2014.5 OPEL MOVANO_B language

Въведение25
CD35 BT■ За придвижване нагоре/надолу по дисплея: Завъртете средния
въртящ се бутон.
■ За потвърждаване на действие: Натиснете средния въртящ себутон.
■ За отмяна на действията (и връщане към предходното
меню): Натиснете бутон /.
Системни настройки
R15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT / CD18 BT - Системни
настройки
Натиснете бутон SETUP и влезте в
менюто за настройки чрез
завъртане и натискане на бутон
OK .
След като направите настройки на
системата, натиснете SETUP за
изход от менюто и запис на
промените. Системата запаметява
и излиза от менюто автоматично след определен период от време.Смяна на езика на системата
Сменете езика на дисплея чрез
влизане в меню Language (Език).
Изберете език от списъка чрез
завъртане и натискане на бутона
OK .
Възстановяване на
подразбиращите се настройки на системата
За да върнете системните
настройки на техните стойности по подразбиране, изберете Default
settings (Начални настройки) като
завъртите и натиснете бутон OK.
При поискване, потвърдете
промяната чрез натискане на
бутона OK отново.
CD30 BT - Системни настройки
Натиснете бутона 0 и изберете
меню System settings (Системни
настройки) .
След като направите настройки на системата, натиснете 0 за изход
от менюто и запис на промените. Системата запаметява и излиза от
менюто автоматично след
определен период от време.Настройка на часовника
За да нагласите времето влезте в
меню Clock (Часовник) . Натиснете
бутона ⊲ или ⊳ за изберете точките
от менюто за времето, след което
завъртете въртящия се бутон за да нагласите времето. Натиснете
бутона ⊲ или ⊳, за изберете
минутите, след което завъртете
въртящия се бутон, за да нагласите времето.
Смяна на езика на системата
Можете да промените езика на текста и гласовото разпознаване
като влезете в менюто Language
(Език) . Изберете езика от списъка.
Гласовото разпознаване и
телефонните функции не са
достъпни по време на смяна на
езика.
Възстановяване на
подразбиращите се настройки на
системата
За да върнете системните
настройки на техните стойности по
подразбиране, изберете Default
settings (Начални настройки) като

26Въведение
завъртите и натиснете въртящия
се бутон. Потвърдете промяната
при запитване.
CD35 BT - Системни настройки
Натиснете бутона SETUP / TEXT,
за да отворите менюто с настройки.
След като направите настройки на
системата, натиснете
SETUP / TEXT за изход от менюто
и запис на промените. Системата
запаметява и излиза от менюто
автоматично след определен
период от време.
Настройка на часовника
За да нагласите времето влезте в
меню Clock (Часовник) . Завъртете
средния въртящ се бутон, за да регулирате настройката Hours
(часове), след това натиснете
бутона за потвърждение.
Завъртете бутона, за да
регулирате настройката Minutes
(минути), след това натиснете
бутона за потвърждение.Смяна на езика на системата
Сменете езика на дисплея чрез
влизане в меню Language (Език).
Завъртете средния въртящ се
бутон, за да изберете един от
9-те езика от списъка, след това
натиснете бутона за
потвърждение.
Възстановяване на
подразбиращите се настройки на системата
За да върнете системните
настройки на техните стойности по подразбиране, изберете Default
settings (Начални настройки) като
завъртите и натиснете въртящия
се бутон. При поискване,
потвърдете промяната чрез
натискане на бутона отново.
Начини на управление
Радио
За смяна на звукоизточника на
радио: Натиснете бутона RADIO,
RADIO/CD или AUDIO/SOURCE .
Подробно описание на функциите
на радиото 3 33.Звукоизточници
За промяна на аудио източника на
CD , USB , AUX , Bluetooth или iPod
(където е приложимо): Натиснете
бутон MEDIA , RADIO/CD или
AUDIO/SOURCE .R15 BT / R16 BT
Подробно описание на:
■ функциите на входа AUX 3 49
■ функциите на USB порта 3 51
■ музика през Bluetooth 3 54CD15 BT / CD 16 BT / CD18 BT
Подробно описание на:
■ функциите на CD плейъра 3 44
■ функциите на входа AUX 3 49
■ функциите на USB порта 3 51
■ музика през Bluetooth 3 54CD30 BT
Подробно описание на:
■ функциите на CD плейъра 3 44
■ функциите на входа AUX 3 49

74Навигация
Start-up preferences
(Предпочитания във връзка с
началните настройки)
Използва се за промяна на
настройките на системата при
стартирането й, както и за промяна
на началната страница с избрана
снимка.Show fewer menu options
(Показване на по-малко опции на
менюто)
Позволява опростяване на
менюто, за да улесни ползването му. За да активирате отново всички опции, изберете отново тази икона.Change language (Смяна на език)
За да промените езика изберете
Language (Език) - необходимият
език може да се избере от списък.Reset factory settings
(Възстановяване на заводските
настройки)
Служи за връщане в първоначално състояние на всички системни
параметри и за изтриване на
всички лични данни.Изберете Reset factory settings
(Възстановяване на заводските
настройки) в основното меню, след
това следвайте инструкциите на
екрана с помощта на софтуерните
бутони.
Частично ресетиране: позволява
изтриването на всички лични данни (предпочитани, неотдавнашни
пътни цели и др).
След ресетиране системата
стартира отново на английски език.
Въвеждане на пътна цел Избор на пътна цел
От основното меню, изберете
Navigate to... (Навигация до...) ,
след това изберете от следните
възможности:Home (Дом)
Води Ви към Вашия дом.
За да запаметите адреса на вашия дом, вижте Добавяне и
запаметяване на предпочитана
пътна цел .Favourite (Предпочитана пътна
цел)
Списък със запаметени често
посещавани пътни цели.
■ Изберете Favourite
(Предпочитана пътна цел) и
потвърдете.
■ Изберете желаната пътна цел от
списъка и потвърдете.
За запаметяване на пътна цел в
списъка с предпочитани пътни
цели, вижте Добавяне и
запаметяване на предпочитана
пътна цел .
Съобщение
Иконата Favourite (Предпочитана
пътна цел) ще стане сива, ако
няма записани крайни цели като Предпочитания.Address: (Адрес:)
Въведете целия или част от адреса
(т.е. град и улица или градски
център, код на област и т.н.).
Съобщение
Приемат се само адреси, познати
на навигационната система чрез
цифровата карта.