2014.5 OPEL MOKKA infotainment

76KazaloAAdresar ......................................... 46
Aktiviranje CD predvajalnika......... 32
Aktiviranje Infotainment sistema ...14
Aktiviranje navigacijskega sistema 42
AUX .............................................. 34
B Balance......................................... 19
Bass.............................................. 19
Besedilna sporočila ......................69
Bluetooth glasba ........................... 34
Bluetooth povezava ......................64
C CD predvajalnik ............................ 31
Cestnoprometni program ..............27
D
DAB .............................................. 29
Datum ........................................... 21
Delovanje...................................... 66 AUX ........................................... 36
CD ............................................. 32
Glasba Bluetooth ......................36
Infotainment sistem ...................14
Meni .......................................... 16
Navigacijski sistem ....................42
Radio ......................................... 24Telefon...................................... 66
USB ..................................... 36, 37
Digitalni avdio sprejem .................29
Domača stran ......................... 16, 21
Domači naslov .............................. 46
E EQ ................................................ 19
F
Fader ............................................ 19
Formati datotek............................. 31 Slikovne datoteke ......................34
Zvočne datoteke .......................34
G
Glasnost Funkcija utišanja .......................14
Glasnost opozorilnega
zvočnega signala ......................20
Glasnost prometnih obvestil ......20
Glasnost zvočnih iztočnic ..........20
Maksimalna glasnost ob vklopu 20
Navigation volume (glasnost
navigacijskega sistema) ............20
Samodejno glasnost .................20
Glasnost opozorilnega zvočnega signala ......................20
Glasnost zvočnih iztočnic .............20

78
Regionalno................................ 27
Seznam kategorij ......................24
Seznam postaj .......................... 24
Seznami samodejnega
shranjevanja .............................. 25
Shranjevanje postaj ............25, 26
TP.............................................. 27
Regionalizacija ............................. 27
Rokovanje z meniji .......................16
Route guidance (Vodenje po začrtani poti).............................. 54
S Samodejno glasnost .....................20
Seznami samodejnega shranjevanja .............................. 25
Priklic postaj .............................. 25
Shranjevanje postaj ..................25
Seznam kategorij ..........................24
Seznam postaj .............................. 24
Seznam razcepov .........................54
Simulacija poti .............................. 42
Sistem posredovanja podatkov prek radijskega sprejemnika
(Radio Data System - RDS) .....27
Slike .............................................. 37
Slikovne datoteke .........................34
Splošne informacije 31, 34 , 41 , 59 , 63
AUX ........................................... 34
Bluetooth glasba .......................34CD............................................. 31
Infotainment sistem .....................6
Navigacija.................................. 41
Radio ......................................... 24
Telefonski portal ........................63
USB ........................................... 34
Sporočila....................................... 16 Srednjetonsko območje ................19
T
TA ................................................. 27
TA glasnost................................... 20 Telefon Besedilna sporočila ...................69
Bluetooth ................................... 63
Bluetooth povezava ..................64
Funkcije med klicem.................. 66
Imenik........................................ 66
Klici v sili.................................... 65
Konferenčni klic ......................... 66
Zadnji klici ................................. 66
Telefonski klic Sprejem ..................................... 66
Začetek ..................................... 66
Tipkovnica .................................... 46
TMC .............................................. 54
Tovarniške nastavitve ...................21
TP ................................................. 27
Treble ........................................... 19U
Uporaba ................ 14, 24, 32, 42, 60
AUX ........................................... 36
Bluetooth glasba .......................36
CD ............................................. 32
Infotainment sistem ...................14
Navigacijski sistem ....................42
Telefon ...................................... 66
USB ..................................... 36, 37
Uporaba aplikacij ..........................38
Upravljalna plošča Infotainment sistema ........................................ 8
Upravni elementi za rokovanje Infotainment sistem .....................8
Volan ........................................... 8
Ura ................................................ 21
USB .............................................. 34
V Večfunkcijski gumb .......................16
Vključitev Bluetooth glasbe ..........36
Vključitev radia ............................. 24
Vključitev USB predvajanja slik ....37
Vključitev USB zvoka.................... 36
Vklop Infotainment sistema ..........14
Vklop portala telefona ...................66
Vklop vhoda AUX .........................36
Vnos cilja ..................................... 46
Vodenje ....................................... 54

82UvodUvodSplošne informacije.....................82
Zaščita pred krajo ........................83
Pregled upravnih elementov za rokovanje ..................................... 84
Delovanje ..................................... 87
Osebne nastavitve .......................91Splošne informacije
Infotainment je informacijsko-
razvedrilni sistem vozila z
najsodobnejšo tehnologijo.
Radio omogoča enostavno uporabo s shranjevanjem do
36 radijskih postaj FM, AM in DAB
(Digital Audio Broadcasting), ki jih
lahko izbirate na šestih straneh s
pomnilniškimi tipkami 1 ~ 6.
Vgrajeni CD predvajalnik lahko
predvaja avdio CD in MP3 (WMA)
zgoščenke, USB predvajalnik pa
datoteke, shranjene na USB ali iPod napravi.
Bluetooth povezava s telefonom omogoča prostoročno brezžično
telefoniranje in predvajanje glasbe iz
mobilnega telefona.
Priključite prenosni predvajalnik
glasbe na zunanji vhod in uživajte v
kakovostnem zvoku Infotainment
sistema.
Digitalni zvočni procesor nudi več
prednastavitev izenačevalnika zvoka.Sistem je mogoče enostavno
prilagoditi z intuitivnim vmesnikom,
pametnim zaslonom in
večfunkcijskim gumbom za
upravljanje z meniji.
■ V poglavju "Pregled" si lahko ogledate enostaven povzetek
funkcij Infotainment sistema in vseh
upravljalnih elementov.
■ Opis osnovnih korakov upravljanja z Infotainment sistemom najdete vpoglavju "Upravljanje".
Opomba
V tem priročniku so opisane
možnosti in razpoložljive funkcije
Infotainment sistema. Nekateri opisi,
vključno z opisom zaslona in funkcij
menijev se zaradi različne
izvedenke modela, specifikacij
države, posebne opreme ali dodatne opreme morda ne nanašajo na vaše
vozilo.

Uvod83
Prikaz na zaslonu
Začetni zaslon:
(1) Ura
(2) Zgoščenka je naložena
(3) Storitev RDS
(4) Temperatura zraka v kabini (voznik/sovoznik)
(5) Bluetooth je povezan
(6) Bluetooth glasba
(7) Temperatura zunanjega zraka
(8) Datum
Zaslon radia:
(9) Kategorija
(10) Ime postaje
(11) Stran priljubljenih postaj
(12) Seznam postaj
(13) Valovno območje
Zaslon CD/MP3:
(1) Čas predvajanja
(2) Mapa/skladba
(3) Naslov skladbe
(4) Izvajalec
(5) Vrsta zgoščenke
Zaslon Nastavitve:
(6) Naslov nastavitve
(7) Izbirna vrstica
(8) Vrstica seznamov
(9) Meni
Prikaz na zaslonu je odvisen od
nastavitve radijskega aparata in
opreme vozila. Zato se le-ti lahko razlikujejo.
Zaščita pred krajo Infotainment sistem ima nameščeno
elektronsko zaščito proti kraji.
Infotainment sistem deluje le v vašem vozilu in je za tatove neuporaben.

Uvod87Delovanje
Tipke in upravni elementi Infotainment sistem lahko upravljate
s funkcijskimi gumbi, večfunkcijskim
gumbom in menijem, ki je označen na
zaslonu.
Tipke in upravni elementi, ki se
uporabljajo v sistemu, so naslednji:
■ Gumbi in vrtljivi gumb Infotainment sistema
■ Gumbi daljinskega upravljalnika na
volanu
Vklop in izklop sistemaZa vključitev sistema pritisnite
gumb m.
Ko je napajanje vključeno, se takoj ko
so na voljo, čas, datum, temperatura
in delovanje, začne izvajati zadnja
uporabljena funkcija.
Za izključitev sistema pritisnite
gumb m.
Samodejna izključitev
Če vključite Infotainment sistem s
tipko m pri izključenem kontaktu
vozila (ključ vozila), se bo
Infotainment sistem samodejno
izključil po preteku 10 minut od zadnje uporabnikove aktivnosti.Nastavitev glasnosti
Nastavite glasnost z vrtljivim gumbomVOL .
■ Na daljinskem upravljalniku na volanu nastavite glasnost s
pritiskanjem tipk + in -.
■ Označena je trenutna glasnost zvoka.

88Uvod
■Po vključitvi Infotainment sistema je
raven glasnosti enaka kot po zadnji
izbiri (če je nižja od največje
glasnosti ob vklopu).
■ Pri vklopu sistema lahko ločeno nastavite največjo vklopno glasnost(če je bila zadnja uporabljena
glasnost nižja od največje vklopne
glasnosti).
Samodejna nastavitev glasnosti
Ko začne delovati uravnavanje
glasnosti glede na hitrost, se glasnost samodejno uravnava glede na hitrost
vozila, s čimer se izravnava hrup
zaradi motorja in pnevmatik. (Glejte
Settings (Konfiguracija sistema) →
Radio settings (Nastavitve radia) →
Auto volume control (Samodejna
glasnost) ).
Omejitev glasnosti pri visokih
temperaturah Če je notranja temperatura radia zelo visoka, Infotainment sistem omeji
nastavitev največje glasnosti.
Glasnost se po potrebi samodejno
zmanjša.Nastavitve tonov
V Tone settings (Zvočne telefona)
lahko izbirate različne zvočne funkcije glede na zvočne funkcije FM, AM ali
DAB radia in priključenih naprav za
predvajanje zvoka.
Pritisnite gumb TONE za ustrezen
način delovanja.
Z obratom večfunkcijskega gumba
izberite želen način nastavitve zvoka, nato pa pritisnite večfunkcijski gumb.
Z obratom večfunkcijskega gumba
izberite želeno vrednost nastavitve
zvoka, nato pa pritisnite večfunkcijski
gumb.
Meni Nastavitve tonov ■ Bass (Nizki toni) : Nastavite raven
nizkih tonov med -12 in +12.
■ Midrange (Srednji) : Nastavite
raven srednjih tonov med -12 in
+12.
■ Treble (Visoki) : Nastavite raven
visokih tonov med -12 in +12.

98Radio
(DAB-DAB izključen/DAB-FM
vključen)
(DAB-DAB vključen/DAB-FM
vključen)
Če za Auto linking DAB-FM (Storitev
preklopa FM postaje) nastavite
aktivno stanje, ko je signal DAB
storitve šibek, Infotainment sistem
samodejno sprejema komponento
povezane storitve (glejte Settings
(Konfiguracija sistema) → Radio
settings (Nastavitve radia) → DAB
settings (DAB nastavitve) → Auto
linking DAB-FM (Storitev preklopa FM postaje) ).
Ročno iskanje radijskih postaj
Za ročno iskanje želene radijske
frekvence obračajte večfunkcijski
gumb.
Ročno iskanje DAB postaj
V načinu DAB pritisnite večfunkcijski
gumb, da se prikaže DAB menu (DAB
meni) .
Z vrtljivim gumbom izberite DAB
manual tuning (DAB ročno iskanje ) ,
nato pa pritisnite večfunkcijski gumb.
Z obratom večfunkcijskega gumba
poiščite želeno oddajno frekvenco,
nato pa pritisnite večfunkcijski gumb.

104Radio
Konfiguriranje RDS
Pritisnite tipko CONFIG za prikaz
menija Settings (Konfiguracija
sistema) .
Z vrtljivim gumbom se premaknite na
Radio settings (Nastavitve radia) ,
nato pa pritisnite večfunkcijski gumb.
Z vrtljivim gumbom izberite RDS
options (RDS možnosti) , nato pa
pritisnite večfunkcijski gumb.
Vključitev in izključitev RDS
funkcije
Izberite RDS možnost On
(VKLJUČENO) ali Off
(IZKLJUČENO) .
Funkcija RDS prinaša naslednje
prednosti:
■ Na zaslonu se namesto frekvence naravnane postaje izpiše ime
njenega programa.
■ Infotainment sistem vedno naravna
najbolj sprejemljivo frekvenco
naravnane postaje v smislu AF (Alternative Frequency).V RDS options (RDS možnosti)
obrnite večfunkcijski na RDS Off
(IZKLJUČENO) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb za vklop RDS
funkcije.
Vključitev in izključitev
regionalizacije
Za regionalizacijo mora biti RDS
aktiviran.
Nekatere RDS postaje oddajajo ob
določenem času regionalno različne
programe na različnih frekvencah.
Nastavite opcijo Regional
(Regionalno) na On (VKLJUČENO)
ali Off (IZKLJUČENO) .
Izbrane so samo spremenljive
frekvence (AF) z istimi regionalnimi
programi.
Če je regionalizacija izključena, so
spremenljive frekvence postaj
izbrane ne glede na regionalne
programe.