2014.5 OPEL VIVARO B USB

14Įvadas
1m – spausti: įjungti / išjungti ..21
Sukti: reguliuoti garsumą ......21
2 Rotacinė rankenėlė OK......... 21
Rotacinė rankenėlė ...............21
Trumpas paspaudimas:
patvirtinti veiksmą .................21
Sukti: pasiekti ekrano
meniu parinktis ......................21
3 RADIO – keisti garso
šaltinį ar dažnio diapazoną ...30
4 SETUP – trumpas
paspaudimas: nuostatų
meniu .................................... 21
5 TEXT – rodyti radijo
tekstinę informaciją ...............36
6 USB prievadas ......................47
7 Stočių mygtukai 1...6 ............. 31
Trumpas paspaudimas:
parinkti radijo stotį .................31
Ilgas paspaudimas: įrašyti
radijo stotį .............................. 318 3 – Radijas, trumpas
paspaudimas: ieškoti kito
radijo dažnio .......................... 31
Ilgas paspaudimas:
Automatinė stočių paieška ....31
Garsas / MP3 / WMA CD,
trumpas paspaudimas:
peršokti kūriniu pirmyn ..........40
Ilgas paspaudimas: Sukti
pirmyn ................................... 40
9 / – grįžti į ankstesnį
meniu, atšaukti veiksmą ........ 21
10 2 – Radijas, trumpas
paspaudimas: ieškoti
ankstesnio radijo dažnio .......31
Ilgas paspaudimas:
Automatinė stočių paieška ....31
Garsas / MP3 / WMA CD,
trumpas paspaudimas:
peršokti kūriniu atgal .............40
Ilgas paspaudimas: Sukti
atgal ...................................... 40
11 AUX įvestis ............................ 45
12 d – CD išstūmimas ............... 4013 TEL – telefono meniu ............77
14 MEDIA – keisti garso šaltinį ..40

18Įvadas
1m – spausti: įjungti / išjungti ..21
2 Garsumo rotacinė
rankenėlė – spausti:
nutildyti / atšaukti nutildymą ..21
Sukti: reguliuoti garsumą ......21
3 RADIO – keisti garso
šaltinį ar dažnio diapazoną ...30
4 Centrinė rotacinė
rankenėlė .............................. 21
Spausti: patvirtinti veiksmą ...21
Sukti: pasiekti ekrano
meniu parinktis ......................21
Sukti: pasiekti rašytų radijo
stočių sąrašą ......................... 30
Sukti: parinkti kitą /
ankstesnę radijo stotį ............31
Sukti: keisti CD/MP3 kūrinį .... 40
5 MEDIA – keisti garso šaltinį ..40
6 EJECT – CD išstūmimas ....... 4072 – Radijas, trumpas
paspaudimas: ieškoti
ankstesnio radijo dažnio .......31
Ilgas paspaudimas:
Automatinė stočių paieška ....31
Garsas / MP3 / WMA CD,
trumpas paspaudimas:
peršokti kūriniu atgal .............40
Ilgas paspaudimas: Sukti
atgal ...................................... 40
8 3 – Radijas, trumpas
paspaudimas: ieškoti kito
radijo dažnio .......................... 31
Ilgas paspaudimas:
Automatinė stočių paieška ....31
Garsas / MP3 CD, trumpas paspaudimas: peršokti
kūriniu pirmyn ........................ 40
Ilgas paspaudimas: Sukti
pirmyn ................................... 40
9 USB prievadas ......................47
10 AUX įvestis ............................ 4511Stočių mygtukai 1...6 ............. 31
Trumpas paspaudimas:
parinkti radijo stotį .................31
Ilgas paspaudimas: įrašyti
radijo stotį .............................. 31
12 TEL – telefono meniu ............77
13 SETUP / TEXT – trumpas
paspaudimas: nuostatų
meniu .................................... 21
Ilgas paspaudimas: rodyti
radijo tekstinę informaciją .....36
Ilgas paspaudimas: Rodyti
CD tekstinę informaciją .........40
14 / – grįžti į ankstesnį
meniu, atšaukti veiksmą ........ 21

24Įvadas
rankenėlę, pasirinkite Default settings
(numatytieji nustatymai) . Paraginti
patvirtinkite modifikaciją ekrano
parinktimi.
CD35BT – sistemos nuostatos
Spustelėkite mygtuką
SETUP / TEXT , kad pasiektumėte
nuostatų meniu.
Suderinus sistemos nuostatas, reikia
spustelėti SETUP / TEXT , kad
išeitumėte iš meniu ir įrašytumėte
pakeitimus. Sistema įrašo ir išeina
automatiškai, po tam tikros delsos.
Laikrodžio nustatymas
Norėdami nustatyti laiką, įjunkite Clock (laikrodis) meniu. Sukdami
centrinę rotacinę rankenėlę,
suderinkite valandų nuostatą ir
spustelėkite rankenėlę, kad
patvirtintumėte. Sukdami rankenėlę,
suderinkite minučių nuostatą ir
spustelėkite, kad patvirtintumėte.
Sistemos kalbos keitimas
Per meniu Language (Kalba)
pakeiskite ekrano kalbą. Pasukite
centrinę rotacinę rankenėlę, kadsąraše pasirinktumėte vieną iš
9 kalbų ir tada spustelėkite rankenėlę,
kad patvirtintumėte.
Numatytųjų sistemos nuostatų
atkūrimas
Norėdami atkurti numatytąsias
sistemos nuostatas, sukdami ir
paspausdami rotacinę rankenėlę pasirinkite Default settings
(numatytieji nustatymai) . Paraginti
patvirtinkite modifikaciją, vėl
spustelėdami rankenėlę.
Veikimo režimai
Radijas
Kaip pakeisti garso šaltinį į radiją:
Spustelėkite mygtuką RADIO,
RADIO/CD arba AUDIO/SOURCE .
Išsamus radijo funkcijų aprašymas
pateiktas 3 30.
Muzikos grotuvas
Kaip pakeisti garso šaltinį į CD, USB ,
AUX , Bluetooth arba iPod (kur tinka):
spustelėkite mygtuką MEDIA,
RADIO/CD arba AUDIO/SOURCE .R15 BT / R16 BT
Išsamūs aprašymai:
■ AUX įvesties funkcijos 3 45
■ USB prievado funkcijos 3 47
■ Muzikos valdymas per „Bluetooth“ 3 50CD15 BT / CD 16 BT / CD18 BT
Išsamūs aprašymai:
■ CD grotuvo funkcijos 3 40
■ AUX įvesties funkcijos 3 45
■ USB prievado funkcijos 3 47
■ Muzikos valdymas per „Bluetooth“ 3 50CD30 BT
Išsamūs aprašymai:
■ CD grotuvo funkcijos 3 40
■ AUX įvesties funkcijos 3 45
■ USB prievado funkcijos 3 47
■ Muzikos valdymas per „Bluetooth“ 3 50CD35 BT
Išsamūs aprašymai:
■ CD grotuvo funkcijos 3 40
■ AUX įvesties funkcijos 3 45

Įvadas25
■ USB prievado funkcijos 3 47
■ Muzikos valdymas per „Bluetooth“ 3 50
Navigacijos sistemaCD30 BT, CD35 BT
Išsamus navigacijos sistemos
aprašymas pateiktas 3 57.
Telefonas
R15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT / CD18 BT – telefonas
Kaip pasiekti meniu Phone
(telefonas) : Spustelėkite mygtuką 6
arba TEL:
Kaip pasiekti telefono nuostatų
meniu: spustelėkite mygtuką TEL ir
pasirinkite Phone settings (telefono
nustatymai) .CD30 BT – telefonas
Kaip pasiekti meniu Phone
(telefonas) : Spustelėkite mygtuką 6
arba TEL:
Kaip pasiekti telefono nuostatų
meniu: spustelėkite mygtuką 0 ir
pasirinkite Phone settings (telefono
nustatymai) .CD35 BT – telefonas
Kaip pasiekti meniu Phone
(telefonas) : Spustelėkite mygtuką 6
arba TEL:
Kaip pasiekti telefono nuostatų
meniu: spustelėkite mygtuką
SETUP / TEXT ir pasirinkite Phone
settings (telefono nustatymai) .
Naudodamiesi šių meniu punktais,
prijungsite mobiliuosius telefonus, skambinsite, kursite adresatų
sąrašus ir derinsite įvairias nuostatas.
Išsamus „laisvų rankų“ telefono
sistemos funkcijų aprašymas
pateiktas 3 77.
Tembro nustatymai R15 BT / CD15 BT – tembro
nuostatos
Garso nuostatų meniu galima
nustatyti tembro charakteristikas.
Spustelėkite mygtuką SETUP, kad
pasiektumėte nuostatų meniu.Pasirinkite Audio settings (garso
nustatymai) ir pasukite rotacinę
rankenėlę OK, kad parinktumėte
pageidaujamą nuostatą:
■ BASS (žemieji dažniai)
■ TREBLE (aukštieji dažniai)
■ FADER (priekio / galo balansas)
■ BALANCE (kairės / dešinės balansas)
Ekrane rodomas parametro tipas ir reguliavimo reikšmė.
Nustatykite pageidaujamą vertę,
sukdami rotacinę rankenėlę OK ir
spustelėdami rankenėlę išrankoms
patvirtinti.
Kad išeitumėte iš garso nuostatų
meniu, spustelėkite mygtuką /.
Pastaba
Jei neatliekami jokie veiksmai,
sistema automatiškai grįžta iš garso
nuostatų meniu.
Žemųjų ir aukštųjų dažnių
nustatymas
Pasirinkite Bass (žemieji dažniai)
arba Treble (aukštieji dažniai) .

USB prievadas47USB prievadasBendra informacija.......................47
Išsaugotų garso failų grojimas .....48Bendra informacija
R15 BT / CD15 BT, R16 BT /
CD16 BT, CD18 BT, CD35 BT Informacijos ir pramogų sistemoje yraUSB prievadas, skirtas išoriniams
garso įrenginiams prijungti.
CD30 BT
USB lizdas naudojamas išoriniams
garso šaltiniams prijungti.
Pastaba
Lizdas visada turi būti laikomas
švarus ir sausas.
Prie USB prievado galima prijungti
MP3 grotuvą, USB laikmeną ar iPod.
Šie įrenginiai valdomi naudojantis
informacijos ir pramogų sistemos
valdymo elementais bei meniu.
Svarbi informacijaMP3 grotuvas ir USB laikmenos ■ Prijungiami MP3 grotuvai ir USB laikmenos turi atitikti USB „Mass
Storage Class“ specifikaciją (USB
MSC).
■ Dera tik MP3 grotuvai ir USB kaupikliai su 512 B dydžio
sektoriumi ir 32 kB arba mažesniu
blokiniu FAT32 failų sistemoje.
■ Standieji diskai (HDD) nėra palaikomi.
■ Duomenims, išsaugotiems MP3 grotuve ar USB laikmenoje, taikomi
šie apribojimai:

48USB prievadas
Sistema skaito tik MP3, WMA,
ACC 1)
ir OGG 2)
failus. WAV failų ir
visų kitų suglaudintų failų atkurti
negalima.
Didžiausias aplankų struktūros gylis: 11 lygių
Maksimalus galimų įrašyti failų
skaičius: 1 000
WMA failai su skaitmeninio teisių valdymo (DRM) funkcija, kuriuos
įsigijote iš internetinių muzikos
parduotuvių, gali būti atkuriami
neteisingai arba neatkuriami išvis
Taikomi grojaraščių
plėtiniai: .m3u, .pls
Grojaraščio įrašai turi būti susijusių
kelių formoje
Išsaugotų garso failų
grojimas
Priklausomai nuo prijungto
papildomo įrenginio pasirinkite
aplanką (MP3 grotuvas, USBlaikmena) arba grojaraštį
(nešiojamas skaitmeninis muzikos
grotuvas).
Prijungus pagalbinį prietaisą, jam
valdyti galima naudoti tik informacijos ir pramogų sistemos valdymo
elementus.
Per USB prijungtų duomenų šaltinių
valdymas iš esmės atitinka
kompaktinės plokštelės / MP3 /
WMA CD valdymą 3 40.
R15 BT / CD15 BT, R16 BT /
CD16 BT, CD18 BT – muzikos
grojimas per USB
MP3 grotuvas / „iPod“ / USB įrenginiai
Pagalbinį prietaisą sistema aptinka
tada, kai prijungiamas USB įrenginys.
Tada automatiškai pateikiamas
esamas kūrinys.
Prijungus naują papildomą prietaisą,
automatiškai imamas atkurti pirmasis pirmojo aplanko kūrinys. Prijungus
prietaisą pakartotinai, tęsiamas
anksčiau atkurtas kūrinys.Takelio pasirinkimas
Kad pasirinktumėte kūrinius tiesiogiai (ir galėtumėte pakeisti aplankus),
pirmiausia atverkite pagalbinio
prietaiso meniu struktūrą, atkūrimo metu spustelėdami rotacinę
rankenėlę OK. Kūriniai pasirenkami ir
aplankai keičiami sukant ir
spaudinėjant rankenėlę.
CD30 BT – muzikos grojimas
per USB
MP3 grotuvas / „iPod“ / USB įrenginiai
Pagalbinį prietaisą sistema aptinka
tada, kai prijungiamas USB įrenginys. Tada automatiškai pateikiamas
meniu AUX-USB .
Takelio pasirinkimas
Pasirinkite kūrinius tiesiogiai,
sukdami ir spaudinėdami centrinę
rotacinę rankenėlę.
Pagal numatytuosius nustatymus
albumai sąraše išdėstomi abėcėlės
tvarka.1) Ne su CD30 BT.
2) Tik CD30 BT.

USB prievadas49
Jei prijungtas USB laikmena, medžio
struktūroje visi aplankai bus tame
pačiame lygyje.
Priklausomai nuo prijungto
papildomo įrenginio jūs galite
patikslinti savo pasirinkimą pagal
aplankus ir failus arba paieškos
kriterijus iš šių:
■ Artists (atlikėjai)
■ Albums (albumai)
■ Genres (žanrai)
■ Playlists (grojaraščiai)
■ Songs (dainos)
CD35 BT – muzikos grojimas
per USB
MP3 grotuvas / „iPod“ / USB įrenginiai
Pagalbinį prietaisą sistema aptinka
tada, kai prijungiamas USB įrenginys.
Tada automatiškai paleidžiamas
pirmasis pirmojo aplanko kūrinys.
Prijungus prietaisą pakartotinai,
tęsiamas anksčiau atkurtas kūrinys.Takelio pasirinkimas
Kad pasirinktumėte kūrinius tiesiogiai (ir galėtumėte keisti aplankus),
pirmiausia pasiekite pagalbinio
prietaiso meniu struktūrą, atkūrimo metu spustelėdami centrinę rotacinę
rankenėlę (naudojant „iPod“, meniu
pasiekiamas sukant rankenėlę).
Kūriniai pasirenkami ir aplankai
keičiami sukant ir spaudinėjant
rankenėlę.
Atjungimas nuo USB lizdo Atkūrimas stabdomas iškart, kai nuo
USB lizdo atjungiamas pagalbinis
prietaisas.

100
Radijo funkcijos......................34, 36
Radijo stočių įrašymas.................. 34
Radijo stočių pavadinimų paieška 31
Radijo stoties priėmimas ..............34
Radijo tekstas ............................... 36
Radijo transliacijų priėmimas ........30
Rankinė stočių paieška ................31
Rankinis radijo stočių įrašymas ....34
RDS .............................................. 36
S
Saugos kodas ............................... 21
SD atminties kortelė ...............57, 60
Simbolių apžvalga .......................74
Sistemos kalbos keitimas .............21
Sistemos nustatymai ....................21
Skambučių priėmimas ..................86
Skambučių sąrašai .......................86
Spartusis meniu ............................ 60
Stočių paieška .............................. 31
Š Šio vadovo naudojimas ..................4
T Tekstinė informacija (CD tekstas arba ID3 žymos) ........................40
Tekstinė informacija (radijo tekstas)...................................... 36
Telefonas ...................................... 77Telefono įrengimo instrukcijos ......96
Telefono naudojimo rekomendacijos ......................... 96
Telefono numerio rinkimas ...........86
Telefono nustatymai .....................86
Telefono prijungimas ....................79
Telefono prioriteto nustatymas .....79
Telefono valdymas .......................75
Tembro nustatymai .......................25
Tikslo įvedimas ............................ 67
„TomTom HOME“™ .....................57
„TOMTOM HOME“™ paskyros kūrimas...................................... 57
Traffic announcements (eismo pranešimai) ............................... 36
U USB prievadas.............................. 47
V
Vairo kolonėlės valdikliai ................7
Valdymo elementų apžvalga ..........7
W
WAV failai ..................................... 39
WMA CD....................................... 39
WMA failai .................................... 47Ž
Žemėlapiai .................................... 57
Žemėlapio ekranas .......................60
Žemi dažniai ................................. 25