2014 AUDI A6 coolant

226 Checking and filling
Engine compartment
Engine compartment overview
These are the most important items that you can check .
Fig. 188 Typi cal layout for conta iner s and en gine o il filler cap
(D Jump start point(-) with hex
head screw .................
237,274
@ Jump start point(+) under a cov-
er .. .. .. .. ........ .. ..... .
237,274
®
©
®
®
Brake fluid reservoir ((0)) . . . . . 234
Engine oi l fille r cap ( Coolant expansion tank (- L) ...
Windshield/headlight washer
232
t . (.'R ) con ainer ,,.., ...... ....... . 238
The engine oil filler neck (item @) may be lo­
cated in a different area depending on the ver­
sion of the engine.
~ WARNING
Before yo u check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARNINGS
¢ &. in Working in the engine
compartment on page 224.
-
Engine oil
Engine oil specifications
The engine in your Audi needs the righ t kind
of oil.
The engin e in your Audi is a sophisticated
powerpl ant that was bu ilt to exacting spe cifi­
cations . Thi s engine needs the righ t kind of
engine oil that meets specification s regarding
quality and v iscosity so that it can run
smoothly and reliably . Choosing the right oil
and changing oil within the tim e and mileage
intervals printed in you r vehicle's Warra nty
&
Maintenance booklet matters a lot more to­
day than it did years ago . Audi has developed
a special quality standard for engine oil that
will h elp assur e that your vehicle's engine wi ll
get the lubr ication it need s for proper opera -
tion. ..,.

@ For the sake of the environment
-Before changing your oil, first make sure
you know where you can properly dispose
of the used o il.
- Always dispose of used engine oil proper­
l y. Do not dump it on garden soi l, wood­
ed areas, into open streams or down
sewage dra ins.
- Recycle used engine oil by taking it to a
used engine oil collection facility in your
area, or contact a service station .
Engine cooling system
Coolant
The engine coolant performs two functions: it
keeps the engine from overheating and it pro­ tects the engine from freezing in the winter.
The cooling system is sea led and generally re­
q uir es lit tle atten tion .
The cooling system has been filled at the fac ­
tory with a pe rmanent coo lant which does not
need to be c hanged. The coolant consists of a
mixture o f spec ial ly conditioned water and the
manuf acturer 's glyco l-based cool ant ad di-
tiv e G13 antifreeze with ant icorros ion addi ­
tives (50% for USA models ; 60% for Canadian
mod els) . This mixture both assures the neces­
sary frost protection and p rotect s metal com ­
ponents in the engine's coo ling system from
corrosion and scaling . It a lso raises the boil­
i ng point of the coolant .
Do not reduce the concentration o f the coo l­
ant in the summer by adding plain water.
The
proportion of coolant add it ive must be at
l e a st 50 % but not mor e than 60 %
to main­
tain antifreeze protection and coo ling efficien­
cy .
If the coolant frost protect io n is too low,
the coolant cou ld free ze and dam age the veh i­
cle heating and eng ine cooling system.
For yea r-round driving, antifreeze is added at
the fac to ry for tempera tures down to:
-- 31°F( -35°C)USA
- -40 °F ( -40 °C) Canada.
Checkin g and fillin g 231
If you must add coo lant, use a mixture of wa ­
ter and coolant additive . Mix ing the coo lant
additive with distilled water is recommended.
_& WARNING
Before you c heck anything in the engine
compartment, always read and heed a ll
WARNINGS
c> .& in Working in the engine
comportment on page 224.
Q) Note
- Before winter sets in, have the coo lant
checked to see if the coolant additive in
your vehicle is sufficient to meet the cli­ mate condi tions. This is especi ally impor­
tan t if you live i n a region wher e th e win­
ter is ex treme ly co ld. If necessary, i n­
crease t he p ropo rtion of coo lant add itive
to 60% .
- Whe n ad ding coolant additive t o yo ur
c ooling sys tem, reme mbe r:
- We recommend using on ly coolant ad­
d itive G12++ or G13 (check the labe l)
fo r your vehicle . This coolant additive is
ava ilable at autho rized Aud i dea le rs .
Ot he r ty pes of antifree ze can sign ifi­
cantly reduce corros io n protection. The
r es ult ing co rrosion can ca use a loss of
coolan t and serious e ng ine damage.
- Do not add any ty pe of rad iator leak seal­
a nt to yo ur vehicle 's engine c oolant .
A dd ing radia tor repair fl uid may adverse ­
ly affect the f unction and pe rformance of
your cooling system and co uld resu lt in
damage not covered by your New Ve hicle
L imited Warranty.
-
•
•

232 Check ing and filling
Checking the engine coolant level
The engine coolant level can be checked with
a quick glance .
Fig . 191 Eng ine compartment: cover on the coolant
expa nsion tank
Before you check anything in the engine com­
partment,
a lwa ys re ad and h eed a ll WA RN­
INGS o .A in Working in the engine compart­
ment on page 224 .
., Park your vehicle on a level surface.
., Switch
off the ignit io n.
., Read the eng ine coolant level from the cool ­
ant expans ion tank
o fig . 191, o page 226,
fig. 188. With a cold eng ine, the coolant
level should be between the "min" and
"max" markings. When the engine is warm,
the leve l may be slightly above the "max"
marking.
The location of the coolant exp ans ion tank
can be seen in the engine compartment illus­
tration
o page 226.
To obtain an accurate read ing, the engine
must be switched
off.
The expans ion tank in your vehicle is equipped
with an e lectric coolant level sensor .
When the coolant level is too low, the warning
light in the Auto-Check System
o page 17 will
illum inate unt il you add coolant and the level
has been restored to normal. Even though
there is an electric coolant level senso r, we
still recommend you check the coolant leve l
from time to time.
Coolant loss
Coolant loss may indicate a leak in the cool ing
system. In the event of coolant loss, the cool- ing system shou
ld be inspected immediately
by your authorized Audi dea ler . It is not
enough mere ly to add coolant .
In a
sea le d system, losses can occur on ly if
the boiling point of the coo lant is exceeded as
a resu lt of overheating.
A WARNING
-The cooling system is under pressure and
can get very hot . Red uce the risk of scald­
i ng from hot coolant by fo llow ing these
steps.
- Turn
off the engine and allow it to cool
down.
- Protect your face, hands and arms from
escaping flu id and steam by covering the
cap with a large, th ick rag .
- Turn the cap slowly and very carefully in
a counter-clockwise d irect ion while ap­
plying light, downward pressure on the
top of the cap .
- To avo id being burned, do not sp ill anti­
freeze or coolant on the exhaust system
or hot engine parts . Under certa in cond i­
tions, the ethylene glycol in engine cool­
ant can catch fire.
0 Note
Do not add any type of radiator leak seal­
ant to your veh icle's engine coolant . Add­
i ng radiator repa ir fluid may adverse ly af­
fe ct the funct io n and performance of your
cooling system and could result in damage not covered by your New Vehicle Limited
Warranty.
Adding coolant
Be very careful when adding engine coolant .
Befo re you check anyth ing in the eng ine com­
partment ,
alway s re ad and h eed all WARN­
IN GS o .A in Working in the engine compart­
ment on page 224.
., Tu rn
off the engi ne.
., Let the eng ine cool down.

~ Place a thick rag over the coolant expansion
tank ¢
page 232, fig . 191 and ca refull y
twist the cap counter-clockwise ¢ ,A.
~ Add coolant mixed in the correct ratio
¢page 231, Coolant.
~ Twist the cap on again tightly .
Replacement engine coolant must conform to
exact specifications ¢
page 231, Coolant .
We recommend using on ly coolant addi-
tive
Gl2++, Gl3 or in an emergency G l2+ . Do
not use a different add itive. In an emergency
use plain water unti l you can get the correct
addit ive and ca n restore the correct ratio. This
should be done as soon as possible .
If you have lost a considerable amount of
coolant, then you should add co ld a ntifree ze
and cold water only when the eng ine is co ld.
A lways use
new engine coolant when ref illing.
D o no t fill coolan t above the "M AX " mar k. Ex­
cess coolan t will be forced ou t th rough the
p ress ure re li ef va lve i n the cap when the en ­
gin e becomes hot .
&_ WARNING
- The coo ling system is under press ure and
can get very hot. Reduce the risk of
sca ld ing from hot coolant by f ollowing
these steps .
-Tu rn off the engine and allow i tto cool
down.
- P rote ct your f ace, han ds an d ar ms from
escaping f lu id and ste am by cover ing
the cap with a large, thick rag.
- Tu rn the ca p slowly and very ca re fully
in a counte r-clockwise direct ion wh ile
ap plying light, downwa rd p ress ure on
the top of the cap.
- To avo id being burned, do not sp ill an­
tifreeze or coolant on the exhaust sys ­
tem or hot engine parts . Under certa in
conditions, the ethylene glyco l in en­
g ine coolant can catc h fire.
- Antifreeze is poisonous. Always store an­
t ifreeze in its or iginal conta iner and well
o ut of the reac h of c hildren .
Checkin g and fillin g 233
-If you dra in the coo lant, it m ust be
caught and safely stored in a pr oper con ­
tainer clearly marked "poison".
([) Note
-Coo lant poll utes the environment a nd
co uld cause an engine fi re . Excess cool -
ant will be forced out th ro ugh the pres­
sure relief valve in the cap when the en­
gine becomes hot .
- If, in an eme rgency, on ly wate r can be
added, the co rrect ratio between water
and antifreeze ¢
page 231 must be re­
s tored as soon as poss ible.
@) For the sake of the environment
Drained coola nt sho uld not be reused. A l­
ways d ispose of used coolant while observ­
i ng all env iro nmental regula tions .
Radiator fan
The radiator fan switches on automatically by
itself .
An auxiliary electric radiator fan switches on
and off depending on coolant temperature
and othe r vehicle ope rat ing cond it io ns.
After you switch the engine off, the aux iliary
fan can continue running for up to 10 m inutes
- even w ith the ignition off . It can even switch
o n aga in later by itself¢.& , if
- the temperature of the engine coo lant r ises
due to the heat build- up from the engine in
the engi ne compa rtment, or
- the engine compa rtment heats up because
the vehicle is parked in intense sunlig ht.
&_ WARNING
- To reduce the risk of perso nal in jury nev­
er touch the rad iator fan .
- The a uxiliary electric fan is temperat ure
controlled a nd can switch on suddenly
e ven when the engine is not ru nning.
- The a uxiliary radiator fa n sw itches on a u­
tomatically wh en the engine coo lant
reaches a certa in tem pera tu re and w ill ..,
•
•

234 Checking and filling
continue to run until the coolant temper­
ature drops.
Brake fluid
Checking brake fluid level
Fig. 192 Engine compartment : cove r on the brake fl uid
reservo ir
Before you check anything in the engine com­
partment,
always read and heed all WARN­
INGS ~ .&. in Working in the engine compart ­
ment on page 224.
.,. Read the brake fluid level from the brake
fluid reservoir~
fig. 192 , ~ page 226,
fig.
188. The brake fluid leve l must be be­
tween the "MIN" and "MAX" markings .
The location of the brake flu id reservoir can be
seen in the engine compartment illustrat ion
~ page 226.
The fluid level may drop slightly after some
time due to the automatic adjustment of the
brake pads . Th is is not cause for alarm.
I f the brake fluid level falls
considerably be­
lo w the "MIN" mark, the brake wa rning/indi­
cator light
1111 (U.S. models)/ . (Canadian
models) will come on~
page 15. Do not con­
tinue to operate the vehicle. The comp lete
brake system should be thoroughly checked
by an authorized Audi dealer or other quali­
fied facility and the ca use corrected. If the
brake fluid level is too low, the brake warning/
indicator light w ill illuminate . Contact an au ­
thorized Audi dealer
immediately .
Changing brake fluid
Have the brake fluid changed by an experi­
enced technician .
Brake fluid absorbs moisture from the air. If
the water content in the brake fluid is too
high, corrosion in the brake system may result
after a period of time . The boiling point of the
brake fluid will also decrease considerably and
decrease braking pe rformance .
Therefore, the brake fluid must be changed
every two years. Always use new brake flu id
which conforms to Federal Motor Vehicle
Standard "FM VSS 116 DOT 4".
The brake fluid reservoir can be diff icult to
reach, therefore, we recommend that you
have the brake fluid changed by your author­
ized
Audi dealer . Your dealer has the correct
tools, the right brake fluid and the know-how
to do this for you.
A WARNING
- Brake fluid is poisonous . It must be stor­
ed only in the closed original container
out of the reach of children!
- Brake failure can resu lt from o ld or inap­
propriate brake fluid. Observe these pre­
cautions:
- Use only brake fluid that meets SA E
specification
J 1703 and conforms to
Federal Motor Vehicle Standard 116.
Always check with your authorized Audi
dealer to make sure you are using the
correct brake fluid. The correct type of
brake flui d is also ind icated on the
brake fluid reservoir.
- The brake fluid must be new. Heavy use
of the brakes can cause a vapor lock if
the brake fluid is left in the system too
long. This can seriously affect the effi­
c ie ncy of the brakes as well as your
safety. This could result in an accident.
(D Note
Brake fluid will damage the paint of your
vehicle .

The washer fluid container is marked with the
symbol~ on its cap
¢fig . 194, ¢page 226,
fig. 188 .
.,. Before you check anyth ing in the engine
compartment,
always read and h eed all
WARNINGS ¢ A in Working in the engine
compartment on page 224 .
.,. Lift the filler cap tongue to add washer flu­
id. You can fill the container to the top .
.,. Press the cap back onto the filler neck after
fill ing the container .
You can f ind the reservoir
capa city in the table
in
¢ page 281.
C lean water sho uld be used when filling up. If
possible, use soft water to prevent sca ling on
washer jets. Always add a glass cleaner solu­
tion (with frost protection in the winter).
CJ) Note
Do not mix engine coolant antifreeze or
any other add itives to fill up the wind­
shie ld washer reservoir.
Checkin g and fillin g 239
•
•

-Never mount used tires on yo ur vehicle if
yo u are not sure of their "previous histo­
ry." Old used tires may have been dam­
aged even though the damage cannot be
seen that can lead to sudden tire failure
and loss of vehicle control.
- If you notice unusual vibration or if the
vehicle pulls to one side when d riving, al­
ways stop as soon as it is safe to do so
and check the wheels and tires for dam­
age .
(D Note
Please note that summe r and wi nte r tires
are designed for the cond itions that are
Glossary of tire and loading terminology
Accessory weight means the comb ined weight (in excess of
those sta ndard items which may be rep laced)
of au toma tic transmission, power steer ing ,
power brakes, power windows, power seats,
radio, and heater, to the extent that these
items are availab le as factory-installed equip­
ment (whether installed or not) .
Aspect ratio
means the rat io o f the height to the w idth of
the tire in percent . Numbers of 55 or lower in ­
dicate a low sidewall for improved steering re­
sponse and better overa ll handling on dry
pavement .
Bead
means the part of the t ire t hat is made o f
steel wires, wrapped or reinforced by ply cords
and that is shaped to fit the r im.
Bead separation
means a b reakdown of the bond between
components in the bead .
Cord means the strands forming the plies in the
tire.
Tire s an d wheel s 241
typica l in those seasons . Aud i recommends
using winter tires during the winter
months . Low temperatures signif icant ly
dec rease the e lasticity of summer t ires,
which affects tract ion and brak ing ability.
If summer t ires are used i n very co ld tem ­
peratures, cracks ca n form o n the tread
bars , res ulting in perma nen t tire damage
that can cause loud driving noise and un­
bala nced ti re s. Audi i s not respon sible for
th is type of damage .
Cold tire inflation pressure
means the t ire p ress ure recommended by t he
vehicle manufacture r fo r a tire o f a des ignated
s ize t hat has not bee n driven for more than a
coup le o f miles (k ilometers) at low speeds in
the three hour period before the tire press ure
is m easured or adjusted.
Curb weight
me ans the we ight of a motor ve hicle with
st andard equipmen t incl ud ing the max imum
capacity of fuel, oi l, and coolant, air condi ­
tioning and additional weig ht of optiona l
equipment.
Extra load tire
means a t ire design to oper ate a t higher load s
and at higher inflation pressures than the cor­
responding standa rd tire . Extra load tires may
be identified as "XL", "x l", "EXTRA LOAD", o r
"RF" on the sidewal l.
Gross Axle Weight Rating ("GAWR")
me ans the load-ca rry ing capac ity of a single
axle system , measured at the tire -ground in­
te rfaces.
Gross Vehicle Weight Rating ( "GVWR ")
mea ns the maximum total loaded we ight of
the ve hicl e. .,..
•
•

248 Tire s and whee ls
- Only when all tires on the vehicle are fi l­
led to the correct pressure, the tire pres­
sure monitoring* system can work cor­ rectly.
- The use of incorrect tire pressure values
can lead to accidents or other damage.
Therefore it is essential that the driver observe the specified tire pressure values
for the tires and the correct pressures for
the funct ion of the tire pressure mon itor­
ing system*.
- Always inflate t ires to the recommended
and correct tire pressure before driving
off.
- Driv ing with under inflated ti res bend
more, letting them get too hot resu lting
in tread separation, sudden ti re fail ure
and loss of control.
- Excess ive speed and/overloading can
cause heat bui ld -up, sudden ti re fail ure
and loss of control.
- If the tire press ure is too low or too high,
the tires wi ll wear prematurely and the
vehicle will not hand le we ll.
- If the tire is not flat and you do not have
to change a wheel immediate ly, drive at
reduced speed to the nearest service sta­
t ion to check the tire pressure and add
air as required.
Driving without va lve stem caps can cause
damage to the tire va lves. To prevent this,
always make sure that factory installed
valve stem caps on all wheels are securely mounted on the valve.
@) For the sake of the environment
Underinf lated tires will a lso increase the
fuel consumption.
Tires and vehicle load limits
There are limits to the amount of load or weight that any veh icle and any t ire ca n carry.
A veh icle that is overloaded w ill not handle
well and is more difficult to stop. Over load ing
can not on ly lead to loss of veh icle contro l, but can also damage important parts of the
vehicle and can lead to sudden tire fai lure, in­
clud ing a b lowout and sudden deflation that
can cause the vehicle to crash.
Your safety and that of your passengers also depends on making sure that load limits are
not exceeded. Vehicle load includes everybody
and everything in and on the veh icle. These
load lim its are technically referred to as the
vehicle's
G ro ss Vehicl e We ight R ating
("GVWR").
The "GVWR" includes the weight of the basic
vehicle, all factory installed accessories, a full
tank of fuel, o il, coolant and other fluids plus
maximum load. The max imum load includes
the number of passengers that the vehicle is
intended to car ry ("seat ing capac ity") with an
ass umed we ight of 150 lbs (68 kg) for each
passenge r at a designated seating position
and the total weight of any luggage in the ve ­
hicle . If you tow a trai ler, the weight of the
trailer hitch and the tongue weight of the
loaded tra iler must be included as part of the
vehicle load.
The
G ro ss Axle We ight R ating ("GAWR") is
the maximum load that can be applied at each of the vehicle's two axles.
The Gross Vehicle Weight Rating and the Gross Axle Weight Rating are listed on the
safety comp liance sticker label located on the
driver's side B-pillar . Your Audi has 5 seat ing
pos itions, 2 in the front and 3 in the rear for
total seating capacity of 5 . Each seating posi­
t ion has a safety belt
Q page 138, Safety
belts.
The fact that there is an upper limit to your
vehicle's Gross Vehicle Weight Rating means
that the total weight of whatever is being car­
ried in the vehicle ( includ ing the weight of a
t ra ile r hi tch and the tongue weigh t of the
loaded tra iler) is lim ited. The more passen­
gers in the vehicle or passengers who are
heavier than the standard weights assumed
mean that less weight can be carried as lug-
gage.
~