Page 81 of 95

Telefon81
alfabetiske listen. Trykk OK-skru‐
knappen for å starte oppringingspro‐
sessen.
CD30 BT - Mobiltelefonbok
Etter at forbindelsen er opprettet, las‐ tes kontaktlisten i mobiltelefonen ned
til håndfriutstyret. Hver gang tele‐
fonen tilkobles, oppdateres syste‐
mets mobiltelefonbok automatisk.
Mobiltelefonboken kan også oppda‐
teres manuelt mens telefonen er til‐ koblet ved å velge
Mappeadministrasjon -menyen etter‐
fulgt av Update (Oppdater) .
Maksimalt 500 kontakter og 4 numre
per kontakt kan lastes ned. Hvis min‐
neplassen overskrides, kommer det
frem en melding om å slette kontak‐
ter. Slettede kontakter vil fortsatt fin‐
nes i mobiltelefonen, men de slettes
fra systemminnet.
Ringe opp et nummer fra
mobiltelefonboken
For å ringe et nummer i mobiltelefon‐ boken velges Mobile phonebook (Mo‐
biltelefonbok) og deretter velges før‐
ste bokstav i det ønskede navnet vedå dreie skruknappen, når Phone
(Telefon) -menyen vises. Trykk på
skruknappen for å vise kontaktene som finnes med denne bokstaven,
hvis de finnes.
Drei på skruknappen for å velge kon‐
takt, og trykk for å se de tilhørende
opplysningene. Velg Call (Anrop) for
å starte ringeprosessen.
Legge til kontakter i
mobiltelefonboken
Kontakter kan legges til i mobiltele‐
fonboken ved å velge følgende me‐
nyalternativer:
■ Mappeadministrasjon
■ Mobile phonebook (Mobiltelefon‐
bok)
■ Add contact (Legg til kontakt)
Bruk bokstav- eller talltastaturet
( 3 71) til å taste inn et navn og opptil
4 numre for den nye kontakten.Når det gjort, er følgende menyalter‐
nativer tilgjengelige:
■ Memorise (Lagre) : Lagre de nye
kontaktinformasjonene
■ Cancel (Avbryt) : Avbryte registre‐
ringen
■ Delete (Slett) : Slette registreringen
Feil navn og numre som er registrert via tastaturene, kan også slettes un‐der opprettelsen av kontakter.
Slette mobiltelefonkontakter
Enkeltkontakter eller hele listen kan
slettes fra listen med kontakter i mo‐
biltelefonboken ved å velge følgende
menyalternativer:
■ Mappeadministrasjon
■ Mobile phonebook (Mobiltelefon‐
bok)
■ Delete contacts (Slett kontakter) el‐
ler Delete phonebook (Slett
telefonbok)
Drei og trykk på skruknappen for på
velge og slette. Bekreft sletting ved
forespørsel.
Page 82 of 95

82Telefon
CD35 BT - Mobiltelefonbok
Etter at forbindelsen er opprettet, las‐ tes kontaktlisten i mobiltelefonen ned
til håndfriutstyret. Hver gang tele‐
fonen tilkobles, oppdateres syste‐
mets mobiltelefonbok automatisk.
Mobiltelefonboken kan også oppda‐
teres manuelt mens telefonen er til‐
koblet ved å velge Phone settings
(Telefoninnstillinger) -menyen etter‐
fulgt av Update (Oppdater) . Velg
Update (Oppdater) -alternativet og
bekreft ved å vri og trykke den midtre
skruknappen.
Maksimalt 500 kontakter og 4 numre
per kontakt kan lastes ned. Hvis min‐
neplassen overskrides, kommer det
frem en melding om å slette kontak‐
ter. Slettede kontakter vil fortsatt fin‐
nes i mobiltelefonen, men de slettes
fra systemminnet.
Ringe opp et nummer fra
mobiltelefonboken
For å ringe et nummer i mobiltelefon‐
boken velges Phone settings (Telefo‐
ninnstillinger) for å vise kontaktlisten
når Phone (Telefon) -menyen vises.Velg den første bokstaven i det øn‐
skede navnet ved å vri den midtre skruknappen. Trykk på knappen for å
vise kontaktene som finnes med
denne bokstaven, hvis de finnes.
Drei på skruknappen for å velge kon‐
takt, og trykk knappen for å se de til‐
hørende opplysningene. Velg det ak‐
tuelle nummeret for kontakten og
trykk på knappen for å starte opprin‐
gingsprosessen.
Legge til kontakter i
mobiltelefonboken
Kontakter kan legges til i mobiltele‐
fonboken ved å velge følgende me‐
nyalternativer:
■ Phone settings (Telefoninnstillin‐
ger)
■ Add contact (Legg til kontakt)
Bruk bokstav- eller talltastaturet
( 3 71) til å taste inn et navn og opptil
4 numre for den nye kontakten.
Feil navn og numre som er registrert via tastaturene, kan også slettes un‐
der opprettelsen av kontakter.Bilens telefonbok
CD30 BT - Bilens telefonbok
Bilens telefonbok er en kontaktliste
som deles av alle brukerne av bilen.
Listen kan maksimalt inneholde
40 kontakter. I tillegg til navn og
numre kan talemerker tilordnes hver
enkelt kontakt i bilens telefonbok.
Ringe opp et nummer fra bilens
telefonbok
For å ringe et nummer i bilens tele‐
fonbok velges Vehicle phonebook
(Bilens telefonbok) og deretter velges
den ønskede kontakten i den alfabe‐
tiske listen ved å dreie skruknappen,
når Phone (Telefon) -menyen vises.
Trykk på skruknappen for å vise de
relevante informasjonene og velg Call
(Anrop) for å starte ringeprosessen.
Page 86 of 95

86Telefon
Ved innkommende anrop får den som
ringer beskjed om at du kjører. Sam‐
talen starter automatisk og lengden
på samtalen vises i infotainmentsys‐
temets display. Samtalen må bare
mottas når det kan skje på en sikker
måte.
For å deaktivere automatisk samtale‐
venting, se Aktiver/deaktiver
automatisk samtaleventing i avsnittet
Telefoninnstillinger .
Når funksjonen "Automatisk samtale
venter" er deaktivert, er det mulig å
avvise anrop ved å velge Refuse
(Avvis) eller trykke på knappen 8 el‐
ler MODE/OK og holde den inne. An‐
ropet settes på venting ved å velge
Hold (Vent) . Den som ringer får be‐
skjed om at han eller hun er satt på venting via en automatisk melding.
Funksjonen "Automatisk samtale
venter" kan overstyres midlertidig ved
å velge Pick up (Besvar) eller trykke
på knappen 7 eller MODE/OK for å
motta anropet.CD35 BT - Motta anrop
Trykk kortvarig på 7-knappen (på
rattkontrollene) for å motta et anrop.
Avvise anropet: ■ Trykk og hold 8-knappen (på ratt‐
kontrollene), eller
■ Velg Refuse (Avvis) i displayet (ved
å vri og trykke på den midtre skru‐ knappen)
Ved innkommende anrop kan num‐
meret til den som ringer, vises på dis‐
playet i infotainmentsystemet. Hvis
nummeret er lagret i systemminnet,
vises navnet i stedet. Hvis nummeret
ikke kan vises, kommer meldingen
Ukjent frem.
Det håndfrie telefonsystemets ringe‐
tone avhenger av telefonmodellen og innstillingen (lydløs, vibrering osv.).
Automatisk samtale venter
Av sikkerhetsmesssige årsaker er
den automatiske ventefunksjonen for
samtaler innstilt som standard. Det anbefales at denne funksjonen alltid
er aktivert.Ved innkommende anrop får den som
ringer beskjed om at du kjører. Sam‐
talen starter automatisk og lengden
på samtalen vises i infotainmentsys‐
temets display. Samtalen må bare
mottas når det kan skje på en sikker
måte.
For å deaktivere automatisk samtale‐
venting, se Aktiver/deaktiver
automatisk samtaleventing i avsnittet
Telefoninnstillinger .
Når funksjonen "Automatisk samtale
venter" er deaktivert, er det mulig å
avvise anrop ved å velge Refuse
(Avvis) eller trykke på knappen 8 og
holde den inne. Anropet settes på
venting ved å velge Pause. Den som
ringer får beskjed om at han eller hun
er satt på venting via en automatisk
melding.
Funksjonen "Automatisk samtale
venter" kan overstyres midlertidig ved å velge Gjenoppta eller trykke på
knappen 7 for å motta anropet.