2014.5 OPEL ANTARA ESP

Instrumenti un vadības ierīces93
DegKļūme sistēmā. Ir iespējams turpināt
braukšanu. Tomēr atkarībā no ceļa virsmas stāvokļa var pasliktināties
automašīnas gaitas stabilitāte.
Uzmeklējiet autoservisu, lai novērstu
kļūmes cēloni.
Mirgo
Sistēma aktīvi iejaucas. Var
samazināties motora jauda, un
automašīnas kustība var tikt nedaudz piebremzēta.
Elektroniskā stabilitātes kontroles
sistēma 3 145.
Elektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma izslēgta
t deg dzeltenā krāsā.
Ieslēdzot aizdedzi, t uz brīdi iedegas.
Ja tas neiedegas, meklējiet palīdzību
autoservisā.
Iedegas, ja elektroniskās stabilitātes kontroles sistēma ir izslēgta manuāli,
nospiežot viduskonsoles pogu t.Elektroniskā stabilitātes kontroles
sistēma 3 145.
Motora dzesēšanas
šķidruma temperatūra
W deg sarkanā krāsā.
Iedarbinot dzinēju, W iedegas uz īsu
brīdi. Ja tas neiedegas, meklējiet
palīdzību autoservisā.
Deg, kad darbojas motorsApturiet automašīnu un izslēdziet
motoru.Uzmanību
Pārāk augsta dzesēšanas
šķidruma temperatūra.
Pārbaudiet dzesēšanas šķidruma
līmeni 3 162.
Ja dzesēšanas šķidruma līmenis ir
pietiekams, meklējiet palīdzību
autoservisā.
Pirmsiedarbināšanas
uzsildīšana ! deg dzeltenā krāsā.
Aktivizēta pirmsiedarbināšanas
uzsildīšana. Ieslēdzas tikai, kad ārā ir zema gaisa temperatūra.
Ja tas deg braukšanas laikā vai nevar
iedarbināt motoru, pēc iespējas ātrāk
meklējiet palīdzību autoservisā.
Motora iedarbināšana 3 129.
Dīzeļa daļiņu filtrs % deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Dīzeļa daļiņu filtram nepieciešama
tīrīšana.
Turpiniet braukšanu, līdz
kontrolindikators % nodziest.
Iedegšanās braukšanas laikā
Kad dīzeļa daļiņu filtrs ir pilns,
iedegas kontrolindikators % un
atskan brīdinājuma skaņas signāls.
Cik drīz vien iespējams, aktivizējiet
tīrīšanas procesu.

94Instrumenti un vadības ierīces
Mirgošana braukšanas laikā
Kad ir sasniegts filtra maksimālais līmenis, kontrolindikators % mirgo.
Lai izvairītos no motora bojājumiem, nekavējoties aktivizējiet tīrīšanas
procesu. Ik pēc 3 minūtēm atskan
brīdinājuma skaņas signāls, līdz
tīrīšanas process ir pabeigts.
Dīzeļa daļiņu filtrs 3 133,
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 130.
Motoreļļas spiediens
I deg sarkanā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas. Ja tas neiedegas,
meklējiet palīdzību autoservisā.
Deg, kad darbojas motorsUzmanību
Iespējams, ka ir pārtraukta motora eļļošana. Tas var izraisīt motora
bojājumus un/vai dzenošo riteņu
nobloķēšanos.
1. Izspiediet sajūgu.
2. Ieslēdziet neitrālo pārnesumu, pārslēdziet selektora sviru
stāvoklī N.
3. Pēc iespējas ātrāk, netraucējot citiem transportlīdzekļiem,
atstājiet satiksmes plūsmu.
4. Izslēdziet aizdedzi.9 Brīdinājums
Kad motors nedarbojas,
bremzēšana un stūrēšana prasa
ievērojami lielāku piepūli.
Funkcijas Autostop darbības laikā
bremžu pastiprinātājs joprojām
darbojas.
Neizņemiet atslēgu, kamēr
automobilis nav pilnīgi apstājies, jo pretējā gadījumā var negaidīti
nostrādāt stūres bloķētājs.
Pirms meklējat palīdzību autoservisā,
pārbaudiet eļļas līmeni 3 161.
Zems motoreļļas līmenis
S deg dzeltenā krāsā.
Ieslēdzot aizdedzi, S uz brīdi
iedegas. Ja tas neiedegas, meklējiet
palīdzību autoservisā.
Iedegšanās braukšanas laikā
Eļļas līmenis ir zems: uzpildiet eļļu līdz norādītajam līmenim 3 161.
Nomainiet motoreļļu
C deg dzeltenā krāsā.
Iedarbinot dzinēju, C iedegas uz īsu
brīdi. Ja tas neiedegas, meklējiet
palīdzību autoservisā.
Motoreļļas kalpošanas ilguma
kontroles sistēma informē, kad ir
jānomaina motoreļļa.
Kontrolindikators C iedegas, lai
norādītu, ka ir beidzies motoreļļas kalpošanas ilgums un to ir
nepieciešams nomainīt.
Intervāli, ar kādiem parādīsies
paziņojumi par nepieciešamību
nomainīt motoreļļu, var ievērojami
atšķirties atkarībā no braukšanas
apstākļiem.

Instrumenti un vadības ierīces95
Nomainiet motoreļļu nākamo
1000 km laikā. Var samazināties
motora jauda.
Kad motoreļļa ir nomainīta 3 161, ir
jāatiestata dzinēja eļļas kalpošanas
ilguma pārraudzība. Meklējiet
palīdzību autoservisā.
Degvielas taupīšanas
režīms
s deg zaļā krāsā.
Iedegas, kad ir ieslēgts degvielas
taupīšanas režīms 3 137.
Zems degvielas līmenis
Y deg dzeltenā krāsā.
Iedarbinot dzinēju, Y iedegas uz īsu
brīdi. Ja tas neiedegas, meklējiet
palīdzību autoservisā.
Iedegas braukšanas laikā, kad
degvielas līmenis tvertnē ir pārāk
zems. Nekavējoties uzpildiet degvielu 3 152.Nekad nepieļaujiet, lai degviela
tvertnē beigtos pavisam. Neregulāra
degvielas padeve var izraisīt
katalītiskā atgāzu neitralizatora
pārkaršanu 3 134.
Dīzeļmotori: ja degvielas tvertnē ir
beigusies visa degviela, atgaisojiet
degvielas padeves sistēmu 3 168.
Degvielas tvertnes tilpums 3 218.
Katalītiskais atgāzu neitralizators 3 134.
Atbrīvojiet degvielas filtru
no ūdens
U deg dzeltenā krāsā.
Iedegas, kad ūdens līmenis dīzeļa
daļiņu filtrā pārsniedz norādīto līmeni.
Atlikušais ūdens ir jāizlej no dīzeļa
daļiņu filtra 3 168. Cik drīz vien
iespējams, meklējiet palīdzību
autoservisā.
Imobilizators d deg sarkanā krāsā.Iedarbinot dzinēju, d iedegas uz īsu
brīdi. Ja tas neiedegas, meklējiet
palīdzību autoservisā.
Iedegas, lai norādītu uz kļūmi
imobilizatora sistēmā. Nav iespējams
iedarbināt motoru.
Elektroniskais imobilizators 3 28.
Pazemināta motora jauda # deg dzeltenā krāsā.
Iedegas kopā ar kontrolindikatoru
g ; automašīnai nepieciešama
tehniskā apkope. Pēc iespējas drīzāk
pametiet satiksmes plūsmu,
netraucējot citiem
transportlīdzekļiem, apturiet dzinēju
un pēc 10 sekundēm iedarbiniet to
atkal.
Motora jauda ir ierobežota.
Konsultējieties ar autoservisa
speciālistiem.
Nospiest bremžu pedāli - deg dzeltenā krāsā.

96Instrumenti un vadības ierīces
Nepieciešams nospiest bremžu
pedāli, lai varētu atlaist elektriski
vadāmo stāvbremzi 3 144.
Lai iedarbinātu motoru, jānospiež sajūga pedālis.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 130.
Tālā gaisma
C deg zilā krāsā.
Deg, kad ieslēgta tālā gaisma, un gaismas signāla padošanas laikā
3 112.
Automātiskā priekšējo
lukturu gaismas kūļa
augstuma regulēšanas
sistēma
q deg dzeltenā krāsā
Iedegas braukšanas laikā, lai
norādītu uz kļūmi, kas nekavējoties
jānovērš. Cik drīz vien iespējams,
meklējiet palīdzību autoservisā.Automātiskā priekšējo lukturu
gaismas kūļa augstuma regulēšana 3 112.
Miglas lukturi
> deg zaļā krāsā.
Deg, kad ir ieslēgti priekšējie miglas
lukturi 3 114.
Aizmugurējais miglas
lukturis r deg dzeltenā krāsā.
Deg, kad ir ieslēgts aizmugurējais
miglas lukturis 3 115.
Kruīza kontrole m deg dzeltenā vai zaļā krāsā.
Deg dzeltenā krāsā
Sistēma ir gatava lietošanai.
Deg zaļā krāsā
Ir saglabāts noteikts ātrums.
Kruīza kontrole 3 148.Ātruma brīdinājums
à deg dzeltenā krāsā.
Automašīnās, kas ir aprīkotas ar
pārmērīga ātruma brīdinājuma
signāllampiņu, kad automašīna
pārsniedz ātrumu 120 km/h, sāk
mirgot kontrolindikators à un atskan
brīdinājuma signāls, lai brīdinātu
vadītāju, ka nepieciešams atbilstoši
samazināt ātrumu.
Piekabes indikators á deg zaļā krāsā.
Iedegas, kad automašīnai ir
pievienota piekabe 3 154.
Dzinēja pārsegs atvērts / deg sarkanā krāsā.
Iedegas, kad tiek atvērts dzinēja
pārsegs.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 130.
Atvērtas durvis
( deg sarkanā krāsā.

Instrumenti un vadības ierīces99
■ Laiks, minūšu iestatīšana
■ Datums, dienas iestatīšana
■ Datums, mēneša iestatīšana
■ Datums, gada iestatīšana
■ Aizdedzes loģika
■ Valodas izvēle
■ Mērvienību iestatīšana
Automātiskā laika sinhronizācija
RDS (Radio datu sistēma) signāls, ko pārraida vairums VHF raidītāju,
noregulē pulksteņa laiku automātiski,
un uz to norāda simbols } displejā.
Daži raidītāji pārraida neprecīzu laika
signālu. Šādos gadījumos izslēdziet
automātisko laika sinhronizāciju un
iestatiet laiku manuāli.
Deaktivizējiet ( Clock Sync.Off
(Pulksteņa sinhr. izslēgta) ) vai
aktivizējiet ( Clock Sync.On
(Pulksteņa sinhr. ieslēgta) )
automātisko laika sinhronizāciju, izmantojot bulttaustiņus.
Datuma un laika iestatīšana
Lai manuāli iestatītu datumu un laiku,
atlasiet datuma un laika iestatījumu
izvēlnes elementu un veiciet
vajadzīgos iestatījumus.
Vērtība, kas ir gatava regulēšanai, ir
atzīmēta ar bultiņām. Izmantojiet bulttaustiņus, lai veiktu vajadzīgos
iestatījumus. Iestatījums tiek
saglabāts, kad izejat no izvēlnes
elementa ekrāna.
Aizdedzes loģika
Skatīt informācijas un izklaides
sistēmas lietošanas rokasgrāmatu.
Valodas izvēle
Dažām funkcijām ir iespējams
izvēlēties displeja valodu.
Izvēlieties vajadzīgo valodu,
izmantojot bulttaustiņus.

Instrumenti un vadības ierīces103
neatbilst vietējam, to var izlabot
manuāli vai automātiski, saņemot
RDS laika signālu.
Daži RDS raidītāji pārraida neprecīzu
laika signālu. Šādos gadījumos
izslēdziet automātisko laika
sinhronizāciju un iestatiet laiku
manuāli.
Lai iestatītu datumu un laiku, izvēlnē
Settings (Iestatījumi) atlasiet
elementu Time, Date (Laiks,
datums) . Parādās izvēlne
(iestatījumi). Atlasiet nepieciešamos
izvēlnes vienumus un izdariet
vajadzīgos iestatījumus.
Lai izlabotu laiku ar RDS palīdzību,
izvēlnē Time, Date (Laiks, datums)
atlasiet elementu Synchron. clock
automatical. (Automātiskā pulksteņa
sinhronizācija) . Tiks atzīmēts lodziņš
pie elementa Synchron. clock
automatical. (Automātiskā pulksteņa
sinhronizācija) .Valodas izvēle
Dažām funkcijām ir iespējams
izvēlēties displeja valodu. Izvēlnē
Settings (Iestatījumi) atlasiet izvēlnes
elementu Language (Valoda) .
Parādās pieejamās valodas.
Atlasiet vēlamo valodu. Izdarītā izvēle
ir atzīmēta ar 6 izvēlnes elementa
priekšā.
Sistēmām ar runas izvadi, mainot
displeja valodas iestatījumu, sistēma
jautās, vai mainīt arī valodu, kādā tiks atskaņoti balss paziņojumi - skatīt
informācijas un izklaides sistēmas lietošanas rokasgrāmatu.

Instrumenti un vadības ierīces105Automašīnas
paziņojumi
Brīdinājuma skaņas signāli Iedarbinot motoru, vai
braukšanas laikā
Vienlaikus atskan tikai viens
brīdinājuma signāls.
Brīdinājuma signālam par
nepiesprādzētām drošības jostām ir
augstāka prioritāte nekā pārējiem
brīdinājuma signāliem.
■ Ja nav piesprādzēta drošības josta.
■ Kad signalizējat, veicot pagriezienu
un mainot braukšanas joslas.
■ Kad automašīna brauc un tiek aktivizēta elektriski vadāmā
stāvbremze 3 144.
■ Ja atbrīvojat elektriski vadāmo stāvbremzi, nenospiežot bremžu
pedāli 3 95.
■ Ja bremžu sistēmā ir kļūme 3 90.
■ Ja novietošanas palīgsistēma ir konstatējusi šķērsli 3 149.■ Dīzeļa daļiņu filtra automātiskas
pašattīrīšanas laikā 3 133.
■ Automašīnām, kas ir aprīkotas ar pārmērīga ātruma brīdinājumu: kad
automašīnas ātrums pārsniedz
120 km/h 3 96.
Novietojot automašīnu
stāvēšanai un/vai atverot vadītāja durvis ■ Ja aizdedzes slēdzenē atrodas atslēga.
■ Ja ieslēgti ārējā apgaismojuma lukturi.Gaisa spiediens riepās
Check control programma
Ja automašīnās ar riepu gaisa
spiediena kontroles sistēmu tiek
noteikts zems gaisa spiediens riepās,
informācijas displejā tiek parādīta
attiecīga informācija.
Samaziniet braukšanas ātrumu un pie pirmās izdevības pārbaudiet gaisa
spiedienu riepā.
Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma 3 186.
Gaisa spiediena pārbaude riepās
3 186, 3 219.

106Instrumenti un vadības ierīces
Ja gaisa spiediens riepā ir
pazeminājies ievērojami, parādās
atbilstošs paziņojums ar norādi uz
attiecīgo riepu.
Pēc iespējas ātrāk, neapdraudot citus transportlīdzekļus, atstājiet satiksmes
plūsmu. Apstājieties un pārbaudiet
riepas. Uzstādiet rezerves riteni
3 193, 3 196.
Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma 3 186.
Borta dators
Borta dators borta
informācijas displejā
Borta dators sniedz informāciju par
braukšanas datiem, kas nepārtraukti
tiek ierakstīti un izvērtēti elektroniski.
Piekļūstiet borta datora automašīna
datiem, nospiežot informācijas un
izklaides sistēmas pogu BC (borta
dators) vai stūres rata kreiso regulēšanas ripu.
Dažas no funkcijām parādās displejā
saīsinātā formā. Kad ir atlasīta
funkcija, tiek parādītas borta datora
funkcijas nākamās rindas.
Funkcijas ir parādītas šādā secībā: ■ Tekošais patēriņš
■ Vidējais patēriņš
■ Faktiskais patēriņš
■ Vidējais ātrums
■ Nobrauktais attālums
■ Atlikušais attālums
■ Hronometrs
Borta informācijas displejs 3 97.Tekošais patēriņš
Tekošā degvielas patēriņa rādījums.
Displejā rādījums mainās atkarībā no ātruma:
Displeja rādījums
l/h=zem 13 km/hDispleja rādījums
l/100 km=virs 13 km/h
Vidējais patēriņš
Vidējā degvielas patēriņa rādījums.
Mērījumu jebkurā laikā var pārtraukt
un atsākt no jauna.