
80Instrumenti i kontroleKontrolna svjetla,
mjerači i indikatori
Brzinomjer
Prikazuje brzinu vozila.
Brojač kilometara
Donja linija prikazuje prevaljenu
kilometražu.
Brojač dnevno prijeđenih
kilometara U gornjoj liniji je prikazana
zabilježena udaljenost od zadnjeg resetiranja.
Za ponovno postavljanje pritisnite
tipku  SET/CLR  na ručici pokazivača
smjera na nekoliko sekundi  3 91.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
broji do udaljenosti od 2000 km, a
nakon toga ponovno kreće od 0.
Mjerač broja okretaja
Prikazuje brzinu vrtnje motora.
U svakom stupnju prijenosa vozite sa što je moguće nižim brojem okretaja. 

Instrumenti i kontrole83
Pritisnite MENU tipku za odabir
Vehicle Information Menu
(Informacijski izbornik vozila) .
Zakrenite kotačić podešavanja za
odabir  Remaining Oil Life (Preostali
vijek trajanja ulja) :
Sustav se mora resetirati pri svakoj
izmjeni motornog ulja kako bi se
omogućilo pravilno funkcioniranje.
Zatražite pomoć radionice.
Pritisnite  SET/CLR  prekidač za
resetiranje. Radi toga kontakt mora
biti uključen, a motor ugašen.
Kada je sustav izračunao da je vijek
motornog ulja pri kraju, na
informacijskom centru vozača
prikazuje se poruke  Change Engine
Oil Soon (Ubrzo promijenite ulje)  ili
kod upozorenja. Obratite se radionici
unutar jednog tjedna ili 500 km (što se
prije dogodi) radi zamjene motornog
ulja i filtera.
Informacijski centar vozača  3 91.
Servisne informacije  3 200.
Kontrolna svjetla
Opisana kontrolna svjetla ne postoje
u svim vozilima. Opis se odnosi na
sve verzije instrumenata. Ovisno o
opremi, položaj kontrolnih lampica
može varirati. Kada se kontakt uključi, većina kontrolnih svjetala će kratko
svijetliti kao test funkcionalnosti.
Boje kontrolnog svjetla znače:crvena=opasnost, važni
podsjetnikžuta=upozorenje, informacija, greškazelena=potvrda aktiviranjaplava=potvrda aktiviranjabijela=potvrda aktiviranja 

Instrumenti i kontrole99
Zakrenite prekidač za podešavanje
na odabir podizbornika:
■ Digitalna brzina
■ Doseg putovanja
■ Trenutna potrošnja
■ Putni brojač kilometara 1
■ Prosječna potrošnja 1
■ Prosječna brzina 1
■ Putni brojač kilometara 2
■ Prosječna potrošnja 2
■ Prosječna brzina 2
■ Vođenje po ruti
Putno računalo 1 i 2
Informacije dva putna računala mogu se zasebno ponovno postaviti za
brojač kilometara, prosječnu
potrošnju i prosječnu brzinu, i tako
omogućiti prikaz različitih informacija
putnog računala za različite vozače.
Za resetiranje pritisnite tipku
SET/CLR  u svakom načinu rada
nekoliko sekundi. 

100Instrumenti i kontrole
Brojač dnevno prijeđenih
kilometara
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
pokazuje zabilježenu udaljenost
nakon određenog resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
broji do udaljenosti od 2000 km, a
nakon toga ponovno kreće od 0.
Za resetiranje, pritisnite tipku
SET/CLR  tipku nekoliko sekundi.
Doseg s preostalom količinom goriva u spremniku
Doseg se računa obzirom na količinu
goriva u spremniku i trenutnu
potrošnju. Na zaslonu su prikazane
prosječne vrijednosti.
Nakon punjenja spremnika, vozilo
automatski osvježava doseg
putovanja nakon kratkog vremena.
Kada je razina goriva u spremniku
niska, na vozilima s kombiniranim
zaslonom više klase opreme
prikazuje se poruka.Ako spremnik treba odmah napuniti,
prikazana je šifra ili poruka
upozorenja na vozilima sa zaslonom
srednje klase i kombiniranim
zaslonom više klase opreme.
Pored toga, kontrolno svjetlo  i na
mjeraču goriva svijetli ili trepće  3 89.
Doseg s preostalom količinom goriva
u spremniku za verzije na LPG
Kod vozila s LPG motorima i
prikazom u razini pogleda vozača:
prikaz dosega s preostalom količinom goriva u svakom od spremnika,
benzina i plina LPG, zajedno s
ukupnim dosegom za obje vrste
goriva zajedno. Način rada možete promijeniti pritiskanjem tipke
SET/CLR .
Prosječna potrošnja
Prikaz prosječne potrošnje. Mjerenje
se može resetirati u bilo koje vrijeme, kada mjerač počne na zadanoj
vrijednosti.
Za resetiranje, pritisnite tipku
SET/CLR  tipku nekoliko sekundi.Na vozilima s motorima na LPG i
prikazom ispred pogleda vozača:
prosječna se potrošnja prikazuje za trenutačno odabran način rada (na
LPG ili benzin).
Trenutna potrošnja
Prikaz trenutne potrošnje.
Na vozilima s motorima na LPG i prikazom ispred pogleda vozača:
trenutna se potrošnja prikazuje za
trenutačno odabran način rada (na
LPG ili benzin).
Prosječna brzinaPrikaz prosječne brzine. Resetiranje
mjerenja se može izvršiti u bilo kojem
trenutku.
Za resetiranje, pritisnite tipku
SET/CLR  tipku nekoliko sekundi.
Digitalna brzina Digitalni prikaz trenutne brzine.
Vođenje po ruti
Osim kao navigacijska informacija na
Info-zaslonu u boji, vođenje rutom
prikazano je u informacijskom centru
vozača. 

102Instrumenti i kontrole
postavki i automatskim radom
klima uređaja.
Auto rear demist (Auto.
odmagljivanje straga) : Automatsko
aktiviranje grijanja stražnjeg
prozora.
■ Comfort settings (Udobnost i
praktičnost)
Chime volume (Glasnoća zvona) :
Mijenja glasnoću zvukova
upozorenja.
Personalization by driver
(Vozačeva personalizacija) :
Aktivira ili deaktivira funkciju personalizacije.
Rear auto wipe in reverse (Auto.
brisači u vožnji unazad) : Uključuje
ili isključuje automatsko
uključivanje brisača stražnjeg
stakla kada se uključi brzina za
vožnju unatrag.
■ Exterior ambient lighting (Svjetlo)
Exterior lighting by unlocking
(Svjetla za lokaciju vozila) :
Aktivira ili deaktivira ulazno svjetlo.
Duration upon exit of vehicle
(Svjetlo za izlazak) :Uključuje ili isključuje ili mijenja
trajanje svjetla za izlazak.
■ Power door locks (Električno
zaključavanje vrata)
Auto door lock (Auto. zaključavanje vrata) : Uključivanje ili isključivanje
funkcije automatskog otključavanja
vrata nakon isključenja kontakta.
Uključivanje ili isključivanje funkcije automatskog zaključavanja vrata
nakon kretanja.
Stop door lock if door open (Otklj.
vr. vozača izvan vozila) :
Uključivanje ili isključivanje funkcije
automatskog zaključavanja vrata
dok su vrata otvorena.
Delayed door lock (Odgođeno
zaključavanje vrata) : Uključivanje ili
isključivanje funkcije zaključavanja
vrata s odgodom.
■ Remote locking, unlocking, starting
(Daljinsko zaklj., otklj., pokretanje)
Remote unlock feedback (Svjetlo
potvrde daljin. otklj.) :
Uključuje ili isključuje treptanje sva četiri pokazivača smjera prilikom
otključavanja.Remote door unlock (Daljinsko
otključavanje vrata) : Mijenja
konfiguraciju za otključavanje
samo vrata vozača prilikom
otključavanja cijelog vozila.
■ Restore factory settings (Vratiti
tvorničke postavke) :
Resetira sve postavke na osnovne postavke.
Postavke na info-zaslonu u boji CD 600/Navi 650/Navi 950
Pritisnite gumb  CONFIG na prednjoj
ploči Infotainment sustava kako biste
ušli u izbornik za konfiguraciju.
Okrenite višefunkcijski kotačić kako
biste se pomicali prema golje ili dolje
na popisu. Pritisnite višefunkcijski
kotačić (Navi 950 / Navi 650: pritisnite
vanjski prsten) kako biste odabrali
stavku izbornika. 

120Kontrola klimeOtvori za provjetravanjePodesivi otvori za
provjetravanje Najmanje jedan otvor za
provjetravanje mora ostati otvoren
dok je hlađenje uključeno.
Za otvaranje otvora, zakrenite kotačić
za podešavanje udesno. Količinu
zraka na otvoru podesite zakretanjem kotačića za podešavanje.
Usmjerite struju zraka zakretanjem i
naginjanjem rešetki.
Za zatvaranje otvora, zakrenite
kotačić za podešavanje ulijevo.
9 Upozorenje
Ne pričvršćujte nikakve predmete
na rešetke otvora za
provjetravanje. Opasnost od
oštećenja i ozljeda u slučaju
nezgode.
Fiksni otvori za
provjetravanje Dodatni otvori za provjetravanje se
nalaze ispod vjetrobrana i prozora
vrata te u području nogu. 

Vožnja i rukovanje147
■ prestanak ograničenja brzine
■ prestanak zabrane pretjecanjaZnakovi na cesti
Početak i kraj:
■ autoceste
■ glavne ceste
■ ceste sa zabranjenim prometomDodatni znakovi ■ dodatna objašnjenja za prometne znakove
■ ograničenje za vuču prikolice
■ upozorenje o mokrom kolniku
■ upozorenje o ledu na cesti
■ strelice za pokazivanje smjera
Znakovi ograničenja brzine prikazuju
se na informacijskom centru za
vozača sve do otkrivanja narednog
znaka ograničenja brzine ili do kraja
ograničenja brzine ili isteka vremena.
Moguće su kombinacije više znakova
na zaslonu.
Prikaz uskličnika u okviru označava
otkrivanje dodatnog znaka koji sustav
ne može prepoznati.
Sustav je aktivan do brzine od
200 km/h ovisno o svjetlosnim
uvjetima. Po noći je sustav aktivan do brzine od 160 km/h.
Čim brzina padne ispod 55 km/h,
zaslon će se resetirati i sadržaj
stranice prometnih znakova će se
očistiti. Bit će prikazana sljedeće
prepoznata oznaka brzine.
Označavanje na zaslonu