2014.5 OPEL MOKKA Navodila za uporabo Infotainment sistema

Radio105
Iz Settings (Konfiguracija sistema) →
Radio settings (Nastavitve radia) →
RDS options (RDS možnosti) , obrnite
večfunkcijski gumb na Regional
(Regionalno) Off (IZKLJUČENO) ,
nato pa pritisnite večfunkcijski gumb
za vklop funkcije Regional
(Regionalno) .
Vključitev in izključitev
zaustavitve tekočega besedila Za vključitev ali izključitev funkcije
Text scroll freeze (Ustavi
spreminjanje besedila na zaslonu)
(za prikaz informacij programskih
storitev):Iz Settings (Konfiguracija sistema) →
Radio settings (Nastavitve radia) →
RDS options (RDS možnosti) , obrnite
večfunkcijski gumb na Text scroll
freeze (Ustavi spreminjanje besedila na zaslonu) Off (IZKLJUČENO) , nato
pa pritisnite večfunkcijski gumb za
vklop funkcije Text scroll freeze
(Ustavi spreminjanje besedila na
zaslonu) .
Vključitev in izključitev funkcije
radijskega besedila Vključitev ali izključitev funkcije Radio
text (Radiotekst) za prikaz informacij
programskih storitev.Iz Settings (Konfiguracija sistema) →
Radio settings (Nastavitve radia) →
RDS options (RDS možnosti) , z
večfunkcijskim gumbom izberite
Radio text (Radiotekst) Off
(IZKLJUČENO) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb za vklop funkcije
Radio text (Radiotekst) .
Glasnost prometnih obvestil
(TA)
Najnižjo glasnost prometnih obvestil
(TA) lahko nastavite vnaprej.
Najnižjo glasnost prometnih obvestil lahko povečate ali zmanjšate glede
na običajno glasnost avdio sistema.

106Radio
Iz RDS options (RDS možnosti) , se z
obratom vrtljivega gumba premaknite
v TA volume (Glasnost prometnih
obvestil (TA)) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb.
Z vrtljivim gumbom nastavite raven
TA volume (Glasnost prometnih
obvestil (TA)) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb.
Radijske prometne storitve
TP = cestnoprometni program
Radijske postaje s cestnoprometnimi
obvestili so RDS postaje, ki
posredujejo obvestila o cestnem
prometu.
Vklop in izklop funkcije posredovanja
cestnoprometnih obvestil
Infotainment sistema:
Pritisnite tipko TP za vključitev ali
izključitev funkcije Prometne
informacije.
■ Pri vključeni funkciji cestnoprometnih obvestil se na
glavnem meniju radia pojavi [ ].
■ Če trenutno naravnana postaja ni TP postaja, bo radijski sprejemnik
samodejno poiskal naslednjo
postajo s cestnoprometnimi
obvestili.
■ Ko sprejemnik ujame postajo s cestnoprometnimi obvestili, se na
glavnem meniju radia pojavi [TP].
■ Pri vključeni funkciji cestnoprometnih obvestil se v času
oddajanja obvestil prekine
predvajanje glasbe CD, MP3, USB, iPod, Bluetooth.

Radio107
Blokiranje cestnoprometnih
obvestil
Blokiranje predvajanja
cestnoprometnih obvestil npr. med
predvajanjem CD ali MP3 ali med
radijskim sprejemom:
Pritisnite gumb TP
.
Vključite funkcijo predvajanja
cestnoprometnih obvestil in povsem
zmanjšajte glasnost Infotainment
sistema.
Trenutno posredovano
cestnoprometno obvestilo se blokira, vendar ostane TP funkcija vključena.
Blokiranje trenutnih
cestnoprometnih obvestil Blokiranje trenutnega prometnega
obvestila, npr. med TA radijskim
sprejemom:
(1) Blokiranje indikatorja stanja: [TP]
→ TP
Pritisnite gumb TP.
Fiksna palična antena
Za odstranitev strešne antene, jo
odvijte v obratno smer urinega
kazalca. Za montiranje strešne
antene, jo privijte v smer urinega
kazalca.
Svarilo
Pred vstopom v prostor z nizkim
stropom anteno odvijte, da se ne
poškoduje.
Pranje v avtomatski avtopralnici z montirano strešno anteno utegne
poškodovati anteno in streho

108Radiovozila. Pred pranjem vozila v
avtomatski avtopralnici vedno
odstranite strešno anteno.
Antena naj bo dobro privita in
nastavljena čimbolj pokonci, da je
zagotovljen dober sprejem.

Avdio predvajalniki109Avdio predvajalnikiCD predvajalnik......................... 109
Dodatne naprave .......................117CD predvajalnik
CD/MP3 predvajalnik tega sistemalahko predvaja avdio CD in MP3
(WMA) zgoščenke.
Pred uporabo CD predvajalnika Pomembna informacija o avdio CD in MP3 (WMA) zgoščenkahSvarilo
V ta CD/MP3 (WMA) predvajalnik
nikoli ne vstavljajte DVD-jev, mini-
zgoščenk s premerom 8 cm ali
zgoščenk z neobičajnimi
površinami.
Ne lepite nalepk na površino
zgoščenk. Takšne zgoščenke
lahko obtičijo v CD predvajalniku
in poškodujejo njegov pogon.
Posledica tega je lahko zelo draga zamenjava naprave.
■ CD avdio zgoščenka z zaščito proti
piratstvu, ki ni združljiva s CD avdio
standardom, bo morda delovala
nepravilno ali pa sploh ne bodo
delovale.
■ Doma posnete CD-R in CD-RW zgoščenke so bolj izpostavljene
neprevidnemu ravnanju kot
originalne CD zgoščenke. Z doma
posnetimi CD-R in CD-RW
zgoščenkami je treba ravnati še
posebno previdno. Prosimo,
upoštevajte naslednje.
■ Doma posnete CD-R in CD-RW zgoščenke bodo morda delovale
nepravilno ali pa sploh ne bodo
delovale. V takšnih primerih težava ni v predvajalniku.
■ Med menjavanjem zgoščenk ne puščajte prstnih odtisov na površinizgoščenke.
■ Da ne pride do poškodb ali mazanja
zgoščenk, le-te nemudoma vstavite
v ovitek po odstranitvi iz CD/MP3
predvajalnika.
■ Umazanija in vlaga na zgoščenki utegne med drugim zamazati tudi
lečo CD/MP3 predvajalnika in s tem povzročiti težave.
■ Zgoščenk ne izpostavljajte visokim temperaturam in sončnim žarkom.

110Avdio predvajalniki
Uporabljive vrste zgoščenke■ Sistem lahko predvaja avdio CD/ MP3 (WMA) zgoščenke.
◆ CD-DA: CD-R/CD-RW
◆ MP3(WMA): CD-R/CD-RW/CD- ROM
■ Spodaj navedenih MP3 (WMA) datotek ni mogoče predvajati.
◆ Datoteke, kodirane v standardih MP3i (MP3 interactive) ali MP3
PRO
◆ MP3 (WMA) datoteke, kodirane v
neobstoječih standardih
◆ MP3 datoteke, ki ne ustrezajo formatu MPEG1 Layer3
Svarila v zvezi z uporabo zgoščenk ■ Ne uporabljajte zgoščenk, ki so opisane spodaj. Pogosta raba teh
zgoščenk v predvajalniku lahko
povzroči težave.
◆ Zgoščenke z nalepko ali zaščitno
folijo
◆ Zgoščenke z nalepkami, natisnjenimi z brizgalnim
tiskalnikom◆ Zgoščenke, izdelane z naknadnim zapisovanjem in
vsebujejo podatke, ki presegajo
standardno kapaciteto
◆ Razpokane, opraskane ali skrivljene zgoščenke
◆ Zgoščenke premera 8 cm, neokrogle zgoščenke
(četverokotne, peterokotne,
ovalne)
■ V režo za zgoščenke ne vstavljajte nobenih drugih predmetov, sicer
lahko pride do težav ali okvare
sistema.
■ Pri uporabi ogrevanja v hladnem vremenu predvajalnik zgoščenk
zaradi vlage v njegovi notranjosti
morda ne bo deloval pravilno. V
tem primeru predvajalnika ne
uporabljajte približno eno uro.
■ Tresljaji med vožnjo po slabih cestah lahko povzročijo prekinitev
predvajanja.
■ Zgoščenke ne vstavljajte/ odstranjujte z uporabo sile. Prav
tako je med izmetom ne blokirajte z roko.■ Zgoščenko vstavite z navzgor obrnjeno potiskano stranjo. Če je
zgoščenka vstavljena v napačnem
položaju, predvajanje ni možno.
■ Ne dotikajte se z roko strani zgoščenke z digitalnim zapisom(stran brez potiska ali poslikave).
■ Zgoščenko po uporabi vstavite v ovitek in jo shranite na mesto, ki ni
izpostavljeno sončnim žarkom ali
visoki temperaturi.
■ Zgoščenk ne čistite s kemičnimi snovmi. Zgoščenko obrišite z
vlažno, mehko krpo, v smeri od
središča proti robu.
Svarila v zvezi z uporabo CD-R/RW
zgoščenk
■ Uporabljati je mogoče samo ploščke CD-R/CD-RW, ki so
"zaključeni".
■ Zgoščenke, ki so zapečene na osebnem računalniku, morda ne
bodo delovale skladno z
nastavitvijo in okoljem aplikacije.
■ Ploščki CD-R/CD-RW, zlasti če jih hranite v "torticah", morda ne bodo
delovali, če so izpostavljeni

Avdio predvajalniki111
sončnim žarkom oziroma visoki
temperaturi ali če jih za dlje časa
pustite v vozilu.
■ Naslovi in drugi podatki v obliki besedil, ki so zapisani na CD-R/
CD-RW zgoščenkah, na tem
predvajalniku morda ne bodo
prikazani.
■ Nalaganje CD-RW zgoščenk lahko traja dlje kot nalaganje CD ali
CD-R zgoščenk.
■ Če so glasbene datoteke poškodovane, se njihovo
predvajanje lahko prekinja ali pa
sploh ni možno.
■ Mape in glasbene datoteke se prikažejo v zaporedju simbol →
številka → abeceda.
■ Nekaterih zgoščenk z zaščito proti piratstvu ni mogoče predvajati.
■ MP3 (WMA) zgoščenka lahko vsebuje največ 512 datotek v 10
nivojih map. Predvajati je mogoče
največ 999 datotek.■ Mape in imena datotek niso urejeni,
in so označene v zaporedju, v
katerem so napisane na
zgoščenko.
■ Sistem lahko prepozna le MP3 (WMA) zgoščenke, izdelane po
standardu ISO-9660, raven 1/2, ali
z datotečnim sistemom Joliet
(Datotečni sistem UDF ni podprt.).
■ MP3 (WMA) datoteke niso združljive s prenosom paketnega
zapisa podatkov.
■ Zgoščenk vrste CD Extra ali Mixed-
Mode, na kateri so zapisane MP3
(WMA) datoteke in zvočni zapisi
(CDDA), morda ne bo mogoče predvajati.
■ Imena datotek/map, ki se lahko uporabljajo skladno s tipom
zgoščenke, vključno s štirimestnimi
končnicami imen datoteke (.mp3),
so naslednja:
◆ ISO 9660 Raven 1: največ 12 znakov
◆ ISO 9660 Raven 2: največ 31 znakov◆ Joliet: največ 64 znakov (1 bajt)
◆ Windows, dolgo ime datoteke: največ 28 znakov (1 bajt)
Svarila v zvezi z uporabo MP3 (WMA) glasbenih datotek
■ Ta sistem lahko predvaja datoteke MP3 (WMA) s končnico .mp3, .wma
(male črke) ali .MP3 in .WMA
(velike črke).
■ Predvajati je mogoče datoteke MP3
z naslednjimi lastnostmi:
◆ Bitna hitrost: 8kbps ~ 320kbps◆ Frekvenca vzorčenja: 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (za MPEG-1),
24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (za
MPEG-2)
■ Predvajalnik lahko predvaja datoteke z bitno hitrostjo 8kbps ~
320kbps, pri čemer datoteke z bitno
hitrostjo nad 128kbps zagotavljajo
visoko kakovost zvoka.
■ Ta sistem lahko pri MP3 datotekah prikaže informacijo ID3 značke
(različica 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 ali 2.4) o
albumu, izvajalcu itd.

112Avdio predvajalniki
■ Za prikaz albuma (naslovzgoščenke), skladbe (naslov
skladbe) in izvajalca (izvajalec
skladbe) mora biti datoteka
združljiva s formatoma ID3 značke
V1 in V2.
■ Ta sistem lahko predvaja MP3 datoteke, ki uporabljajo VBR. Ko sepredvaja MP3 datoteka vrste VBR,
lahko prikazan preostali čas
odstopa od dejanskega
preostalega časa.
Predvajanje CD/MP3
Glavne tipke in upravni elementi
(4) CD gumb
Izberite CD/MP3 predvajalnik.
(10) Večfunkcijski gumb ■ Z vrtljivim stikalom se pomaknite na
seznam skladb, meni ali element z
informacijo skladbe MP3 (WMA).
■ Po pritisku na ta gumb se na zaslonu prikaže meni za trenutni
element ali izbrani način delovanja.(17) tipki 1 / 8
■ S pritiskanjem teh gumbov izberete
predvajanje prejšnje ali naslednje
skladbe.
■ Pridržite gumb za hitro predvajanje
naprej ali nazaj in ga spustite, ko
želite, da se skladba začne
predvajati z običajno hitrostjo.
(13) R gumb
Izmet zgoščenke.
(12) INFO gumb
Prikaže informacije o predvajani
skladbi.
(6) O gumb
Za vključitev ali izključitev funkcije
Utišaj pridržite tipko.Vstavljanje in predvajanje zgoščenke
Zgoščenko, ki jo želite poslušati,
vstavite z navzgor obrnjeno potiskano
stranjo v režo za vstavljanje
zgoščenk.
■ Ko je branje podatkov zgoščenke dokončano, začne Infotainment
sistem samodejno predvajati 1.
skladbo.
■ Če je vstavljena zgoščenka neberljiva, jo predvajalnik
samodejno izvrže in prikaže se
sporočilo o napaki. Sistem nato
preklopi na zadnjo uporabljeno
funkcijo FM radia.