2014.5 OPEL MOKKA Informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmata (in Latvian)

Telefons137
Zvanīšana ar atzvana
funkcionalitāti
Nospiediet stūres tālvadības bloka
taustiņu q, lai skatītu atzvana
norādījumu ekrānu, vai nospiediet un
turiet šo taustiņu, lai skatītu zvanītāju
žurnāla ekrānu.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu Yes (Jā) , un pēc tam
nospiediet vairākfunkciju pogu, lai veiktu zvanu.
■ Ja mobilais telefons neatrodas gaidīšanas režīmā, iespējams, tas
neatbalsta atzvana funkciju. Tas ir
atkarīgs no mobilā telefona
opcijām.
■ Sastādot numuru atkārtoti, pievienotā telefona numurs netiek
rādīts.
■ Atkarībā no mobilā telefona dažkārt
zvans tiek veikts, izmantojot
saņemto vai neatbildēto zvanu
vēsturi, nevis atzvana režīmu. Tas ir atkarīgs no mobilā telefona
opcijām.Lai skatītu tālāk attēlotās
savienojuma izveides funkcijas,
nospiediet vairākfunkciju pogu,
kamēr ir pievienots telefons.
Lai lietotu parādītās izvēlnes
funkcijas, izmantojiet vairākfunkciju
pogu.
Zvanīšana, izmantojot veikto zvanu žurnālu
Lai zvanītu, izmantojot veikto zvanu
žurnālu, nospiediet un turiet stūres
tālvadības bloka taustiņu q un
pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai

138Telefons
atlasītu vajadzīgo zvanu sarakstu, un
pēc tam nospiediet vairākfunkciju
pogu.
Zvanīšana, ievadot numurus
Lai zvanītu, ievadot tālruņa numuru,
nospiediet vairākfunkciju pogu un
pagrieziet to, lai atlasītu Enter number
(Ievadīt numuru) , un pēc tam vēlreiz
nospiediet vairākfunkciju pogu.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu vajadzīgos burtus, un pēc tam
nospiediet vairākfunkciju pogu, lai
ievadītu numuru.
(1) Pārvietošanas ikona: ievades vietas pārvietošanai
(2) Dzēšanas ikona: ievadītās
rakstzīmes dzēšanai
(3) Tālruņu katalogs:
kontaktinformācijas meklēšanai (var
lietot pēc telefona numuru
atjaunināšanas)
(4) Zvanīšanas ikona: zvanīšanas
sākšanai
■ Atkārtojiet šo procedūru, lai ievadītu visus telefona numura
ciparus.
■ Nospiediet taustiņu P BACK , lai pa
vienam dzēstu ievadītos burtus, vai nospiediet un turiet šo taustiņu, lai
dzēstu visu ievadīto saturu.
■ Skatiet šos norādījumus par ievadītā satura rediģēšanu.
Kad viss telefona numurs ir ievadīts,
pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
pārietu uz y, un pēc tam nospiediet
vairākfunkciju pogu, lai sāktu zvanīt.
Lai atceltu zvanīšanas procesu,
nospiediet vairākfunkciju pogu.
Telefona numura ievadīšanai
izmantojiet tālruņu grāmatu.

Telefons139
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu Phone book (Tālruņu
grāmata) , un pēc tam nospiediet
vairākfunkciju pogu, lai aktivizētu
funkciju Search (Meklēt) (skatiet
tālāk).
Lai beigtu zvanu, pagrieziet
vairākfunkciju pogu, izvēloties Hang
up (Beigt sarunu) , un pēc tam
nospiediet vairākfunkciju pogu.
Telefona izvēlnes lietošana
Telefona izvēlne → Telefonu grāmata → Meklēt
Nospiediet un pēc tam pagrieziet
vairākfunkciju pogu, lai atlasītu Phone
book (Tālruņu grāmata) , un pēc tam
vēlreiz nospiediet vairākfunkciju
pogu.
Ekrānā tiks parādīts paziņojums, ka
nav izmantojamas
kontaktinformācijas, un tiks parādīts
iepriekšējais ekrāns.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu Search (Meklēt) , un pēc tam
nospiediet vairākfunkciju pogu.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu First Name (Vārds) vai Last
Name (Uzvārds) , un pēc tam
nospiediet vairākfunkciju pogu.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu meklējamos vārdus/
diapazonu, un pēc tam nospiediet
vairākfunkciju pogu.
Meklēšanas rezultātu ekrānā
pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu vajadzīgo ierakstu, un pēc tam nospiediet vairākfunkciju pogu,
lai skatītu detalizētu ieraksta
informāciju.
Numura veidu skatīšana

140Telefons
[iH]: mājās
[iM] : mobilais
[iW] : darbā
[iO] : cits
Lai zvanītu uz attiecīgo numuru,
nospiediet vairākfunkciju pogu.
Plašāku informāciju skatiet sadaļā
par zvanu veikšanu.
Telefona izvēlne → Telefonu grāmata → Atjaunināt
Varat atjaunināt sistēmas
kontaktinformāciju, izmantojot
pievienotā mobilā telefona
kontaktinformāciju.Izmantojot vairākfunkciju pogu,
atlasiet Phone Menu (Tālruņa
izvēlne) → Phone book (Tālruņu
grāmata) → Update (Atjaunināt) un
pēc tam nospiediet vairākfunkciju
pogu.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu Yes (Jā) vai No (Nē) , un pēc
tam nospiediet vairākfunkciju pogu,
lai aktivizētu vai atceltu
atjauninājumu.Paziņojums par kontaktinformācijas
atjaunināšanu ■ Šo funkciju var izmantot ar mobilajiem tālruņiem, kas atbalsta
kontaktinformācijasatjaunināšanas un zvanu vēstures
pārsūtīšanas funkcionalitāti. (Ja
sistēma ir pievienota mobilajam
tālrunim, kas šīs funkcijas
neatbalsta, var skatīt informācijas
un izklaides sistēmas zvanu
vēsturi.)
■ Atjaunināšana netiek atbalstīta, ja kontaktinformācijā ir vairāk nekā
1000 numuru.
■ Ņemiet vērā, ka kontaktinformācijas
atjaunināšanas laikā brīvroku
sarunu un Bluetooth audio
atskaņošanas funkcionalitāte tiek
izslēgta (tomēr citas funkcijas var
izmantot).
■ Lai varētu atjaunināt kontaktinformāciju, iespējams, tiks
pieprasīts kontaktinformācijas
pārsūtīšanas apstiprinājums. Ja
gaidīšanas ekrāns ilgstoši
nemainās, varat pārbaudīt, vai
mobilais telefons nepieprasa
apstiprinājumu. Ja mobilajā
telefonā tiek pieprasīts
apstiprinājums, bet tas netiek

Telefons141
sniegts, visi Bluetooth savienojumi
tiek pārtraukti un ierīce tiek
pievienota atkārtoti.
■ Lai varētu saņemt zvanu vēsturi, iespējams, tiks pieprasīts zvanu
vēstures pārsūtīšanas
apstiprinājums. Ja gaidīšanas
ekrāns ilgstoši nemainās,
pārbaudiet, vai mobilais telefons
nepieprasa apstiprinājumu.
Ja mobilajā telefonā tiek pieprasīts
apstiprinājums, bet tas netiek
sniegts, visi Bluetooth savienojumi
tiek pārtraukti un ierīce tiek
pievienota atkārtoti.
■ Ja ir radusies problēma saistībā ar mobilajā telefonā saglabāto
informāciju, iespējams,
kontaktinformācija netiks
atjaunināta.
■ Informācijas un izklaides sistēma izmanto tikai UTF-8 formātā kodētuinformāciju.
■ Ja kontaktinformācijas atjaunināšanas vai zvanu vēstures
pārsūtīšanas laikā aktivizē citas
funkcijas (spēli, meklēšanu kartē,
navigāciju utt.), iespējams,atjaunināšanas/pārsūtīšanas
process nedarbosies.
Tā var notikt, ja citas mobilā
telefona funkcijas ietekmē datu
pārsūtīšanu.
■ Kad kontaktinformācijas atjaunināšana vai zvanu vēstures
pārsūtīšana ir pabeigta, visi
brīvroku un Bluetooth audio
atskaņošanas režīmi tiek
automātiski atvienoti un pēc tam
atkal pievienoti.
■ Ja telefonsarunas laikā informācijas un izklaides sistēmu
izslēdz, zvans tiek pārsūtīts uz
mobilo telefonu. Atkarībā no
telefona veida dažos telefonos var
būt vispirms jāiestata zvanu
pārsūtīšanas funkcionalitāte.
■ Ja lietotājs tieši atvieno savienojumu (izmantojot
informācijas un izklaides sistēmu
vai mobilo telefonu), automātiskā
savienojuma izveides funkcija
nedarbojas.
Automātiska savienojuma izveide:
šī funkcija automātiski atrod un
pievieno ierīci, ar kuruiepriekšējoreiz bijis izveidots
savienojums.
■ Kontaktinformācijā ne vienmēr ir redzami visi tālrunī esošie dati.
Informācijas un izklaides sistēma attēlo tikai tos datus, kas ir pārsūtīti
no mobilā tālruņa.
■ Kontaktinformācijas atjaunināšanas laikā var saņemt
tikai četrus numurus no katra
kontaktinformācijas kataloga
(mobilais telefons, darbā, mājās un cits).
■ Kontaktinformācijas atjaunināšanas laikā mainot
valodas iestatījumus, tiek dzēsti visi
iepriekšējie atjauninājumi.
■ Ja mobilajā telefonā nav iestatīts gaidīšanas ekrāns, iespējams,
zvani netiks pārsūtīti uz šo
informācijas un izklaides sistēmu.
■ Ja mobilā telefona OS tiek atjaunināta, tā var mainīt, kā
darbojas telefona Bluetooth
funkcija.
■ Īpašās rakstzīmes un neatbalstītas valodas tiks attēlotas kā ____.

142Telefons
■Kontaktinformācijā reģistrētie zvani
bez vārda tiks apzīmēti ar tekstu No
number in contact (Kontaktinformā‐
cijā nav numura) .
■ Informācijas un izklaides sistēma attēlos kontaktinformāciju, zvanu
vēsturi un atzvana informāciju tā,
kā tā ir pārsūtīta no mobilā telefona.
Telefona izvēlne → Telefonu grāmata → Dzēst visu
Izmantojot vairākfunkciju pogu,
atlasiet Phone Menu (Tālruņa
izvēlne) → Phone book (Tālruņu
grāmata) → Delete all (Dzēst visu) un
pēc tam nospiediet vairākfunkciju
pogu.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu Yes (Jā) vai No (Nē) , un pēc
tam nospiediet vairākfunkciju pogu,
lai dzēstu visu kontaktinformāciju vai
atceltu dzēšanu.
Telefona izvēlne → Zvanu saraksti
Kontaktinformācijas pārbaudīšanai,
izmantošanai vai dzēšanai.Izmantojot vairākfunkciju pogu,
atlasiet Phone Menu (Tālruņa
izvēlne) → Call lists (Zvanu saraksti)
un pēc tam nospiediet vairākfunkciju
pogu.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu detalizēto zvanu vēsturi, un
pēc tam nospiediet vairākfunkciju
pogu.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
skatītu zvanu vēsturi un veiktu zvanu.
Nospiediet vairākfunkciju pogu, lai
zvanītu uz atlasīto zvanu vēstures numuru.

Telefons143
■ Ja pēc zvanu žurnāla izvēlēšanāspārāk ilgi tiek rādīts ekrāns Please
wait (Lūdzu, uzgaidiet) , pārbaudiet,
vai mobilais telefons nepieprasa zvanu numuru pārsūtīšanas
apstiprinājumu. Pēc mobilā
telefona verifikācijas procedūru
pabeigšanas kontaktinformācija un
zvanu žurnāls tiks pārsūtīts uz
informācijas un izklaides sistēmu.
■ Mobilā telefona zvanu žurnāls var atšķirties no informācijas un
izklaides sistēmā parādītā. Šī
informācijas un izklaides sistēma
no mobilā telefona pārsūtīto
informāciju attēlo tieši tā, kā tā ir
saņemta.
Phone Menu → Bluetooth settings
Bluetooth funkcijas iestatīšanai.
Izmantojot vairākfunkciju pogu,
atlasiet Phone Menu (Tālruņa
izvēlne) → Bluetooth settings
(Bluetooth iestatījumi) un pēc tam
nospiediet vairākfunkciju pogu.Lai aktivizētu Bluetooth funkciju,
reģistrētu, pievienotu vai dzēstu
Bluetooth ierīci vai mainītu Bluetooth
kodu, izvēlieties Bluetooth,
izmantojot vairākfunkciju pogu, un
pēc tam iestatiet vajadzīgo vienumu
ar vairākfunkciju pogu.

144Telefons
Lai iestatītu Bluetooth funkcijas
izmantoto zvana signālu un tā
skaļumu, izmantojiet vairākfunkciju
pogu, lai atlasītu Sound & Signals
(Skaņa un signāli) , un pēc tam
iestatiet vajadzīgos vienumus ar
vairākfunkciju pogu.Lai inicializētu Bluetooth settings
(Bluetooth iestatījumi) uz to
noklusējuma vērtībām, ar
vairākfunkciju pogu atlasiet sākotnējo iestatījumu atjaunošanas vienumu un
pēc tam ar vairākfunkciju pogu
atlasiet Yes (Jā) .