2014.5 OPEL CASCADA traction control

Kort og godt11
1El-betjente ruder ...................31
2 Sidespejle ............................. 28
3 Cruise control .....................148
Hastighedsbegrænser ........149
Advarsel, kollision fremme ..151
4 Ventilationsspjæld i siderne 128
5 Blinklys og
vognbaneskifte-lys,
overhalingsblink, nærlys
og fjernlys, fjernlysassistent 114
Orienteringslys ...................118
Parkeringslys ...................... 115
Knapper til førerinformati‐
onscenter .............................. 92
6 Instrumenter ......................... 82
7 Fjernbetjening på rattet ........75
8 Førerinformationscenter ........ 92
9 Vinduesvisker,
forrudevasker,
forlygtevasker ........................ 77
10 Sportsprogram ...................146
Centrallås .............................. 21Havariblink ......................... 114
Kontrollampe for
deaktiveret airbag ................87
Kontrollampe for højre
forsædes sikkerhedssele .....87
Tourprogram ...................... 146
11 Informationsdisplay ..............97
12 Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 26
13 Midterste ventilations‐
spjæld ................................ 128
14 Handskerum, låsbart .............67
15 Traction Control-system .....144
Elektronisk stabilitets‐
kontrol ................................ 145
Parkeringsassistentsy‐
stemer ................................. 154
Vognbaneskiftadvarsel ......166
Eco-knap til stop/start-
system ................................. 133
16 Klimastyring ........................ 120
17 AUX-indgang, USB-indgang 1018Stikkontakt ............................ 81
19 Kalechebetjeningskontakt ....33
Central rudekontakt .............31
20 Gearvælger, manuel
gearkasse .......................... 140
Automatisk gearkasse .......137
21 Parkeringsbremse,
manuel eller elektrisk
betjening ............................. 142
22 Tændingslås med ratlås ....131
23 Horn ..................................... 76
Førerairbag .......................... 59
24 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 178
25 Opbevaringsrum ..................69
Sikringsboks ....................... 195
26 Indstilling af rat .....................75
27 Lyskontakt .......................... 107
Lyslængderegulering .........110
Tågeforlygter ...................... 115

90Instrumenter og betjening
Lyser grønt
Systemet er slået til og er funktions‐
klart.
Blinker gult
Systemet registrerer et umotiveret
vognbaneskift.
Elektronisk
stabilitetskontrol slået fra
n lyser gult.
Systemet deaktiveres.
Elektronisk
stabilitetskontrol og
Traction Control-system
b lyser eller blinker gult.
Blinker
Systemet er aktivt indkoblet. Motor‐
ydelsen vil muligvis blive reduceret,
og en mindre opbremsning af bilen
kan finde sted.Lyser
Der er en fejl i systemet. Der vises enadvarselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret. Kørslen kan fortsættes.
Systemet fungerer ikke. Kontrollen
over bilen kan dog blive reduceret, hvis kørebanens beskaffenhed er
dårlig.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.
Elektronisk stabilitetskontrol 3 145,
Traction Control-system 3 144.
Traction Control-system slået fra k lyser gult.
Systemet deaktiveres.
Forvarmning ! lyser gult.
Forvarmningen er aktiveret. Slår kun
til ved lav udetemperatur.
Dieselpartikelfilter
% lyser eller blinker gult.Dieselpartikelfiltret skal renses.
Fortsæt kørslen, indtil % slukker. Lad
så vidt muligt ikke omdrejningstallet
falde til under 2000 omdr./min.
Lyser Dieselpartikelfiltret er fyldt op. Start
rensningsprocessen så hurtigt som
muligt.
Blinker Filtrets maksimale fyldeniveau er ble‐vet nået. Start rensningsprocessen
med det samme for at undgå motor‐
skader.
Dieselpartikelfilter 3 135, Stop-start-
system 3 133.
Dæktrykovervågningssy‐
stem
w lyser eller blinker gult.
Lyser
Dæktryktab. Stands omgående, og
kontroller dæktrykket.

144Kørsel og betjeningKørselskontrolsystemerTraction Control
Traction Control (TC) er en kompo‐
nent i den elektroniske stabilitetskon‐
trol (ESC) 3 145.
TC forbedrer kørselsstabiliteten, når
det er påkrævet, uanset kørebanens
beskaffenhed eller dækkenes vej‐
greb, ved at forhindre de trækkende
hjul i at spinne.
Så snart de trækkende hjul begynder
at spinne, reduceres motorydelsen,
og de hjul, der spinner mest, bremses separat. Det giver langt større kontrolover bilen på glatte veje.
TC kan betjenes efter hver motorstart,
så snart kontrollampen b slukker.
Når TC er aktiv, blinker b.
9 Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Kontrollampe b 3 90.
Deaktivering
TC kan deaktiveres, hvis hjulspin er
nødvendig:
tryk kortvarigt på knappen b for at
deaktivere TC, k lyser. Deaktivering
vises som statusmeddelelse på føre‐
rinformationscenteret.
TC genaktiveres ved at trykke på
knappen b igen.
TC genaktiveres også, næste gang
tændingen tilsluttes igen.

Kørsel og betjening145Elektronisk
stabilitetskontrol
Den elektroniske stabilitetskontrol
(ESC) forbedrer bilens stabilitet under
kørslen, uanset kørebanens beskaf‐ fenhed og dækkenes vejgreb. Den
forhindrer også drivhjulene i at
spinne. ESC fungerer i kombination
med Traction Control-systemet (TC)
3 144.
I samme øjeblik bilen begynder at
slingre (understyring/overstyring), re‐
duceres motorydelsen, og hjulene
bremses separat. Det giver langt
større kontrol over bilen på glatte
veje.
ESC kan betjenes efter hver motor‐ start, så snart kontrollampen b sluk‐
ker.
Når ESC er aktiv, blinker b.
9 Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Kontrollampe b 3 90.
Deaktivering
For en mere sporty opførsel, kan ESC
og TC deaktiveres separat:
■ tryk på knappen b kortvarigt: kun
Traction control-systemet er inak‐ tivt, ESC forbliver aktivt, k lyser
■ hold knappen b nedtrykket i min.
5 sekunder: TC og ESC er deakti‐ veret, k og n lyser.
Endvidere vises den valgte funktion som en statusmeddelelse i førerinfor‐ mationscenteret.

Kørsel og betjening149
Reducere hastighed
Med aktiveret cruise control holdes
fingerhjulet drejet til SET/- eller det
drejes kortvarigt til SET/- flere gange:
hastigheden reduceres kontinuerligt
eller i små trin.
DeaktiveringTryk på knappen y. Kontrollampen
m i instrumentgruppen lyser hvidt.
Cruise control deaktiveres. Den sid‐ ste anvendte indstillede hastighed
gemmes i hukommelsen til senere
fortsættelse af hastigheden.
Automatisk deaktivering:
■ hastigheden falder under ca. 30 km/t,
■ kørehastighed over ca. 200 km/t,
■ der trædes på bremsen,
■ der trædes på koblingspedalen i nogle få sekunder,
■ gearvælger i N,
■ meget lav omdrejningstal,
■ Traction Control-systemet eller den
elektroniske stabilitetskontrol er i
funktion.
Genoptagelse af lagret
hastighed Drej fingerhjulet til RES/+ ved en
hastighed over 30 km/t. Den lagrede hastighed genoptages.
Deaktivering Tryk på knappen m. Kontrollampen
m i instrumentgruppen slukkes. Den
lagrede hastighed slettes.At trykke på knappen L for at aktivere
hastighedsbegrænseren, eller at slå tændingen fra, slår også cruise con‐
trol fra og sletter den lagrede hastig‐
hed.
Hastighedsbegrænser
Hastighedsbegrænseren forhindrer,
at bilen overskrider en forudindstillet
maksimal hastighed.
Den maksimale hastighed kan indstil‐ les til en hastighed over 25 km/t.
Føreren kan kun accelerere op til den
forudindstillede hastighed. Afvigelser
fra den begrænsede hastighed kan
forekomme ved kørsel ned ad bakke.
Den forudindstillede hastighedsbe‐
grænsning vises på den øverste linje
i førerinformationscenteret, når syste‐
met er aktiveret.

239
Brændstofforbrug -CO 2‑emissioner
...................... 170
Brændstofmåler ........................... 83
Brændstofpåfyldning .................169
Brændstofreserve ........................91
Brændstof til benzinmotorer ......168
Bugsering af bilen ......................215
Bugsering af en anden bil ..........216
Børnesikkerhedssystemer ............62
C Car Pass ...................................... 19
Centrallås .................................... 21
Cruise control ...................... 92, 148
D Deaktivering af airbag ...........60, 87
Dieselbrændstof ........................168
Dieselpartikelfilter .................90, 135
Dimensioner .............................. 230
Donkraft ...................................... 198
Dug på lygteglassene ................116
Dækmærkning ........................... 199
Dæktryk ............................. 200, 233
Dæktrykovervågning .................. 201
Dæktrykovervågningssystem .......90
Døre.............................................. 24
Dør åben ...................................... 92E
Elektrisk indstilling .......................28
Elektrisk parkeringsbremse ..89, 142
Elektrisk system.......................... 192
Elektrisk sædeindstilling ..............50
Elektroniske kørselsprogrammer ................139
Elektronisk klimastyring .............123
Elektronisk stabilitetskontrol .......145
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ............90
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 90
El-opvarmet bagrude ...................33
El-ruder ........................................ 31
F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Faste ventilationsspjæld ............128
Fejl ............................................. 139
Fejl i den elektriske parkeringsbremse .....................89
Fejlkontrollampe .......................... 88
Fejlmeddelelser ........................... 99
Fjernbetjening .............................. 20
Fjernlys ................................ 91, 108
Fjernlysassistent ...................91, 109
Follow-me-home-lys ..................118
Forlygter ..................................... 107Forlygter ved kørsel i udlandet ..110
Forreste blinklys ........................188
Forrude ......................................... 30
Forrudevisker/-sprinkler ...............77
Forsæder ...................................... 46
Forvarmning ................................ 90
Frihøjde ...................................... 131
Frontairbags ................................ 59
Frontopbevaring ........................... 69
Førerhjælpesystemer .................148
Førerinformationscenter ...............92
Førstehjælp .................................. 74
Førstehjælpskasse ......................74
G Geardisplay ............................... 137
Gearkasse ................................... 16
Gearvælger ................................ 137
Genbrug af bilen ........................177
Generel information ...................171
Grafisk info-display, farve-info-display .......................97
Gulvafdækning ............................ 73
H Halogenforlygter ........................185
Handskerum ................................ 67
Hastighedsbegrænser ................149
Havari ......................................... 215
Havariblink ................................. 114

241
Opbevaringsrum........................... 67
Opbevaringsrum bag ....................72
Opbevaringsrum i armlæn ...........69
Opbevaringsrum midt på konsollen .................................. 69
Oplagring af bilen .......................176
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................29
Opvarmet rat ................................ 76
Overensstemmelseserklæring ....234
Overhalingsblink ........................109
Overrulningsbeskyttelsessystem ..43
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
P Parkering ............................. 18, 135
Parkeringsassistent ...................154
Parkeringsbremse .....................142
Parkeringslys ...................... 107, 115
Partikelfilter ................................. 135
Placering af barnesæder .............63
Pleje af interiør .......................... 218
Pollenfilter .................................. 129
Polstring...................................... 218
Punktering .................................. 207
Påløbs-afbrydelse ...................... 133
Q
Quickheat ................................... 127R
Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 237
Registrering af forhindringer .......154
Registrering af hændelsesdata ..236
Reservehjul ................................ 210
Reststrøm fra .............................. 131
Ruder ............................................ 30
Råd om kørsel ............................ 130
S
Selehusker ................................... 87
Service ............................... 129, 220
Servicedisplay ............................. 84
Serviceinformation .....................220
Servostyring.................................. 89
Servostyringsvæske ...................180
Siddestilling ................................. 46
Sideairbags .................................. 60
Sideblink .................................... 191
Sidespejle ..................................... 28
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 53
Sikringer .................................... 192
Sikringsboks i instrumentpanel ..195
Sikringsboks i lastrum ................ 196
Sikringsboks i motorrum ............193
Skift op.......................................... 89
Snekæder .................................. 204Solskærme .................................. 33
Speedometer ............................... 82
Spejlindstilling ................................ 9
Sprinklervæske .......................... 181
Start ............................................. 17
Start af motor ............................. 132
Starthjælp .................................. 213
Start og betjening .......................131
Startspærre ............................ 28, 91
Stikdåser ...................................... 81
Stop/start-system........................ 133
Strømafbrydelse ........................139
Styring ........................................ 130
Supplerende varmeapparat ........127
Surrekroge ................................... 73
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................7, 47
Sædevarme ................................. 52
T
Tilbehør og ændring af bilen .....176
Tilkørsel af ny bil ........................ 131
Top-Tether fastgørelsesøjer ........66
Traction Control .........................144
Traction Control-system slået fra.. 90
Trafikskiltassistent ......................164
Trepunktssele .............................. 54
Triptæller ..................................... 83
Træd på pedalen ..........................88
Trækkrog ................................... 172