2014.5 OPEL MOKKA Uputstvo za rukovanje Infotainment sistemom (in Serbian)

Uvod97
Time Date (Vreme i datum)
■Set time (Podešavanje vremena) :
Ručno podesite trenutni broj časova i minuta.
■ Set date (Podešavanje datuma) :
Ručno podesite trenutnu godinu/
mesec/datum.
■ Set time format (Podešavanje
formata vremena) : Izaberite prikaz
vremena u 12-časovnom ili 24-
časovnom režimu.
■ Set date format (Podešavanje
formata datuma) : Podesite format
prikazivanja datuma.
YYYY.MM.DD: 2012 jan. 23
DD/MM/YYYY: 23 jan. 2012
MM/DD/YYYY: jan. 23, 2012
■ RDS clock synchronization (RDS
sinhronizacija časovnika) : Izaberite
On (Uklj.) ili Off (Isklj.) .Radio settings (Podešavanja radija)
■Auto volume control (Automatska
regulacija jačine zvuka) : Podesite
Off (Isklj.) /Low (Tiho) /Medium
(Srednje) /High (Glasno) .
■ Maximum startup volume
(Maksimalna jačina zvuka pri
uključivanju) : Ručno podesite
maksimalno ograničenje jačine
zvuka pri uključivanju.
■ Radio favourites (Omiljene radio
stanice) : Ručno podesite maks.
broj stranica sa omiljenim
stanicama .
■ RDS options (RDS opcije) :
Podesite RDS opcije.
- RDS : Izaberite On (Uklj.) ili Off
(Isklj.) .
- Regional (Regionalno) : Izaberite
On (Uklj.) ili Off (Isklj.) .
- Text scroll freeze (Blokiranje
listanja teksta) : Izaberite On (Uklj.)
ili Off (Isklj.) .
- Radio text (Radio tekst) : Izaberite
On (Uklj.) ili Off (Isklj.) .
- TA volume (TA jačina zvuka) :
Podesite TA volume (TA jačina
zvuka) .
■ DAB settings (DAB podešavanja) :
Podesite DAB settings (DAB
podešavanja) .
- Auto ensemble linking
(Automatsko povezivanje grupa) :
Izaberite On (Uklj.) ili Off (Isklj.) .
- Auto linking DAB-FM (Automatsko
povezivanje DAB-FM) : Izaberite
On (Uklj.) ili Off (Isklj.) .

98Uvod
- Dynamic audio adaption
(Dinamička audio adaptacija) :
Izaberite On (Uklj.) ili Off (Isklj.) .
- Band selection (Izbor opsega) :
Podesite Both (Oba) , L-Band (L-
opseg) ili Band III (Opseg III) .Bluetooth settings (Bluetooth
podešavanja)
■ Activation (Aktiviranje) : Izaberite
On (Uklj.) ili Off (Isklj.) .
■ Device list (Lista uređaja) : Izaberite
željeni uređaj i Select (Izbor),
Disconnect (Isključi) ili Delete
(Obriši) .
■Pair device (Uparivanje uređaja) :
Pokušajte da uparite novi Bluetooth uređaj.
■ Change Bluetooth code (Promena
Bluetooth šifre) : Ručno promenite/
podesite Bluetooth šifru.
■ Restore factory settings (Povratak
na fabrička podešavanja) : Vratite
početne vrednosti podešavanja na
standardna podešavanja.

Radio99RadioUpotreba...................................... 99
Sistem radio podataka (RDS) ....107
Antena sa fiksiranim stubom .....111Upotreba
Pre korišćenja FM, AM ili DAB
radija
Glavna dugmad i komande
(3) RADIO/BAND dugme
Odaberite FM, AM ili DAB opseg.
(10) Višenamensko dugme ■ Okrenite ovo komandno dugme da biste ručno pronašli frekvenciju
emitovanja.
■ Pritisnite ovo dugme da biste pristupili ekranu menija iz trenutnog
režima.
(9) P BACK dugme
Otkazivanje unete stavke ili povratak
na prethodni ekran/meni.
(17) 1 8 dugmad
■ Pritisnite ovu dugmad za automatsko pretraživanje
dostupnih radio stanica.
■ Pritisnite i držite ovu dugmad da biste promenili radio frekvenciju po
želji, a zatim otpustite dugmad na
trenutnoj frekvenciji.(16) FAV 1-2-3 dugme
Pritisnite ovo dugme da biste se
kretali kroz stranice sačuvanih
omiljenih radio stanica.
(1) Pretpodešena dugmad 1 ~ 6
■ Pritisnite i držite bilo koje od pretpodešenih dugmadi kako biste
registrovali trenutnu radio stanicu
na tom dugmetu.
■ Pritisnite ovo dugme da biste izabrali stanicu registrovanu na
pretpodešenom dugmetu.
(15) AS 1-2 dugme
■ Pritisnite i držite ovo dugme da biste automatski memorisali radio
stanice na stranici 1 ili 2 sa AS
stanicama.
■ Pritisnite ovo dugme da biste izabrali stranicu 1 ili 2 sa AS
stanicama.
(14) TP dugme
U toku korišćenja funkcije FM RDS,
podešava funkciju TP (Radio
obaveštenja o saobraćaju) na On
(Uklj.) ili Off (Isklj.) .
(12) INFO dugme

100Radio
Prikažite informacije o emitovanim
radio stanicama.
(6) O dugme
Pritisnite ovo dugme da biste uključili
i isključili funkciju utišavanja zvuka.
Slušanje radio ili DAB stanice Izbor FM, AM ili DAB režima
Više puta pritisnite dugme
RADIO/BAND da biste izabrali FM,
AM ili DAB opseg.
Prima se prethodno izabrana stanica.
Automatsko pretraživanje radio
stanice
Pritisnite dugmad 1 / 8 kako
biste automatski pretraživali
dostupne radio stanice sa dobrim prijemom.
Automatsko pretraživanje
komponente DAB usluge
Pritisnite dugmad 1 / 8 kako
biste automatski pretraživali
dostupnu komponentu DAB usluge u
trenutnoj grupi.

Radio101
Pretraživanje radio stanice
Pritisnite i držite dugmad 1 / 8
kako biste brzo promenili frekvenciju,
a zatim otpustite dugme na željenoj
frekvenciji.
Pretraživanje DAB grupe
Pritisnite i držite dugmad 1 / 8
kako biste automatski pretraživali
dostupnu komponentu DAB usluge
sa dobrim prijemom.
Povezivanje DAB usluge
(DAB-DAB uklj./DAB-FM isklj.)
(DAB-DAB isklj./DAB-FM uklj.)

102Radio
(DAB-DAB uklj./DAB-FM uklj.)
Kada podesite Auto linking DAB-FM
(Automatsko povezivanje DAB-FM)
kao aktivirano, pri slabom signalu
DAB usluge Infotainment sistem
automatski prima povezanu
komponentu usluge (videti Settings
(Podešavanja) → Radio settings
(Podešavanja radija) → DAB settings
(DAB podešavanja) → Auto linking
DAB-FM (Automatsko povezivanje
DAB-FM) ).
Ručno podešavanje radio stanice
Okrenite višenamensko dugme kako
biste ručno pronašli željenu
frekvenciju emitovanja.
Ručno podešavanje DAB stanice
U DAB režimu pritisnite
višenamensko dugme kako biste ušli
u DAB menu (DAB meni) .
Okrenite višenamensko dugme da
biste izabrali DAB manual tuning
(DAB ručno podešavanje) , a zatim ga
pritisnite.
Okrenite višenamensko dugme da
biste ručno pronašli željenu
frekvenciju emitovanja, a zatim
pritisnite višenamensko dugme.

Radio103
Korišćenje liste DAB stanica
Okrenite višenamensko dugme da
biste prikazali opciju DAB stations list
(Lista DAB stanica) .
■ Prikazaće se informacija o opciji DAB stations list (Lista DAB
stanica) .
■ Ako je DAB stations list (Lista DAB
stanica) prazna, DAB stations list
(Lista DAB stanica) automatski
počinje da se ažurira.
Okrenite višenamensko dugme za
biranje željene liste, a zatim pritisnite
višenamensko dugme za prijem
odgovarajućeg kanala emitovanja.
Prikazivanje DAB informacija
Više puta pritisnite dugme INFO da
biste izabrali željeni režim prikaza
informacija o DAB stanicama.
Prikazuju se informacije o emitovanju
pod brojem 1 sa izabrane stranice sa
pretpodešenim omiljenim stanicama
( FAV1 , FAV2 itd).
Korišćenje pretpodešenih
dugmadi
Registrovanje pretpodešenog
dugmeta
Pritisnite dugme FAV 1-2-3 da biste
izabrali željenu stranicu sa
sačuvanim omiljenim stanicama.
■ Moguće je sačuvati do 3 stranice sa
omiljenim stanicama, pri čemu se na svakoj stranici može memorisati do šest radio ili DAB stanica.
■ Moguće je podesiti broj korišćenih stranica sa omiljenim stanicama u
delu Settings (Podešavanja) →

104Radio
Radio settings (Podešavanja
radija) → Radio favourites
(Omiljene radio stanice) → Max.
number of favourites pages (Maks.
broj stranica sa omiljenim
stanicama) .
■ Ako se na nekom prethodno registrovanom pretpodešenomdugmetu 1 ~ 6 registruje nova radio
stanica, njegov prethodni sadržaj
se briše i zamenjuje
novosačuvanom radio ili DAB
stanicom.
Direktno slušanje preko
pretpodešenog dugmetaViše puta pritisnite dugme
FAV 1-2-3 da biste izabrali željenu
stranicu sa pretpodešenim omiljenim
stanicama.
Prikazuju se informacije o emitovanju
pod brojem 1 sa izabrane stranice sa
pretpodešenim omiljenim stanicama.
Pritisnite neko pretpodešeno dugme 1 ~ 6 da biste direktno slušali radio ili
DAB stanicu sačuvanu pod tim
dugmetom.
Korišćenje automatski
memorisanih stanica
Automatsko registrovanje stanicaDržite dugme AS 1-2 da biste
memorisali stanice sa dobrim
prijemom pod tim dugmetom na
stranici za automatsko memorisanje.
■ Prikazaće se poruka o ažuriranju.
■ Moguće je sačuvati do dve stranice, pri čemu se na svakoj
stranici može memorisati do šest
radio stanica.
Slušanje automatski memorisanih
stanica
Više puta pritisnite dugme AS 1-2 da
biste izabrali željenu stranicu sa
automatski memorisanim
pretpodešenim stanicama.