Reconnaissance vocale177Reconnaissance
vocaleReconnaissance vocale .............177Reconnaissance vocale
Le système de reconnaissance vo‐
cale vous permet d'actionner certai‐ nes fonctions du téléphone mobile
par la voix. Il reconnaît les comman‐
des et séquences des nombres indé‐
pendamment de la personne qui
parle. Les commandes et séquences
des numéros peuvent être prononcés
sans interruption entre les mots.
En outre, vous pouvez enregistrer
des numéros de téléphone sous un
nom choisi au hasard (étiquette vo‐
cale). La communication téléphoni‐
que peut être créé grâce à ce nom.
Si le système de reconnaissance vo‐
cale ne fonctionne pas correctement
ou ne reconnaît pas votre voix, il vous
fournit des messages acoustiques et
vous demande d'entrer à nouveau la
commance désirée. Le système de
reconnaissance vocale fournit égale‐
ment une réponse aux commandes
importantes et, si nécessaire, pose des questions.
Arrêtez le dialogue vocal à tout mo‐
ment en réappuyant sur q.Avant de composer un numéro de té‐
léphone, les conditions suivantes doi‐
vent être remplies :
■ Le téléphone mobile doit être prêt pour le fonctionnement et une con‐nexion Bluetooth™ doit exister.
■ Le téléphone mobile doit être in‐ stallé sur son support.
Pour éviter que des conversations qui
ont lieu à l'intérieur du véhicule ne
provoquent pas une activation invo‐
lontaire du téléphone mobile ou de la chaîne audio, la reconnaissance vo‐cale ne se met en marche qu'après
son activation.
Activation du système de
reconnaissance vocale En appuyant sur q, le système de
reconnaissance vocale est activé et le symbole q apparaît à l'écran. La
radio est mise en sourdine pendant la
durée de l'appel. Toute info trafic en‐
trante sera interrompue.
Les fonctions ne peut être réalisées
que si le téléphone mobile est con‐
necté à un réseau.
182Index alphabétiqueAActivation de la reconnaissance vocale ...................................... 177
Appel d'urgence.......................... 171
Arrêt microphone ........................172
C Changement de la langue ..........177
Composition................................ 172
Connexion Bluetooth ..................168
D Dialogue libre.............................. 168
DTMF.......................................... 172
E Entrées avec de nouveaux numéros .................................. 172
F
Filtrage........................................ 172
Fonctionnement .......................... 172
Fonctions disponibles pendant la conversation ........................ 172
L
Listes .......................................... 172
Listes d'appels ............................ 172
M
Mettre fin à un appel ...................172N
Nom ............................................ 177
Numéro ....................................... 177
Numéros de téléphone ...............172
P Prendre l'appel ........................... 172
R Raccrocher ................................. 172
Recomposition ............................ 172
Reconnaissance vocale ............177
Refuser de prendre l'appel .........172
Remarques générales ................166
Répertoire tél. ............................. 172
S Saisir le code PIN .......................172
Sélection des numéros de téléphone ................................ 172
T
Télécommande au volant ...........166
Téléphoner ................................. 172
Téléphones mobiles et équipement radio C.B. ...........175
