2014 BMW MOTORRAD R 1200 R Rider's Manual (in English)

>4 <

0  
\b\b  -6=H90= \b\b \f 
 \b
  \b \f

 6\f   \b\b 

 \f\f

 
 
 

C 
0

   \f 

 
 

 \f


\f\f
\f\f 
C
0

  
\f 

  
 \f
 
\b
\f  
 
\f\f 
>4 <'\b
0 -6=H90=  \b \f
 

=! \f\f
  \b 
\f\f
\f \f

-6=H90= \f 
 \f

0 -6=H90= 
  
 \f \f"   \f   
 \f
 40
\b
\f  
 \b      \b
 \f   \b
 !F ) !H5
  
\b   -6=H90=  \f
 \b  -6=H90= \f   \f
F
B   

 \b  \b 


 -6=H90=
  
 \f \f
: 
  \f
\b
 #!\f
 \f 
  \f
\b! " \b\b \f
 
\b  
\b\b  \f\b

 
,
2
\f
 \b
\b !" \b


\b

\f     \b  \b#
\f
A  \b


\b  \b \b\f \b
0\b

  

\b \b \b
 
 \f \b 

"  \b\f
\f\f
\b 
= \f


 \b  \f
 \b\b 
  
O)%%% &4,
\b \b  %&%%% !5
 \f\f
\b

\f 4,
\b\b  %&%%% !5
?

 \f  
\b 
 \b ! \f  \b\b 

+
<)
0

\f  
\f
\b !
)%%&3%% !
: '
? \b !   
  \b

  
\b 
 \b
 \f\f B   
 \b
 
 \f \b
  \b ! 

@\b
 \b
\b \b\b 
\f\b
3/3
3" \f: '
8\b 
  
 ! 

- \f

 \b !  

1
?

\b   
 \b  0 
 \b 
\b  \b
\b   \b
 \b \f \f 
\f


\b \b \b  0 \b  \b\b  
 \f 


\b \b
   @ \b 
3/3
3" \b1  '  "\b  \b .\b \f:
!  

  \b\f\f
  @
\b\f
 \b \f
\b 

 \b 


,.
\b \b\b C
0 \b 



 
  
 


 \b\b  
  
\f
 \b \f

\b

\f 0
 
 




0 \b\b 
 
 \b

\b

 

  
 
 \b
3&/,
6
 
 

\f G.\b 
\fG \b \b \b 
 
 \b 



3&/,
\b
 \b 

 

  \b" \b 
\b\f 

 \f\f
  \b 

\b 
+
<*
0

B \f

  \b 
 \f 

  

 \b
 
\f\b
6\b
 \f
\b  
\b
\b
 
\b#

\b\b 


 \b

 
  \f  \b
 \b " 



 
 \b

\f\f
 \f
    \b \f  \b 
  
\b\b  \b  
\f
 \b 
 
 \b
 
  \f
  
 \b 

 

   \f


 \f


 \b\b
 
 \f
 \b 
6

  
 \f \f
 \f\f 

F


 \f
 \f\b \f\f

\f\b 
 
 
 \f 

 
 


\b

\f  \f\f 4 
5  \f
-
\b  \b
"
 
\f\b 
  \f\f
\b\f  \b 
\b  \b


 \b


 
! \f 
:
@"  \b''
\b \f D
. 

 \b ! \b \f" \f  
\b
 

! \f  

 \f  
 \b \b \b
 \b \b

 \b
\f 0  \b \b
 \f\f\b
"
 \b \f  


 \b
\f 0
\b
 \f \f "
 \b\b ! \b   
\b 




 \f \f!
0 
 
  
" \f

 \b
\b ! \b \f
!  \b 
 \b
 \f


 \b ! \f\b 0 !
 
\f  
 
  \b   \f 

 \b
\f \b
 \f\f
 \f


  

 @
\b 
 \b ! 



\b
\b  \b#
\f
" \b ! \b   \f  \b \f
 \f 

 \b\b \f\f \b \f

 \b ! \f\bA \b
\b

 
  
 \f  
\b
  
!  

 \b   \f\b
 


\b  

\b 

 \f\f \b ! \b

 \b  
 \b 
 
\b\b  
\b \f -6 \b

 \b
\f \b \f!  
+
</
0

4 
\b
'
3/3
: 1 "\b \b \f:  
\b \b
\b !   9
\b
 
\b ! 
 \b

2 
 \b
 \b \b \b !"   !  
 \b ! 
 \f\f
\b  \b1 \f:

  \b

 \b ! 
 \b !   \b ! 

9\f
 \b ! 
 \b \b\b ! 

\b! 
 
 \f\f

F
 
 \b  \b
\b \f  
\b
-
\b
 \f    
   \f
 \b \b

\b 
-
\b \b!     \b\b 
 \b !" 

\b   \f\b \b 
  \b

\b 
3/3

\b
  \b
9 \b ! 

- \f

 \b ! \f
\f
\f\b
 \b 
 \b
" \b 
 \f 
\b !
0!    \b !  
 
\f \f\f \b ! 
 \b
\b
C: 1

\b1
 \b
6
 
 
,3/&3
C 

\b \b\b
!    
 \b
  \f
 \f
-\f
 !


 \b\b
 
  \f\f \b
,3/&3
\b "\b '\b  \b  \b
!    
 \b
  \f
 \f
9 

\b \f  
\f \f 
 \b  
  

.@

  
  \b
 
\b
\f 
 


  \b 
 \b 
\b
"
\b
  \f \b \f\f
 


 \f

+
<(
0

, \b 
"
 
\b
\f\f \f
    \f\fA \f
&
 \b
\b \b

 
\b 
,.
6
 
 
,3/&3
C 

\b \b\b
!    
 \b
  \f
 \f
-\f
 !


 \b\b
 
  \f\f \b
,3/&3
\b \b \b\b 
 \b! !\b
!    
 \b
  \f
 \f
9 
\f  \b 

\f 

 
\b 
@

.@

 
\b 
  \f

 
\b
\f 

 

, \b 
"
 
\b
\f\f \f
    \f\fA \f
&
 \b


8
 
\b 
 \f 
"\f \f  \f \b\b \b

 \f
\f \b 

\f
,3/&3
= 

9  
 
\f

 \b
\b
9 




 \b
\f  \f  \f \b \f
 
\f\f 
"    \b \b
B   \b
   \f
  @ 
 \f 

 &% M"  .&%
 \f\b 
6 \b \f  4 @ &% M
 \f" .&%5
<) ,PH,?(< -7


3/3
8
  1 \f
!  \b  @ \f
9 
! ?\b \b  ! \f   \b
 \f
!
3/3
,'  
 
 \b \b<
 .'  
\b:  !
+
<<
0

!   \f\f
9 
\b\f\f
 \f
!
,3/&3
8
 \b\b: '\b 

6\b   
\f
\b\f\f
=\f  \f 
 \b
 
\f

\b 


 \f
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f 
 
\b
\f  
  

, 
 \b

  
2 
 !

 \f!\f \f\f\b  

\b 

\f!"  \f
   
\f 
 \f 
 \b 

 A  
\f\f

! 

 

  
 \f\f\b !
3&/,
 \b\f\f 
\b \b \b\b"  ! \b



 

!
 \f\f  \b\b"  
\b
  \f\f\f\f 
 \b
\b 
 \f \b \f





\f\f  
 \b\b \f\f 
 
 
3&/,
0 G \f \f  

G   

 \f 

# 





 \f
! \f\f  
   \b \b

    


 \f !  \f
2 \f \f  

\b@ &( \f
\b \f
\b@ ' \f
\b
 \f
!  \b\f

 \f

 
 !
\f
 \b

  
+
&%%
0




 7
\f ,.
0 
\b \f!   
3/3
8
  1 \f
!  \b  @ \f
9 
! ?\b \b  ! \f   \b
 \f
!
3/3
,'  
 
 \b \b<
 .'  
\b:  !
!   \f\f
9 
\b\f\f
 \f
!
,3/&3
8
 \b\b: '\b 

6\b   
\f
\b\f\f
=\f  \f 
 \b
 
\f

\b 


 \f
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f 
 
\b
\f  
  

6
  
 4'<5
3&/,
0 \f \f\f\b      

   

 
\b
 
   
 " 


 \b  \b
 !
 
\b 
 

 \b  \f \f\f\b 
3 
0\b \b\b" !\b "1  
 \f \f\f\b  F


  


-
\b
  

   @ \b
A 

 7
\f ,.


  

F
\f\f 

 \f \f\f\b \f\f

\f \f\f\b  \f!
\f\f
 
 \f \f\f\b  
A

 7
\f ,.
-
\b
  

   @ \bF
\b
 \b  \b
 !

 \b 
+
&%&
0

6\f\f
\f\f
 
0
\f\f
\f \f
\b
 \b  \b
 !
\f  \f
 \b \b
 \b  \b
!
  \b\b
-  \f\f
\f\f 

 \f \f\f\b  
\f \f\f\b  \f!
\f\f
 
 \f \f\f\b  
\f 
 \f 
 \b 

 A  
\f\f

! 

 

  
 \f\f\b !
3&/,
 \b\f\f 
\b \b \b\b"  ! \b



 

!
 \f\f  \b\b"  
\b
  \f\f\f\f 
 \b
\b 
 \f \b \f




\f\f  
 \b\b \f\f 
 
 
3&/,
0 G \f \f  

G   

 \f 

# 





 \f
! \f\f  
   \b \b

    


 \f !  \f
2 \f \f  

\b@ &( \f
\b \f
\b@ ' \f
\b  \b\f

 \f\f\b 
 \f
!
0 \f \f\f\b    
  \f \f!
0 \f \f\f\b  \f! 

 \f\f

  

@ \b
0   \f \f\f\b  \f! 
\f

\b
 
\b \f! \b
 
 


 \b1
 \b'\b\b
 ! \b

\f\f  



 
 


 
\b  
 \b

\b
\f \b #
\f
\b

  
\b
 2
+
&%3
0