2014.5 OPEL CORSA radio

Radio149
Odabir tipa programa1. Pritisnite tipku SETTINGS za
prikaz Settings izbornika.
2. Uzastopno pritišćite tipku SETTINGS sve dok se ne prikaže
relevantna funkcija.
3. Odaberite jedan od 29 tipova programa, npr. News ili
Entertainment sa m ili n .
4. Držite pritisnutom tipku m ili n
sve dok se ne pokrene traženje
postaje.
Nakon početka traženja postaje
pojavljuje se radio displej.
Ne pronađe li radio odgovarajuću
postaju, slušat ćete zadnje podešenu
postaju.
Regionalni programi Neke RDS postaje odašilju različite
regionalne programe na različitim
frekvencijama u određeno vrijeme.
Uključivanje/isključivanje
regionalizacije
Mora biti uključena RDS funkcija.Nakratko pritisnite tipku REG za
uključivanje/isključivanje
regionalizacije.
Ako je regionalizacija uključena, na
zaslonu se prikazuje REG.
Radio ostaje podešen na regionalni program dok traži frekvenciju postaje
u zoni naboljeg prijama.
Ako je regionalizacija isključena (bez
prikaza REG), radio omogućuje
prebacivanje na drugi regionalni
program.
Automatizirati regionaliziranje
Ako je automatska regionalizacija
uključena ( REG Auto On ): radio
ostaje podešen na regionalni
program dok traži frekvenciju
emitiranja s najboljim prijamom (AF)
za radio program sve dok se
programa više ne bude mogao primiti bez prekida.
Ako kvaliteta prijama regionalnog
programa više ne bude dovoljna za
prijam bez prekida, radio se
prebacuje na druigi regionalni
program.Za uključivanje/isključivanje
automatske regionalizacije.
Pritišćite tipku REG dok se ne prikaže
REG Auto On ili Off , što označava
trenutno stanje automatske
regionalizacije.
Otpustite tipku REG za promjenu
trenutnog stanja.
Prometni program (TP)
Postaje s programom o prometu su
FM RDS postaje koje prenose
obavijesti o prometu.
Prometne postaje mogu se
prepoznati simbolom TP na zaslonu.
Uključivanje/isključivanje programa o prometu
■ Ako je obavijest o prometu aktivirana, [TP] ili [ ] se prikazuje.
■ Ako je trenutna postaja postaja s programom o prometu, [TP] se
pojavljuje na displeju.
■ Ako trenutna postaja nije postaja s programom o prometu, radio
automatski traži onu postaju za
pružanje obavijesti o stanju u
prometu s najboljim prijamom.

150Radio
[ ] se ne pojavljuje na displeju.
Pritisnite gumb TP kako biste
uključili TP.
[ ] se prikazuje.
■ Kod automatskog traženja postaja traže se isključivo postaje s
obavijestima o stanju u prometu.
■ Za vrijeme automatskog traženja ili
ako prijam programa o prometu nije
moguć, [ ] se prikazuje.
■ Ukoliko je uključeno stavljenja obavijesti o prometu na čekanje,
onda je reproduciranje CD-a ili DAB prijam prekinut tijekom obavijesti o
prometu.
■ Obavijesti o prometu emitiraju se s odabranom glasnoćom 3 143.
Ponovno pritisnite tipku TP za
isključivanje TP-a.
[ ] se više ne prikazuje.
Traženje postaje s obavijestima o
stanju u prometu
Ova funkcija je moguća samo unutar
FM valnog područja.
Pritišćite tipku m ili n približno 1
sekundu.Radio traži samo postaje s
programom o prometu.
Slušanje samo radio obavijesti o
stanju u prometu
Stavljanje obavijesti o prometu na
čekanje se mora aktivirati.
Okrenite kotačić o ulijevo da biste
smanjili glasnoću na nula.
Obavijesti o prometu se reproduciraju
na aktualnoj glasnoći za obavijesti o
prometu 3 143.
Deaktiviranje prometnih obavijesti
Za isključivanje obavijesti o prometu,
npr.tijekom reproduciranja CD-a,
postupite na sljedeći način:
Pritisnite TP tipku.
Obavijest o stanju u prometu se
zaustavlja.
Posljednji naslov s CD-a/ MP3 se
reproducira.
Stavljanje obavijesti o prometu na
čekanje ostaje uključeno.Obavijesti o prometu dok je vanjski
izvor aktivan
Vanjski izvor (npr.mobilni telefon) ima prednost nad obavijestima o prometu.
Tijekom telefonskog poziva,
obavijesti o prometu se neće moći
čuti niti prikazati.
Digitalno emitiranje zvuka Digitalno emitiranje zvuka (DAB) je
inovativni i univerzalni sustav
emitiranja.
DAB postaje su označene imenom
programa umjesto frekvencije
emitiranja.Opće napomene ■ S DAB, nekoliko radio programa (servisi) se može emitirati na jednojfrekvenciji (ansambl).
■ Sve dok dani DAB prijemnik može primati signal koji šalje postaja zaemitiranje (čak i ako je signal vrlo
slab), osigurana je reprodukcija
zvuka.

Radio151
■ Nema iščezavanja signala(slabljenje zvuka) koje je tipično za
AM ili FM prijem. DAB signal se
reproducira s konstantnom
glasnoćom.
■ Ako je DAB signal preslab da bi ga prijemnik interpretirao, prijem se
prekida u potpunosti. To se može
izbjeći aktiviranjem DAB AF i/ili
DAB FM u izborniku postavki za
DAB.
■ Smetnje koje uzrokuju postaje koje
su na bliskoj frekvenciji (fenomen
koji je tipičan za AM i FM prijem) se
ne događaju se kod DAB-a.
■ Ako se DAB signal reflektira od prirodnih prepreka ili zgrada,
kvaliteta prijema je poboljšana, dok
je AM ili FM prijem u takvim
slučajevima značajno oslabljen.
■ Radio također može primati DAB+ i
DMB-Audio.
Ansambl Nekoliko programa se uvijek
kombinira u takozvani ansambl na
frekvenciji.Pomicanje kroz ansamble
Možete se pomicati kroz ansamble koje se već jednom primili (ansamblimoraju biti primljivi).
Potrebno je odabrati valni pojas DAB.
Pritisnite i držite okretni prekidač m
ili n .
Reproducira se prvi dostupni program
ansambla.
DAB AF
Postavljanjem DAB AF na On možete
definirati da kada vozite u drugo
područje ansambla, primit ćete istu
postaju kao i u prethodnom području
ansambla.
Ova funkcija može se izvršiti, ako je
postaja uključena u novi ansambl.
Potrebno je odabrati valni pojas DAB.
Pritisnite tipku SETTINGS za prikaz
Settings izbornika.
Pritisnite gumb SETTINGS još
jednom za prikaz DAB AF On ili Off ,
što označava trenutno stanje te
postavke.
Pritisnite okretni prekidač m ili n za
promjenu postavke.Pritisnite tipku TUNER za povratak u
izbornik radija.
DAB FM
Postavljanjem DAB FM na On možete
odrediti da je DAB signal preslab za
prijemnik pa će se sustav prebaciti na odgovarajuću FM postaju (ako je
dostupna) aktivnog DAB programa.
Potrebno je odabrati valni pojas DAB. Pritisnite tipku SETTINGS za prikaz
Settings izbornika.
Dvaput pritisnite gumb SETTINGS za
prikaz DAB FM On ili Off , što
označava trenutno stanje te
postavke.
Pritisnite okretni prekidač m ili n za
promjenu postavke.
Pritisnite tipku TUNER za povratak u
izbornik radija.

156AUX ulazAUX ulazOpće napomene........................156
Korištenje ................................... 156Opće napomene
Na središnjoj konzoli, ispred ručice
mjenjača, smješten je AUX port za
priključivanje vanjskih audio uređaja.
Napomena
Priključak se uvijek mora održavati čist i suh.
Moguće je, na primjer, spojiti
prijenosni CD uređaj s 3,5 mm
utikačem na AUX ulaz.
Korištenje
Kako bi se neki izvor zvuka priključen
na AUX ulaz vozila, npr. prijenosni
CD-player, mogao reproducirati
putem zvučnika sustava
Infotainment, potrebno je aktivirati izvor zvuka:
Kada je radio uključen.
Priključite izvor zvuka na AUX ulaz
vozila.
Pritišćite tipku MEDIA do prikaza
Aux na zaslonu.
Vanjski izvor zvuka uključuje se u
sustav Infotainment.Uključite vanjski izvor zvuka i
namjestite maksimalnu glasnoću.
Ako je potrebno: podesite razinu AUX ulaza u odnosu na priključeni vanjski
izvor 3 143.
Signal izvora zvuka reproducira se
putem zvučnika sustava
Infotainment.

158Kazalo pojmovaAAktiviranje CD uređaja ................153
AM .............................................. 145
Ansambl...................................... 150
AS ............................................... 147
Automatika isključivanja .............139
Automatika uključivanja ..............139
Automatska pretraga ..................145
AUX glasnoća ............................. 143
AUX ulaz............................. 139, 156 utičnica .................................... 156
B
Balans......................................... 141
Bass............................................ 141
C
CD, izbacivanje........................... 153
CD tekst ...................................... 153
CD, umetanje.............................. 153
D DAB (Digitalni radio signal)......... 150
Digitalno emitiranje zvuka........... 150
F
Fader .......................................... 141
FM .............................................. 145G
Glasnoća .................................... 139
Glavni prikaz ............................... 139
K
Korištenje ..........139, 145, 153, 156
Korištenje CD uređaja ................153
Korištenje infotainment sustava. 139
L
Liste automatskih memorija ........147
M
Memorija postaja ........................145
O Obavijesti o prometu................... 147
Obavijesti o stanju u prometu .....147
Obnovi postaje............................ 145
On Volume.................................. 143
Opće napomene .........134, 152, 156
P
Podešavanje glasnoće ...............139
Podešavanje zvuka ....................141
Pokretanje CD reprodukcije .......153
Popis postaja .............................. 145
Postavke glasnoće .....................143
Postavke tona ............................. 141
Pregled ...................................... 136

159
Prilagodba glasnoće ovisno obrzini (SDVC) .......................... 143
PTY............................................. 147
R Radio data system (RDS) ..........147
Razina automatskog pohranjivanja ........................... 147
Regionalni programi ...................147
Reprodukcija nasumce ...............153
Ručno podešavanje ....................145
S SDVC.......................................... 143
Spremanje .................................. 145
T TA glasnoća................................ 143
Tip programa .............................. 147
TP ............................................... 147
Traženje postaje .........................145
Treble ......................................... 141
U Uključivanje ili isključivanje infotainment sustava ...............139
V Vanjski izvor zvuka .....................143
Višefunkcijski kotačić ..................139Z
Značajka protuprovalnog modula ................................... 135

162UvodUvodOpće napomene........................162
Bluetooth povezivanje ...............164
Hitan poziv ................................. 167
Rad ............................................ 168
Mobilni telefoni i CB radio
uređaji ........................................ 171Opće napomene
Mobilni telefonski portal nudi
mogućnost telefonskih razgovora
pomoću mobitela putem mikrofona
vozila i sustava glasnih zvučnika
vozila te mogućnost upravljanja
najvažnijim funkcijama mobitela
putem sustava Infotainment u vozilu.
Mobilni telefonski portal je upravljan
putem sustava daljinskog upravljanja
s upravljača, sustava prepoznavanja
govora i višefunkcijskog gumba na
radiju. Radnje izbornika i stanje su
prikazani putem informacijskog
prikaza.
Činjenica da je najvažniji sadržaj na
zaslonu telefona prikazan na
informacijskom zaslonu omogućuje
vam udobno upravljanje cijelim
portalom.
Kada je telefonska veza aktivna, zvuk
radija je isključen. Kada je telefonska veza završena, radijski zvuk se
ponovno uključuje.Općenit savjet za ove upute
upravljanja
Možete pronaći detaljne funkcionalne opise za svoj sustav Infotainment u
uputama za upravljanje koje su
dodane vašem sustavu Infotainment.
Ne podržava svaki mobilni telefon sve
funkcije portala za mobilni telefon.
Mogućnosti telefonskih funkcija ovise
o korištenom mobitelu i mrežnom
operateru. Dodatne informacije
možete pronaći u uputama za
upotrebu mobilnog telefona ili od
operatera mreže.9 Upozorenje
Infotainment sustav se mora
koristiti tako da se vozilom uvijek
može sigurno upravljati. Ako ste u nedoumici, zaustavite vozilo i
upravljajte Infotainment sustavom
dok vozilo miruje.

Uvod171
Freespeech (Slobodna komunikacija)Dok je mobilni telefon povezan putem
Bluetooth™-a, s ovom funkcijom
možete isključiti funkciju bez ruke
3 164.
Mobilni telefoni i CB radio
uređaji
Upute za ugradnju i smjernice
za korištenje
Pri ugradnji i korištenju mobilnog
telefona moraju se poštivati upute za
ugradnju specifične za vozilo i
smjernice za korištenje mobilnog
telefona i proizvođača uređaja za
razgovor bez korištenja ruku
(handsfree). Nepridržavanje uputa
može obezvrijediti atest vozila (EU
direktiva 95/54/EC).Preporuke za postizanje neometanog rada uređaja:
■ Profesionalno ugrađena vanjska antena za postizanje maksimalnog
mogućeg dometa,
■ Maksimalna snaga odašiljanja 10 W,
■ Ugradnja telefona na pogodno mjesto, razmotrite odgovarajuće
napomene u Uputama za uporabu,
poglavlje Zračni jastuci .
Zatražite savjet o dozvoljenim
mjestima ugradnje za vanjsku antenu
ili nosač uređaja kao i o
mogućnostima korištenja uređaja sa
snagom odašiljanja većom od 10 W.
Korištenje dodatka za razgovor bez
korištenja ruku sa standardima
mobilnih telefona GSM
900/1800/1900 i UMTS je dozvoljeno samo ako je maksimalna snaga
odašiljanja 2 W za GSM 900 ili 1 W za
druge vrste.Zbog sigurnosnih razloga, ne koristite
telefon tijekom vožnje. Čak i ako
koristite uređaj za pričanje bez
korištenja ruku može Vam odvlačiti
pažnju tijekom vožnje.9 Upozorenje
Korištenje radio opreme i mobilnih
telefona koji ne zadovoljavaju gorespomenute standarde za mobilnetelefone, dozvoljeno je samo s
antenom koja se nalazi izvan
vozila.
Oprez
Mobilni telefoni i radio oprema
mogu uzrokovati kvarove na
elektronici vozila kada se koriste u unutrašnjosti vozila bez vanjske
antene, osim ako se poštuju gore spomenuti propisi.