2014.5 OPEL INSIGNIA radio

Grunnleggende betjening29
Finn favorittlisten, og bla til den res‐
pektive favorittsiden.
Berør og hold skjermtasten for den
aktuelle favoritten.
Hvis skjermen kun inneholder ett ele‐
ment som kan lagres, høres en pipe‐
lyd, og stasjonen lagres på den ak‐
tuelle skjermtasten.
Hvis skjermen inneholder flere ele‐
menter som kan lagres, minimeres fa‐ vorittsiden, og den tidligere viste me‐
nyen kommer opp på nytt. Velg ele‐
mentet du vil lagre som favoritt. Det
kommer en pipelyd, og stasjonen lag‐
res på den aktuelle skjermtasten.
Nedenfor finner du noen eksempler
på hvordan du lagrer favoritter.
Eksempel: Radiostasjon
Trykk flere ganger på RADIO-tasten
for å aktivere radiofunksjonen og øns‐
ket bølgebånd.
Søk etter stasjonen du vil lagre som
favoritt 3 45.
For å lagre denne stasjonen som fa‐ voritt, viser du favorittlisten og blar til den aktuelle favorittsiden.Berør og hold skjermtasten for den
aktuelle favoritten. Stasjonen lagres
som favoritt.
Eksempel: Album
Trykk flere ganger på MEDIA-tasten,
og velg ønsket lydkilde.
Velg skjermtasten SØK for å aktivere
rullemenyen, og velg deretter fanen
ALBUM 3 55.
Hvis du vil lagre ett av albumene som favoritt, viser du favorittlisten og blar
til den aktuelle favorittsiden.
Berør og hold skjermtasten for den
aktuelle favoritten. Favorittsiden mini‐ meres, og listen over albumer vises
på nytt.
Velg albumet du vil lagre som favoritt.
Det valgte albumet lagres som favo‐
ritt.
Eksempel: Mål
Trykk på tasten ; for å vise start‐
skjermen, og velg deretter NAV-iko‐
net.
Velg DEST. i alternativlinjen, og velg
deretter NYLIG-fanen 3 68.Hvis du vil at en av adressene i listen
over nylige destinasjoner skal lagres
som favoritt, viser du favorittlisten og
blar til den aktuelle favorittsiden.
Berør og hold skjermtasten for den
aktuelle favoritten. Favorittsiden mini‐
meres, og menyen for nylige destina‐ sjoner vises på nytt.
Velg adressen du vil lagre som favo‐ ritt. Den valgte adressen lagres som
favoritt.
Eksempel: Telefonnummer
Trykk på tasten ; for å vise start‐
skjermen, og velg deretter
TELEFON -ikonet.
Velg TASTATUR -fanen, og legg inn
nummeret du vil ringe til 3 87.
Hvis du vil lagre dette nummeret som favoritt, viser du favorittlisten og blar
til den aktuelle favorittsiden.
Berør og hold skjermtasten for den
aktuelle favoritten. Stasjonsnumme‐
ret lagres som favoritt.

30Grunnleggende betjening
Hente favoritterVis en favorittside (se ovenfor), og bla
eventuelt til den respektive favorittsi‐ den.
Les dette
Utilgjengelige favoritter blir vist i
grått.
Velg ønsket favorittskjermtast. Av‐
hengig av hvilken type favoritt du
valgte, spilles det av en radiostasjon
eller et lydspor, det blir gjort et telefo‐
nanrop, en rute beregnes eller et pro‐
gram starter.
Les dette
Den aktive favoritten utheves.
Bruke fjernkontrollen på høyre side
av rattet
Trykk flere ganger på tastene k eller
l for å velge ønsket lydfavoritt.
Alternativt kan du bruke femveiskon‐ trollen: Trykk på tasten i for å vise
gruppemenyen for programvalg. Velg
først listeelementet Lyd og deretter
Favoritter . Velg ønsket favoritt.Redigere favoritter
Velg INNSTILLINGER -ikonet på
startskjermen, Radio-listeelementet
og deretter Håndtering favoritter . Fa‐
vorittlisten vises i rader på tre, og kan
redigeres ved hjelp av alternativlinjen.
Gi nytt navn til favoritter
Bla eventuelt til den aktuelle favoritt‐
siden.
Velg favoritten du vil redigere.
Velg skjermtasten SK. NAVN.
I tastaturet som nå kommer opp, vi‐ ses teksten for den aktuelle favoritte‐
tiketten både i inndatafeltet og områ‐
det for etikettforhåndsvisningen.
Legg inn den nye etiketteksten og
velg skjermtasten Merke. Du kommer
nå tilbake til favorittsiden.
Velg skjermtasten o nederst på
skjermen for å vise alternativlinjen, og
velg deretter skjermtasten FERDIG
for å komme tilbake til innstillingsme‐ nyen.
Slette favoritter
Bla eventuelt til den aktuelle favoritt‐
siden.
Velg favoritten du vil slette.
Velg skjermtasten SLETT. Favoritten
slettes sammen med eventuelle rela‐
terte data.
Velg skjermtasten FERDIG for å gå
tilbake til innstillingsmenyen.
Flytte favoritter
Bla eventuelt til den aktuelle favoritt‐
siden.
Dra favoritten til ønsket plassering.
Hvis du vil lagre favoritten på et annet sted enn den viste favorittsiden, drar
du den til symbolet p eller q øverst på
favorittsiden. Listen begynner å rulle.

Grunnleggende betjening31
Du kan stanse rullingen ved å
navigere tilbake til favorittsideområ‐
det.
Velg skjermtasten FERDIG for å be‐
krefte handlingen og gå tilbake til inn‐
stillingsmenyen.
Definere antall viste favoritter
Trykk på ; og velg ikonet
INNSTILLINGER . Velg Radio i me‐
nyen, og deretter Antall viste
favoritter .
Aktiver ønsket antall favoritter som
skal vises.
Les dette
Hvis antall lagrede favoritter er
større enn antall aktiverte favoritter i innstillingsmenyen, skjules de
ekstra favorittene (de blir imidlertid
ikke slettet). De kan aktiveres på nytt
ved å øke antall favoritter som kan
vises.
Kontakter
Du har tilgang til to typer kontaktlister i infotainmentsystemet:
■ Kontaktlister som er lastet ned fra Bluetooth-enheter eller andre eks‐
terne kilder.
■ Kontaktlisten i bilen.
Les dette
Kontaktlisten i bilen har plass til opp‐
til 1000 kontakter. Nedlastede kon‐
taktlister har ingen størrelsesbe‐
grensninger.
Velge kontaktkilde Hvilken kontaktliste som vises først,
avhenger av det aktive programmet og de tilkoblede enhetene.Endre kilde
Velg skjermtasten Endre
kontaktkilder til høyre på skjermen.
Det blir vist en liste over de tilgjenge‐
lige kontaktkildene. Den aktive kon‐
taktlisten er merket med 9.
Velg ønsket kontaktliste. Den respek‐
tive listen vises.
Les dette
Systemet husker listene du velger i
et program. Når du legger inn kon‐
taktlisten fra dette programmet på
nytt, vises den sist valgte listen.

36Grunnleggende betjening
MenyHandlingBerøringsskjermStyreputeFavoritterFlytte opp/ned
favorittraderBerør valglinjen med 1 finger, og dra den
opp eller nedBeveg 3 fingre opp- eller
nedoverGå til forrige/neste
favorittsideBeveg 1 finger mot venstre eller høyreBeveg 3 fingre mot venstre
eller høyreLagre favoritterBerør og hold favoritt-tasten med 1 fingerTrykk og hold favoritt-tasten
med 1 fingerRadiomenySende gjeldende lydinfor‐
masjon til førerinforma‐
sjonssentretBeveg 1 finger i retning førerinformasjons‐
sentretSøke radiostasjonerBeveg 2 fingre mot venstre
eller høyre for å søke opp-
eller nedoverEndre bølgebåndBeveg 2 fingre opp- eller
nedover for å hoppe til
forrige eller neste bølgebåndBla gjennomTrykk og hold 2 fingre på
styreputen

40Grunnleggende betjening
Velg en av skjermtastene i alternativ‐
linjen på skjermen for å optimalisere
lydbildet for de ulike sitteplassene.
Velg skjermtasten Normal hvis du vil
at alle sitteplassene skal ha et best
mulig lydbilde.
Voluminnstillinger Maksimalt oppstartvolum
Trykk på ; og velg
INNSTILLINGER -ikonet på start‐
skjermen.
Bla gjennom listen, og velg først
Radio og deretter Maksimum
oppstartsvolum .
Berør skjermtastene ─ eller w for å
stille inn ønsket volum.
Automatisk volumjustering Volumet kan justeres automatisk ut
fra bilens aktuelle kjørehastighet. Du
kan velge ett av følgende alternativer
avhengig av hvordan bilen er utstyrt.
Automatisk regulering av lydstyrke
Trykk på ; og velg ikonet
INNSTILLINGER .Bla gjennom listen, og velg først
Radio og deretter Auto volum.
Angi ett av de tilgjengelige alternati‐
vene for Auto volum for å justere gra‐
den av volumtilpasning.
Av : ingen volumforsterkning med økt
kjøretøyhastighet.
Høyt : maksimal volumforsterkning
med økt kjøretøyhastighet.
Bose AudioPilot
Denne funksjonen justerer volumet
automatisk ut fra det registrerte støy‐
nivået i bilen. Dette sikrer at også mu‐
sikk-/talepartier med lav lydstyrke for‐
blir hørbare.
Trykk på ; og velg ikonet
INNSTILLINGER .
Bla gjennom listen, og velg først
Radio og deretter Bose AudioPilot .
Berør menyelementet Bose
AudioPilot for å slå på/av funksjonen.
Hørbar berøringstilbakemelding Hvis Aku. sign. som touch-feedback
er aktivert, høres en lyd hver gang du
trykker på en skjermtast eller et me‐
nyelement.Trykk på ; og velg ikonet
INNSTILLINGER .
Bla gjennom listen, og velg først Radio og deretter Aku. sign. som
touch-feedback .
Velg På eller Av.
Lydstyrke for lydmerker
Når systemet slås på/av, høres mu‐
sikklyder.
Trykk på ; og velg ikonet
INNSTILLINGER .
Bla gjennom listen, og velg først
Radio og deretter Beep-volum.
Velg På eller Av.
Juster lydstyrken for oppstart og av‐
slutning ved hjelp av skjermtastene
─ og w.
Les dette
Hvis den respektive kilden er aktiv,
kan du justere volumet direkte ved hjelp av knappen m.

44Grunnleggende betjening
Gjenopprette radioinnstillingene
Velg Gjenopprett radioinnstillinger for
å tilbakestile følgende data:
■ Toneinnstillinger
■ Voluminnstillinger
■ Taleinnstillinger
■ Programfelt
■ Kontaktkilder
Det blir vist en varselmelding.
Velg skjermtasten Gjenoppr.. Innstil‐
lingene tilbakestilles.
Programvareinformasjon Trykk på ; og velg ikonet
INNSTILLINGER .
Rull gjennom listen, og velg menyele‐ mentet Programvareinformasjon .
Det blir vist en liste over versjonsnum‐
rene for alle elementene som er lastet inn i systemet.
Systemoppdatering
Kontakt Opel-forhandleren din for å få
oppdatert systemprogramvaren.
StyreputeI denne menyen kan du angi rulleret‐
ning for styreputen. Hvis du velger
Snudd , inverteres rulleretningen.
Dette betyr at du f.eks. beveger deg
nedover på skjermen når du beveger
fingrene oppover.
Trykk på ; og velg ikonet
INNSTILLINGER .
Rull gjennom listen, og velg menyele‐
mentet TouchPad . Velg Opp/ned
snudd eller Venstre/høyre snudd for å
se den tilhørende undermenyen.
Velg Standard eller Snudd .

Radio45RadioBruk............................................. 45
Stasjonssøk ................................. 45
Bølgebåndmenyer .......................46
Radiodatasystem (RDS) ..............47
Digital lydkringkasting ..................48Bruk
Radiofunksjonen er en del av
AUDIO -programmet.
Aktivere radiofunksjonen
Trykk på RADIO-tasten.
Velge bølgelengde Trykk flere ganger på RADIO-tasten i
instrumentpanelet for å veksle mel‐
lom de forskjellige bølgebåndene.
Stasjonssøk
Automatisk stasjonssøk
Trykk på t eller v for å spille av
forrige eller neste stasjon.
Manuelt stasjonssøk
Trykk og hold tasten t eller v.
Slipp opp tasten når ønsket frekvens er nesten nådd.
Stasjonslister
Stasjonslisten viser alle de tilgjenge‐
lige radiostasjonene i det aktuelle
mottaksområdet.
Hvis du vil se stasjonslisten for det
aktive bølgebåndet, kan du:
■ Berøre et vilkårlig sted på skjer‐ men.
■ Velge skjermtasten SØK på
venstre side av skjermen.
■ Drei MENU-knappen.
Stasjonslisten vises.

46Radio
Les dette
Stasjonen som tas inn for øyeblikket, er markert.
Bla gjennom og velg ønsket element
i listen.
Kategorier
Velg Kat øverst til venstre på skjer‐
men for å vise kategorilisten for det
aktive bølgebåndet.
Velg en av kategoriene. Bla eventuelt gjennom listen og velg ønsket sta‐
sjon.
Alle frekvenser
Listene Alle AM frekvenser , Alle FM
frekvenser og Alle DAB frekvenser
gjør det mulig å stille inn stasjoner
manuelt i det respektive bølgebåndet.
Velg Visn. øverst til høyre på skjer‐
men for å vise alle de tilgjengelige fre‐
kvensene for det aktive bølgebåndet.
Bla gjennom listen og velg frekven‐
sen du vil stille inn.
Favoritter
Finn en detaljert beskrivelse 3 27.
Bølgebåndmenyer
Bølgebåndmenyene gir tilgang til for‐
skjellige innstillingsalternativer. Føl‐
gende alternativer er tilgjengelige for
samtlige bølgebånd.
Les dette
De spesifikke innstillingsalternati‐
vene for FM- og DAB-bånd beskri‐
ves mer utførlig i de følgende kapit‐
lene.
For å åpne en spesiell meny for en
bølgelengde, aktiveres radiofunksjo‐
nen, velg deretter den ønskede bøl‐
gelengden. Velg skjermtasten
MENY i alternativlinjen.