Page 109 of 145

Rádio109
Ligar e desligar a funcionalidade de
avisos de trânsito em espera do
sistema de informação e lazer:
Pressionar o botão TP para ligar ou
desligar o serviço de informações de
trânsito.
■ Se o serviço rádio de trânsito estiver ligado, é apresentado [ ] no
menu principal do rádio.
■ Se a estação actual não é uma estação do serviço rádio de
trânsito, então a procura é iniciada
automaticamente para sintonizar a
próxima estação rádio de trânsito.
■ Assim que uma estação do serviço
rádio de trânsito tiver sido
encontrada, [TP] é apresentado no
menu principal do rádio.
■ Se estiver activado o serviço rádio de trânsito, então a reprodução de
música de CD, MP3, iPod,
Bluetooth ou AUX é interrompida
durante o tempo do aviso de
trânsito.
Bloqueio dos avisos de trânsito
Bloquear um aviso de trânsito, p.ex.
durante a reprodução de CD ou MP3
ou durante a recepção de rádio:
Pressione a tecla TP.
Ligar o serviço rádio de trânsito e
rodar totalmente o nível do volume de som do Sistema de informação e
lazer.
O aviso de trânsito é cancelado, mas
o serviço de informações de trânsito
permanece activo.
Page 110 of 145
110Rádio
Bloqueamento de avisos detrânsito actuais
Bloquear um aviso de trânsito actual,
p. ex. durante a recepção rádio de
TA:
(1) Bloquear o indicador de estado:
[TP] → TP
Pressione a tecla TP.
Antena de mastro fixo
Para desmontar a antena do
tejadilho, rodá-la para a esquerda. Para montar a antena do tejadilho,
rodá-la para a direita.
Atenção
Certificar-se que retira a antena antes de entrar em local com tecto baixo ou esta poderá danificar-se.
Entrar na lavagem de carros
automática com a antena
montada pode resultar em danos
na antena ou no painel do tecto.
Certificar-se de que retira a
antena antes de entrar na
lavagem de carros automática.
Montar a antena totalmente apertada
e ajustada para a vertical para
garantir uma recepção adequada.
Page 115 of 145

Leitores de áudio115
Inserir e ler o disco
Inserir na ranhura de inserção dos
discos, o disco a ser lido com a face
impressa virada para cima.
■ Uma vez terminada a leitura da informação do disco, o Sistema de
informação e lazer iniciará
automaticamente a partir da faixa
1.
■ Quando é inserido um disco que não pode ser lido, o disco é
ejectado automaticamente com a
apresentação de uma mensagem
de erro do disco e depois o sistema
passa para a função usada
anteriormente ou rádio FM.
(1) CD de áudio
(2) CD de áudio com texto
(3) CD MP3/WMA
Quando um disco a ser lido já está
inserido, pressionar repetidamente o
botão CD para seleccionar ler CD/
MP3.
■ Se não houver disco para ser lido, será apresentada no ecrã a
mensagem Sem CD e a função não
é seleccionável.
■ A faixa que foi lida anteriormente é
lida automaticamente.
Ejecção do disco
Para ejectar o disco, pressionar o
botão R e remover o disco.
■ Quando o disco sai, passa automaticamente para a função
usada anteriormente ou rádio FM.
■ O disco será reinserido automaticamente se não for
retirado ao fim de algum tempo.
Page 122 of 145

122Leitores de áudio
Botões principais e comandos
Os botões principais e comandos que
se seguem são utilizados para ler
ficheiros de música USB.
(5) Botão AUX
Pressionar o botão repetidamente
quando o dispositivo USB está ligado para seleccionar o modo de leitura
USB.
(10) Botão multifunções ■ Rodar o botão de comando para passar para a lista de faixas, menu
ou informação de faixas MP3
(WMA).
■ Pressionar o botão para apresentar
o ecrã do menu disponibilizado
pelo item ou modo actual.
(17) Botões 1 8
■ Pressionar estes botões para ler a faixa anterior ou seguinte.
■ Manter estes botões pressionados para retroceder ou avançar
rapidamente e depois soltar para
reproduzir a velocidade normal.
(12) Botão INFOApresenta a informação da faixa que
está a ser lida.
(6) Botão O
Mantenha pressionado o botão para ligar e desligar a função pausa.
(9) Botão P BACK
Cancelar o item de entrada ou voltar
ao menu anterior.
Ligar o dispositivo USB de
armazenamento
Ligar, à tomada de ligação USB, o
dispositivo USB de armazenamento
onde os ficheiros de música estão
armazenados.
■ Assim que o produto terminar de ler
a informação no dispositivo de
armazenamento USB, faz a
reprodução automaticamente a
partir da faixa 1.
■ Se estiver ligado um dispositivo de armazenamento USB não legível,
aparecerá uma mensagem de erro
e o produto passa
automaticamente para a função
anteriormente utilizada ou a função
de rádio FM.
Page 123 of 145

Leitores de áudio123
Se o dispositivo de armazenamento
USB a ser reproduzido já estiver
ligado, pressionar repetidamente o
botão AUX para seleccionar o leitor
USB.
A reprodução começará
automaticamente a partir do ponto
onde a reprodução foi parada.
Posteriormente, as funções do leitor
USB são accionadas de modo
semelhante à reprodução do CD/
MP3.Terminar a reprodução de ficheiros
de música USB
Pressionar o botão RADIO/BAND ou
CD para seleccionar outras funções.
Para terminar a reprodução e
desligar o dispositivo USB de
armazenamento, utilizar Menu USB
→ Retirar USB para remover em
segurança o dispositivo USB de
armazenamento.
Utilizar o menu USB
As instruções para Repr. aleat.
canções /Repetir /Pastas /Procurar... a
partir de Menu USB são semelhantes
às do leitor de CD/MP3 Menu CD;
apenas foi acrescentado o item
Retirar USB . Consultar as funções do
leitor CD/MP3 a partir de Menu CD.Menu USB → Remover USB
Pressionar o botão multifunção a
partir do modo de reprodução para
apresentar Menu USB. Rodar o botão
multifunção para seleccionar Retirar
USB e depois Pressionar o botão
multifunção para apresentar a
mensagem que notifica que é seguro
retirar o dispositivo USB.
Desligar o dispositivo USB do
terminal de ligação USB.
Voltar à função utilizada
anteriormente.
Leitor iPod
Botões principais e comandos Os botões principais e comandos que
se seguem são utilizados para ler
ficheiros de música iPod.
(5) Botão AUX
Pressionar o botão repetidamente
quando o dispositivo iPod está ligado
para seleccionar o modo de leitura
iPod.
(10) Botão multifunções ■ Rodar o botão de comando para passar para e apresentar a lista defaixas que estão a ser lidas.
■ Pressionar o botão para apresentar
o ecrã do menu disponibilizado
pelo item ou modo actual.
Page 125 of 145

Leitores de áudio125
■Quando o produto termina a leitura
da informação no dispositivo iPod,
iniciará a reprodução a partir da
faixa 1 ou da última faixa
reproduzida.
■ Se estiver ligado um dispositivo iPod não legível, aparecerá a
mensagem de erro relevante e o produto passa automaticamente
para a função anteriormente
utilizada ou a função de rádio FM.
Se o dispositivo iPod a ser
reproduzido já estiver ligado,
pressionar repetidamente o botão
AUX para seleccionar o leitor iPod.
■Reproduz automaticamente a partir
do ponto de anteriormente lido.
■ As funções de reprodução e os itens de apresentação de
informação do leitor iPod utilizadas
com este produto podem ser
diferentes do iPod em termos de ordem de leitura, método e da
informação apresentada.
Posteriormente, as funções para ler o
iPod são accionadas de modo
semelhante à reprodução do CD/ MP3.
Desligar a reprodução do iPod
Para terminar a reprodução,
pressionar o botão RADIO/BAND ou
o botão CD para seleccionar outras
funções.
Utilizar o Menu do iPod
A partir de Menu iPod, as instruções
Repr. aleat. canções /Repetir /
Procurar... (incluindo Livros áudio e
Compositores ) são semelhantes às
do leitor de CD/MP3 Menu CD;
apenas foi acrescentado o item
Ejectar iPod . Consultar para cada
item do CD/MP3 para utilização.Menu iPod → Ejectar iPod
A partir do modo iPod, pressionar o
botão multifunção para apresentar o Menu iPod .
Rodar o botão multifunção para
passar para Ejectar iPod e depois
pressionar o botão multifunção para
apresentar a mensagem que o
notifica que é seguro retirar o
dispositivo.
Separar o dispositivo iPod do
terminal de ligação USB.
Voltar à função utilizada
anteriormente.
Page 144 of 145
144Índice remissivoAAntena de mastro fixo ................110
Aspectos gerais dos elementos de comando .............................. 86
B Bluetooth® ................................. 127
D Dispositivos auxiliares ...............119
F
Função anti-roubo .......................85
Funcionamento ............................ 89
I
Informações gerais .......................84
L
Leitor de CD .............................. 111
P Personalização ............................. 93
S Sistema de dados de rádio (RDS) ..................................... 106
T Telefone mãos-livres .................132U
Uso ............................................... 97