Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Introduction v
Symbols
The vehicle has components and
labels that use symbols instead of
text. Symbols are shown along with
the text describing the operation or
information relating to a specific
component, control, message,
gauge, or indicator.
M:This symbol is shown when
you need to see your owner manual
for additional instructions or
information.
*: This symbol is shown when
you need to see a service manual
for additional instructions or
information. Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the Index.
9:
Airbag Readiness Light
!:Antilock Brake System (ABS)
5/g:Audio Steering Wheel
Controls or OnStar®
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B: Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.: Fuel Gauge
+:Fuses
3: Headlamp High/Low-Beam
Changer
j: LATCH System Child
Restraints
*: Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
O:Power
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
d:Traction Control/StabiliTrak®
g: StabiliTrak®Off
i:Traction Control Off
M:Windshield Washer Fluid
Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Instruments and Controls 5-1
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . 5-2
Steering Wheel Controls . . . . . . 5-2
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Windshield Wiper/Washer . . . . . 5-3
Rear Window Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . 5-8
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9 Safety Belt Reminders . . . . . . . 5-10
Airbag Readiness Light . . . . . . 5-10
Passenger Airbag Status
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Charging System Light . . . . . . 5-12
Malfunction
Indicator Lamp . . . . . . . . . . . . . 5-12
Service Vehicle Soon Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Owner Manual Indicator . . . . . 5-15
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Up-Shift Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Power Steering Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Traction Off Light . . . . . . . . . . . . 5-17
StabiliTrak®OFF Light . . . . . . . 5-17
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®Light . . . . 5-18
Engine Coolant Temperature Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . 5-19 Engine Oil Pressure Light . . . . 5-19
Low Fuel Warning Light . . . . . . 5-19
Immobilizer Light . . . . . . . . . . . . 5-20
Reduced Engine Power
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
High-Beam On Light . . . . . . . . . 5-20
Daytime Running Lamps (DRL) Indicator Light . . . . . . . 5-20
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . 5-21
Lamps On Reminder . . . . . . . . . 5-21
Cruise Control Light . . . . . . . . . 5-21
Door Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . 5-21
Information Displays
Driver Information Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . 5-22
Vehicle Messages
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . 5-25
Engine Oil Messages . . . . . . . . 5-26
Tire Messages . . . . . . . . . . . . . . . 5-26
Vehicle Personalization
Vehicle Personalization . . . . . . 5-27
Black plate (16,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
5-16 Instruments and Controls
{Warning
The brake system might not be
working properly if the brake
system warning light is on.
Driving with the brake system
warning light on can lead to a
crash. If the light is still on after
the vehicle has been pulled off
the road and carefully stopped,
have the vehicle towed for
service.
MetricEnglish
This light should come on briefly
when the ignition is turned to ON.
If it does not come on then, have it
fixed so it will be ready to warn if
there is a problem. When the ignition is on, the brake
system warning light will also come
on when the parking brake is set.
The light will stay on if the parking
brake does not fully release. If it
stays on after the parking brake is
fully released, it means there is a
brake problem.
If the light comes on while driving,
carefully pull off the road and stop.
The pedal may be harder to push or
may go closer to the floor. It may
take longer to stop. If the light is still
on, have the vehicle towed for
service. See
Towing the Vehicle on
page 10-66.
Antilock Brake System
(ABS) Warning Light
This light comes on briefly when the
engine is started.
If the light stays on, turn the ignition
to LOCK/OFF or if the light comes
on, stop as soon as possible and
turn the ignition off. Then start the
engine again to reset the system.
If the light still stays on, or comes
on again while driving, the vehicle
needs service. See your dealer.
If the regular brake system warning
light is not on, the brakes will still
work, but the antilock brakes will not
work. If the regular brake system
warning light is also on, the antilock
brakes will not work and there is a
problem with the regular brakes.
See Brake System Warning Light on
page 5-15.
The ABS warning light will come on
briefly when the ignition is turned to
ON/RUN. This is normal. If the light
does not come on then, have it fixed
so it will be ready to warn if there is
a problem.
Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
8-4 Climate Controls
Maintenance
Air Intake
The air intake at the base of the
windshield under the hood must be
kept clear to allow the flow of air
into the vehicle. Clear away any ice,
snow, or leaves.
Passenger Compartment
Air Filter
The filter removes dust, pollen, and
other airborne irritants from outside
air that is pulled into the vehicle.
The filter should be replaced as part
of routine scheduled maintenance.
SeeMaintenance Schedule on
page 11-2. To find out what type of
filter to use, see Maintenance
Replacement Parts on page 11-13.
1. Open the glove box completely and pull it up by each side to
remove.
2. Push the two tabs upward andrelease the latches holding the
service door. Lift the
service door.
3. Remove the old air filter.
4. Install the new air filter.
5. Close the service door and latches.
6. Reinstall the glove box.
See your dealer if additional
assistance is needed.
Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Driving and Operating 9-1
Driving and
Operating
Driving Information
Distracted Driving . . . . . . . . . . . . . 9-2
Defensive Driving . . . . . . . . . . . . . 9-2
Drunk Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Control of a Vehicle . . . . . . . . . . . 9-3
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Off-Road Recovery . . . . . . . . . . . . 9-4
Loss of Control . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4
Driving on Wet Roads . . . . . . . . . 9-5
Highway Hypnosis . . . . . . . . . . . . 9-6
Hill and Mountain Roads . . . . . . 9-6
Winter Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7
If the Vehicle Is Stuck . . . . . . . . . 9-8
Vehicle Load Limits . . . . . . . . . . . 9-9
Starting and Operating
New Vehicle Break-In . . . . . . . . 9-13
Ignition Positions . . . . . . . . . . . . 9-14
Starting the Engine . . . . . . . . . . 9-15
Engine Heater . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Retained AccessoryPower (RAP) . . . . . . . . . . . . . . . 9-18 Shifting Into Park . . . . . . . . . . . . 9-18
Shifting out of Park . . . . . . . . . . 9-19
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-19
Parking over Things
That Burn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Engine Exhaust
Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Running the Vehicle While
Parked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
Automatic Transmission
Automatic Transmission . . . . . 9-21
Manual Transmission
Manual Transmission . . . . . . . . 9-23
Brakes
Antilock BrakeSystem (ABS) . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Parking Brake . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Brake Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Hill Start Assist (HSA) . . . . . . . 9-26
Ride Control Systems
Traction Control/Electronic Stability Control . . . . . . . . . . . . 9-27
Cruise Control
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . 9-29
Driver Assistance Systems
Rear VisionCamera (RVC) . . . . . . . . . . . . . 9-32
Fuel
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-34
Recommended Fuel . . . . . . . . . 9-34
Gasoline Specifications . . . . . . 9-35
California FuelRequirements . . . . . . . . . . . . . . 9-35
Fuels in Foreign Countries . . . 9-35
Fuel Additives . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Filling a Portable Fuel Container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-38
Trailer Towing
General TowingInformation . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-38
Conversions and Add-Ons
Add-On ElectricalEquipment . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-39
Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
9-4 Driving and Operating
If the steering wheel is turned until it
reaches the end of its travel and is
held against that position for an
extended period of time, power
steering assist may be reduced.
If the steering assist is used for an
extended period of time, power
assist may be reduced.
Normal use of the power steering
assist should return when the
system cools down.
See your dealer if there is a
problem.
Curve Tips
.Take curves at a reasonable
speed.
.Reduce speed before entering a
curve.
.Maintain a reasonable steady
speed through the curve.
.Wait until the vehicle is out of
the curve before accelerating
gently into the straightaway.
Steering in Emergencies
.There are some situations when
steering around a problem may
be more effective than braking.
.Holding both sides of the
steering wheel allows you to turn
180 degrees without removing
a hand.
.The Antilock Brake System
(ABS) allows steering while
braking.
Off-Road Recovery
The vehicle's right wheels can drop
off the edge of a road onto the
shoulder while driving. Follow
these tips:
1. Ease off the accelerator andthen, if there is nothing in the
way, steer the vehicle so that it
straddles the edge of the
pavement.
2. Turn the steering wheel about one-eighth of a turn, until the
right front tire contacts the
pavement edge.
3. Turn the steering wheel to go straight down the roadway.
Loss of Control
Skidding
There are three types of skids that
correspond to the vehicle's three
control systems:
.Braking Skid —wheels are not
rolling.
Black plate (7,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Driving and Operating 9-7
Warning (Continued)
loss of steering. Always have the
engine running and the vehicle
in gear.
.Stay in your own lane. Do not
swing wide or cut across the
center of the road. Drive at
speeds that let you stay in your
own lane.
.Be alert on top of hills;
something could be in your lane
(stalled car, accident).
.Pay attention to special road
signs (falling rocks area, winding
roads, long grades, passing or
no-passing zones) and take
appropriate action.
Winter Driving
Driving on Snow or Ice
Drive carefully when there is snow
or ice between the tires and the
road, creating less traction or grip.Wet ice can occur at about 0°C
(32°F) when freezing rain begins to
fall, resulting in even less traction.
Avoid driving on wet ice or in
freezing rain until roads can be
treated with salt or sand.
Drive with caution, whatever the
condition. Accelerate gently so
traction is not lost. Accelerating too
quickly causes the wheels to spin
and makes the surface under the
tires slick, so there is even less
traction.
Try not to break the fragile traction.
If you accelerate too fast, the drive
wheels will spin and polish the
surface under the tires even more.
Traction Control should be turned
on. See
Traction Control/Electronic
Stability Control on page 9-27.
The Antilock Brake System (ABS)
improves vehicle stability during
hard stops on slippery roads, but
apply the brakes sooner than when
on dry pavement. See Antilock
Brake System (ABS) on page 9-25. Allow greater following distance on
any slippery road and watch for
slippery spots. Icy patches can
occur on otherwise clear roads in
shaded areas. The surface of a
curve or an overpass can remain icy
when the surrounding roads are
clear. Avoid sudden steering
maneuvers and braking while
on ice.
Turn off cruise control on slippery
surfaces.
Blizzard Conditions
Being stuck in snow can be a
serious situation. Stay with the
vehicle unless there is help nearby.
If possible, use Roadside
Assistance. See
Roadside
Assistance Program on page 13-5.
To get help and keep everyone in
the vehicle safe:
.Turn on the hazard warning
flashers.
.Tie a red cloth to an outside
mirror.
Black plate (25,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Driving and Operating 9-25
Brakes
Antilock Brake
System (ABS)
This vehicle has ABS, an advanced
electronic braking system that helps
prevent a braking skid.
When the vehicle begins to drive
away, ABS checks itself.
A momentary motor or clicking noise
might be heard while this test is
going on, and it might even be
noticed that the brake pedal moves
a little. This is normal.
If there is a problem with ABS, this
warning light stays on. SeeAntilock
Brake System (ABS) Warning Light
on page 5-16. If driving safely on a wet road and it
becomes necessary to slam on the
brakes and continue braking to
avoid a sudden obstacle, a
computer senses that the wheels
are slowing down. If one of the
wheels is about to stop rolling, the
computer will separately work the
brakes at each wheel.
ABS can change the brake pressure
to each wheel, as required, faster
than any driver could. This can help
you steer around the obstacle while
braking hard.
As the brakes are applied, the
computer keeps receiving updates
on wheel speed and controls
braking pressure accordingly.
Remember: ABS does not change
the time needed to get a foot up to
the brake pedal or always decrease
stopping distance. If you get too
close to the vehicle in front of you,
there will not be enough time to
apply the brakes if that vehicle
suddenly slows or stops. Always
leave enough room up ahead to
stop, even with ABS.
Using ABS
Do not pump the brakes. Just hold
the brake pedal down firmly and let
ABS work. You might hear the ABS
pump or motor operating and feel
the brake pedal pulsate, but this is
normal.
Braking in Emergencies
ABS allows you to steer and brake
at the same time. In many
emergencies, steering can help
more than even the very best
braking.