2014.5 OPEL INSIGNIA USB

Externé zariadenia137Externé zariadeniaVšeobecné informácie...............137
Prehrávanie zvuku .....................140Všeobecné informácie
Vstup AUX, USB konektor a slot na
SD kartu pre pripojenie externých
zariadení sa nachádza pod lakťovou
opierkou v stredovej konzole.
Vyhľadajte si detailný popis o
spôsobe zdvíhania lakťovej opierky v
návode na obsluhu.
Poznámky
Konektory udržujte vždy čisté a
suché.
Vstup AUX
Môžete pripojiť, napr. iPod,
inteligentný telefón alebo iné
prídavné zariadenie ku konektoru
AUX.
Po pripojení ku konektoru AUX sa
audio signál prídavného zariadenia
prenáša cez reproduktory
informačného systému.
Nastavenia hlasitosti a tónu sa dajú
nastaviť prostredníctvom
informačného systému. Všetky
ostatné funkcie ovládania sa musia
ovládať prostredníctvom prídavného
zariadenia.
Pripojenie/odpojenie zariadenia
Pre pripojenie prídavného zariadenia
ku konektoru AUX informačného
systému použite nasledujúci kábel:
3-pólový pre zvukový zdroj.
Ak chcete odpojiť zariadenie AUX, zvoľte inú funkciu a potom odpojte
zariadenie AUX.

138Externé zariadenia
Funkcia AUX zvuku
Informačný systém môže prehrávať
hudobné súbory obsiahnuté v
externých zariadeniach, napr. iPod
alebo inteligentný telefón.
Port USB Prehrávač MP3, USB disk, iPod
alebo inteligentný telefón môžete
pripojiť k portu USB.
Po pripojení k USB portu sa vyššie
uvedené zariadenia dajú ovládať
prostredníctvom ovládačov a menu
informačného systému.
Poznámky
Informačný systém nepodporuje
všetky modely prehrávačov MP3,
diskov USB, zariadení iPod alebo
smartfónov.
Pripojenie/odpojenie zariadenia
Pripojte USB zariadenie alebo iPod k
USB portu. V prípade zariadenia iPod použite vhodný pripájací kábel.
Funkcia hudby sa spustí automaticky.Poznámky
Ak je pripojené nečitateľné USB
zariadenie alebo iPod, objaví sa
príslušná správa o chybe a
informačný systém sa automaticky
prepne na predchádzajúcu funkciu.
Pre odpojenie USB zariadenia alebo
zariadenia iPod zvoľte inú funkciu a
potom vyberte USB pamäťové
zariadenie.Výstraha
Neodpájajte zariadenie počas
prehrávania. Môže to poškodiť
zariadenie alebo informačný
systém.
Funkcia USB zvuku
Informačný systém dokáže prehrávať
hudobné súbory obsiahnuté v USB
pamäťových zariadeniach alebo
zariadeniach iPod/iPhone.
SD karta
SD kartu môžete vložiť do slotu pre
SD kartu.
Po vložení môžete SD kartu ovládať
prostredníctvom ovládačov a menu
informačného systému.
Poznámky
Informačný systém nepodporuje
všetky typy SD kariet.
Vloženie/vybratie SD kartyVýstraha
Nikdy sa nepokúšajte použiť kartu SD, ktorá bola prasknutá,
zdeformovaná alebo opravená
lepiacou páskou. Môžete tak
zničiť zariadenie.
Vložte SD kartu do slotu pre SD kartu
podľa zobrazenia nižšie. Funkcia
hudby sa spustí automaticky.

140Externé zariadeniaPrehrávanie zvukuSpustenie prehrávania Pripojte zariadenie 3 137.
Opakovane stlačte tlačidlo MEDIA,
aby ste aktivovali želaný zdroj médií.
Príklad: Hlavné menu USB.
Funkčné tlačidlá
Poznámky
Počas prehrávania AUX nie sú
funkčné tlačidlá dostupné.
Pozastavenie prehrávania
Ak chcete pozastaviť prehrávanie,
zvoľte tlačidlo obrazovky /.
Ak chcete pokračovať v prehrávaní,
stlačte tlačidlo obrazovky 6.
Preskočenie na predchádzajúci alebo
nasledujúci súbor
Zvoľte tlačidlá d alebo c pre
prehrávanie predchádzajúcej alebo
nasledujúcej stopy.
Alternatívne otočte regulátor MENU,
aby ste preskočili na predchádzajúcu
alebo nasledujúcu stopu.
Rýchle pretáčanie dopredu alebo
dozadu
Ťuknite a podržte stlačené tlačidlá d
alebo c pre rýchle pretáčanie dozadu
alebo dopredu.
Poradie prehrávania
Aby ste skladby prehrali v náhodnom
poradí, zvoľte tlačidlo obrazovky 9.
Poznámky
Pri prehrávaní USB, SD alebo iPod,
je funkcia prehrávania v náhodnom
poradí závislá od zvoleného režimu filtra pre prehrávanie skladieb, napr.
album, interpret, žáner.Pre deaktiváciu funkcie prehrávania v
náhodnom poradí znova zvoľte
tlačidlo obrazovky 9.
Poznámky
Ak je funkcia prehrávania v
náhodnom poradí aktivovaná, 9 je
zvýraznené červenou.
Funkcia prehliadania Poznámky
Funkcia prehliadania nie je k
dispozícii pre zdroje médií AUX a
Bluetooth.
Priečinky
(dostupné len v prípade, ak štruktúra
priečinkov uložená na zariadení)
Stlačte tlačidlo MENU a potom zvoľte
položku zoznamu Zobrazenie
priečinkov . Je zobrazená štruktúra
priečinku na príslušnom zariadení.
Ak je to nevyhnutné, prechádzajte
štruktúrou priečinku a zvoľte želanú
stopu.

152RegisterAAktivácia hudby Bluetooth ..........140
Aktivovanie AUX .........................140
Aktivovanie informačného systému ................................... 119
Aktivovanie prehrávača CD ........135
Aktivovanie rádia ........................127
Aktivovanie SD karty ..................140
Aktivovanie telefónneho portálu. 146
Aktivovanie USB .........................140
Automatické nastavenie .............124
Automatické ovládanie hlasitosti 123
AUX ............................................ 137
B Basy............................................ 122
Č Čas ............................................. 124
D DAB ............................................ 131
DAB spájanie .............................. 131
Dopravný program ......................130
E
Ekvalizér ..................................... 122F
Formáty súborov Zvukové súbory .......................137
Funkcia pre odraďovanie zlodejov .................................. 115
H Hlasitosť Automatické ovládanie
hlasitosti .................................. 123
Funkcia stlmenia .....................119
Hlasitosť citlivá na rýchlosť .....123
Maximálna hlasitosť po
spustení................................... 123
Nastavenie hlasitosti ...............119
Obmedzenie hlasitosti pri
vysokých teplotách ..................119
Hudba Bluetooth .........................137
I
Inteligentný text .......................... 131
J
Jazyk .......................................... 124
L
L pásmo ...................................... 131
M Maximálna hlasitosť po spustení 123
Mobilné telefóny a vysielačky CB 149

153
NNastavenia hlasitosti................... 123
Nastavenia tónu ......................... 122
Núdzové volanie .........................145
O Obnovenie nastavení z výroby ...124
Obnovenie staníc .......................128
Obsluha ...................................... 146
AUX ......................................... 140
CD ........................................... 135
Hudba Bluetooth .....................140
Informačný systém ..................119
Ponuka .................................... 121
Rádio ....................................... 127
SD karta .................................. 140
Telefón .................................... 146
USB ......................................... 140
Ovládacie prvky Informačný systém ..................116
Volant ...................................... 116
Ovládací panel informačného systému ................................... 116
P Párovanie ................................... 143
Päťsmerový ovládač ...................121
Použitie ....................... 119, 127, 135
AUX ......................................... 140
CD ........................................... 135Hudba Bluetooth.....................140
Informačný systém ..................119
Ponuka .................................... 121
SD karta .................................. 140
Telefón .................................... 146
USB ......................................... 140
Používanie ponúk .......................121
Predozadné vyváženie ...............122
Prehľad ovládacích prvkov .........116
Prehrávač CD ............................. 134
Prehrávanie zvuku ......................140
Pripojenie Bluetooth ...................143
R Rádio DAB ......................................... 131
DAB hlásenia .......................... 131
Dopravný program ..................130
FM menu ................................. 130
Inteligentný text .......................131
L pásmo .................................. 131
Obnovenie staníc ....................128
Ponuka DAB............................ 131
Rádiový dátový systém (RDS) 130
RDS......................................... 130
Regionalizácia ......................... 130
Región ..................................... 130
TP............................................ 130
Ukladanie staníc .....................128
Vlnové pásmo ......................... 127Vyhľadávanie staníc ................127
Vysielanie digitálneho zvuku ...131
Zoznam frekvencií ...................127
Zoznam kategórií ....................127
Zoznam staníc......................... 127
Zoznamy obľúbených ..............128
Rádiový dátový systém (RDS) ... 130
Regionalizácia ............................ 130
Región ........................................ 130
Regulátor MENU ........................121
Režim Valet Odomknutie ............................. 124
Zamknutie ............................... 124
S SD karta...................................... 137
Stíšiť ........................................... 119
Stredný rozsah ........................... 122
Systémové nastavenia ...............124
Čas a dátum ............................ 124
Displej ..................................... 124
Jazyk ....................................... 124
Obnovenie nastavení z výroby 124
Režim Valet ............................. 124
T
Telefonický hovor Iniciovanie ............................... 146
Odmietnutie ............................. 146
Prijatie ..................................... 146

154
TelefónBluetooth ................................. 142
Nedávne hovory ......................146
Núdzové volania .....................145
Režim Handsfree ....................146
Spojenie Bluetooth ..................143
Telefónny zoznam ...................146
Tón zvonenia .......................... 146
Všeobecné informácie ............142
Telefónny zoznam ......................146
Tlačidlo BACK ............................ 121
Tlačidlo návratu na domovskú obrazovku................................ 121
Tón zvonenia .............................. 146
TP ............................................... 130
U
Ukladanie staníc .........................128
USB ............................................ 137
V Všeobecné informácie 134, 137, 142 AUX ......................................... 137
CD ........................................... 134
Hudba Bluetooth .....................137
Informačný systém ..................114
Rádio ....................................... 127
SD ........................................... 137
Telefón .................................... 142
USB ......................................... 137Vyhľadávanie staníc...................127
Vysielanie digitálneho zvuku ......131
Vyváženie ................................... 122
Výber vlnového pásma ...............127
Výšky .......................................... 122
Z
Zabudnuté PIN ........................... 124
Zapnutie informačného systému 119
Základná obsluha Päťsmerový ovládač ...............121
Prístrojová doska ....................121
Základné operácie ......................121
Zobrazenie hodín .......................124
Zoznam frekvencií ......................127
Zoznam kategórií ........................127
Zoznam staníc ............................ 127
Zoznamy obľúbených .................128
Obnovenie staníc ....................128
Ukladanie staníc .....................128
Zvukové súbory .......................... 137