2014.5 OPEL VIVARO B airbag

Instrumenter og betjening81
må der ikke sidde nogen på passa‐
gerforsædet. Søg omgående hjælp på et værksted.
Hvis kontrollampen lyser sammen
med v eller F, skal der søges hjælp
på et værksted.9 Fare
Alvorlig fare for børn, hvis der an‐
vendes barnesæde, mens den for‐ reste passagerairbag er aktiveret.
Alvorlig fare for voksne, hvis den
forreste passagerairbag er deakti‐ veret.
Airbags 3 49, selestrammere 3 46,
deaktivering af airbag 3 54.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser kortvarigt, når tændingen er
slået til.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Hvis lampen p tændes, når motoren
er i gang (ledsaget af en advarsels‐
klokke): Stop bilen, og stands moto‐
ren.
Bilbatteriet oplades ikke. Motorkølin‐
gen kan være afbrudt. Strømmen til
bremseforstærkeren kan være af‐
brudt. Søg hjælp på et værksted.
Fejlkontrollampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Der er fejl i det system, der renser ud‐ stødningsluften. De tilladte grænse‐
værdier for udstødningsgasser kan være overskredet. Søg omgåendehjælp på et værksted.Kontrollampen blinker, mens
motoren er i gang Fejl, der kan føre til beskadigelse af
katalysatoren. Let på speederen, ind‐ til kontrollampen holder op med at
blinke. Søg straks hjælp på et værk‐
sted.
Bilen skal snart til service F lyser gult.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Lyser muligvis sammen med andre
kontrollamper og visning af en tilsva‐
rende i førerinformationscentret. Søg
omgående hjælp på et værksted.
Stands motoren C lyser rødt.
Lyser kortvarigt, når tændingen er
slået til.

Instrumenter og betjening85Informationsdisplays
Førerinformationscenter
Alt efter køretøjets konfiguration kan
følgende elementer fremkomme på
displayet:
■ Udetemperatur 3 73
■ Ur 3 73
■ Km-tæller 3 76
■ Triptæller 3 76
■ Servicedisplay 3 77
■ Fejlmeddelelser 3 85
■ Kørecomputer 3 87
Informationsdisplay
Displayet i midten af Infotainment-sy‐
stemet viser klokkeslæt og informa‐
tion om Infotainment-systemet.
Yderligere oplysninger findes i in‐
struktionsbogen til Infotainment-sy‐
stemet.
Fejlmeddelelser
Der vises meddelelser i førerinforma‐tionscentret, evt. samtidig med atkontrollampen F eller C i instrument‐
gruppen tændes.
Informationsmeddelelser
Informationsmeddelelser, f.eks. om
motorstartbetingelser, stop-start-sy‐
stemet, aktivering af parkerings‐
bremse, centrallås, ratlås osv., angi‐
ver den aktuelle status og brug af
visse funktioner.
Fejlmeddelelser Fejlmeddelelser, f.eks. vedrørende
brændstoffilter, airbags, udstød‐
ningsforurening osv., vises sammen
med kontrollampen F. Kør forsigtigt,
og søg snarest muligt assistance hos
et værksted.
Fejlmeddelelser fjernes fra displayet
ved at trykke på knappen for enden af
viskerarmen. Efter nogle sekunder
forsvinder meddelelsen evt. automa‐
tisk, og F forbliver tændt. Fejlen bliver
derefter lagret i on board-systemet.

Pleje af bilen145
Nr.Strømkreds1Bilbatteri (med elektronisk
nøglesystem)2APC reservebatteri (med elek‐
tronisk nøglesystem)3Varmeapparat, passagerkabine4Tilpasninger5Tilpasninger6Varmeapparat, passagerkabine7Ekstra aircondition8Ekstra varme9El-sidespejle, yderligere tilpas‐
ninger10El-opvarmede sidespejle11Radio, multimedia, el-side‐
spejle, diagnosestikdåse12Multimedia, anhængertræk13Brændstof-indsprøjtningssy‐
stem, kabinelysNr.Strømkreds14Brændstof-indsprøjtningssy‐
stem, dæktrykovervågning,
elektronisk nøglesystem15Havariblink, blinklys og vognba‐
neskifte-lys16Centrallås17Venstre fjernlys, højre nærlys,
baglygter, venstre kørelys18Tågeforlygter, tågebaglygter,
nummerpladelys19Alarm, horn, automatisk tilkob‐
ling af nærlys, visker20Instrumenter21Lyskontakt22Bagrudevisker, forrude-sprin‐
klerpumpe, horn23APC generelt batteri24Baklygter25Motorstart/stop-knapNr.Strømkreds26Brændstofindsprøjtning, starter27Airbag, ratlås28Passager-elrude29Servostyring30Stoplygter31APC reservebatteri (med elek‐
tronisk nøglesystem)32Servicedisplay33Cigarettænder, el-udtag34Højre fjernlys, venstre nærlys,
forlygter, højre kørelys35Bremselygter, ABS, startspærre36Kabinebelysning, aircondition37Start med elektronisk nøglesy‐
stem38Bagrudevisker39Advarselsalarmer40El-udtag bagagerum

Kundeinformation177
■ Bilens reaktion i bestemte kørsels‐situationer (f.eks. airbagudløsning
eller aktivering af
stabilitetsreguleringssystemet)
■ Miljøforhold (f.eks. temperatur)
Disse data er udelukkende tekniske og hjælper med at identificere og rette fejl samt optimere bilens funktioner.
Der kan ikke oprettes kørselsprofiler,
som indikerer de kørte ruter, med
disse data.
Hvis der gøres brug af serviceydelser
(f.eks. reparationsarbejde, service‐
forløb, garantisager, kvalitetssikring),
kan medarbejdere i servicenetværket (også producenten) udlæse denne
tekniske information fra hændelsen
og fejldatalagringsmoduler, der kræ‐
ver særligt diagnoseudstyr. Hvis det
kræves, modtager du yderligere infor‐ mationer på disse værksteder. Når en
fejl er blevet rettet, slettes dataene fra fejllagringsmodulet, eller de overskri‐
ves hele tiden.
Når bilen bruges, kan der opstå situa‐ tioner, hvor disse tekniske data, der
vedrører andre informationer (skade‐
srapport, skader på bilen, vidneud‐sagn osv.), evt. kan forbindes med en
bestemt person - muligvis med hjælp
af en ekspert.
Yderligere funktioner, der er aftalt
kontraktligt med kunden (f.eks. loka‐
lisering af bilen i nødsituationer), gi‐
ver mulighed for overførsel af be‐
stemte bildata fra bilen.
Radiofrekvensidentifika‐
tion (RFID) RFID-teknologien bruges i nogle bilertil funktioner som f.eks. dæktryks‐
overvågning og sikkerhed for tæn‐ dingssystemer. Den bruges også i
forbindelse med enheder som f.eks.
fjernbetjeninger til låsning/oplåsning
af døre og start, og sendere til gara‐
geportåbnere. RFID-teknologien i
Opel-biler anvender eller lagrer ikke
personlige oplysninger og etablerer
ikke forbindelse til andre Opel-syste‐
mer, der indeholder personlige oplys‐
ninger.

178StikordsregisterAAdvarsel........................................ 86Advarselsklokke ........................... 86
Advarselslamper ........................... 75
Advarselsmeddelelser ..................85
Advarselstrekant ..........................67
Airbagmærkat ............................... 49
Airbag og selestrammere ............80
Airbags ........................................ 49
Airconditionsystem ......................96
Anbefalede væsker og smøremidler ............................ 168
Anbefalede væsker, smøremidler og reservedele ..164
Anhængertræk............................ 127
Arbejde på bilen ........................130
Armlæn ........................................ 42
Askebægre .................................. 75
Automatisk brændstofafbrydelse 110
Automatisk låsning ......................28
Automatisk nedblænding .............36
Automatisk tilkobling af nærlys ....89
Autostop ....................................... 84
B Bagdøre ....................................... 29
Bageste klimaanlæg ....................99
Bagklap......................................... 31
Baglygter ................................... 138Bagruder ...................................... 38
Bagrudevisker/-sprinkler ..............72
Bagsæder ..................................... 43
Bakkamera ................................ 123
Baklygte ..................................... 140
Baklygter ...................................... 92
Bakspejle ...................................... 36
Barnesæder ................................. 55
Batteri, starthjælp .......................157
Bedømmelse af brændstoføkonomi ..............85, 87
Belysningsfunktioner ....................93
Betjeningselementer .....................70
Bilbatteri ..................................... 134
Bildataregistrering og databeskyttelse .......................176
Bilens data .................................. 168
Bilens donkraft ............................ 146
Bilen skal snart til service ............81
Bilens sikkerhed ........................... 31
Bilpleje ........................................ 160
Blinklys ........................................ 80
Blinklys og vognbaneskifte-lys ....91
Blokeringsfri bremser ................. 115
Blokeringsfri bremser (ABS) ........82
Bremse-/koblingsvæske .............164
Bremseassistent ........................116
Bremser ............................. 115, 134
Bremsesystem ............................. 82

179
Bremsevæske ............................ 134
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstofafbrydelsessystem .....110
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
...................... 127
Brændstofmåler ........................... 76
Brændstofpåfyldning .................126
Brændstofreserve ........................84
Brændstoføkonomimåler ..............77
Brændstoføkonomiprogram ..........84
Bugsering af bilen ......................159
Bugsering af en anden bil ..........159
Børnesikkerhedssystemer ............55
Børnesikring ................................ 28
C Car Pass ...................................... 19
Centrallås .................................... 23
Cruise control ...................... 84, 119
D Deaktivering af airbag ...........54, 80
Dieselbrændstof ........................125
Dieselfilter .................................. 136
Dieselpartikelfilter ......................113
Dimensioner .............................. 171
Donkraft ...................................... 146
Dug på lygteglassene ..................92
Dæk ........................................... 147
Dækmærkning ........................... 147Dæk- og hjulstørrelse, ændring ..151
Dækskift...................................... 154
Dæktryk ............................. 147, 175
Dæktrykovervågning .................. 148
Dæktrykovervågningssystem .......83
Døre.............................................. 29
Dørlåse ......................................... 23
Dør åben ...................................... 84
E ECO-program ............................. 106
ecoScoring.................................... 87
Elektrisk indstilling .......................35
Elektrisk system.......................... 141
Elektronisk klimastyring ...............97
Elektronisk nøglesystem............... 21
Elektronisk stabilitetsprogram ..
.......................................... 82, 117
El-opvarmet bagrude ...................38
El-ruder ........................................ 37
F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Fartskriver..................................... 88
Faste ventilationsspjæld ............104
Fejlkontrollampe ..........................81
Fejlmeddelelser ........................... 85
Fjernbetjening ............................... 19
Fjernlys .................................. 84, 90
Follow-me-home-lys ....................94Forlygter......................... 89, 90, 137
Forlygter ved kørsel i udlandet ....90
Forreste blinklys ........................138
Forrude ......................................... 37
Forrudevisker/-sprinkler ...............71
Forsæder ...................................... 40
Forvarmning ................................ 83
Frontairbags ................................ 53
Frontopbevaring ........................... 64
Frostvæske ................................. 132
Førerhjælpesystemer .................119
Førerinformationscenter ...............85
Førstehjælpskasse ......................67
G
Gardinairbags .............................. 54
Gearkasse ................................... 16
Genbrug af bilen ........................130
Generel information ...................127
H Handskerum ................................ 63
Handskerumslys ........................... 93
Hastighedsbegrænser ................122
Havariblink ................................... 91
Hjulkapselkrog ............................ 146
Hjulkapsler ................................. 151
Hjulnøgle .................................... 146
Hjul og dæk ............................... 147
Hjulskift ...................................... 154

181
Olie, motor.......................... 164, 168
Olietryk ......................................... 83
Omdrejningstæller .......................76
Opbevaring ................................... 63
Opbevaringsrum ........................... 63
Opbevaringsrum over kabinen ....65
Opbevaringsrum under passagersædet ........................64
Oplagring af bilen .......................129
Oplysninger før den første køretur. 6
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................36
Overensstemmelseserklæring ....176
Overhalingsblink ..........................90
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
P
Parkering ............................. 18, 113
Parkeringsassistent ...................122
Parkeringsbremse .....................116
Parkeringslys ................................ 89
Partikelfilter ................................. 113
Placering af barnesæder .............57
Pleje af interiør .......................... 161
Pollenfilter .................................. 105
Polstring...................................... 161
Punktering .................................. 154
Påhængsstabiliserings- assistent ................................. 128
Påløbs-afbrydelse ...................... 111R
Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 177
Ratknapper ................................... 70
Registrering af forhindringer .......122
Registrering af hændelsesdata ..176
Rengøring af bilen ......................160
Reservehjul ................................ 156
Reservehjuls-sikkerhedsværktøj 146
Ruder ............................................ 37
Råd om kørsel ............................ 106
S Selehusker ................................... 80Seler ............................................. 46
Service ............................... 105, 163
Servicedisplay ............................. 77
Serviceinformation .....................163
Servostyringsvæske ...................133
Siddestilling ................................. 40
Sideairbags .................................. 53
Sideblink .................................... 139
Sidespejle ..................................... 35
Sikkerhedsnet .............................. 67
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 46
Sikringer .................................... 141
Sikringsboks ............................... 143
Sikringsboks i instrumentpanel ..143Skift op.......................................... 82
Skinner og kroge i bagagerummet 66
Skydedør ..................................... 29
Snekæder .................................. 151
Solskærme .................................. 38
Speedometer ............................... 75
Spejle...................................... 35, 36
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 134
Stands motoren ............................ 81
Standsning af bilen ....................110
Start ............................................. 16
Start af motor ............................. 109
Starthjælp .................................. 157
Start og betjening .......................107
Startspærre .................................. 34
Stikdåser ...................................... 74
Stop/start-system........................ 111
Strømknap .................................. 108
Styring ........................................ 107
Styring af tomgangshastighed ....110
Supplerende varmeapparat ........100
Surrekroge ................................... 66
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................7, 41
Sædevarme .................................. 43
T
Tagbagagebærer .........................68
Taglast .......................................... 68