2014.5 OPEL CORSA Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Sissejuhatus97Funktsioon
Juhtseadised
Infotainment-süsteemi kasutatakse funktsiooninuppude,
mitmefunktsiooniliste nuppude ja
näidikul kuvatavate menüüde abil.
Sisestusi on võimalik teha: ■ armatuurlaual oleva keskjuhtimisseadme abil 3 94
■ roolil olevate nuppudega 3 94.
Infotainment-süsteemi sisse- ja
väljalülitamine
Vajutada nuppu e.
Mängitakse viimati seatud heliallikat.
Sisse- ja väljalülitamine
süütevõtmega (automaatne
sisselülitamine)
Kui toimib automaatne
sisselülitamine, võib Infotainment-
süsteemi lülitada välja ja uuesti sisse
süüte kaudu.
See raadio ja süüte vaheline seos on tehases eelseatud, kuid selle saab ka
välja lülitada.■ Kui automaatne sisselülitamine on väljas, võib Infotainment-süsteemi
lülitada sisse ainult lülitiga e ja CD
väljastamise nupuga j ning
lülitada välja nupuga e.
■ Kui Infotaiment-süsteemi väljalülitamise ajal on süüde väljas,võib selle olenemata automaatse
sisselülitamise kehtivast seadest
sisse lülitada ainult nupuga e ja
CD väljastamise j-nupuga.
■ Automaatne käivitamine on alati sees pärast seda, kui
Inofotainment-süsteemil on olnud
voolukatkestus ja toide on uuesti
ühendatud.
Süüte loogikaskeemi sisse-/
väljalülitamine
Vajutada peamenüüs nuppu
SETTINGS .
Ilmub süsteemi menüü Settings
(seaded) .
Süüte loogikaskeemi sisse-/
väljalülitamise märkeruut.Lubatud: ekraani paremale poolele
ilmub teade: "Raadio sisse-/
väljalülitamine süüte loogikaskeemi
kaudu".
Blokeeritud: ekraani paremale
poolele ilmub teade: "Raadio
sisselülitamine ainult toitenupuga".
Automaatne väljalülitamine
Kui Infotainment-süsteemi
sisselülitamise ajal on süüde väljas,
lülitub see tunni aja pärast
automaatselt välja.
Helitugevuse seadmine Keerata e nuppu.
■ Infotainment-süsteem mängib viimati seatud helitugevusega, kui
helitugevus oli alla maksimaalse
sisselülitamise helitugevuse
3 104.
■ Liiklusteated ja välised heliallikad on eelseatud minimaalse
helitugevusega 3 104.
■ Kui vastav allikas on sisse lülitatud,
võib liiklusteadete, väliste
heliallikate ja raadio ja CD
helitugevusi eraldi reguleerida.

98Sissejuhatus
Kiirusest olenev helitugevus
Kiirusest oleneva helitugevuse
rakendamisel 3 104 kohandatakse
helitugevust automaatselt nii, et see
tasakaalustaks sõidu ajal tekkivat
tee- ja tuulemüra.
Väline allikas
Infotainment-süsteemiga võib
ühendada välise allika, nt
mobiiltelefoni või
navigatsioonisüsteemi.
Sel juhul ilmub ekraanile External In
(välissisend) .
Soovitame lasta seadmed
paigaldada Opeli hoolduspartneril.
AUX-sisend
Välise audioallika, nt kaasaskantava
CD-mängija, saab ühendada teie
sõiduki AUX-sisendi kaudu. Selle
allika stereoheli esitatakse
infotainment-süsteemi kõlarite
kaudu.
AUX-sisendi konnektori asukoht
3 124.Parima helikvaliteedi saavutamiseks
tuleks seada audiallikas
maksimaalsele helitugevusele. Line-
out-liidesega seadmetel on
väljundsignaal kindlal helitasemel,
mida ei saa muuta.
AUX-sisendi vahelejätmise
vältimiseks peab välise audiallika
väljundpinge olema alla 1,5 V.
Menüü põhimõte Infotainment-süsteemi
menüüstruktuuri kuuluvad eri tüüpi
menüülehed:
■ Valikulehed
■ Esituslehed
■ Seadete lehed
Eri lehtedel on eri funktsioonid:Valikulehed
Valikulehtedel on valikumenüü, mis
annab ekraani vasakul äärel iga
menüüvaliku eelvaate.
Valikulehtedelt pääseb esitus- või
seadete lehtedele.
Valikuleht on näiteks menüü Audio
(heli) .

Sissejuhatus99
Esituslehed
Esituslehed on menüülehed, millele
te jääte, nt raadiot või CD-d kuulates.
Esituslehtedel on ka menüüvalikud,
mida võib rakendada ja millelt pääseb
edasistele esitus- või seadete
lehtedele.
Esitusleht on näiteks raadiomenüü.
Seadete lehed
Seadete lehed on menüülehed, kus
saab valida seadeid, nt heliseadeid
jne.
Seadete leht on näiteks menüü CD
Extras (CD lisad) .
Menüütasandid
Infotainment-süsteemi menüüd
koosnevad tasanditest. Kehtivat
menüütasandit näitavad püstjooned
ekraani servas (nt
põhiekraan = joon puudub, esitusleht raadio =1 joon jne).
Menüüst valimine
Menüüst tehakse valikuid kursoriga,
mida liigutatakse
mitmefunktsioonilise nupu keeramisega. Kursor on raami (riba)
kujuline. Kursor näitab, millist
menüüsuvandit valitakse.
Keerata mitmefunktsioonilist nuppu,
kuni soovitud menüüvalik on ära
märgitud.
Vajutada mitmefunktsioonilist nuppu.
Täidetakse sellega seotud funktsioon
või esitatakse uus menüü.
■ Kasutusjuhendi järgmistes peatükkides on eespool kirjeldatud
menüükäsud kokku võetud
järgmiselt:

100Sissejuhatus
Valida menüüsuvand.
■ Mõnes menüüs tehakse valikud mitmefunktsioonilise nupu
keeramisega.
■ Aktiivseid funktsioone näitab märgitud ruut või valitud
suvandiväli menüüvaliku ees.
■ Väljalülitatud funktsioone näitab märgistamata ruut või tühi
suvandiväli menüüvaliku ees.
Loendist valimine
Mõned menüüd esitatakse
loenditena.
Liigutada mitmefunktsioonilist nuppu
keerates kursorit üles või alla.
Valiku kinnitamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu.
Kasutusjuhendi järgmistes
peatükkides on eespool kirjeldatud
menüükäsud kokku võetud
järgmiselt:
Teha loendist sobiv valik. ■ Kui viite kursori ekraani üla- või alaossa, ilmuvad loendi ülejäänud
valikud. Ekraani paremas ääres
asuv kerimisriba näitab kursori hetkeasukohta loendis.
■ Viimati tehtud valik on mõnes loendis tähistatud noolega.
■ Loendi kohal näidatakse loendi nimetust ja selle valikute arvu.
Hüpikmenüüd Teatavatel juhtudel näidatakse
ekraanil hüpikmenüüna lisamärkusi ja Infotainment-süsteemi teavet võisõiduki muid komponente.
Selleks kattub hetkel näidatav menüü
hüpikmenüüga.
Mõnda hüpikmenüüd peate
kinnitama (nt liiklusteateid
telefonikõne ajal), teised kaovad
mõne aja pärast automaatselt.Näiteks CD-režiimis näidatakse
liiklusteate ajal liiklusjaama, kui
liiklusprogramm on aktiivne.
Peamenüü valimine
Peamenüüsse pääsemiseks toimida
järgmiselt:
Vajutada nuppu MAIN.
Ilmub peamenüü.
või:
Keerata mitmefunktsioonilist nuppu
paremale, kuni jalusesse ilmub
menüüvalik Main (peamenüü) .
Vajutada mitmefunktsioonilist nuppu. Ilmub peamenüü.
või:

Sissejuhatus101
Korrata järgmisi samme kuni
peamenüü ilmumiseni:
Keerata mitmefunktsioonilist nuppu
vasakule, kuni pealkirjaribale ilmub
menüüvalik Return (tagasi) .
Vajutada mitmefunktsioonilist nuppu.
Raadiomenüü valimine
Vajutada nuppu TUNER.
Ilmub raadiomenüü.
Näidatakse viimati häälestatud
jaama.
Kuulete viimati häälestatud jaama.
Menüü CD valimine
Vajutage üks kord või korduvalt
nuppu MEDIA , kuni ilmub menüü CD.
Kui CD-d ei ole sisestatud, ilmub
vastav teade.
Näidatakse viimati mängitud CD- lugu.
Kuulete viimati mängitud CD-lugu.
Menüü Audio (heli) valimine
Menüüs Audio (heli) FM-, AM- ja
DAB- (kui on kättesaadav) lainealade ja CD, USB, AUX vahel liikudes
pääsete menüüsse Sound (heli).
Menüüsse Audio (heli) pääsemiseks
toimida järgmiselt:
Raadios, audioallikas või Sound
(heli) menüüdes:
Keerata mitmefunktsioonilist nuppu
vasakule, kuni pealkirjaribale ilmub
menüüvalik Return (tagasi) .
Vajutada mitmefunktsioonilist nuppu.
Ilmub menüü Audio (heli).
Helimenüü valimine
Vajutada nuppu SOUND.
Ilmub menüü Sound (heli).
Menüüst väljumine
Menüüst võite väljuda kahel viisil:

102Sissejuhatus
Menüüst väljumine
mitmefunktsioonilise nupuga
Keerata mitmefunktsioonilist nuppu
vasakule, kuni pealkirjaribale ilmub
menüüvalik Return (tagasi) .
Vajutada mitmefunktsioonilist nuppu. Ilmub järgmine kõrgem menüü.
See valik ei ole peamenüüs
kättesaadav.
või:
Keerata mitmefunktsioonilist nuppu
paremale, kuni alumisele ribale ilmub
menüüvalik Main (peamenüü) .
Vajutada mitmefunktsioonilist nuppu.
Ilmub peamenüü.
See menüüvalik ei ole kättesaadav
loendites, sisestusmenüüdes ja
peamenüüs.
Funktsiooninuppude kasutamine
menüüst väljumiseks
Menüüst väljumiseks võite kasutada
funktsiooninuppe MEDIA, TUNER ,
SETTINGS , SOUND või MAIN .
■ Vajutada nuppu MEDIA.
Kuvatakse audioallika menüü.
■ Vajutada nuppu TUNER.
Ilmub raadiomenüü.
■ Vajutada nuppu SETTINGS.
Ilmub menüü Settings (seaded) .
Nupu SETTINGS kaudu avatud
menüüdest võib ka väljuda sama nupu kaudu.
■ Vajutada nuppu SOUND.
Ilmub menüü Sound (heli).
■ Vajutada nuppu MAIN.
Ilmub peamenüü.Peamenüü
Peamenüü on ekraan, millel
esitatakse ainult teavet. Peamenüüle
võib valida kolme erinevat vaadet:
audio, mobiiltelefoni portaal ja
pardaarvuti.
Peamenüüsse sisenemiseks toimida
nagu eespool kirjeldatud.
Võidakse näidata järgmist teavet:
Pardaarvuti teave
Pardaarvuti teabe näitamine, mis on valitud nupuga BC. Vt oma auto
omaniku käsiraamatut.

Sissejuhatus103
Mobiiltelefoni portaali teave
Esitatava teabe näitamine, kui on
olemas mobiiltelefoni portaal. Vt
mobiiltelefoni portaali
kasutusjuhendit.
Audioandmed
Järgmiste audioandmete näitamine:
■ Praeguse jaama mälupesa.
■ Praeguse jaama nimi või jaama sagedus, albumi pealkiri, loo
pealkiri ja esitaja nimi või loo
number ja loo aeg.
■ Kui on võimaldatud analoograadio, näidatakse FM, AM või FMDAB
3 107.
■ Kui on võimaldatud digitaalraadio, näidatakse DABFM või DAB pluss
rühma nimi ja teenus 3 116.
■ Kui on võimaldatud piirkonna funktsioon, näidatakse REG
3 112.
■ Kui on võimaldatud AS mälu, näidatakse AS 3 111.
■ Kui RDS-funktsioon on sisse lülitatud, näidatakse programmi
nime 3 112.■ Kui on võimaldatud liiklusteated,
näidatakse [TP (liiklusprogramm)]
või [] 3 112.
■ Kui CD on sisestatud, kuvatakse CD in (CD sees) . Kui mängitakse
MP3-muusikaga CD-d, näidatakse
ka MP3 3 120.
■ Kui on võimaldatud Random CD
(juhuslik CD) , Random USB
(Juhuslik USB) või Random Album
(juhuslik album) , kuvatakse g
3 120.
■ Kui on võimaldatud Repeat Track
(korda lugu) , näidatakse i
3 120.
■ Kui on võimaldatud Scan CD (loe
CD-d) või Scan USB (Skaneeri
USB-d) , kuvatakse k 3 120.
Välistemperatuur
Hetke välistemperatuuri näitamine. Vt oma auto omaniku käsiraamatut.
Kellaaeg
Kellaaja näitamine. Vt oma auto
omaniku käsiraamatut.Teave kliimakontrolliseadme kohta
Vt auto omaniku käsiraamatut.
Tooniseaded
Menüüs Sound (heli) , mida saab leida
nupuga SOUND, on saadaval
järgmised valikud:
■ Treble (kõrged toonid) ja Bass
■ Balance (balanss) ja Fader (mikse‐
riregulaator)
■ Sound (heli)

104Sissejuhatus
Seadistamine:
Treble (kõrged toonid) ja Bass Seaded kehtivad hetkel valitud
audioallika suhtes ja salvestatakse
iga saadaval oleva laineala ja
heliallika kohta eraldi.
1. Valige menüüsuvandid Treble
(kõrged toonid) või Bass .
2. Keerata mitmefunktsioonilist nuppu kuni soovitud helitugevuse
seadmiseni.
3. Vajutada mitmefunktsioonilist nuppu.
4. Soovi korral: valige Treble
(kõrged toonid) või Bass .
5. Toimige, nagu eespool kirjeldatud.
Põhihelid kohandatakse
automaatselt sõidukiirusele, et
kompenseerida rehvi- ja välismüra.
Seda sätet ei saa muuta.Helitugevuse jaotumise
seadmine parema-vasaku või eesmise-tagumise vahel
1. Valige menüüsuvandid Balance
(balanss) või Fader (mikseriregu‐
laator) .
2. Keerata mitmefunktsioonilist nuppu kuni soovitud helitugevuse
seadmiseni.
3. Vajutada mitmefunktsioonilist nuppu.
4. Soovi korral: valige Balance
(balanss) või Fader (mikseriregu‐
laator) .
5. Toimige, nagu eespool kirjeldatud.
Sound (heli)
Kui soovite kasutada eelseatud
helistiili, võite valida viie võimaluse
vahel.
Valida menüüsuvand Sound (heli).
Saadaval on järgmised suvandid:
User (kasutaja) (kasutaja
määratletud helikõla), Jazz (džäss),Speech (kõne) , Pop (popmuusika) ,
Classic (klassika) ja Rock
(rokkmuusika) .
Aktiveerida soovitud helistiil.
Helitugevuse seaded Menüüd Volumes (helitugevused)
võib kutsuda esile raadio või heliallika
menüüst.
Vajutada nuppu SETTINGS.
Valida menüüsuvand Volumes
(helitugevused) .
Ilmub menüü Volumes
(helitugevused) .