2014 BMW MOTORRAD R 1200 R Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

(
\b$ \f\f



 
4)\f
`+ \f  " \f \f.'\f
  "\b + " +* f  \f \f
 #\b '
 \f
 (
%
= *$ (
   $  \f\b#    \b#\f\f %
[ *$ \bEZ
[ mOCHJn \EZ
[+  \b#\f\f 
 \f

.\f +*) *$ \b +-\f #   '\b \b\f  " +
 @*\f"\f.D%
[ \b
(\f \b\f-\f oYVEi
? \b
(\f \b\f-\f  oYV  \b#\f\f \f %
0\b#\f\f   #\f \O'RHO'gnOXt @43;D%
0\b#\f\f   \f'" +#
 ZE @43;D%
0\b#\f\f   \f'" +#
 ZEgfVGg @43:D%
5$
\b$ \f\f



 
4)\f
0\b
\b/ \f  " +*
 (
%
[+  \b#\f\f 
 \f

.\f +*) \f '
 \f\b#+ \b \b'#\f\f \f #   #\f  * '!  +\b\f 

*+\f%
> "\b +  \f \f

* '
%
, \b \f\b
\b\f +  \f\b#  \b
(

$%
, *\b
  '\b  
  \b !%
=\f  " \f\b  * \b( %
[ *$ \bEZ
[ mOCHJn \EZ
[+  \b#\f\f 
 \f

.\f +*) *$ \b
-.\f  \b\f
\b\f \f
" 
.\f%
[ \b
(\f \b\f-\f oYVEi
[+  \b#\f\f 
\f

.\f +*)\f \b
(\f \b\f-\f  oYV
-.\f   \b\f
\b\f \f
" 
.\f%
*
88
?+\b

@
\b
 -
\f

\f
$ \f\f U8
=\f \b\f 



 \f'\f
 \b -$  ""\f' \f   \f(
\f  "  +* 
  " \f "\f
 \b 
  "\b + \f "  +*% T \f+" #\f .\b  \b   
\f  .\b) \f +  \f " #\b
  q#\b\fq%
(AB11A@@
&+ !  \f  " " +* \f \b
\f\f  #    
 \f  .\b    " \f \f.'\f) \f\b  \b
  \f\b#  \f \b\f \f

'
.\f 
    \b   
 \f  '.\b%  \f( \f$ \f\b# $ * !  \b\f '
"\f\f 
  \f

-\f\f  '" \f
%
=\f +\f  " \f \f.\f\b  *+

 +\f\b
+  \f  " \f " ' +*%
 \b 
 $ +\f \f  " \f
\f \f.\f)\f\b   !.
 \b( \f  "  \f \f  &
\f 2\f\b\f  %
1  \f
\f  \b  !
   \f   " + \f \f.\f%T  
 \f  .\b   " ) #  \f \f\f \f  \b#\f\f (   \f\b# *\b#.) "   \f".% 2  " ) # \f \f\f \f  \b#\f\f (  \f\b#  *\b#.) \f\b (\b(  + %
> " + +#  \b
( " + \f\b   \b\f('
  \f 
  &
\f&\b\f  % M  \f\b\f  # 
\f  
) ($   " +\f\f
 \b\f \f

.'\f 
* %
5
4)\f 
`9aJ9bb c<d9
[ NOPCOQQ RHOEZ
 

(AB11A@@
T "  .   #  \f  " \b" \f+ -\f
-. ) 
$\b \b#\f\f   !.
\f  " \f
\b" \f+%
[  #\b
 \f  " \b" \f+ .f \f  " +#)
-. %
&+ " #\b
 \f  " \b" \f+ .f \f  " +#) +- #   \b \b\f'  " +
%
*
89
?+\b

 \b" "   " \b" \f+    " +#%  \b 
 $  " \f
) \b\f
   \f"# 
 +  \f \b\f 


  \f\f 
 @YED@86D%
=\f


 +*)  +\b!\b-\f+\b 
\f  \f  



#\b'\f
\b#\f\f \f
  \f  " \b" \f+% ?  \b
  "\b +
)  - 
GFXQO   a$ - '
$ \f\b  \b#\f\f (  \b\f %
(AB11A@@
 \b 
 \b-
 -  \f  " \f
\b" \f'+ @%% 

 a.- 
 .
 - 
 GFXQOD)\f  "   "  ( %
&+ \f  " \b" \f+
' !  \f
+! ) \f

'

 +* \b#\f\f  ' +  \b% 4)8 ) #  \b\f
(  \b %

+   \f  " \b'" \f+ +\f +
@%%
 
 \f \f*+D  +   !
 \f  " +#%
&-  \f  " \f
\b" \f+ NOPCOQQRHO
[ NOPCOQQ RHOEZ
0\b% 4 W
  \b


-
0\b\fc(
p =\f    
\b\f \b\f  \b
\b+ .\b\f  " +% =\f  " \b" \f'+ -\b
   '\b \f. ./%
,11+@
3
.
\f $\b
\b4


- 

\f 
\b)\f 
$_
 


!
_  \b+ #$
%
  "\f "*\f) #   "$
   "\b + \f \f \f
\b +\f 
\b - \f   \b\f  \b '
\b+%
 " *\f\b . \b 
 (\b  (\f\b ! +\f#  
 \f "+*\f) \f+ \f   \b  \b '
*
8<
?+\b

\b* \b\f  \b
\b+ .\b\f  " +%
>\b.
 \f \f .'\b\f%
T  "\b +  \f \f
 "$  \f \b\b
  .\f%
=\f


 +*) *$     \f\b# +$ \b#\f\f \f
 %
1  \f  "   "'\b +  \f \f
)  


\f\f .\b\f%
(
\b$ \f\f



 
4)\f
0\b\fc(
p =\f  " \b" \f'+ -\b
   \b \f'. ./%
T \b#\f\f 
 \f

.'\f +* \f\b \b#\f\f ( -'\b#%
\b e
0 


\f \f .\b\f%
= *$ (
   $  \f\b#    \b#\f\f %
[ *$ \bEZ
[ mOCHJn \EZ
= *$ \b   \b#\f\f %
[ \b
(\f \b\f-\f oYVEi
? \b
(\f \b\f-\f  oYV  \b#\f\f \f %
0\b#\f\f   #\f \O'RHO'gnOXt @43;D%
0\b#\f\f   \f'" +#
 ZE @43;D%
0\b#\f\f   \f'" +#
 ZEgfVGg @43:D%
\b #e
T  "\b +  \f \f
   '") \b.
 \f \f.\b\f%
T  "\b +  \f \f
 '"$ %
= *$ (
     '\f\b# + $ \b#\f'\f \f
 %
0\b#\f\f   #\f \O'RHO'gnOXt%% @43;D%
0\b#\f\f   \f'" +#
 ZE% @43;D%
0\b#\f\f   \f'" +#
 ZEgfVGg @43:D%
*
87
?+\b

5$
\b$ \f\f



 
4)\f
0\b\fc(
p =\f  " \b" \f'+ -\b
   \b \f'. ./%
T \b#\f\f 
 \f

.'\f +* \f\b \b#\f\f ( -'\b#%
\b e
0 


\f \f .\b\f%
= *$ \b#\f\f \f
 %
T  "\b +  \f \f
"    "%
\b #e
0\b
\b/ \f   \b\f \b
\b+ . \b\f  " +%
>\b.
 \f \f .'\b\f%
= *$ \b#\f\f \f
 %
T  "\b +  \f \f
 "$ %
@
\b
 -
\f

\f
$ \f\f U8
=\f \b\f 



 \f'\f
 \b -$  ""\f' \f   \f(
\f  " \b" \f+) 
  " \f "\f
 \b % T\f+" #\f  .\b '(\b$   
 \f .\b) \f + \f  " \b" \f+ #\b
 q#\b\fq%
(AB11A@@
&+ !  \f  " \b" \f'+ \f \b
\f\f   #   
 \f  .\b  
  " \f \f.\f) \f'\b  \b
   \f\b# \f \b\f \f


.\f
     \b   
 \f  .\b% \f( \f$  \f\b# $ '* !  \b\f "\f\f 
  \f

-\f\f  " \f
%
=\f +\f  " \f \f.\f\b  *+

 +\f\b
+  \f  " \b" \f+%
 \b 
 $   " \f
\b" \f+) \f\b  \b#\f\f .
 #   \f "   \f\b#  *\b#.
\f&
\f 2\f\b\f   \b \f.
% 1  \f
\f \b   !
  \f   " +  \f'\f
%
T  
 \f  .\b   " \b" \f+) #  \f \f\f \f \b#\f\f (   \f\b# *\b#.) "   \f ".%
*
86
?+\b

2  " \b" \f+ )#  \f \f\f \f  \b#\f\f (   \f\b#  *\b#.) \f\b (\b(  + %
> " + +#  \b
( " + \f\b   \b\f('  \f 
  &
\f&\b\f  % M  \f\b\f  # 
\f  
) ($   " +\b" \f+ \f\f
 \b\f\f

.\f 
* %
5$F
 -
\b

 \b 
 $   " \f
\b\f
   \f"   #  \f\b\f 


  \f\f '
 @YED%
 \b 
 $  \f  '" \f
\b" \f+ + \f".#
) \f  \f\b  (  \b.
 \f  " \f
+#%
=\f\f(.
 \f  " +#


. +


 \f \f"#\f


 \f
 -+) 
$
\f  " +#    \f\f(\f +  \b #%
e\b\f  " +
) 

\f \f\f \f \b \b#\f\f (   
\f  .\b% 
 \b  \b#\f\f ( \f  "%
:3 Q
0\b#\f\f   #\f \O'RHO'gnOXt%
=\f  " +# #\b '
%
?  .\b \f\b   '( %
=\f  " +# \f\b * \b( %
& 
 \f  .\b@434D%
@ $
\b 
 -
\b


 
M* \b


 -+@6;D%
*
93
?+\b

=\f\f(.
 \f  " \b" \f'+
 (
#%
e\b\f  " +
) 

\f \f\f \f \b \b#\f\f (   
\f  .\b% 
 \b  \b#\f\f ( \f  "%
:3 Q
&\b#\f\f .
 \f


+*%
0\b#\f\f   #\f \O'RHO'gnOXt%
=\f  " \b" \f+ '#\b
%
?  .\b \f\b   '( %
=\f  " \b" \f+ \f\b  * \b( %
& 
 \f  .\b@434D%
=\f\f(


 -+@6:D%
5



\f
$
\b 
 -
\b

=\f  " \b" \f+ "  '"\b+ + \f  \b
  .'\b\f 

\f\f . \b'\f +p
T \b  \f  " \f
\b'" \f+ "   *\f\b '
 .\b%
M+  \b %
* ! %
0 
 \f \f #%
=\f
\f  " \f
\b' %
0 
 \f + \b \b\f  +%
M* \b
  \b '%
=
\f \b 
1  \f  " \b" \f+NOPCOQQ RHO
gR ;3:;
, (
   + \b 
 \f\b\b 

*  
  \f  " + )
*
94
?+\b

 +  \b 
\f  + \f\b\b %
,11+@
Y\f 
\f  
.%

$.
\f
 $%
\b !
_  \b+
e\b
\f\f .
  \b\f-' \b %
>+  \f\f(
  '\b ) \b\f
 

.\f %
=\f\f(.
    \f
\b# \b ' \f (  \f\b\f  +%
=\f\f(.
 \f + \b #%
0 
 \f \f  " '$
 \f
\f \f  '" \f
%
=\f  \b
.\b \f    + \f \f #   \f\b# %
B$
\f
$
\b$ \f\f

\f
,  \b#\f\f '
 +#
,1(AB11A@@

\f
 $
\f $%
\b$ \f\f 
\f 

\f

\f\f
 
!
> "\f $
 # \f\b '
\f \f 
 \b\f\f
%
[ + \f "  '\b#\f\f 
 +# +  
 \f \f.\f%
[  -\f.(  \f " \b#\f\f 
 +# \f'\b  
-.
 \f  .\b+  #\b.#\f\b%
Z> .\b \b#\f\f '\f
U
  \f\b# 
*
9;
?+\b