Page 23 of 239

Avaimet, ovet ja ikkunat21
Käännä avaimen kieliosa esiin ja
avaa kauko-ohjain. Vaihda paristo
(paristotyyppi CR 2032), huomioi pa‐
riston asento. Sulje kauko-ohjain ja
synkronoi se.
Avain, jossa on kiinteä kieliosa
Vaihdata paristo korjaamolla.
Kauko-ohjaimen tahdistaminen
Avaa oven lukitus pariston vaihdon
jälkeen asettamalla avain kuljettajan
oven lukkoon. Radion kauko-ohjain
synkronoidaan, kun sytytysvirta kyt‐
ketään päälle.
Tallennetut asetukset Kun avain poistetaan virtalukosta,
avain muistaa automaattisesti seu‐
raavat asetukset:
■ Valaistus
■ Infotainment-järjestelmä (vain CD 400)
■ Keskuslukitus
■ MukavuusasetuksetTallennetut asetukset otetaan auto‐
maattisesti käyttöön, kun sama avain
laitetaan virtalukkoon ja käännetään
asentoon  1 3  134.
Edellytys tälle on se, että  Kuljettajan
aset. personointi  on aktivoitu
graafisen infonäytön henkilökohtai‐
sissa asetuksissa. Aktivointi on teh‐
tävä jokaiselle käytettävälle avai‐
melle. Jos autossa on värillinen info‐
näyttö, personointi on pysyvästi akti‐
voituna.
Auton räätälöinti  3 109.
Keskuslukitusjärjestelmä Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan ve‐
täminen uudelleen avaa oven.
Huomautus
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esi‐
kiristimet aktivoituvat törmäyksessä, auton lukitus avautuu automaatti‐
sesti.Lukituksen avaus
Paina painiketta  c.
Kaksi asetusta on valittavissa: ■ Avaa vain kuljettajan ovi ja poltto‐ aineen täyttöaukon kansi lukituk‐
sesta painamalla painiketta  c ker‐
ran. Avaa kaikki ovet ja tavaratila
lukituksesta painamalla painiketta
c  kahdesti
tai
■ paina painiketta  c kerran avatak‐
sesi kaikki ovet, tavaratilan kannen
ja polttoaineen täyttöaukon kannen lukituksen. 
         
        
        
     
        
        Page 83 of 239
Mittarit ja käyttölaitteet81Mittarit ja käyttölaitteetKäyttölaitteet................................ 81
Varoitusvalot, mittarit ja ilmaisi‐
met ............................................... 88
Tietonäytöt ................................. 100
Auton viestit ............................... 104
Ajotietokone ............................... 108
Auton räätälöinti .........................109Käyttölaitteet
Ohjauspyörän säätö
Vapauta vipu, säädä ohjauspyörä, lu‐
kitse vipu ja varmista, että se lukittuu
täysin.
Säädä ohjauspyörän asento vain au‐
ton seistessä ja ohjauslukon ollessa
vapautettuna.
Ohjauspyörän
kauko-ohjaus 
Infotainment-järjestelmää, vakiono‐
peussäädintä ja kytkettyä matkapu‐
helinta voidaan käyttää ohjauspyörän säätimillä.
Lisätietoa löytyy Infotainment-
ohjekirjasta.
Vakionopeussäädin  3 148. 
         
        
        
     
        
        Page 88 of 239

86Mittarit ja käyttölaitteet
Valittavissa olevat asetusvalinnat:■ Kellonajan asetus : Muuttaa näy‐
tössä näkyvän ajan.
■ Päiväyksen asetus : Muuttaa näy‐
tössä näkyvän päivämäärän.
■ Aikaformaatin asetus : Muuttaa tun‐
tien näytön välillä  12 tuntia ja 24
tuntia .
■ Päiväyksen formaatin asetus :
Muuttaa päivämäärän näytön vä‐
lillä  KK/PP/VVVV  ja PP.KK.VVVV .
■Kellonajan näyttö : Kytkee ajan näy‐
tön päälle/pois.
■ RDS ajan synkronointi : Useimpien
VHF-lähettimien RDS-signaali
asettaa ajan automaattisesti. RDS-
ajan synkronointi saattaa kestää
joitakin minuutteja. Jotkin lähetti‐
met eivät lähetä oikeaa aikasignaa‐ lia. Silloin suosittelemme auto‐
maattisen aikasynkronoinnin pois‐
tamista käytöstä.
Auton räätälöinti  3 109.
Ajan ja päivämäärän asetukset
CD 600/Navi 650/Navi 950
Paina  Config -painiketta ja valitse sit‐
ten valikkokohta  Kellonaika ja
päivämäärä  näyttääksesi kyseisen
alavalikon.
Huomautus
Jos  RDS-kellon synkronointi  on käy‐
tössä, järjestelmä asettaa ajan ja
päivämäärän automaattisesti.
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Ajan asettaminen
Valitse valikkokohta  Aseta aika ajan
asetusten säätämiseksi. Käännä mo‐
nitoimisäädintä ensimmäisen asetuk‐ sen säätämiseksi.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi syötteen. Värillinen tausta siirtyy
seuraavan asetuksen kohdalle.
Säädä kaikki asetukset. 
         
        
        
     
        
        Page 104 of 239

102Mittarit ja käyttölaitteet
■Nopeusvaroitus : Jos ennalta ase‐
tettu nopeus ylittyy, kuuluu varoi‐
tusääni
■ Kieli : Näytetty kieli voidaan vaihtaa,
jos autoa ei ole varustettu radiolla
Valinta ja näyttö voivat olla erilaisia
keski- ja ylätason näytössä.
AjotietokonePaina  MENU -painiketta valitaksesi
vaihtoehdon  Ajotietokone.
Valitse jokin alavalikoista kääntä‐ mällä säätöpyörää:■ Osamatkamittari 1
■ Osamatkamittari 2
■ Digitaalinen nopeus
Osamatkamittari 2 ja digitaalinen no‐
peus ovat käytettävissä vain au‐ toissa, joissa on ylemmän tason
näyttö.
Valinta ja näyttö voivat olla erilaisia
keskitason ja ylemmän tason näy‐
tössä.
Ajotietokoneella varustetuissa au‐ toissa on käytettävänä enemmän ala‐ valikoita.
Ajotietokone  3 108.
Graafinen infonäyttö,
värillinen infonäyttö
Auton kokoonpanosta riippuen au‐
tossa on graafinen tai värillinen info‐
näyttö. Infonäyttö sijaitsee kojelau‐
dassa Infotainment-järjestelmän ylä‐
puolella.Graafinen infonäyttö
Infotainment-järjestelmästä riippuen
graafinen infonäyttö on saatavana
kahtena versiona. 
         
        
        
     
        
        Page 105 of 239
Mittarit ja käyttölaitteet103
Graafinen infonäyttö näyttää:■ ajan  3 85
■ ulkolämpötilan  3 85
■ päivämäärän  3 85
■ Infotainment-järjestelmä, katso In‐ fotainment-järjestelmän kuvaus In‐
fotainment-käyttöoppaasta
■ auton räätälöinnin asetukset 3 109
Värillinen infonäyttö
Värillinen infonäyttö näyttää värilli‐
senä:
■ ajan  3 85
■ ulkolämpötilan  3 85
■ päivämäärän  3 85
■ Infotainment-järjestelmä, katso In‐ fotainment-järjestelmän kuvaus In‐
fotainment-käyttöoppaasta
■ navigointi, katso Infotainment-jär‐ jestelmän kuvaus Infotainment-
käyttöoppaasta
■ järjestelmän asetukset
■ auton viestit  3 104
■ auton räätälöinnin asetukset 3 109
Näytettävät tiedot ja niiden esitystapa riippuvat ajoneuvon varustelusta ja
asetuksista.
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee näy‐
tön kautta.
Valinnat tehdään:
■ valikoista
■ toimintopainikkeilla ja Infotainment-
järjestelmän monitoimisäätimellä 
         
        
        
     
        
        Page 106 of 239

104Mittarit ja käyttölaitteet
Valinta Infotainment-järjestelmällä
Valitse toiminto Infotainment-järjes‐
telmän painikkeiden avulla. Valitun
toiminnon valikko tulee näyttöön.
Monitoimisäätimellä valitaan jokin
kohta ja vahvistetaan valinta.
Monitoimisäädin
Monitoimisäädin on keskeisin valikoi‐
den ohjainlaite:
Käännä ■ Merkitse valikkovalinta
■ Aseta numeerinen arvo tai näytä valikkovalinta
Paina (ulompi rengas)
■ Valitse tai aktivoi merkitty valinta
■ Vahvista asetettu arvo
■ Kytke järjestelmän toiminto päälle/ pois
BACK   -painike
Paina painiketta: ■ poistuaksesi valikosta muuttamatta
asetuksia
■ palataksesi alavalikosta ylemmälle valikkotasolle
■ poistaaksesi merkkijonon viimei‐ sen merkin
Paina painiketta muutaman sekunnin ajan poistaaksesi kaikki kohtaan syö‐
tetyt tiedot.
Auton räätälöinti  3 109, tallennetut
asetukset  3 21.Auton viestit
Viestit näytetään pääosin kuljettajan
tietokeskuksessa (DIC), joissakin ta‐
pauksissa yhdessä varoituksen ja ää‐
nimerkin kanssa.
Paina painiketta  SET/CLR tai MENU
tai käännä säätöpyörää viestin vah‐ vistamiseksi. 
         
        
        
     
        
        Page 112 of 239
110Mittarit ja käyttölaitteet
Paina CONFIG -painiketta. Valikko
Asetukset  avautuu näyttöön.
Seuraavat asetukset voidaan valita
kiertämällä ja painamalla monitoimi‐
säädintä:
■ Kielet (Languages)
■ Aika Päiväys
■ Radioasetukset
■ Puhelinasetukset
■ Ajoneuvoasetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Aika Päiväys
Katso Kello  3 85.
Radioasetukset
Katso Infotainment-järjestelmän ku‐
vaus Infotainment-käyttöoppaasta.
Puhelinasetukset
Katso Infotainment-järjestelmän ku‐
vaus Infotainment-käyttöoppaasta.Ajoneuvoasetukset
■ Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus : Muut‐
taa ohjaamon ilmastoinnin ilmavir‐ taa automaattisessa tilassa.
Ilmastointi : Ohjaa jäähdytyskom‐
pressorin tilaa käynnistettäessä
auto. Edellinen asetus (suositeltu)
tai auton käynnistyksen aikaan aina
PÄÄLLÄ tai aina POIS.
Autom. takalasin huurteenp. : Auto‐
maattisen takalasin lämmityksen
käyttöönotto. 
         
        
        
     
        
        Page 114 of 239

112Mittarit ja käyttölaitteet
Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Kellonaika ja päivämäärä
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Radioasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Puhelinasetus
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Navigointiasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Näyttöasetukset ■ Kotisivun valikko :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
■ Takakameran valinta :
Paina kameran asetusten säätämi‐ seksi  3 151.■ Näyttö pois päältä :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
■ Kartta-asetukset :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Ajoneuvoasetukset ■ Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus : Muut‐
taa puhaltimen ohjausta. Muutettu asetus on käytössä sen jälkeen,kun sytytysvirta kytketään pois ja
uudelleen päälle.
Ilmastointi : Jäähdytysjärjestelmän
päälle- tai poiskytkentä aina syty‐
tysvirran kytkemisen yhteydessä
tai viimeksi valitun asetuksen
käyttö.
Automaat. huurteenpoisto : Ottaa
automaattisen huurteenpoiston
käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Autom. takalasin huurteenp. : Taka‐
lasin lämmityksen automaattinen
aktivointi.■ Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoitus‐
äänien äänenvoimakkuuden muut‐
taminen.
Kuljettajan aset. personointi : Rää‐
tälöintitoiminnon ottaminen käyt‐
töön tai poistaminen käytöstä.
Autom. takal. pyyh. peruut. : Taka‐
lasinpyyhkimen automaattisen
käynnistyksen ottaminen käyttöön
tai poistaminen käytöstä kytket‐
täessä peruutusvaihde.
■ Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Ottaa ultraää‐
nitunnistimet käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
■ Lähestymisvalot
Lähestymisvalojen aktivointi : Ottaa
sisääntulovalot käyttöön tai poistaa
ne käytöstä.
Kesto ajoneuvosta poist. : Poistu‐
misvalojen ottaminen käyttöön tai
poistaminen käytöstä ja toiminnon
keston muuttaminen.