2014.5 OPEL ANTARA jazyk

Úvod3Specifické údaje o vozidleZapište prosím údaje Vašeho vozidla
na předchozí straně, aby byly snadno přístupné. Tyto informace jsou
k dispozici v částech „Servis
a údržba“ a „Technické údaje“
a rovněž na identifikačním štítku.
Úvod Vaše vozidlo je navržená kombinace
pokročilé technologie, bezpečnosti,
ohleduplnosti k životnímu prostředí
a hospodárnosti.
Tato uživatelská příručka Vám
poskytuje veškeré nezbytné
informace k tomu, abyste s Vaším
vozidlem mohli jezdit bezpečně
a hospodárně.
Upozorněte své spolucestující na
nebezpečí nehody a zranění
následkem nesprávného používání
vozidla.
Vždy musíte dodržovat specifické
zákony a předpisy země, v které se právě nacházíte. Tyto zákony se
mohou lišit od informací v této
uživatelské příručce.Když je v této uživatelské příručce
doporučována návštěva servisu,
doporučujeme Vašeho servisního
Opel partnera.
Všichni servisní Opel partneři
nabízejí prvotřídní servis za přijatelné
ceny. Zkušení mechanici, vyškolení
firmou Opel, pracují v souladu
s pokyny firmy Opel.
Balíček literatury pro zákazníka by
měl být uložen ve vozidle a vždy při
ruce.
Používání této příručky ■ Tato příručka popisuje všechno volitelné příslušenství a vlastnosti
dostupné pro tento model. Určité
vlastnosti, včetně těch týkajících se
displeje a funkcí nabídky, se
nemusí vztahovat na Vaše vozidlo
v důsledku varianty modelu, země,
specifikace, zvláštní výbavy nebo
příslušenství.
■ V části „V krátkosti“ najdete úvodní
přehled.
■ Obsah na začátku této příručky a v
každé části ukazuje, kde se
příslušné informace nacházejí.■ Rejstřík Vám umožní vyhledávat specifické informace.
■ Tato uživatelská příručka popisuje vozidla s levostranným řízením.U vozidel s pravostranným řízením
je ovládání podobné.
■ Tato uživatelská příručka používá označení motoru z výrobního
závodu. Odpovídající obchodní označení se nacházejí v části
„technické údaje“.
■ Směrové údaje, např. vlevo nebo vpravo nebo dopředu nebo dozadu,
se vždy vztahují ke směru jízdy.
■ Vámi požadovaný jazyk nemusí být
jednotkou displejů vozidla
podporován.
■ Zprávy displeje a vnitřní značení jsou psány tučným písmem.

Přístroje a ovládací prvky95
Zvolte pomocí levého nastavovacíhokolečka na volantu
Pro vyvolání požadované funkce
otáčejte nastavovacím kolečkem.
Stisknutím nastavovacího kolečka
otevřete nabídku BC, zvolte
označené položky a potvrďte je.
V menu BC stiskem ovládejte stopky
nebo opětovné spuštění měření
a výpočtu.
Systémová nastavení
Stiskněte tlačítko Settings na
informačním systému. Potom se
otevře položka menu Audio.
Pomocí levého tlačítka s šipkou
vyvolejte System (Systém) a vyberte
pomocí tlačítka OK.
Zvýrazní se první funkce v nabídce System (Systém) . Některé z funkcí se
na displeji zobrazí ve zkrácené formě.
Funkce se zobrazují v následujícím
pořadí:
■ Synchronizace času
■ Čas, nastavení hodin
■ Čas, nastavení minut
■ Datum, nastavení dne
■ Datum, nastavení měsíce
■ Datum, nastavení roku
■ Logika zapalování
■ Volba jazyka
■ Nastavení měrných jednotek
Automatická synchronizace času
Signál RDS (Radio Data System)
většiny vysílačů VHF automaticky
nastavuje čas, označený na displeji
prostřednictvím }.

96Přístroje a ovládací prvky
Některé vysílače nevysílají správnýčasový signál. V tomto případě
vypněte automatickou synchronizaci
času a čas nastavte ručně.
Pomocí šipkových tlačítek deaktivujte
( Clock Sync.Off (Synch. hodin vyp.) )
nebo aktivujte ( Clock Sync.On
(Synch. hodin zap.) ) automatickou
synchronizaci času.
Nastavení data a seřízení hodin
Chcete-li nastavit datum a čas ručně,
zvolte v nabídce položku pro
nastavení data a času a nastavení
upravte.
Hodnota připravená k úpravě je
označená šipkami. K provedení
požadovaného nastavení používejte
šipková tlačítka. Nastavení se uloží,
jakmile opustíte položku v nabídce.
Logika zapalování
Viz příručka s pokyny k informačnímu systému.
Volba jazyka
Je možné zvolit jazyk displeje pro
některé funkce.
Pomocí šipkových tlačítek zvolte požadovaný jazyk.
Nastavení měrných jednotek
Pomocí šipkových tlačítek zvolte
požadovanou měrnou jednotku.
Grafický informační
displej, barevný informační
displej V závislosti na konfiguraci vozidla do
výbavy vozidla patří
Graphic-Info-Display nebo
Colour-Info-Display. Informační
displej se nachází na přístrojové
desce nad informačním systémem.

Přístroje a ovládací prvky99
Systémová nastavení
Nastavení jsou přístupná v nabídce
Settings (Nastavení) . Stisknutím
tlačítka Main na informačním
systému (nenachází se u všech
informačních systémů) vyvolejte
hlavní displej. Stiskněte tlačítko
Settings . U informačního systému CD
30 se nesmí zvolit žádná nabídka.
Zobrazí se nabídka nastavení
systému Settings (Nastavení) .
Funkce se zobrazují v následujícím
pořadí:
■ Time, Date (Čas, Datum)
■ Language (Jazyk)
■Units (Jednotky)
■ Contrast (Kontrast)
■ Day / Night (Den / Noc)
■ Logika zapalování
Nastavení data a seřízení hodin
V případě navigačního systému se po přijetí signálu z družice GPS
automaticky zobrazí datum a čas.
Pokud zobrazený čas neodpovídá
místnímu času, lze jej nastavit
manuálně nebo automaticky pomocí
časového signálu z RDS.
Některé vysílače RDS nevysílají
správný časový signál. V tomto
případě vypněte automatickou
synchronizaci času a čas nastavte
ručně.
Chcete-li nastavit datum a čas ručně,
zvolte položku Time, Date (Čas,
Datum) v nabídce Settings
(Nastavení) . Zobrazí se nabídka.
Zvolte požadované položky v nabídce a proveďte příslušná nastavení.
Chcete-li opravit čas pomocí RDS,
zvolte položku Synchron. clock
automatical. (Automatická synchron.
hodin) v nabídce Time, Date (Čas,
Datum) . Zaškrtne se políčko před
Synchron. clock automatical.
(Automatická synchron. hodin) .

100Přístroje a ovládací prvky
Volba jazyka
Je možné zvolit jazyk displeje pro
některé funkce. Zvolte položku
nabídky Language (Jazyk) v nabídce
Settings (Nastavení) . Zobrazí se
dostupné jazyky.
Zvolte požadovaný jazyk. Volby jsou
indikovány prostřednictvím 6 před
položkou menu.
U systémů s hlasovým výstupem,
když je nastavení jazyka zobrazení
změněno, systém se dotáže, zda
jazyk zpráv se má také změnit - viz
příručka k informačnímu systému.
Nastavení měrných jednotek
Zvolte položku nabídky Units
(Jednotky) v nabídce Settings
(Nastavení) . Zobrazí se dostupné
jednotky. Zvolte požadované
jednotky.
Volby jsou indikovány
prostřednictvím o před položkou
menu.