2014.5 OPEL ZAFIRA C Manuale del sistema Infotainment (in Italian)

Introduzione97
Attivazione di un'impostazione
Ruotare la manopola multifunzione
per evidenziare l'impostazione desi‐
derata.
Premere la manopola multifunzione
per attivare l'impostazione.
Impostazione di un valore
Ruotare la manopola multifunzione
per modificare il valore corrente del‐
l'impostazione.
Premere la manopola multifunzione
per confermare il valore impostato.
Attivazione o disattivazione di una
funzione
Ruotare la manopola multifunzione
per evidenziare la funzione da atti‐
vare o da disattivare.
Premere la manopola multifunzione
per passare dall'impostazione On a
Off e viceversa.

98Introduzione
Immissione di una sequenza di carat‐
teri
Per l'immissione di sequenze di ca‐
ratteri, per es. numeri di telefono:
Ruotare la manopola multifunzione per selezionare il carattere deside‐
rato.
Premere la manopola multifunzione
per confermare il carattere selezio‐
nato.
È possibile cancellare l'ultimo carat‐
tere nella sequenza di caratteri con il
pulsante BACK.
CD 300Elementi di menu e simboli
Le frecce su e giù 1 indicano che è
attivo il livello di menu più elevato. Nel menu attivo sono disponibili altre op‐
zioni.
Ruotare la manopola multifunzione per visualizzare le altre opzioni nel
menu attivo.
La freccia angolata 2 indica che è di‐
sponibile un sottomenu con ulteriori
opzioni.
Premere la manopola multifunzione
per selezionare l'opzione visualizzata
e per aprire il sottomenu corrispon‐
dente.
La freccia a destra 3 indica che è at‐
tivo il primo livello di sottomenu (due frecce = secondo livello di sottomenu attivo).
La freccia in giù 4 indica che sono di‐
sponibili altre opzioni nel sottomenu
attivo.Attivazione di un'impostazione
Premere la manopola multifunzione
per aprire il menu delle impostazioni
corrispondenti.

Introduzione99
Ruotare la manopola multifunzioneper visualizzare l'impostazione desi‐
derata.
Premere la manopola multifunzione
per attivare l'impostazione.Impostazione di un valore
Premere la manopola multifunzione
per aprire il menu delle impostazioni
corrispondenti.
Ruotare la manopola multifunzione
per modificare il valore corrente del‐
l'impostazione.
Premere la manopola multifunzione
per confermare il valore impostato.
Attivazione o disattivazione di una
funzione
Premere la manopola multifunzione
per aprire il menu delle impostazioni
corrispondenti.
Ruotare la manopola multifunzione
per selezionare l'impostazione On o
Off .
Premere la manopola multifunzione
per confermare l'impostazione evi‐
denziata.
Immissione di una sequenza di carat‐
teri
Premere la manopola multifunzione
per aprire il rispettivo menu delle im‐ postazioni.
Ruotare la manopola multifunzione per modificare il carattere nella posi‐
zione corrente del cursore.
Premere la manopola multifunzione
per confermare il carattere visualiz‐
zato.
È possibile cancellare l'ultimo carat‐
tere nella sequenza di caratteri con il
pulsante BACK.

100IntroduzioneImpostazioni del tonoNel menu di impostazione del tono è
possibile impostare caratteristiche
per ogni gamma d'onda della radio e
ogni sorgente del lettore audio.
Premere il pulsante TONE per aprire
il menu del tono.
Impostazione dei toni bassi,
medi e alti
Selezionare Bassi:, Medi: o Acuti: .
Impostare il valore desiderato per
l'opzione selezionata.
Impostazione della ripartizione
del volume tra gli altoparlanti
anteriori e posteriori
Selezionare Fader:.
Impostare il valore desiderato.

Introduzione101
Impostazione della ripartizionedel volume tra gli altoparlanti di
destra e di sinistra
Selezionare Bilanciam.:.
Impostare il valore desiderato.
Ripristino di un'impostazione a "0"
Selezionare l'opzione desiderata e te‐ nere premuta la manopola multifun‐
zione per alcuni secondi.
Ripristino di tutte le impostazioni
a "0"
Tenere premuto il pulsante TONE per
alcuni secondi.
Ottimizzazione del tono per il
genere musicale
Selezionare EQ:.
Le opzioni visualizzate offrono impo‐
stazioni predefinite ottimizzate dei
toni bassi, medi e alti per il rispettivo
genere musicale.
Selezionare l'opzione desiderata.
Impostazioni di volume
Volume iniziale massimo
Premere il pulsante CONFIG per
aprire il menu impostazioni del si‐ stema.
CD 400 / CD 400plus: selezionare
Impostazioni autoradio e quindi
Volume iniziale massimo .
CD 300: selezionare Impostazioni
audio e poi Volume iniziale .
Impostare il valore desiderato.

102Introduzione
Compensaz. volume per
velocità
Premere il pulsante CONFIG per
aprire il menu impostazioni del si‐ stema.
CD 400 / CD 400plus: selezionare
Impostazioni autoradio e quindi
Controllo volume automatico .
CD 300: selezionare Impostazioni
audio e poi Controllo volume
automatico .
Nel menu visualizzato è possibile di‐
sattivare la compensazione del vo‐
lume in funzione della velocità o se‐
lezionare il grado di adattamento del
volume.
Selezionare l'opzione desiderata.
Volume degli annunci sul traffico
(TA)
Il volume degli annunci sul traffico
può essere alzato o abbassato in pro‐ porzione al normale volume audio.
Premere il pulsante CONFIG per
aprire il menu impostazioni del si‐ stema.
CD 400 / CD 400plus: selezionare
Impostazioni autoradio , Opzioni
RDS e Volume TA .
CD 300: selezionare Impostazioni
audio , Opzioni RDS e Volume TA .
Impostare il valore desiderato per
l’aumento o la riduzione del volume.
Personalizzazione (solo con CD 400plus)
È possibile memorizzare separata‐
mente diverse impostazioni del si‐
stema Infotainment per ogni chiave
(conducente) del veicolo.
Impostazioni memorizzate
Estraendo la chiave del veicolo dal‐
l'interruttore di accensione, le se‐
guenti impostazioni vengono memo‐
rizzate automaticamente per la
chiave in uso:
■ impostazione del volume più re‐ cente; un unico livello del volume
per tutte le sorgenti audio (radio,
lettore CD, AUX, USB) tranne il te‐ lefono e un livello per l'audio del te‐ lefono;

Introduzione103
■ tutte le preimpostazioni delle sta‐zioni radio;
■ tutte le impostazioni di volume: cia‐
scuna di queste impostazioni viene salvata separatamente per cia‐
scuna delle seguenti sorgenti au‐
dio: AM, FM, DAB, lettore CD, AUX,
USB;
■ l'ultima sorgente audio attiva;
■ l'ultima stazione radio attiva (sepa‐ ratamente per ogni gamma
d'onda);
■ l'ultima modalità di visualizzazione attiva;
■ ultima posizione nel CD audio/MP3
compreso il numero del brano e la
cartella;
■ lo stato dell'impostazione per la ri‐ produzione casuale dei brani
(lettore CD);
■ lo stato dell'impostazione TP (pro‐ gramma sul traffico);
■ la posizione del cursore per ogni menu sul display.Attivazione/disattivazione della
personalizzazione
Premere il pulsante CONFIG per
aprire il menu impostazioni del si‐
stema.
Selezionare Impostazioni veicolo e
poi Impostazioni comfort .
Impostare Personalizz. per
conducente su On o Off .

104RadioRadioUso............................................ 104
Ricerca stazioni ......................... 104
Elenchi di memorizzazione
automatica ................................. 105
Elenchi dei preferiti ....................106
Menu gamme d'onda .................107
Radio data system (RDS) ..........109
Digital audio broadcasting .........112Uso
Pulsanti di controllo
I pulsanti più importanti per il controllo della radio sono i seguenti:
■ RADIO : accende la radio
■ s u : cerca una stazione
■ AS : elenchi di memorizzazione au‐
tomatica
■ FAV : elenchi dei preferiti
■ 1...6 : pulsanti di preselezione
■ TP : servizio informazioni sul traffico
3 109
Accensione della radio
Premere il pulsante RADIO per aprire
il menu principale della radio.
Verrà ricevuta l'ultima stazione ascol‐ tata.
Selezione della banda di
frequenza Premere il pulsante RADIO una o più
volte per selezionare la gamma
d'onda desiderata.Verrà ricevuta l'ultima stazione ascol‐
tata nella rispettiva gamma d'onda.
Ricerca stazioni
Ricerca automatica stazione radio Premere brevemente il pulsante
s o u per ascoltare la stazione
successiva nella memoria delle sta‐
zioni.
Ricerca manuale di una
stazione radio Premere il pulsante s o u per
alcuni secondi per avviare la ricerca
della stazione ricevibile successiva
nella gamma d'onda corrente.
Al raggiungimento della frequenza
desiderata, la stazione viene ricevuta
automaticamente.
Avviso
Ricerca manuale di una stazione ra‐
dio: se la radio non trova una sta‐
zione, passa automaticamente a un
livello di ricerca più sensibile. Se