2014.5 OPEL MOKKA Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

Raadio105
FM-, AM- või DAB-menüü → FM-, AM-
või DAB-jaamaloendi uuendamine
Keerake menüüs FM menu (FM-
menüü) , AM menu (AM-menüü) või
DAB menu (DAB menüü)
mitmefunktsiooniline nupp valikule
Update FM stations list (Uuenda FM-
jaamade loendit) , Update AM stations
list (Uuenda AM-jaamade loendit) või
Update DAB stations list (Uuenda
DAB-jaamade loendit) ja seejärel
vajutage seda nuppu.
■ Valiku FM stations list (FM-
jaamade loend) uuendamine,
valiku AM stations list (AM-
jaamade loend) uuendamine või
valiku DAB stations list (DAB
jaamade loend) uuendamine
jätkub.
■ Vajutage valiku FM stations list
(FM-jaamade loend) , AM stations
list (AM-jaamade loend) või DAB
stations list (DAB jaamade loend)
uuendamise ajal
mitmefunktsioonilist nuppu või
nuppu P BACK , et muudatuste
salvestamine peatada.
Raadioandmesüsteem
(RDS) ■ Raadioandmete süsteem (RDS) on
FM-jaamade teenus, mis oluliselt
lihtsustab veatult vastuvõetavate
raadiojaamade leidmist.
■ RDS-i toega jaamade korral kuvatakse raadiosagedusega koos
jaama nimetus.
RDS-jaamade andmete
vaatamine
RDS-teabe vastuvõtu korral vajutage
vastuvõetava teabe kuvamiseks
nuppu INFO.

106Raadio
RDSi konfigureerimine
Vajutage nuppu CONFIG, et kuvada
menüü Settings (Seaded) .
Keerake mitmefunktsiooniline nupp
valikule Radio settings (Raadio
seaded) ja seejärel vajutage seda
nuppu.
Keerake mitmefunktsiooniline nupp
valikule RDS options (RDS-i
suvandid) ja seejärel vajutage seda
nuppu.
RDSi sisse- ja väljalülitamine Määrake RDS-i seadeks On (Sees)
või Off (Väljas) .
RDS-i aktiveerimine annab järgmised
eelised.
■ Raadiosageduse asemel kuvatakse häälestatud
raadiojaama programmi nimetus.
■ Infotainment-süsteem häälestab alternatiivsageduse (AF)
funktsiooni abil määratud
raadiojaama alati kõige selgema
signaaliga sagedusele.
Keerake menüüs RDS options (RDS-
i suvandid) nuppu, et liikuda
valikutele RDS Off (Väljas) , ja
seejärel vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu RDS-i
funktsiooni sisselülitamiseks.
Piirkondliku häälestuse sisse- ja väljalülitamine
RDS peab piirkondlikuks
häälestamiseks olema sisse lülitatud.
Teatud aegadel edastavad RDS-
jaamad eri sagedustel piirkondlikult
eri programme.
Seada suvand Regional (Piirkondlik)
valikule On (Sees) või Off (Väljas) .
Valitakse ainult samade piirkondlike
programmide alternatiivsete
sageduste (AF) vahel.
Kui piirkondlik häälestamine on välja
lülitatud, valitakse raadiojaamade
alternatiivseid sagedusi piirkondlikest
programmidest sõltumatult.

Raadio107
Keerake menüüs Settings (Seaded)
→ Radio settings (Raadio seaded) →
RDS options (RDS-i suvandid)
mitmefunktsioonilist nuppu, et liikuda
valikutele Regional (Piirkondlik) Off
(Väljas) , ja seejärel vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu, et
funktsioon Regional (Piirkondlik)
sisse lülitada
Teksti kerimise peatamise
sisse- ja väljalülitamine
Funktsiooni Text scroll freeze (Teksti
kerimise peatamine)
(programmiteenuste teabe
kuvamiseks) sisse- ja väljalülitamine.Keerake menüüs Settings (Seaded)
→ Radio settings (Raadio seaded) →
RDS options (RDS-i suvandid)
mitmefunktsioonilist nuppu, et liikuda
valikutele Text scroll freeze (Teksti
kerimise peatamine) Off (Väljas) , ja
seejärel vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu, et
funktsioon Text scroll freeze (Teksti
kerimise peatamine) sisse lülitada
Raadio tekstifunktsiooni sisse-
ja väljalülitamine Programmiteenuste teabe kuvamise
funktsiooni Radio text (Raadio tekst)
sisse- ja väljalülitamine.Keerake menüüs Settings (Seaded)
→ Radio settings (Raadio seaded) →
RDS options (RDS-i suvandid)
mitmefunktsioonilist nuppu, et liikuda
valikutele Radio text (Raadio tekst)
Off (Väljas) , ja seejärel vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu, et
funktsioon Radio text (Raadio tekst)
sisse lülitada.
Liiklusinfo (TA) edastamise
helitugevus
Liiklusinfo (TA) edastamise
minimaalset helitugevust saab
eelseada.

108Raadio
Liiklusinfo edastamise minimaalset
helitugevust saab võrreldes tavalise
helitugevusega suurendada või
vähendada.
Keerake menüüs RDS options (RDS-
i suvandid) mitmefunktsiooniline
nupp valikule TA volume
(Liiklusteadete helitugevus) ja
seejärel vajutage seda nuppu.
Keerake mitmefunktsioonilist nuppu,
et reguleerida funktsiooni TA volume
(Liiklusteadete helitugevus) taset, ja
seejärel vajutage seda nuppu.
Raadio liiklusinfoteenus
TP = liiklusprogramm
Raadio liiklusinfoteenusega jaamad
on RDS-jaamad, mis edastavad
liiklusuudiseid.
Infotainment-süsteemi liiklusinfo
edastamise ooterežiimi sisse- ja
väljalülitamine:
Liiklusteabeprogrammiteenuse
funktsiooni sisse- või
väljalülitamiseks vajutage nuppu TP.
■ Kui raadio liiklusinfoteenus on sisse
lülitatud, kuvatakse raadio
peamenüüs [ ].
■ Kui parajasti mängitaval raadiojaamal ei ole
liiklusinfoteenust, käivitub
automaatselt järgmise
liiklusinfoteenusega jaama otsing.
■ Kui leitakse liiklusinfoteenusega raadiojaam, kuvatakse raadio
peamenüüs [TP].
■ Kui raadio liiklusinfoteenus on sisse
lülitatud, katkestatakse liiklusinfo
vastuvõtmise ajaks CD-,
MP3-,USB-seadme, iPodi,
Bluetoothi muusika või AUX-i
esitus.

Raadio109
Liiklusinfo tõkestamineLiiklusinfo tõkestamiseks nt CD- või
MP3-seadme esituse või raadio
vastuvõtu ajal:
Vajutada nuppu TP.
Lülitada raadio liiklusinfoteenuse
vastuvõtule ja keerata Infotainment-
süsteemi helitugevus täiesti maha.
Liiklusinfo vastuvõtmine
katkestatakse, kuid raadio
liiklusinfoteenus jääb sisselülitatuks.
Jooksva liiklusinfo tõkestamine
Jooksva liiklusinfo tõkestamine nt
liiklusteate raadiovastuvõtu ajal:
(1) Oleku tähise blokeerimine: [TP] → TP
Vajutada nuppu TP.
Fikseeritud mastantenn
Katuseantenni mahavõtmiseks
keerata seda vastupäeva.
Katuseantenni paigaldamisel keerata seda päripäeva.
Ettevaatust
Veenduda, et antenn on
eemaldatud enne sisenemist
madala laega kohta, vastasel juhul võib antenn kahjustuda.
Autopesula kasutamisel, kui
antenn on paigaldatud, võib saada
kahjustatud antenn või

110Raadiokatusepaneel. Enne
autopesulasse sõitmist võtta
antenn kindlasti maha.
Paigaldada antenn täielikult
kinnikeeratuna ja vertikaalasendisse
seatuna, et tagada korralik vastuvõtt.

Audioseade111AudioseadeCD-mängija................................ 111
Abiseadmed ............................... 119CD-mängija
Selle süsteemi CD/MP3-mängija võib esitada audio CD ja MP3 (WMA)
plaate.
Enne CD-mängija kasutamist
Oluline teave audio-CD ja MP3
(WMA) plaatide kohtaEttevaatust
Ärge mitte mingil juhul sisestage
CD-/MP3-mängijasse (WMA) 8 cm läbimõõduga DVD-sid või
minikettaid või ebahariliku
pinnaga kettaid.
Ärge kinnitage ketastele mitte
mingeid kleebiseid. Sellised
kettad võivad CD-mängijasse
kinni jääda ja kettaseadet
kahjustada. Kui nii juhtub, tuleb
seade välja vahetada, mis on väga kulukas.
■ Piraatlusevastase funktsiooniga audio-CD-plaat, mis audio CD
standardiga ei ühildu, ei pruugi
õigesti või üldse mitte toimida.
■ Käsitsi salvestatud CD-R- ja CD- RW-plaate võib hooletu
käsitsemine kergemini kahjustada
kui originaal-CD-plaate. Käsitsi
salvestatud CD-R- ja CD-RW-
plaate tuleb käsitseda eriti hoolikalt.
Võtke arvesse järgmist.
■ Käsitsi salvestatud CD-R- ja CD- RW-plaadid ei pruugi õigesti või
üldse mitte mängida. Sellisel juhul
ei ole tegemist seadme häirega.
■ Plaadi vahetamisel jälgida hoolikalt, et mängivale poolele eijääks sõrmejälgi.
■ Pärast plaadi eemaldamist CD/ MP3-mängijast panna plaat
kindlasti plaadiümbrisesse tagasi, et sellel ei tekiks vigastusi ning see tolmuga ei määrduks.
■ Kui plaat puutub kokku tolmu või vedelikuga, võib see saastada
seadmes CD/MP3-mängija läätse
ja seadmel häireid tekitada.
■ Kaitsta plaati kuumuse ja otsese valguse eest.

112Audioseade
Kasutatav plaadi tüüp■ Seade võib esitada CD-/MP3- (WMA) audioplaate.
◆ CD-DA: CD-R/CD-RW
◆ MP3 (WMA): CD-R/CD-RW/CD- ROM
■ Järgmisi MP3- (WMA) faile ei ole võimalik esitada.
◆ MP3i (MP3 interaktiivne) või MP3
PRO standardi kohaselt
kodeeritud failid
◆ Mittestandardselt kodeeritud MP3- (WMA) failid
◆ MP3-failid, mis ei ole MPEG1 Layer3 vormingus
Ettevaatusabinõud plaatide
kasutamiseks
■ Mitte kasutada allpool kirjeldatud plaate. Nende plaatide ülemääranekasutamine seadmes võib
põhjustada häireid.
◆ Kleebistega, etikettidega või külge kinnitatud
kaitseelemendiga plaadid
◆ Plaadid, millel on tindiprinteriga prinditud etikett◆ "Ülepõletatud" plaadid, mille andmemaht ületab
standardmahu
◆ Mõrade või kriimustustega või kooldunud plaadid
◆ 8 cm plaat või mitteringikujuline (nelinurkne, viisnurkne, ovaalne)plaat
■ Mitte sisestada plaadi pessa midagi
muud peale plaatide, sest see võib
põhjustada häireid või kahjustusi.
■ Kui külma ilmaga lülitatakse sisse soojendus, ei pruugi plaadimängija
õigesti töötada, sest seadmesse
koguneb niiskus. Kui see tekitab
probleeme, hoida seade enne
kasutamist ligikaudu üks tund välja
lülitatuna.
■ Konarlikel teedel sõites võib esitus sõiduki rappumise tõttu katkeda.
■ Mitte rakendada jõudu plaadi väljavõtmisel ega sisestamisel ega
takistada väljutamise ajal seda käega.
■ Sisestada plaat prinditud külg ülespidi. Alaspidi sisestamisel ei
ole seda võimalik esitada.■ Mitte puudutada plaadi käsitsemisel käega salvestatavat
(trükitekstita ja kujunduseta) poolt.
■ Hoida mittekasutatavaid plaate ümbristes ning kohas, kus need ei
ole otsese valguse või kõrge
temperatuuri mõju all.
■ Mitte määrida plaadile keemilisi aineid. Puhastada plaatidelt
mustus pehme niiske lapiga,
pühkides keskelt ääre suunas.
Ettevaatust CD-R-/RW-plaatide
kasutamisel
■ CD-R-/CD-RW-plaatide kasutamisel võib kasutada ainult
lõplikult vormistatud plaate.
■ Personaalarvutiga salvestatud plaadid ei pruugi mängida olenevaltrakendusprogrammi seadistusest
ja keskkonnast.
■ CD-R-/CD-RW-plaadid, eelkõige hulgipakendis plaadid ei pruugi
töötada, kui need on olnud otsese
valguse või kõrge temperatuuri
käes või kui neid on pikemat aega
sõidukis hoitud.