2014.5 OPEL INSIGNIA radio

Telefon129Bluetooth-tilkoblingBluetooth er en radiostandard for
trådløs kommunikasjon, for eksempel
for mobiltelefoner, iPod/iPhone-mo‐
deller eller andre enheter.
Bluetooth-funksjonen på Bluetooth-
enheten må være aktivert for at du
skal kunne opprette Bluetooth-tilkob‐
ling til infotainmentsystemet. Du fin‐
ner mer informasjon i brukerveiled‐
ningen for Bluetooth-enheten.
Bluetooth-enhetene pares (Blue‐
tooth-enheten og infotainmentsys‐
temet utveksler PIN-koder) og kobles til infotainmentsystemet via Blue‐tooth-innstillingsmenyen.
Bluetooth-innstillingsmenyen
Trykk på ; og velg ikonet
INDSTILLING. .
Velg Bluetooth for å se den tilhørende
undermenyen.Pare en enhet
Viktig informasjon ■ Opptil fem enheter kan bares til systemet.
■ Kun én paret enhet kan kobles til Infotainment samtidig.
■ Paring må vanligvis bare utføres én
gang, med mindre utstyret slettes
fra listen over paret utstyr. Hvis en‐
heten har vært koblet til tidligere,
oppretter infotainmentsystemet til‐
koblingen automatisk.
■ Bruk av Bluetooth krever mye bat‐ teristrøm. Koble derfor enheten til
et strømuttak slik at den lades.
Utføre paring via
innstillingsprogrammet
1. Trykk på ; og velg ikonet
INDSTILLING. .
Velg Bluetooth for å se den tilhø‐
rende undermenyen.
2. Velg Parkoble enhet eller
Enhetsstyring for å vise enhetslis‐
ten, og velg deretter skjermtasten PAR .3. Det kommer opp en melding med
navnet og PIN-koden for infotain‐
mentsystemet.
4. Start Bluetooth-søk på Bluetooth- enheten som skal pares.
5. Bekreft paringen: ◆ Hvis SSP (secure simple pai‐ring, sikker enkel paring) er
støttet:
Kontroller PIN-koden (hvis på‐
krevd), og bekreft meldingene i
infotainmentsystemet og på
Bluetooth-enheten.
◆ Hvis SSP (secure simple pai‐ ring, sikker enkel paring) ikke erstøttet:
Legg inn og bekreft PIN-koden
for infotainmentsystemet på
Bluetooth-enheten.
6. Infotainmentsystemet og enheten er paret.
7. Telefonbok- og anropslister som er tilgjengelige på Bluetooth-en‐
heten, lastes ned til infotainment‐
systemet. Bekreft en eventuell
melding om dette på smarttelefo‐
nen.

Telefon133
Kontakter
Trykk på ; og velg TELEFON -ikonet
på startskjermen for å vise telefonho‐ vedmenyen.
Velg menypunktet Kontakter. Kon‐
taktlisten vises.
Bla gjennom og velg ønsket kontak‐
toppføring i listen. Detaljvisningen for
kontakter åpnes.
Velg ett av telefonnumrene som er la‐
gret for den aktuelle kontakten. Num‐
meret ringes opp.
Anropsliste
Trykk på ; og velg TELEFON -ikonet
på startskjermen for å vise telefonho‐ vedmenyen.
Velg listeelementet Nylige anrop. Lis‐
ten over nylige anrop vises.
Les dette
Det blir vist en liste over nylige anrop for den tilkoblede mobiltelefonen.
Velg ett av telefonnumrene som er la‐
gret i listen over nylige anrop. Num‐
meret ringes opp.Innkommende telefonsamtaler
Besvare et telefonanrop
Hvis noen ringer til deg mens du hører på radio eller en annen mediekilde,
blir lyden på lydkilden koblet ut så
lenge anropet varer.
Anroperens navn eller nummer vises
i en melding.
Velg skjermtasten SVAR i meldingen
for å svare på anropet.
Avvise en telefonsamtale
Velg skjermtasten IGNORER i mel‐
dingen for å avvise anropet.
Bytte ringetone
Trykk på ; og velg ikonet
INDSTILLING. .
Velg Bluetooth for å vise den respek‐
tive undermenyen, og velg deretter li‐ steelementet Ringetoner. En liste
over telefonene som er paret til info‐
tainmentsystemet, vises sammen
med ringetonene som er valgt på de respektive telefonene.
Velg ønsket telefon. Det blir vist en li‐ ste over de tilgjengelige ringetonene
for den respektive telefonen.
Velg ønsket ringetone.
Funksjoner under en
telefonsamtale
Ved telefonanrop åpnes visningen for pågående anrop.

Telefon135
Veksle mellom telefonanrop
Drei MENU -knappen for å utheve an‐
ropet du vil aktivere.
Velg skjermtasten BYTT. Det gjel‐
dende aktive telefonanropet settes på vent, og det valgte anropet aktiveres.
Mobiltelefoner og CB
radioutstyr
Monteringsveiledning ogretningslinjer for bruk
Monteringsveiledningen og retnings‐
linjene for bruk fra produsenten av
mobiltelefonen og håndfrisystemet
må overholdes ved montering og bruk
av mobiltelefonen. I motsatt fall kan
kjøretøytypegodkjenningen (EU di‐
rektiv 95/54/EC) bli ugyldig.Anbefalinger for problemfri bruk:
■ Profesjonelt montert utvendig an‐ tenne for å oppnå størst mulig rek‐
kevidde,
■ Maksimal sendeeffekt på 10 watt, ■ Se avsnittet om Kollisjonsputesystem i instruk‐
sjonsboken for mer informasjon om hvor du kan montere en eventuell
telefon.
Innhent råd om plassering av utven‐
dig antenne og apparatholder og mu‐
lighet for bruk av apparater med sen‐ deeffekt på mer enn 10 watt.
Bruk av et telefonapparat uten utven‐
dig antenne med mobiltelefonstan‐
dardene GSM 900/1800/1900 og
UMTS er bare tillatt når mobiltelefon‐
ens maksimale sendeeffekt er 2 watt
for GSM 900 og ellers 1 watt for de
øvrige typene.
Av sikkerhetsgrunner, bruk ikke tele‐ fonen mens du kjører. Selv bruk av
håndfri telefon kan distrahere deg i
kjøringen.9 Advarsel
Radioutstyr og mobiltelefoner som
ikke oppfyller kravene i de oven‐
nevnte mobiltelefonstandardene, er bare tillatt å bruke med antenne utvendig på bilen.
Merk
Dersom ovenstående forskrifter
ikke følges, kan bruk av mobiltele‐
foner og radioutstyr uten utvendig
antenne forårsake funksjonsfor‐
styrrelser i bilens elektronikk.

136StikkordregisterAAktivere AUX .............................. 126
Aktivere Bluetooth-musikk ..........126
Aktivere CD-spilleren ..................122
Aktivere infotainmentsystemet.... 107
Aktivere radioen.......................... 115
Aktivere SD-kort ......................... 126
Aktivere telefonportalen ..............132
Aktivere USB .............................. 126
Automatisk innstilling ..................112
Automatisk volumregulering .......111
AUX ............................................ 124
B Balanse....................................... 110
Bass............................................ 110
Betjening..................................... 132 AUX ......................................... 126
Bluetooth-musikk..................... 126
CD ........................................... 122
Infotainmentsystem .................107
Meny ....................................... 109
Radio ....................................... 115
SD-kort .................................... 126
Telefon .................................... 132
USB ......................................... 126
Betjeningselementer Infotainmentsystem .................104
Ratt.......................................... 104Bluetooth-musikk ........................124
Bluetooth-tilkobling .....................129
Bruk ............................ 107, 115, 122
AUX ......................................... 126
Bluetooth-musikk..................... 126
CD ........................................... 122
Infotainmentsystem .................107
Meny ....................................... 109
SD-kort .................................... 126
Telefon .................................... 132
USB ......................................... 126
Bølgelengdevalg .........................115
C CD-spiller .................................... 121
D DAB ............................................ 119
DAB-tilknytning ........................... 119
Digital lydkringkasting .................119
Digital lydkringkasting (DAB) ......119
Diskant........................................ 110
E EQ .............................................. 110
Equalizer..................................... 110
F
Fader .......................................... 110
Favorittlister ................................ 116

137
Framhenting av stasjoner.......116
Lagring av stasjoner ................116
Femveiskontroll .......................... 109
Filformater Lydfiler..................................... 124
Framhenting av stasjoner ...........116
Frekvensliste .............................. 115
G Generell informasjon ..121, 124, 128
AUX ......................................... 124
Bluetooth-musikk..................... 124
CD ........................................... 121
Infotainmentsystem .................102
Radio ....................................... 115
SD ........................................... 124
Telefon .................................... 128
USB ......................................... 124
Gjenopprette fabrikkinnstill‐ ingene ..................................... 112
Glemt PIN-kode .......................... 112
Grunnleggende betjening ...........109
Femveiskontroll .......................109
Instrumentpanel ......................109
H Hjem-tast .................................... 109I
Infotainmentsystemets betjeningspanel .......................104
Intellitext ..................................... 119
K Kategoriliste ................................ 115
Klokkevisning.............................. 112
Knappen MENU (MENY) ............109
L Lagring av stasjoner ...................116
L-bånd ........................................ 119
Lydfiler ........................................ 124
M Maksimalt oppstartvolum ............111
Mellomtone ................................. 110
Menybetjening ............................ 109
Mobiltelefoner og CB radioutstyr 135
Mute-funksjon ............................. 107
N Nødsamtaler ............................... 131
O
Oversikt over betjeningselementer ................104
P Paring ......................................... 129R
Radio Bølgebånd ............................... 115
DAB ......................................... 119
DAB-meldinger ........................ 119
DAB-meny ............................... 119
Digital lydkringkasting (DAB)... 119
Favorittlister............................. 116
FM-meny ................................. 118
Framhenting av stasjoner .......116
Frekvensliste ........................... 115
Intellitext .................................. 119
Kategoriliste ............................ 115
L-bånd ..................................... 119
Lagring av stasjoner ................116
Radio Data System .................118
RDS......................................... 118
Region ..................................... 118
Regionalisering .......................118
Stasjonsliste ............................ 115
Stasjonssøk............................. 115
TP............................................ 118
Traffic program ........................ 118
Radiodatasystem (RDS) ............118
Region ........................................ 118
Regionalisering ........................... 118
Ringetone ................................... 132