2014.5 OPEL ZAFIRA B Informacijos ir pramogų sistemos vadovas (in Lithuanian)

Įvadas105
Norėdami patekti į pagrindinį meniu,
atlikite šiuos veiksmus:
Paspauskite MAIN mygtuką.
Rodomas pagrindinis meniu.
Arba:
Sukite daugiafunkcę rankenėlę į
dešinę, kol puslapinėje poraštėje
pasirodys Main (pagrindinis) meniu
punktas.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę.
Rodomas pagrindinis meniu.
Arba:
Pakartokite šiuos veiksmus, kol
pasirodys pagrindinis meniu:
Sukite daugiafunkcę rankenėlę į
kairę, kol ant lango antraštės juostos
pasirodys Return (grįžti) meniu
punktas.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę.
Radijo meniu pasirinkimas
Paspauskite TUNER mygtuką.
Rodomas radijo meniu.
Rodoma paskutinė nustatyta stotis.
Girdėsite paskutinę nustatytą stotį.
CD meniu pasirinkimas
Vieną arba kelis kartus spustelėkite
mygtuką MEDIA, kol pasirodys meniu
CD .
Jei neįdėtas CD, pateikiamas
atitinkamas pranešimas.
Rodomas paskutinis grotas
kompaktinės plokštelės takelis.
Girdėsite paskutinį grotą
kompaktinės plokštelės takelį.
Audio (garsas) meniu
pasirinkimas
Audio (garsas) meniu perjunkite
bangų diapazonus FM, AM, DAB (jei yra) ir CD, USB, AUX, kad
pasiektumėte meniu Sound (garsas).
Norėdami pasirinkti Audio (garsas)
meniu, atlikite šiuos veiksmus:
Radijo, garso šaltinio arba Sound
(garsas) meniu:
Sukite daugiafunkcę rankenėlę į
kairę, kol ant lango antraštės juostos
pasirodys Return (grįžti) meniu
punktas.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę.
Rodomas Audio (garsas) meniu.

106Įvadas
Garso meniu pasirinkimasPaspauskite SOUND mygtuką.
Rodomas Sound (garsas) meniu.
Išėjimas iš meniu
Yra du būdai išeiti iš meniu:
Išėjimas iš meniu naudojant
daugiafunkcę rankenėlę
Sukite daugiafunkcę rankenėlę į
kairę, kol ant lango antraštės juostos pasirodys Return (grįžti) meniu
punktas.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę.
Rodomas kitas aukštesnio rango
meniu.
Šios parinkties nėra pagrindiniame
meniu.
Arba:
Sukite daugiafunkcę rankenėlę į
dešinę, kol ant apatinės juostos
pasirodys Main (pagrindinis) meniu
punktas.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę.
Rodomas pagrindinis meniu.
Šios parinkties nėra sąrašuose,
įvesties meniu ir pagrindiniame
meniu.Išėjimas iš meniu naudojant funkcijų
mygtukus
Norėdami išeiti iš meniu, galite
naudoti MEDIA, TUNER , SETTINGS ,
SOUND arba MAIN funkcijų
mygtukus.
■ Paspauskite MEDIA mygtuką.
Pateikiamas garso šaltinio meniu.
■ Paspauskite TUNER mygtuką.
Rodomas radijo meniu.
■ Paspauskite SETTINGS mygtuką.
Rodomas Settings (nustatymai)
meniu.
Iš meniu, kurie atidaryti
SETTINGS mygtuku, taip pat
galima išeiti naudojant tą mygtuką.
■ Paspauskite SOUND mygtuką.
Rodomas Sound (garsas) meniu.
■ Paspauskite MAIN mygtuką.
Rodomas pagrindinis meniu.

Įvadas107
Pagrindinis meniu
Pagrindinis meniu yra ekranas,
kuriame tik pateikiama informacija.
Galima pasirinkti tris skirtingus
pagrindinio meniu vaizdus: garso,
mobiliojo telefono portalo ir kelionės
kompiuterio.
Norėdami patekti į pagrindinį meniu, atlikite prieš tai aprašytus veiksmus.
Gali būti rodoma tokia informacija:
Kelionės kompiuterio informacija
Rodoma kelionės kompiuterio
informacija, kuri buvo pasirinkta BC
mygtuku. Žr. automobilio savininko vadovą.
Mobiliojo telefono portalo informacija
Ši informacija rodoma, jei yra įrengtas
mobiliojo telefono portalas. Apie
mobiliojo telefono portalą žr.
naudojimo instrukcijoje.
Garso informacija
Rodoma tokia garso informacija:
■ Esamos radijo stoties atminties vieta.
■ Esamos radijo stoties pavadinimas arba dažnis, albumo pavadinimas,
kūrinio pavadinimas ir atlikėjo
pavadinimas arba kūrinio numeris ir kūrinio trukmė.
■ Jei įjungtas analoginis radijas, rodoma FM, AM arba FMDAB
3 111.
■ Jei įjungtas skaitmeninis radijas, rodoma DABFM arba DAB ir
programos bei paslaugos
pavadinimas 3 120.
■ Jei įjungta regioninė funkcija, rodoma REG 3 116.
■ Jei įjungta AS atmintis, rodoma AS
3 114.■ Jei įjungta RDS funkcija, rodomas
programos pavadinimas 3 116.
■ Jei įjungti eismo pranešimai, bus rodoma [TP] arba [ ] 3 116.
■ Jei įdėtas CD, pasirodo CD in (CD
įvestis) . Jei grojama kompaktinė
plokštelė su MP3 muzikos failais,
taip pat rodoma MP3 3 124.
■ Jei įjungta Random CD (CD
atsitiktine tvarka) , Random USB
(atsitiktinis USB) arba Random
Album (atsitiktinis albumas) ,
parodomas g 3 124.
■ Jei įjungta Repeat Track (kartoti
įrašą) , rodoma i 3 124.
■ Jei įjungta Scan CD (nuskaityti
CD) arba Scan USB (nuskaityti
USB) , parodomas k 3 124.
Lauko temperatūra
Rodoma esama lauko temperatūra.
Žr. automobilio savininko vadovą.
Laikas
Rodomas esamas laikas. Žr.
automobilio savininko vadovą.

108Įvadas
Informacija apie klimato reguliavimo
sistemą
Žr. automobilio savininko vadovą.
Tembro nustatymai
Meniu Sound (garsas) , kuris
atveriamas mygtuku SOUND
išvardyti šie elementai:
■ Treble (aukštieji dažniai) ir Bass
(žemieji dažniai)
■ Balance (balansas) ir Fader (garso
stiprumas)
■ Sound (garsas)
Treble (aukštieji dažniai) ir
Bass (žemieji dažniai)
nustatymas
Nuostatos taip pat galioja šiuo metu
parinktam garso šaltiniui ir yra
įrašomos kiekvienam bangų
diapazonui ir garso šaltiniui atskirai.
1. Parinkite meniu punktus Treble
(aukštieji dažniai) arba Bass
(žemieji dažniai) .
2. Sukite daugiafunkcę rankenėlę, kol nustatysite pageidaujamą
reikšmę.
3. Spustelėkite daugiafunkcinę rankenėlę.
4. Jei pageidaujate, parinkite Treble
(aukštieji dažniai) arba Bass
(žemieji dažniai) .
5. Atlikite pirmiau nurodytus veiksmus.
Žemi tonai automatiškai koreguojami
pagal važiavimo greitį siekiant
kompensuoti važiavimo ir aplinkos
triukšmą. Šio nustatymo keisti
negalima.Garso paskirstymas tarp
kairiųjų / dešiniųjų arba priekinių / galinių garsiakalbių
1. Parinkite meniu punktus Balance
(balansas) arba Fader (garso
stiprumas) .
2. Sukite daugiafunkcę rankenėlę, kol nustatysite pageidaujamą
reikšmę.
3. Spustelėkite daugiafunkcinę rankenėlę.
4. Jei pageidaujate, parinkite Balance (balansas) arba Fader
(garso stiprumas) .
5. Atlikite pirmiau nurodytus veiksmus.
Sound (garsas)
Jei jums labiau patinka iš anksto
nustatytas garso stilius, galite
pasirinkti iš penkių variantų.
Pasirinkite Sound (garsas) meniu
punktą.

Įvadas109
Galimos šios parinktys: User
(naudotojas) (naudotojo apibrėžtas
garso pobūdis), Jazz (džiazas),
Speech (kalba) , Pop (pop muzika) ,
Classic (klasika) ir Rock (rokas) .
Įjunkite pageidaujamą garso stilių.
Garsumo nustatymai Meniu Volumes (garsumai) galima
iškviesti iš radijo arba garso šaltinio
meniu.
Paspauskite SETTINGS mygtuką.
Pasirinkite Volumes (garsumai)
meniu punktą.
Rodomas Volumes (garsumai)
meniu.Yra tokie meniu punktai:
■ TA Volume (eismo pranešimų
garsumas) : eismo pranešimų
garsumas
■ SDVC : greitį kompensuojančio
garsumo valdiklis
■ Start-up volume (paleidimo
garsumas) : didžiausias garsumas
kai įjungta informacijos ir pramogų
sistema
■ External In (išorinė įvestis) : išorinio
šaltinio garsumas (pavyzdžiui,
prijungiant mobilųjį telefoną)
■ Aux volume (papildomos įrangos
garsumas) : išorinio garso šaltinio
(pvz., CD grotuvo) garsumas
TA Volume (eismo pranešimų
garsumas) Šią funkciją naudokite eismo
pranešimų garsumui reguliuoti.
Pasirinkite TA Volume (eismo
pranešimų garsumas) meniu punktą.
Sukite daugiafunkcę rankenėlę, kol nustatysite pageidaujamą reikšmę.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę.SDVC
Kad būtų kompensuojamas išorės ir
važiavimo triukšmas, informacijos ir pramogų sistemos garsumas
sureguliuojamas pagal automobilio
greitį. Galite naudoti SDVC funkciją
greitį kompensuojančiam garsumui
reguliuoti.
Pasirinkite SDVC meniu punktą.
Sukite daugiafunkcę rankenėlę, kol nustatysite pageidaujamą reikšmę.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę.
Start-up volume (paleidimo
garsumas) Pasirinkite Start-up volume
(paleidimo garsumas) meniu punktą.
Sukite daugiafunkcę rankenėlę, kol
nustatysite pageidaujamą reikšmę.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę.

110Įvadas
■ Įjungus informacijos ir pramogųsistemą, pradžioje garsumas būna
tas, kuris buvo pasiriktas paskutinį
kartą, jei jis yra mažesnis už
didžiausią pradinį garsumą.
■ Įjungus informacijos ir pramogų sistemą, pradžioje būna
didžiausias pradinis garsumas, jei
jis yra mažesnis už paskutinį
pasirinktą garsumą.
External In (išorinė įvestis)
Naudokite šią funkciją, kai reikia
suderinti išorinių šaltinių, pvz.,
mobiliojo telefono, garsumą.
Pasirinkite External In (išorinė
įvestis) meniu punktą.
Sukite daugiafunkcę rankenėlę, kol nustatysite pageidaujamą reikšmę.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę.
Aux volume (papildomos
įrangos garsumas)
Naudokite šią funkciją, kai reikia
suderinti išorinių garso šaltinių, pvz.,
CD grotuvo, garsumą.Pasirinkite Aux volume (papildomos
įrangos garsumas) meniu punktą.
Sukite daugiafunkcę rankenėlę, kol
nustatysite pageidaujamą reikšmę.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę.

Radijas111RadijasNaudojimas................................ 111
Stočių paieška ........................... 111
Automatinio įrašymo sąrašai ...... 114
Radijo duomenų sistema (RDS) 116
Skaitmeninis radijas ...................120Naudojimas
Radijo režimas Iš kito režimo į garso režimą
persijungiama taip:
Paspauskite TUNER mygtuką.
Klausotės paskutinės nustatytos
stoties.
Radijo režimo bangų dažnių
juostos pasirinkimas
Klausotės paskutinės nustatytos
stoties.
Radijo meniu sukite daugiafunkcę
rankenėlę į kairę, kol ant lango
antraštės juostos pasirodys Return
(grįžti) meniu punktas.
Spustelėkite daugiafunkcinę
rankenėlę.
Rodomas Audio (garsas) meniu.
Pasirinkite FM, AM arba DAB (jei yra) bangų dažnių juostą.
Girdima ir rodoma paskutinė bangų
diapazone pasirinkta stotis.
FM/AM (analoginį radiją) arba DAB
(skaitmeninį radiją, jei yra) galima
pasirinkti paspaudžiant mygtuką
TUNER .
Stočių paieška Stočių meniu

112Radijas
Norėdami pasiekti Station (stotis)
meniu iš radijo meniu atlikite tokius
veiksmus:
Pasirinkite Station (stotis) meniu
punktą.
Station (stotis) meniu yra tokios sritys:
Viršutinėje srityje galima iškviesti
išsaugotas stotis.
Apatinėje srityje galima iškviesti visas
priimamas stotis.
Per centrinės srities meniu Update
stations (atnaujinti stotis) pradedama
naujos radijo stoties paieška.
Įrašytų arba priimamų stočių
iškvietimas naudojant Station (stotis)
meniu
Perkelkite žymiklį į atminties vietų
sąrašą (viršutinė sritis) arba priimamų radijo stočių sąrašą (apatinė sritis).
Šiuo metu nustatyta stotis pažymima
rodykle.
Pasirinkite norimą stotį.
Nauja nustatyta stotis pažymima rodykle.
Pasigirsta naujai nustatytos stoties
transliacija.Stočių sąrašo naujinimas
Priimamų stočių sąrašas
atnaujinamas automatiškai. Stočių
sąrašo atnaujinimo efektyvumas
skiriasi priklausomai nuo nustatytos
bangų dažnių juostos.
Pasirinkite meniu punktą Update
stations (atnaujinti stotis) (vidurinėje
srityje).
Analoginio radijo priėmimo (FM arba AM) atveju:
Rodoma Memory (atmintis)... .
Paieškos metu radijas nutildomas. Paieškai pasibaigus paleidžiama
pirmoji stotis iš atnaujinto stočių
sąrašo.
Skaitmeninio radijo priėmimo (DAB)
atveju:
Rodomas visas bangų diapazonas. Po paieškos iš naujo parodomasstočių sąrašas. Paleidžiama pirmoji
stotis iš atnaujinto sąrašo ir ji
pažymima rodykle.
Skaitmeninio radijo (DAB) atveju be
stočių sąrašo rodomas ir ansamblių
sąrašas 3 120.Automatinė paieška
Spustelėkite daugiakryptį jungiklį m
arba n, kad būtų grojama kita
atmintyje įrašyta radijo stotis.
Arba:
Radijo meniu pasirinkite meniu
elementą j arba k.
Su skaitmeniniu radiju (DAB) taip pat
galima atlikti ansamblių paiešką
3 120.
Arba (tik FM/AM):