Page 46 of 231

44Seats, restraints
AKTĪVU DROŠĪBAS SPILVENU, jo
pretējā gadījumā BĒRNS var gūt
SMAGAS TRAUMAS vai IET BOJĀ.
ET: ÄRGE kasutage tahapoole
suunatud lapseturvaistet istmel, mille
ees on AKTIIVSE TURVAPADJAGA
kaitstud iste, sest see võib
põhjustada LAPSE SURMA või
TÕSISE VIGASTUSE.
MT: QATT tuża trażżin għat-tfal li
jħares lejn in-naħa ta’ wara fuq sit
protett b’AIRBAG ATTIV quddiemu;
dan jista’ jikkawża l-MEWT jew
ĠRIEĦI SERJI lit-TFAL.
Beyond the warning required by
ECE R94.02, for safety reasons
never use a forward-facing child
restraint system on the passenger
seat with an active front airbag.9 Danger
Do not use a child restraint system
on the passenger seat with active
front airbag.
The airbag label is located on both
sides of the front passenger sun visor.
Airbag deactivation 3 46.
Front airbag system
The front airbag system consists of
one airbag in the steering wheel and
one in the instrument panel on the
front passenger side. These can be
identified by the word AIRBAG.
The front airbag system is triggered in
the event of an accident of a certain
severity. The ignition must be on.
The forward movement of the front
seat occupants is decelerated,
thereby considerably reducing the
risk of injury to the upper body and
head.
9 Warning
Optimum protection is only
provided when the seat is in the
proper position.
Seat position 3 35.
Keep the area in which the airbag
inflates clear of obstructions.
Page 47 of 231
Seats, restraints45Fit the seat belt correctly and
engage securely. Only then is the
airbag able to protect.
Side airbag system
The side airbag system consists of an
airbag in each front seat backrest.
This can be identified by the word
AIRBAG .
The side airbag system is triggered in the event of an accident of a certain
severity. The ignition must be on.
The risk of injury to the upper body
and pelvis in the event of a side-on
collision is considerably reduced.
9 Warning
Keep the area in which the airbag
inflates clear of obstructions.
Notice
Only use protective seat covers that have been approved for the vehicle.Be careful not to cover the airbags.
Curtain airbag system
The curtain airbag system consists of
an airbag in the roof frame on each
side. This can be identified by the
word AIRBAG on the roof pillars.
The curtain airbag system is triggered
in the event of an accident of a certain severity. The ignition must be on.
Page 48 of 231

46Seats, restraints
The risk of injury to the head in the
event of a side impact is considerably reduced.
9 Warning
Keep the area in which the airbag
inflates clear of obstructions.
The hooks on the handles in the
roof frame are only suitable for
hanging up light articles of
clothing, without coat hangers. Do
not keep any items in these
clothes.
Airbag deactivation
Front airbag and side airbag systems for the front passenger seat must be
deactivated if a child restraint system
is to be fitted on this seat. The curtain
airbag system, the belt tensioners
and all driver airbag systems will
remain active.
There is a warning label on the side
of the instrument panel, visible when
the front passenger door is open.
Control indicator W and LEDs in the
button not on:
Airbag systems for the front
passenger are active. No child
restraint systems can be installed.
Control indicator W and LEDs in
button on:
Front passenger airbags are
deactivated and will not inflate in the
event of a collision. A child restraint system according to the chart Child
restraint installation locations can be
installed 3 49.
Page 50 of 231

48Seats, restraintsChild restraintsChild restraint systems
We recommend the Vauxhall child
restraint system which is tailored
specifically to the vehicle.
When a child restraint system is being used, pay attention to the following
usage and installation instructions
and also those supplied with the child
restraint system.
Always comply with local or national
regulations. In some countries, the
use of child restraint systems is
forbidden on certain seats.9 Warning
When using a child restraint
system on the front passenger
seat, the airbag systems for the
front passenger seat must be
deactivated; if not, the triggering of the airbags poses a risk of fatal
injury to the child.
This is especially the case if rear-
facing child restraint systems are
used on the front passenger seat.
Airbag deactivation 3 46.
Airbag label 3 41.
Selecting the right system The rear seats are the most
convenient location to fasten a child
restraint system.
Children should travel facing
rearwards in the vehicle as long as
possible. This makes sure that the child's backbone, which is still very
weak, is under less strain in the event
of an accident.
Suitable are restraint systems that
comply with valid UN ECE
regulations. Check local laws and
regulations for mandatory use of child restraint systems.
Ensure that the child restraint system to be installed is compatible with the
vehicle type.
Ensure that the mounting location of
the child restraint system within the
vehicle is correct, see following
tables.
Allow children to enter and exit the
vehicle only on the side facing away
from the traffic.
When the child restraint system is not
in use, secure the seat with a seat belt or remove it from the vehicle.
Notice
Do not stick anything on the child
restraint systems and do not cover
them with any other materials.
A child restraint system which has
been subjected to stress in an
accident must be replaced.
Page 55 of 231
Storage53StorageStorage compartments................53
Load compartment .......................63
Roof rack system .........................67
Loading information .....................68Storage compartments9Warning
Do not store heavy or sharp
objects in the storage
compartments. Otherwise, the
storage compartment lid could
open and vehicle occupants could be injured by objects being thrown
around in the event of hard
braking, a sudden change in
direction or an accident.
Glovebox
The glovebox features:
■ a card holder in cheque card format
■ a pen holder
■ pocket torch holder
■ a key adapter for the locking wheel
bolts
The glovebox should be closed whilst driving.
Cupholders
A cupholder is located in the front of
the centre console.
In the 3-door passenger vehicle: also
located on the side of the rear seat.
Page 56 of 231
54StorageUnderseat storage
Lift at recessed edge and pull out.
Maximum load: 1.5 kg. To close, push in and engage.
Rear carrier system
The rear carrier system (Flex-Fix
system) allows bicycles to be
attached to a pull-out carrier
integrated into the vehicle floor. The
transportation of other objects is not
permitted.
The maximum load of the rear carrier
system is 40 kg.The maximum load
per bicycle is 20 kg.
If not in use, the carrier system can be slid back into the vehicle floor.
There must not be any objects on the
bicycles that could become loose
during transportation.
Caution
Do not attach bicycles with carbon pedal cranks to bicycle carriers.
The bicycles might get damaged.
Extending
Open the tailgate.
9 Warning
No people may remain in the
extension zone of the rear carrier system, risk of injury.
Page 57 of 231
Storage55
Pull release lever up. The system
disengages and travels quickly out of
the bumper.
Completely pull out the rear carrier
system until you hear it engage.
Ensure that it is not possible to push in the rear carrier system without
pulling the release lever again.
9 Warning
It is only permissible to fit objects
to the rear carrier system if the
system has been correctly
engaged. If the rear carrier system
will not engage correctly, do not fit
objects to the system and slide the system back. Seek the assistance
of a workshop.
Install the tail lamps
First remove the rear ( 1), then the
front ( 2) tail lamp from the recesses.
Open out the lamp support on the
back of the tail lamp completely until
it engages.
Page 62 of 231

60Storage
Align the bicycle in the longitudinal
direction of the vehicle: Slightly
loosen the pedal mount.
Place the bicycle upright using the
rotary lever on the pedal crank
recess.
If the two bicycles obstruct one
another, the relative positions of the
bicycles can be adapted by adjusting
the wheel recesses and the rotary
lever on the pedal crank recess until
the bicycles no longer touch one
another. Make sure there is sufficient
clearance from the vehicle.Tighten the attachment screw for the
pedal bearing mount to its maximum
point by hand.
Secure both bicycle wheels to wheel
recesses using strap retainers.
Check the bicycle to make sure it is
secure.
Caution
Ensure gap between bicycle and
vehicle is at least 5 cm. If
necessary, loosen handlebar and swivel sideways.
The settings for the wheel recesses
and on the rotary lever on the pedal
crank recess should be noted and saved for each bicycle. Correct
presetting will facilitate refitting of the
bicycle.
Notice
It is recommended to attach a
warning sign at the rearmost bicycle to increase visibility.
Removing a bicycle from the rear carrier system
Undo strap retainers on both bicycle
tyres.