2014 AUDI TT COUPE change language

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Speech
dialogue system
Function Say:
Starting route guidance after enter-
Start route guidance
ing a destination
Cancelling the active route guidance
Stop route guidance
Calculating alternative routes
Calculate alternative routes
Entering a special destination with
Special destination > Change search area > enter desired cote-
search area with assistance from
gory or subcategory when requested, e.g. "Restaurant"
the system
Categories for entering special des-
Audi Service / Railway station/ Airport/ Hotel/ Hospital /
ti nations
Parking space/ Service area/ Restaurant/ Filling station etc.
Search areas for entering special
In immediate vicinity/ In vicinity of route / In vicinity of desti-
destinations nation/ In vicinity of stopover / In new town/ In new country
Entering an online destination* Online destination (XV), e.g. "Online destination Palace Hotel"
Correcting an entry
No, I meant (XV)
Closing the full list of commands
Close
You can say the following commands to make ad­
ditional navigation settings:
Function
General map options
Map type
Displaying the route list
Displaying remaining distance/time
while route guidance is active
Highest speed query
Setting the navigation cues during
active route guidance
Dynamic traffic avoidance
Excluding the next section of the
route
Excluding a certain section of the
route
(©) Note Say:
Map / Day map/ Night map/ Change map colours automati-
cally
20 driving position map/ 20 north position map/ 30 map/
Destination map/ Overview map/ Standard map/ Traffic
map / Google Earth map
Route list
Destination info
How fast can I go here?
Voice guidance on/ Voice guidance off/ Voice guidance com-
pact / Voice guidance complete/ Voice guidance traffic
Manual traffic avoidance / Automatic traffic avoidance /
Switch off traffic avoidance
Exclude route
Exclude route for (XV) metres/kilometres/yards/miles / Ex-
elude next street/ Exclude next section of route
spell destinations to enter them for route
guidance.
- Depending on the selected menu language
and the country you are in, you may have to -
Please observe the notes in the chapter
Notes on Audi connect ¢ page 145.
120

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 0
N
co
....
\D Lfl
N
Lfl
.... The
categories Podcasts, Audiobooks and
Composers are available when you are using
an iPod (source: Audi music interface
¢page 174).
- For safety reasons, the video picture is not
available while the vehicle is moving. While
you are driving, only the sound is played.
- If you synchronise a portable player with
"cloud" services, the playlists may not be
displayed correctly on the MMI. Use the de­
vice's local media library.
Further options
Further options may be available via the right
control button depending on the source selected
and the current view.
.,. Press the right control button.
Options
- Change play position: Turn the rotary pushbut­
ton to the left/right. Or: Move your finger from
left to right across the MMI touch pad.
- Random playback 1
>: When this function is
switched on�. all the files in the playlist will
be played and shown in random order.
- Repeat track1
>: When this function is switched
on �, the current track will be repeated.
- Play entire medium: When this function is
switched on�. all tracks from the active
source will be used in the playlist at the next
selection, regardless of the category selected.
If the function is switched off, only the content
of the selected folder will be used for the play­
list at the next selection from the media centre.
- Back to 'Now playing': This closes the options
menu. The track currently playing will be shown
in the playlist.
- Copy to jukebox: Refer to ¢ page 170, Filling
the jukebox.
- Jukebox memory capacity: Refer to
¢page 183.
- Media settings: Refer to ¢ page 183.
l) This function is automatically deactivated if you change
the source .
2 > May not be possible during playback (depends on the
DVD). Media
Important: A video file* or a DVD* must be play­
ing, and the vehicle must be stationary.
- Switch to full screen: The video picture is dis­
played. Press the rotary pushbutton to show
the playlist. Or: Press the I
BACK!
button.
- Replay video1
>: When this function is switched
on �. the current video will be replayed.
- Display DVD menu: The DVD main menu will
appear on the infotainment display. To select a
menu option, move your finger on the MMI
touch pad and press the rotary pushbutton.
- Audio track2
>: You can adjust the audio track
(language and audio format) manually. It de­
pends on the video DVD whether different lan­
guages and audio formats are available.
- Subtitles 2
l
: You can select playback subtitles
manually . It depends on the video DVD whether
different languages are available.
Picture format option
We recommend using the automatic setting for
the picture format. Depending on the active file
or source (e.g. video file*, DVD*), you may be able
to adjust the picture format.
Picture for-Information
mat
automatic The
MMI detects the picture for-
mat of the source and displays the
picture using the best possible
width-to-height ratio. Depending
on the source format and the info-
tainment display installed, black
bars may be displayed on the edges
of the picture.
zoom The
picture is enlarged to fill the
infotainment display. Switch this
function off if the picture is distor-
ted.
cinema- Use
this setting for films in the cin-
scope ema
format 21:9. Black bars will
be shown on the upper and lower
edges of the infotainment display.
181

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine System
settings
System settings
Setting the date and
time
The time can be set manually or via CPS.
.,. Select: I MENU I button >Settings > left control
button > MMI settings > Date & time.
Set automatically
The time and date are automatically updated
when this function is switched on.
Time The Time can be set manually. The Set automati­
cally function must be deactivated to do this.
Date
The Date can be set manually. The Set automati­
cally function must be deactivated to do this.
Time zone
When selecting the correct time zone, a list of
corresponding countries is displayed as an exam­
ple.
Automatic time zone*
When the automatic time zone option is activa­
ted, the time is automatically adjusted to the rel­
evant time zone.
Time format
When this option is set to 24h, for example
13:00 will be displayed as the time. When it is
set to AM/PM, for example 1:00 PM will be dis­
played.
Date format
When this option is set to TT. MM.YYYY, for ex­
ample 31.12.2013 will be displayed as the date.
When it is set to MM/DD /JJJJ, for example
12/31/ 2013 will be displayed. When it is set to
JJJ- MM-DD , for example 2013-12-31 will be dis­
played.
MMI settings
.,. Select: I MENU I button >Settings > left control
button > MMI settings.
186 Language
You can change the language of the display along
with the language of the navigation cues* and
the speech dialogue system*.
The number of languages available depends on
the market .
Meas urem ent units
The following measurement units are available:
- Speed (km/h or mph)
- Dist ance (km or miles)
- Temperature (0
( or °F)
- Consumption (ltr/100 km, mpg (US), mpg (UK)
or km/ltr)
- Cap acity (litres, gallons)
Usage tips
Your MMI displays usage tips when this function
is switched on�. They will appear less often as
time goes by. You can switch the usage tips off at
any time.
Speech dialogue system*
Command display: The display of possible com­
mands during a speech dialogue can be switched
on/off.
Short dialogue: This option can be switched on/
off. When it is activated, the spoken cues played
by the system are shortened.
Speech dialogue system volume: Turn the rotary
pushbutton to adjust the volume of the spoken
cues.
Individual speech training (only possible when
the vehicle is stationary): You can use the individ­
ual speech training to adapt the speech dialogue
system to your voice or pronunciation so that the
speech dialogue system can then better recog­
nise what you are saying. The individual speech
training prompts you to repeat 20 spoken phra­
ses that consist of certain commands and blocks
of digits. If you would like to delete the stored
speech training setup, you can use the function
Reset speech training.
...,

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 0
N
co
....
\D L/'l
N
L/'l
.... Keys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Driver messages (for convenience key) . . . . 62
Driver messages (for mechanical ignition
lock) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
Emergency key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25, 27
Locking and unlocking the vehicle . . . .
28, 30
No key identified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
Replacement keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Replacing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Kick-down Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
L
Lamp failure
Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Lane assist
see Active lane assist . . . . . . . . . . . . . . . . . .
84
Lane change assist feature
see Side assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
Lane departure warning feature
see Active lane assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Language, setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
186
Launch control programme (automatic gear-
box) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
L band (DAB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Left control button . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, llO
Letters, entering (using the speller) . . . . . .
113
Licence conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Lights Coming/lea ving home . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Daytime running lights . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Dipped headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Exterior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Front/rear fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Headlight flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Headlight range control . . . . . . . . . . . . . . .
37
Interior/reading lights . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Main beam assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Main beam headlights . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Parking lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Light sensor/rain sensor
Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Intermittent wipe (windscreen wipers) . . .
42 Index
Locki n g/u n locki ng
By remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
With the central locking switch . . . . . . . . .
29
With the convenience key . . . . . . . . . . . . . . 28
With the key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Luggage compartment
Cover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
Extending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
Fastening rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Loading............................ 201
Stowing luggage safely . . . . . . . . . . . . . . . 201
Lumbar support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
M
Mailbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131
Main beam headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Main beam assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Main menu, calling up . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Maintenance intervals . . . . . . . . . . . . . . . . .
229
Make-up mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Manual gearbox
Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
Manual operation
Boot lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Emergency braking function . . . . . . . . . . . . 68
Manual release
Fuel tank flap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Selector lever (left-hand drive) . . . . . . . . . . 78
Selector lever (right-hand drive) . . . . . . . . .
79
Map Audi connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
157
Automatic zoom... . . . . . . . . . . . . . . . . . .
158
Calling up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
149
Changing map scale . . . . . . . . . . . . . . . . . .
149
Colours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156, 158
Displaying traffic information . . . . . . . . . . 160
Google Earth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
159
How to use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Options menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
157
Orientation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Parking facility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Preview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
147
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Special destinations along the route . . . .
157
Speech dialogue system . . . . . . . . . . . . . .
119
271

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Index
Switch to destination entry . . . . . . . . . . . . 157
Traffic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Traffic message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
157
Using a destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Using the crosshairs . . . . . . . . . . . . . . 149, 156
Map content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Map functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Map update
see Navigation map update . . . . . . . . . . . . 142
Matt paintwork, washing . . . . . . . . . . . . . . .
236
Measurement units . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
186
Media Albums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Artists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Change play position . . . . . . . . . . . . . . . . .
181
Connection settings . . . . . . . . . . . . . . . . . .
187
Display DVD menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
181
Favourites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
182
Folders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
177
Genres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
179
Play entire medium . . . . . . . . . . . . . . . . . .
181
Playlists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180, 182
Random playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Repeat track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Replay video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Selecting a source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Source overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Speech dialogue system . . . . . . . . . . . . . . 121
Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
180
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
184
Videos ............................. 180
see also Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
181
Media drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Audi music interface . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Bluetooth audio player . . . . . . . . . . . . . . . 171
CD drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
DVD drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
169
Formats supported . . . . . . . . . . . . . . . . . .
177
Jukebox ............................ 170
Limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
168
Online media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
173
SD card readers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
169
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
184
Wi-Fi audio player . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172
Media settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
272 Memory
capacity
Directory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
135
Memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169, 177
Memory list see Favourites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
165
Memory status
Jukebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Menu language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Menu, calling up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Messages (text messages) . . . . . . . . . . . . . . 130
Microphone on/off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
Mileage recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mirrors Adjusting exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . 41
Anti-dazzle setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Make-up mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
MMI control console
How to use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109
Options menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Restart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
191
Search function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114
Selection menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
Switching on/off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109
System update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
186
MMI search
see Search function .......... 114, 163, 182
MMI settings .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
MMI touch
Adjusting sound focus . . . . . . . . . . . . . . . .
111
Deleting an entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
Directory ........................... 111
DVD... ............................ 111
Moving map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Switching character sets . . . . . . . . . . . . . . 111
Mobile phone Audi phone box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Connecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124, 137
Playing music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
see also Telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Mobile phones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Mobile phone tray
see Audi phone box . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
260
Mounting pin (for changing wheels) . . . . . .
242
MP3 player, connecting/disconnecting . . . . 171