
03
136
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CD, USB 
AUDIO 
 
 
AFSPILNING AF DISC
   
Sæt en MP3-disc i afspilleren, eller tilslut en nø
gle 
i USB-stikket.  
Systemet danner afspilningslister (midlertidig hukommelse), hvis 
oprettelsestid kan tage fra nogle sekunder til fl ere minutter. 
 
Afspilningslisterne opdateres ved hver tÊndingstilslutning, eller hver gang en USB-n¯gle tilsluttes.
 
Afspilningen begynder automatisk efter et stykke tid, der afhÊnger 
af USB-n¯glens kapacitet.  
   
Den foreslÂede inddelin
g ved f¯rste tilslutning er en 
inddeling i mapper. Ved nÊste tilslutning er det tidligere
valgte inddelingssystem bevaret.  
 
    
Hvis man vil h¯re en disc eller en n¯
gle, 
der allerede sidder i afspilleren, skalman trykke fl ere gange på tasten  SRC/TELog vælge " CD" eller " USB".
 
 
Tryk på en af tasterne for at vælge detforrige eller næste nummer.  
   
Tr
yk på en af tasterne for at vælge den 
forrige eller næste mappe afh. af den
valgte inddeling.
   
Hold en a
f tasterne nede for hurtigafspilning fremad eller tilbage.  

03
137
Vælg en linie på listen.
Sprin
g en side over.     
Tr
yk på  MENU 
 , vælg "Media " 
 og sæt herefter hak ved eller fjern hakket ved "TA" 
 for at aktivere eller deaktivere modtagelsen af trafi kmeldinger.  
GÂ tilba
ge til oversigten.  
AUDIO 
Gå op til første niveau for at vælge numre: 
-  
Ud fra Folders (mapper, CD eller USB): Alle mapper med lydfi ler 
der er genkendt p den eksterne enhed, i alfabetisk orden uden overholdelse af niveauopdelingen. 
-  
Ud fra Artist (artist, kun USB): Alle artisternes navne, der er 
defi neret i ID3-Tags, er i alfabetisk orden. 
-  Ud 
fra Genre(genre, kun USB): Alle genrer der er defi neret i 
ID3-Tags.
-  
Ud fra Playlist(afspilningsliste, CD eller USB): Afh. af deregistrerede afspilningslister.  
 
  Tr
yk på LIST 
 for at få vist listen medmapper på disken.  
Væl
g afspilningsmåde: "Normal", "Random" ,  "Random all"eller "Repeat". 

03
138
AUDIO 
   
IPOD® eller EKSTERN LÆSER 
Styringen af det eksterne udstyr sker via audio-systemets kontakter.  Der henvises til afsnittet "CD, USB".
 
 
Musikfi lerne i en ekstern lÊser af typen Mass Storage *kan afspilles via bilens h¯jttalere ved tilslutte den i USB-stikket (kabel f¯lger ikke med).  
IP
odÆ-softwaren skal opdateres regelmÊssigt for at f denbedste forbindelse.   
Afspilnin
gslisterne er dem, der er defi neret i din iPod®.
Din iPod® skal være 3. generation eller nyere.®
*   Se læserens brugervejledning.  

03
139
AUDIO 
   
 
 
 
 
 
STREAMING - AFSPILNING AF MUSIKFILER VIA BLUETOOTH 
AFHÆNGIGT AF TELEFONENS KOMPATIBILITET  
Til
slut telefonen: Se afsnittet TELEFON.   Med streamin
g-funktionen er det muligt at lytte til telefonens 
musikfi ler via bilens h¯jttalere. 
Tele
fonen skal kunne styre egnede BluetoothÆ-profi ler (A2DP / AV RCP).  
   
Aktiver streaming ved at trykke p 
SRC/TEL 
. Styringen af afspilningen sker 
via radioens kontakter. Tekstoplysninger kan vises på skærmen.   
I visse til
fælde skal afspilning af lydfi ler startes fra telefonen.
   
L
ydkvaliteten afhÊnger af telefonens sendekvalitet. 

 
04
142
TELEFON 
Tryk påMENU og vælg herefter "Bluetooth".
 
 
Vælg"BT management" (styring af forbindelser) og godkend. Listen over tilsluttede telefoner vises.
   
An
giver tilslutningen af audio-funktionen.
 
 
STYRING AF FORBINDELSER  
 
Vælg en telefon, og godkend "OK 
".  
  An
giver tilslutningen af telefonens håndfri funktion.Væl
g eller fravælg:
-   "Te l.": Håndfri tilslutning.
-  
"Audio": Afspilning af lydfi ler.  
"OK"for godkendelse af valget. 
Væl
g  "Delete"for at slette 
sammenkoblingen.  
  

152
OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL 
   
SPØRGSMÅL    
SVAR  LØSNING  
  IPod'en 
genkendes ikke
ved tilslutningen i USB-stikket.IPod'en er af en 
generation, der ikke er kompatibel med tilslutningen til USB-stikket. 
  H
arddisken eller 
det eksterne udstyr genkendes ikke ved
tilslutningen i USB-stikket.Nogle harddiske og noget eksternt udstyr kræver en strøm
forsyning, der er højere, end den radioen leverer.  Slut det eksterne udstyr i stikket til 230 V, 12 Vstikket eller en ekstern strømforsyning. 
Bemærk 
: 
Sørg for at det eksterne udstyr ikkeleverer en spænding, der er højere end 5 V (risiko 
for beskadigelse af anlægget). 
  I streamin
g-funktion
afbrydes lyden et øjeblik.Nogle telefoner prioriterer den "håndfri" forbindelse.  Fjern den "håndfri" forbindelse for at forbedre streaming-funktionen. 
  I a
fspilningsfunktionen"Random all" (vilkårlig alle) medtages ikke alle numre. I afspilnin
gsfunktionen "Random all" (vilkårlig alle) kan systemet kun 
medtage 999 numre.
  Når motoren er slukket,
slukker radioen efter et par minutter. Når motoren er slukket, afhæn
ger det af batteriets ladestand, hvor længe radioen bliver ved med at køre.
Det er normalt, hvis den slukker, idet den ski
fter til energisparefunktion ogafbryder for at spare på bilens batteri. 
Start bilmotoren for at lade batteriet op igen.
  M
eddelelsen "The audio system is overheating"(lydanlægget er yy
overophedet) vises på(y gggg
skærmen. p
For at beskytte anlægget ved høje udetemperaturer skifter radioen til en automatisk funktion med varmebeskyttelse, hvor lydstyrken reduceres, eller afspilning af CD'en afbrydes.   Sluk l
ydanlægget i nogle minutter, så anlægget 
kan køle af.  

ABS ...............................................................72ABS-bremser................................................r72ABS- og EBD-systemer................................r72Adgang til lamper................................r100, 104Advarselslamper...........................................r23Afbrydelse af passagerairbag......................78Afbrydelse af rudekontakterne
i passagerdøren og i bagdørene................34Afdugning ......................................................52Afmontering af hjul ........................................96Afrimning .......................................................52Afviserblink ...........................71,102, 104,105Airbags..........................................................78Aktionsradius..........................................28, 30ASR- og ESP-systemer................................r74ASR-system..................................................74Assistanceopkald ..................................72, 128Automatisk lygteslukning..............................59Automatisk lygtetænding ..............................59
CD MP3................................................134-136
Dimensioner................................................r124Display.....................................................28, 29Dækreparationssæt ......................................92Dæktryk .......................................................125Døre..............................................................35
El-motor.......................................................r122
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)........72Elektronisk startspærre..........................32,33ESP (Electronic Stability Program)...............74ESP/ASR.......................................................74
A
BC
D
Bageste rum ................................................118Baglygter.....................................................r104Bagrude (afrimning)......................................52Bagrudevisker...............................................r60Bagsæder......................................................r40Baklys..........................................................105Bakspejl.........................................................43Barnestole.........................................62, 65, 66Beskyttelse af børn ...........................62,66-70Betjeningsknap til vinduesvisker..................r60Bilens serienummer....................................r125Bluetooth (håndfri sæt) ............................... 140Bluetooth audio-streaming.........................139
E
Fjernbetjening.........................................31, 33Fjernlys........................................................102Forbrugsindikator/energidannelse................27Forlygter........................................................r99Forlygter (indstilling) ......................................59Forreste rum................................................117Forsæder.......................................................r38Frontairbags............................................78,81Frontklap.....................................................116Funktionskontrol......................................19, 22
F
Gardinairbags.........................................80,81Gearvælger...................................................r55
G
Alfabetisk indholdsfortegnelse
158
Bremseassistent.....................................72, 73Bremseklodser............................................r121Bremser.......................................................r121Bremseskiver..............................................r121Bremsevæskeniveau..................................119Bugsering af en bil......................................112Børn...................................................66, 67,69Børnesikring ......................................62, 66-70
Havariblink....................................................71Horn...............................................................71Hovedbatteri..........................................82,122Hurtig opladning ............................................86Håndfrit sæt ................................................140
H