2014.5 OPEL CASCADA Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Automašīnas kopšana231
9. Izveriet siksnu cauri riteņaspieķiem, kā parādīts attēlā.
10. Piestipriniet āķi pie aizmugurējās labās bagāžas nostiprināšanas
cilpas.
11. Nospriegojiet siksnu ar sprādzes palīdzību.
12. Uzlieciet grīdas pārsegu uz riteņa.
13. Ja mašīnā ir sakabes āķis, piestipriniet tā somu pie kravas
nostiprināšanas cilpas bagāžas
nodalījumā.
14. Pirms auduma jumta atvēršanas atlokiet bagāžas nodalījuma
atdalošo sienu uz āru.
Rezerves riteņa novietošana
atpakaļ padziļinājumā pēc
bojātā riteņa nomaiņas
1. Aizveriet auduma jumtu un salokiet bagāžas nodalījuma
atdalošo sienu uz iekšu.
2. Noņemiet grīdas pārsegu, noskrūvējiet un noņemiet
spārnuzgriezni un konusu.
3. Ievietojiet instrumentus instrumentu kārbā un somā.
4. Novietojiet rezerves riteni padziļinājumā ar ārpusi uz augšu.5. Ievietojiet un pagriezietekscentrisko konusu rezerves
riteņa padziļinājumā, lai ritenis
būtu izvietots pēc iespējas tālāk
uz priekšu. Nostipriniet riteni,
pagriežot spārnuzgriezni
pulksteņrādītāju kustības virzienā.
6. Ievietojiet un aizveriet grīdas pārsegu.9 Brīdinājums
Bagāžas nodalījumā noglabāts
domkrats, ritenis vai cita veida
aprīkojums var izraisīt
savainojumus, ja tas nav kārtīgi
nostiprināts. Straujas apstāšanās vai sadursmes laikā
nenostiprināts aprīkojums var
uzlidot kādam virsū.
Vienmēr glabājiet domkratu un
instrumentus tiem paredzētajos
glabāšanas nodalījumos un
nostipriniet tos.
Novietojot automašīnas bagāžas nodalījumā bojātu riteni, tas
vienmēr jānostiprina ar siksnu.

232Automašīnas kopšana
Pagaidu (mazizmēra) rezervesritenisUzmanību
Izmantojot rezerves riteni, kas ir
mazāks par pārējiem riteņiem, vai
izmantojot to apvienojumā ar
ziemas riepām, var pasliktināties
automašīnas vadāmība. Cik drīz
vien iespējams, lieciet nomainīt
bojāto riepu.
Neuzstādiet automašīnai vairāk par
vienu pagaidu rezerves riteni.
Nebrauciet ātrāk par 80 km/h.
Izbrauciet līkumus lēni. Nelietojiet
ilgstoši.
Ja, velkot citu automašīnu, jūsu
automašīnas aizmugurējā riepa tiek
sabojāta, uzstādiet pagaidu rezerves
riteni priekšpusē, bet pilnizmēra riteni
- aizmugurē.
Sniega ķēdes 3 222.
Riepas ar norādītu griešanās
virzienu Riepas ar norādītu griešanās virzienujāuzstāda tā, lai to griešanās virziens
sakristu ar automašīnas kustības
virzienu. Griešanās virziens ir
norādīts ar simbolu (piemēram, ar bultiņu) uz riepas sānmalas.
Ja riepas ir uzstādītas pretēji
norādītajam griešanās virzienam,
jāņem vērā šādi faktori:
■ Var pasliktināties automašīnas vadāmība. Cik drīz vien iespējams,
lieciet nomainīt vai salabot bojāto
riepu.
■ Pa mitriem un apsnigušiem ceļiem brauciet īpaši piesardzīgi.Iedarbināšana,
izmantojot citas
automašīnas
akumulatoru bateriju
Neizmantojiet motora iedarbināšanai
ātrdarbības lādētājus.
Automašīnu, kurai ir izlādējies
akumulators, var iedarbināt,
izmantojot speciālus vadus un citas
automašīnas akumulatoru.9 Brīdinājums
Iedarbinot automašīnas motoru ar
iedarbināšanas vadiem, esiet
ārkārtīgi piesardzīgi. Jebkāda
atkāpšanās no turpmāk
minētajiem norādījumiem var
novest pie savainojumiem un
bojājumiem akumulatoru baterijas
sprādziena rezultātā vai abu
automašīnu elektrosistēmu
bojājumiem.

Automašīnas kopšana2339Brīdinājums
Izvairieties no akumulatoru
baterijas saskaršanās ar acīm,
ādu, audumiem un krāsotām
virsmām. Elektrolīts satur
sērskabi, kas tiešā saskarē var
izraisīt savainojumus un
bojājumus.
■ Nekad nepakļaujiet akumulatoru bateriju atklātas liesmas vai
dzirksteļu iedarbībai.
■ Izlādējies automašīnas akumulators var sasalt jau 0 °C
temperatūrā. Pirms iedarbināšanas vadu pievienošanas atkausējiet
automašīnas akumulatoru.
■ Darbojoties ar akumulatoru bateriju, valkājiet aizsargbrilles un
speciālu aizsargapģērbu.
■ Izmantojiet donora akumulatoru bateriju ar tādu pašu spriegumu
( 12 V). Tās kapacitāte (Ah) nedrīkst
būt daudz mazāka par izlādētās
aukumulatoru baterijas kapacitāti.
■ Izmantojiet iedarbināšanas vadus, kuriem ir izolētas spīles un
šķērsgriezuma laukums ne mazāks
par 16 mm 2
(dīzeļmotoriem
25 mm 2
).
■ Neatvienojiet izlādēto akumulatoru bateriju no automašīnas.
■ Izslēdziet visus nevajadzīgos strāvas patērētājus.
■ Iedarbināšanas laikā neliecieties pāri akumulatoru baterijai.
■ Neļaujiet viena vada spīlēm, saskarties ar otra vada spīlēm.
■ Iedarbināšanas procesa laikā abas
automašīnas nedrīkst saskarties
savā starpā.
■ Aktivizējiet stāvbremzi un pārslēdziet selektora sviru
neitrālajā stāvoklī; automātiskajai
pārnesumkārbai - stāvoklī P.
■ Atveriet abu akumulatora bateriju pozitīvo spaiļu aizsargvāciņus.
Vadu pievienošanas secība:
1. Pievienojiet sarkano vadu "donora" akumulatoru baterijas
pozitīvajai spailei.
2. Pievienojiet otru sarkanā vada galu izlādētās akumulatoru
baterijas pozitīvajai spailei.
3. Pievienojiet melno vadu "donora" akumulatoru baterijas negatīvajai
spailei.
4. Pievienojiet otru melnā vada galu kādam automašīnas masaspunktam, piemēram, motora
blokam vai kādai motora
stiprināšanas skrūvei. Šim

234Automašīnas kopšana
pieslēgumam jāatrodas pēc
iespējas tālāk no izlādētās
akumulatoru baterijas un ne tuvāk
par 60 cm.
Novietojiet vadus tā, lai tos nevarētu
aizķert rotējošās detaļas, kas atrodas motora nodalījumā.
Lai iedarbinātu motoru: 1. Iedarbiniet "donora" automašīnas motoru.
2. Pēc 5 minūtēm mēģiniet iedarbināt otras automašīnas
motoru. Iedarbināšanas
mēģinājumi nedrīkst būt ilgāki par
15 sekundēm, un starp tiem
jāietur 1 minūti gara pauze.
3. Ļaujiet abiem motoriem aptuveni 3 minūtes darboties tukšgaitā,
neatvienojot iedarbināšanas
vadus.
4. Ieslēdziet strāvas ņēmēja automašīnai dažus strāvas
patērētājus (piemēram,
priekšējos lukturus, aizmugurējā
stikla apsildi).
5. Noņemiet vadus apgrieztā secībā.Vilkšana
Automašīnas vilkšana
Ievietojiet skrūvgriezi atverē pie
vāciņa apakšējās daļas. Atbrīvojiet
vāciņu, uzmanīgi virzot skrūvgriezi uz leju.
Vilkšanas cilpa atrodas automašīnas
instrumentu somā 3 215.
Skrūvējiet vilkšanas cilpu pretēji
pulksteņrādītāju kustības virzienam
līdz galam, līdz tā apstājas
horizontālā stāvoklī.
Piestipriniet vilkšanas trosi - vai labāk
vilkšanas stieni - pie vilkšanas cilpas.
Vilkšanas cilpu drīkst izmantot tikai
normālai automašīnu vilkšanai, nevis
avarējušu transportlīdzekļu
evakuācijai no avārijas vietas.
Ieslēdziet aizdedzi, lai atbloķētu
stūres ratu, kā arī lai automašīnai darbotos bremzēšanas signāllukturi,
signāltaure un vējstikla tīrītājs.
Pārnesumkārba neitrālajā stāvoklī.

Automašīnas kopšana235Uzmanību
Brauciet lēni. Izvairieties no asiemrāvieniem. Pārmērīgi liels
vilcējspēks var automašīnu
sabojāt.
Kad motors nedarbojas, bremzēšana
un stūrēšana prasa ievērojami lielāku piepūli.
Lai automašīnas salonā nenonāktu
izplūdes gāzes no velkošā
transportlīdzekļa, ieslēdziet gaisa
recirkulācijas režīmu un aizveriet
logus, kad auduma jumts ir aizvērts.
Automašīnas ar automātisko
pārnesumkārbu: Automašīna jāvelk
ar priekšgalu pa priekšu, ne ātrāk par
80 km/h un ne tālāk par 100 km. Ja
tas nav iespējams, kā arī tad, ja ir
bojāta pārnesumkārba, automašīna
jāvelk ar paceltu priekšējo asi.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Kad vilkšana ir pabeigta, izskrūvējiet
vilkšanas cilpu pulksteņrādītāju
kustības virzienā.
Ievietojiet atverē vāciņa augšējo malu un nofiksējiet virzienā uz leju.
Citas automašīnas
vilkšana
Ievietojiet skrūvgriezi atverē pie
vāciņa apakšējā izliekuma. Atbrīvojiet vāciņu, uzmanīgi virzot skrūvgriezi uzleju.
Vilkšanas cilpa atrodas automašīnas
instrumentu somā 3 215.
Skrūvējiet vilkšanas cilpu pretēji
pulksteņrādītāju kustības virzienam
līdz galam, līdz tā apstājas
horizontālā stāvoklī.
Stiprināšanas cilpu, kas atrodas
aizmugurē zem automašīnas, nekad
nedrīkst izmantot kā vilkšanas cilpu.
Piestipriniet vilkšanas trosi - vai labāk vilkšanas stieni - pie vilkšanas cilpas.
Vilkšanas cilpu drīkst izmantot tikai
normālai automašīnu vilkšanai, nevis
avarējušu transportlīdzekļu
evakuācijai no avārijas vietas.

236Automašīnas kopšanaUzmanību
Brauciet lēni. Izvairieties no asiemrāvieniem. Pārmērīgi liels
vilcējspēks var automašīnu
sabojāt.
Kad vilkšana ir pabeigta, izskrūvējiet
vilkšanas cilpu pulksteņrādītāju
kustības virzienā.
Ievietojiet atverē vāciņa augšējo malu
un nofiksējiet virzienā uz leju.
Rūpes par automašīnas
izskatu
Automašīnas ārpuses
kopšana
Slēdzenes Rūpnīcā jūsu automašīnas slēdzenesir iesmērētas ar augstvērtīgu
slēdzeņu cilindru smērvielu.
Izmantojiet atkausēšanas līdzekļus
tikai galējas nepieciešamības
gadījumā, jo tiem ir attaukojoša
iedarbība, kas negatīvi ietekmē
slēdzeņu darbību. Pēc atkausēšanas
līdzekļu lietošanas lūdziet
autoservisā no jauna apstrādāt
slēdzenes ar smērvielu.
Mazgāšana Jūsu automašīnas krāsojums ir
pakļauts ārējās vides iedarbībai, tādēļ
regulāri mazgājiet automašīnu.
Apmeklējot automātiskās
automazgātuves, ieteicams izvēlēties
automazgātuvi, kurā tiek izmantotas
auduma sukas, un mazgāšanas
programmu bez vaska piedevām.Mazgājot ar rokām, izmantojiet ūdeni
bez piedevām un mīkstu suku, tīrot
auduma pārsega raksta virzienā.
Nekādā gadījumā nemazgājiet
auduma jumtu un dzinēja nodalījumu
ar tvaika strūklu vai augstspiediena
ūdens strūklu.
Regulāri vaskojiet automašīnas
krāsotās daļas.
Nekavējoties nomazgājiet putnu
mēslus, beigtus insektus, koku
sveķus, putekšņus un tamlīdzīgus
netīrumus, jo tajos ir kodīgas vielas,
kas var sabojāt automašīnas
krāsojumu un audumu.
Kad jūs mazgājat automašīnu
automazgātavā, ievērojiet attiecīgo
mazgāšanas iekārtu ražotāju
norādījumus. Vējstikla tīrītājam jābūt
izslēgtam. Noņemiet papildu antenu
un ārējos papildpiederumus.
Mazgājot automašīnu ar rokām, rūpīgi
noskalojiet dubļusargu iekšpusi.
Notīriet durvju un motora pārsega
šķautnes un gropes, kā arī to
nosegtās vietas.

Automašīnas kopšana237Uzmanību
Noteikti izmantojiet tīrīšanas
līdzekli ar pH vērtību no 4 līdz 9.
Neizmantojiet tīrīšanas līdzekļus
uz karstām virsmām.
Uzmanību
Pēc mazgāšanas vai tīrīšanas
auduma jumts ir pilnīgi jānožāvē,
pirms to var atvērt. Ja slapjš
auduma jumts ilgstoši atrastos
atvērts, izveidotos ūdens traipi un
pelējums.
Tīrot ar augstspiediena strūklas
tīrīšanas iekārtu, jānodrošina, lai
iekārta netiktu pietuvināta
aizmugurējai zīmola emblēmai tuvāk
par 30 cm, lai novērstu netīšu
atslēgšanu.
Rūpīgi noskalojiet automašīnu un nospodriniet ar zamšādas lupatiņu.
To darot, bieži skalojiet zamšādas
lupatiņu. Izmantojiet atsevišķus
zamšādas gabalus krāsoto virsmu un
stiklu spodrināšanai: vaska
pārpalikumi uz stikliem pasliktina
redzamību.
Lieciet autoservisā ieeļļot visu durvju eņģes.
Darvas traipu notīrīšanai
neizmantojiet cietus priekšmetus.
Krāsotām virsmām lietojiet darvas
traipu tīrīšanas aerosolu.
Ārējais apgaismojums
Priekšējo lukturu un citu lukturu
aizsargstikli ir izgatavoti no
plastmasas. Neizmantojiet abrazīvus
vai kodīgus līdzekļus un ledus
skrāpjus un netīriet sausus lukturus.
Pulēšana un vaskošana
Regulāri vaskojiet automašīnas
krāsotās detaļas (vēlākais tad, kad uz krāsu pārklājuma vairs neveidojas
ūdens piles). Pretējā gadījumā krāsu
pārklājums izkaltīs.
Pulēšana ir nepieciešama tikai tad, ja
automašīnas krāsu pārklājums ir
kļuvis blāvs vai aplipis ar
sacietējušiem nosēdumiem.Automašīnas krāsu pārklājuma
pulēšanas līdzeklis, kas satur
silikonu, veido aizsargkārtiņu, virs
kuras nav nepieciešams uzklāt
vasku.
Auduma jumtu, kā arī virsbūves
plastmasas daļas nedrīkst apstrādāt
ar vasku vai pulēšanas līdzekļiem.
Logi un stiklu tīrītāju slotiņas Tīrīšanai izmantojiet mīkstu,
neplūksnainu drāniņu vai zamšādu
un stiklu tīrīšanas līdzekli vai insektu
noņemšanas līdzekli.
Tīrot aizmugurējo logu no iekšpuses,
noteikti slaukiet paralēli
sildelementam, lai to nesabojātu.
Mehāniskai apledojuma likvidēšanai
izmantojiet asu ledus skrāpi.
Piespiediet skrāpi logam stingri, lai
zem tā nepaliktu netīrumi, kas var saskrāpēt stiklu.
Stiklu tīrītāju slotiņas, kas smērē, var
notīrīt ar mīkstu drāniņu un stiklu
tīrīšanas līdzekli.

238Automašīnas kopšana
Riteņi un riepas
Netīriet ar augstspiediena strūklas
mazgāšanas ierīcēm.
Mazgājiet riteņu diskus ar ūdeni,
kuram ir neitrāls pH līmenis.
Riteņu diski ir krāsoti, un to kopšanai
var izmantot tos pašus līdzekļus, ko
izmanto virsbūves kopšanai.
Krāsu pārklājuma bojājumi
Nelielus krāsu pārklājuma bojājumus
novērsiet nekavējoties, kamēr to
vietās vēl nav izveidojusies rūsa.
Apjomīgāku bojājumu remontu vai
rūsas likvidēšanu uzticiet
autoservisam.
Automašīnas apakšpuse
Dažas automašīnas apakšpuses
virsmas ir noklātas ar PVC
aizsargslāni, turpretī citas kritiskās
vietas sedz ilgnoturīga aizsargvaska
kārta.
Pēc automašīnas apakšpuses
mazgāšanas pārbaudiet
aizsargpārklājuma stāvokli un
vajadzības gadījumā lieciet to
novaskot.Bituma-kaučuka materiāli var sabojāt
PVC aizsargslāni. Uzticiet darbus,
kas saistīti ar automašīnas
apakšpuses kopšanu, autoservisam.
Pirms un pēc ziemas sezonas
nomazgājiet automašīnas apakšpusi
un lieciet pārbaudīt aizsargvaska
pārklājuma stāvokli.
Sakabes ierīce
Netīriet sakabes ierīces lodgalvas stieni ar tvaika strūklas vai
augstspiediena ūdens strūklas
mazgāšanas iekārtām.
Automašīnas iekšpuses
kopšana
Salons un iekšējā apdare
Automašīnas salonu, tostarp
kontrolmērinstrumentu paneļa stiklu
un apšuvuma elementus, tīriet tikai ar sausa auduma drāniņu vai ar salona
tīrīšanas līdzekli.
Tīriet ādas polsterējumu ar tīru ūdeni un mīkstu drānu. Ja āda ir ļoti netīra,
izmantojiet ādas kopšanas līdzekli.Kontrolmērinstrumentu panelis un
displeji jātīra tikai ar samitrinātu
mīksta auduma drāniņu. Ja
nepieciešams, izmantojiet vāju
ziepjūdeni.
Auduma apdares elementu tīrīšanai
izmantojiet putekļusūcēju un suku.
Notīriet traipus ar tīrīšanas līdzekli,
kas paredzēts auduma apšuvumam.
Auduma krāsa var nebūt noturīga.
Tas var izraisīt redzamu
iekrāsošanos, it sevišķi ja
polsterējums ir gaišā krāsā. Tīrāmi
traipi un iekrāsojušās polsterējuma
daļas ir jāiztīra pēc iespējas drīzāk.
Drošības jostas tīriet ar remdenu
ūdeni un salona tīrīšanas līdzekli.