2014.5 Peugeot Partner Tepee service

152
Partner_2_VP_pl_Chap07_Verification_ed02-2014
W przypadku wykrycia
niesprawności systemu
oczyszczania spalin SCRZ chwilą włączenia stacyjki, kontrolki
UREA, SERVICE i autodiagnostyki
silnika zapalają się wraz z
towarzyszącym sygnałem dźwiękowym
i wyświetleniem komunikatu
"Usterka oczyszczania spalin", aby
zasygnalizować niesprawność systemu
oczyszczania spalin.Jeżeli jest to chwilowa
niesprawność, alarm znika, gdy
tylko emisja zanieczyszczeń w
spalinach powróci do właściwego
poziomu. Podczas fazy dozwolonej jazdy
(pomiędzy 1100
km i 0 km)
Urządzenie blokujące rozruch
silnika włącza się automatycznie
po przebyciu ponad 1100
km
po potwierdzeniu usterki systemu
czystości spalin SCR. Należy możliwie
jak najszybciej zlecić sprawdzenie
systemu w ASO sieci PEUGEOT albo
w warsztacie specjalistycznym. W przypadku wykrycia
niesprawności
Jeżeli niesprawność systemu SCR
potwierdzi się (po przejechaniu 50
km
z ciągłym wyświetlaniem sygnału
niesprawności), z chwilą włączenia
stacyjki zapalają się kontrolki
SERVICE i autodiagnostyki silnika
oraz miga kontrolka UREA, wraz z
towarzyszącym sygnałem dźwiękowym
i wyświetleniem komunikatu
(np. "Usterka oczyszczania spalin:
Rozruch zabroniony za 300
km")
podającego zasięg jazdy wyrażony w
kilometrach albo milach.
Podczas jazdy komunikat wyświetla
się co 30
sekund, dopóki nieprawność
systemu oczyszczania spalin SCR się
utrzymuje.
Należy możliwie jak najszybciej
skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT albo z warsztatem
specjalistycznym.
W przeciwnym wypadku nie będą
mogli Państwo ponownie uruchomić
samochodu.
Dodatek AdBlue®

153
Partner_2_VP_pl_Chap07_Verification_ed02-2014
Przy każdym włączeniu stacyjki
zapalają się kontrolki SERVICE i
autodiagnostyki silnika oraz miga
kontrolka UREA wraz z towarzyszącym
sygnałem dźwiękowym i wyświetleniem
komunikatu "Usterka oczyszczania
spalin: Rozruch zabroniony".Dopuszczalna granica przebiegu
została przekroczona: urządzenie
blokujące rozruch uniemożliwia
ponowne uruchomienie silnika.
Aby móc ponownie uruchomić silnik,
należy koniecznie zwrócić się do ASO
sieci PEUGEOT albo do warsztatu
specjalistycznego. Rozruch zabroniony
Dodatek AdBlue
® zamarza w
temperaturze niższej od około -11°C.
System SCR posiada urządzenie do
podgrzewania zbiornika AdBlue
®.
W wyjątkowych sytuacjach
(utrzymywanie samochodu w
temperaturach zawsze niższych od
-15°C przez długi czas) alarm usterki
systemu oczyszczania spalin może być
związany z zamarznięciem AdBlue
® w
samochodzie.
Zaparkować samochód w cieplejszym
pomieszczeniu na kilka godzin, dopóki
dodatek nie przejdzie w stan ciekły.
Zgaśnięcie kontrolki ostrzegawczej
systemu czystości spalin nie
następuje natychmiast, stanie się
to po przejechaniu kilkudziesięciu
kilometrów. Zamarznięcie dodatku AdBlue
®
Dodatek AdBlue®
KONTROLE
7

03
10.8
Partner_2_VP_pl_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
Naciśnięcie pokrętła pozwala
otworzyć menu skrótów w
zależności od wyświetlenia na
ekranie.
Wyświetlanie zależnie od kontekstu
RADIO:
Change waveband
Zmień pasmo
ODTWARZACZE
MUZYCZNE, CD lub USB
(w zależności od nośnika):
Tryby odtwarzania:
Normal
Normalny
Random
Losowo
Random on all media
Losowo dla wszystkich mediów
Repetition
Powtarzanie
TELEFON (w trakcie
połączenia):
Private mode
Tryb słuchawki
MAPA NA CAŁYM EKRANIE
ALBO MAPA W OKIENKU:
Stop / Restore guidance
Wyłącz / Wznów prowadzenie
Select destination
Wybór celu podróży
Enter an address
Wpisz adres
Directory
Katalog
GPS coordinates
Współrzędne GPS Divert route
Objazd
Move the map
Przemieszczanie mapy
Info. on location
Informacje o miejscu
Select as destination
Wybierz jako cel
Select as stage
Wybierz jako etap
Save this place (contacts)
Zapisz to miejsce (kontakty)
Quit map mode
Opuść tryb mapy
Guidance criteria
Kryteria prowadzenia
Put call on hold

Oczekiwanie
DTMF ring tones
Wybieranie tonowe
Hang up
Zakończ
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
FM
Traffic announcements (TA)
Komunikaty dla kierowców (TA) AM
AM
Information
Informacje
Entertainment
Rozrywka
Special or Urgent
Specjalne lub pilne2
2
2
2
2
2
Services announcements
Komunikaty usługowe1
FUNKCJE GŁÓWNE