Page 9 of 111

Johdanto9
1Näyttö/kosketusnäyttö ..........13
2 Aloitusvalikko ........................ 13
Näyttönäppäimet
seuraavien käyttöä varten:
♪ Ääni - audiotoiminnot
P Galleria - kuva- ja
elokuvatoiminnot
h Puhelin -
matkapuhelimen toiminnot
K Sovellukset - älypuhe‐
linsovellukset
L Asetukset - järjestelmän
asetukset
3 Toiminnan merkkivalot
Jos symboli on korostettu:
TP - radion liikennetiedo‐
tuspalvelu käytössä ..............27
M - ulkoinen laite liitetty
USB-liitäntään ....................... 31
G - lisälaite liitetty AUX-
liitäntään ................................ 31N - Bluetooth-laite liitetty .......31
g - älypuhelinsovellus
toiminnassa ........................... 31
p - äänenvoimakkuus
mykistetty .............................. 10
4 Kellonaika ja päivämäärä,
ulkolämpötila
Kellonajan ja päivämäärän
asettaminen: auton
käyttöohjekirja.
5 ; -painike ............................. 13
Painallus: aloitusvalikon
avaaminen (katso kohta 2)
6 m -painike ............................. 10
Painaminen: kytkee
infotainment-järjestelmän
päälle/pois
7 ∨ VOL ∧ -näppäimet ..............10
∨: äänenvoimakkuuden
pienentäminen
∧: äänenvoimakkuuden
lisääminenOhjauspyörän audiosäätimet
1 7w-painike
Lyhyt painallus: puheluun
vastaaminen .......................... 46
tai soittoluettelon
numeroon soittaminen ..........50
tai ääniohjauksen
ottaminen käyttöön ...............44
Pitkä painallus:
soittoluettelon avaaminen .....50
tai handsfree-tilan
kytkeminen päälle/pois .........50
Page 10 of 111

10Johdanto
2SRC (lähde) .......................... 10
Painaminen: äänilähteen
valinta .................................... 10
Kun radio on käytössä:
valitse seuraava/edellinen
esivalittu radioasema
kääntämällä ylös-/alaspäin ...21
Kun ulkoinen laite on
aktiivinen: valitse
seuraava/edellinen
kappale/luku/kuva
kääntämällä ylös/alaspäin .....34
Kun puhelinportaali on
aktiivinen ja puheluluettelo auki (katso kohta 1):
valitse seuraava/edellinen
tieto puheluluettelossa
kääntämällä ylös/alaspäin .....50
Kun puhelinportaali on
aktiivinen ja puheluita
odottaa: voit vaihtaa
puhelusta toiseen
kääntämällä kytkintä ylös/
alas ....................................... 50
3 Äänenvoimakkuuden lisääminen4Äänenvoimakkuuden
pienentäminen
5 xn -painike
Painallus: puhelun
lopetus/hylkääminen .............50
tai soittoluettelon
sulkeminen ............................ 50
tai ääniohjauksen
poistaminen käytöstä ............44
tai mykistystoiminnon
kytkeminen päälle/pois .........10Käyttö
Käyttösäätimet
Infotainment-järjestelmää käytetään
toimintopainikkeilla, kosketusnäytöllä
ja näytössä näkyvien valikoiden
avulla.
Käskyt annetaan: ■ kojelaudan keskusohjausyksiköllä
■ ohjauspyörän audiosäätimillä .
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle tai pois
Paina X-painiketta. Päälle kytkennän
jälkeen viimeksi käytössä ollut info‐
tainment-lähde aktivoituu.
Automaattinen poiskytkentä
Jos infotainment-järjestelmä on kyt‐
ketty päälle näppäimellä X sytytysvir‐
ran ollessa katkaistuna, se kytkeytyy
automaattisesti uudestaan pois
päältä 10 minuutin kuluttua viimei‐
sestä käyttäjän antamasta käskystä.
Äänenvoimakkuuden säätö
Paina jotain painikkeista ∨ VOL ∧ . Ny‐
kyinen säätö näytetään näytössä.
Page 11 of 111

Johdanto11
Voit myös käyttää kosketusnäyttöä:
siirrä äänenvoimakkuuden liukusää‐
dintä sormellasi vasemmalle tai oi‐
kealle.
Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle, viimeksi valittu äänenvoi‐ makkuus on käytössä, jos se on al‐
haisempi kuin suurin äänenvoimak‐
kuus käynnistettäessä. Katso yksi‐
tyiskohtainen kuvaus 3 17.
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus
Kun nopeuden mukaan muuttuva ää‐
nenvoimakkuus on käytössä, 3 17
äänenvoimakkuus säätyy automaat‐ tisesti tiemelun ja tuulensuhinan mu‐kaan ajon aikana.
Liikennetiedotusten (TA)
äänenvoimakkuus
Liikennetiedotusten äänenvoimak‐
kuus voidaan säätää erikseen
3 17.
Mykistys
Paina jotain näppäimistä ∨ VOL ∧ ja
napauta sitten avautuvan äänenvoi‐
makkuusvalikon p -näyttönäppäintä.Mykistystoiminnon peruutus: paina
jompaakumpaa painikkeista ∨ VOL ∧.
Äänenvoimakkuus säädetään vii‐ meksi valitulle tasolle.
Äänenvoimakkuuden rajoittaminen
korkeissa lämpötiloissa
Jos lämpötila auton sisällä on hyvin
korkea, Infotainment-järjestelmä ra‐
joittaa säädettävissä olevaa enim‐
mäisäänenvoimakkuutta. Tarvit‐
taessa äänenvoimakkuutta pienen‐ netään automaattisesti.
Toimintatilat Avaa aloitusvalikko painamalla ; -
näppäintä.Huomautus
Katso yksityiskohtainen kuvaus vali‐ koiden käytöstä kosketusnäytön
kautta 3 13.
Ääni
Avaa viimeksi valitun audiotilan pää‐
valikko Ääni -näyttönäppäimellä.
Avaa alasvetovalikko koskettamalla
valikon ylärivillä olevaa Lähde -näyt‐
tönäppäintä.
Vaihtaminen toiseen audiotilaan: na‐
pauta jotain luettelon kohdista.
Page 12 of 111

12Johdanto
Katso tarkat kuvaukset seuraavista:■ Radiotoiminnot ( AM, FM , DAB )
3 21
■ Ulkoiset laitteet ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 34.
Galleria
Avaa viimeksi valitun kuva- tai eloku‐ vatilan päävalikko Galleria -näyttö‐
näppäimellä.
Avaa alasvetovalikko koskettamalla
valikon ylärivillä olevaa Lähde -näyt‐
töpainiketta.Vaihtaminen toiseen kuva- tai eloku‐
vatilaan: napauta jotain luettelon koh‐
dista.
Katso tarkat kuvaukset seuraavista: ■ Kuvatoiminnot 3 37
■ Elokuvatoiminnot 3 39.
Puhelin
Luo Bluetooth-yhteys infotainment-
järjestelmän ja matkapuhelimen vä‐
lille koskettamalla Puhelin -näyttö‐
näppäintä.
Jos yhteys voidaan luoda, puhelinti‐
lan päävalikko näytetään.Katso yksityiskohtainen kuvaus mat‐
kapuhelimen käytöstä infotainment-
järjestelmän kautta 3 50.
Jos yhteyttä ei voida luoda, näytetään
vastaava viesti. Katso yksityiskohtai‐
nen kuvaus Bluetooth-yhteyden val‐
mistelusta ja luomisesta infotain‐
ment-järjestelmän ja matkapuheli‐
men välille, 3 46.
Sovellukset
Avaa valikko infotainment-järjestel‐
män tukemien älypuhelinsovellusten
valintaa ja käynnistämistä varten kos‐ kettamalla Sovellukset -näyttönäp‐
päintä.
Page 13 of 111
Johdanto13
Katso yksityiskohtainen kuvaus
3 31 ja 3 42.
Asetukset
Avaa erilaisten järjestelmään liittyvien asetusten valikko koskettamalla
Asetukset -näyttönäppäintä.
Aika ja päivämäärä ja Auton
asetukset on kuvattu auton käyttöoh‐
jekirjassa.
Kaikki muut asetukset on kuvattu tä‐
män käyttöoppaan kyseisissä lu‐
vuissa.
Perustoiminnot
Valikoiden käyttö
Kosketusnäyttö
Infotainment-järjestelmän näytössä
on kosketusherkkä pinta, joka mah‐
dollistaa näytettävien valikoiden suo‐
ran ohjauksen.
Voit esimerkiksi aktivoida näyttöpai‐
nikkeen koskettamalla sitä sormella
tai siirtää näytössä olevaa liukusää‐
dintä liikuttamalla sitä sormella.Huomio
Älä käytä teräviä tai kovia esineitä kuten kuulakärkikyniä, lyijykyniä
tai vastaavia näytön koskettami‐
seen.
; -painike
Siirry aloitusvalikkoon painamalla ; -
näppäintä.
Kosketusnäyttöä käyttäen voit sitten
siirtyä muihin valikoihin ja toimintoi‐
hin.
Page 14 of 111
14Johdanto
q -näyttönäppäin
Käyttäessäsi valikkoja voit palata
seuraavaksi ylemmälle valikkotasolle
painamalla kyseisen alavalikon q -
näyttönäppäintä.
Valikkojen käyttö (esimerkkejä)
Näyttöpainikkeen tai valikkokohdan
valinta ja aktivointi
Kosketa näyttöpainiketta tai valikko‐
kohtaa.
Vastaava järjestelmätoiminto aktivoi‐
tuu, näytössä näkyy viesti tai siihen
avautuu alavalikko, jossa on lisää va‐
lintamahdollisuuksia.
Huomautus
Seuraavissa luvuissa toimintavai‐
heet näyttöpainikkeen tai valikko‐
kohdan valitsemiseksi tai aktivoimi‐ seksi kosketusnäytön kautta kuva‐
taan muodossa "...valitse...näyttö‐
painike..." tai "...valitse...valikko‐
kohta...".
Viestit
Joskus ennen järjestelmätoiminnon
suorittamista näyttöön tulee viesti.
Kuittaa viesti tai valitse jokin vaihto‐
ehdoista pyydettäessä.
Näyttöpainikkeen valinta ja aktivointi
viestissä tehdään samalla tavoin kuin
valikoiden kohdalla.
Page 15 of 111

Johdanto15
Pitkän valikkokohtalistan selaus
Jos kohtia on enemmän kuin mahtuu
näyttöön, käytössä on vierityspalkki.
Valikkokohtalistan selaaminen: ■ Kosketa ▲- tai ▼-näyttöpainiketta vierityspalkissa
tai
■ liikuta vierityspalkin liukuelementtiä
sormella ylös tai alas.
Asetuksen säätö
Eri asetusvalikoissa olevat asetustyy‐
pit näytetään ja selostetaan alla.
Esimerkki: Näyttöasetukset
Kosketa näyttöpainiketta - tai + tai
siirrä liukusäädintä asetuksen vie‐
ressä säätääksesi asetusta. Vahvista
valintasi OK -näyttönäppäimellä.
Huomautus
Seuraavissa luvuissa toimintavai‐
heet asetuksen säätämiseksi koske‐ tusnäytön kautta kuvataan muo‐dossa "...säädä...asetus...".
Esimerkki: Radion asetukset
Valitse toinen saatavana olevista
vaihtoehdoista tai aseta tietty arvo
napauttamalla näyttönäppäintä < tai
> asetuksen vieressä.
Huomautus
Seuraavissa luvuissa toiseen vaih‐
toehtoon vaihtaminen kosketusnäy‐ tön kautta kuvataan muodossa
"...aseta...vaihtoehtoon... 'vaihtoeh‐
don nimi/arvo'...".
Page 16 of 111

16Johdanto
Esimerkki: RDS-valinta
Ota tämä valinta käyttöön tai poista
se käytöstä napauttamalla Päällä -
näyttönäppäintä tai Pois -näyttönäp‐
päintä asetuksen vieressä.
Huomautus
Seuraavissa luvuissa toimintavai‐
heet asetuksen kytkemiseksi Päällä
tai Pois kosketusnäytön kautta ku‐
vataan muodossa
"...aseta... Päällä..." tai
"...aseta... Pois...".
Esimerkki: DAB-kategorialuettelo
Valitse vaihtoehto tai poista sen va‐
linta napauttamalla luettelokohtaa.
Jos jokin luettelokohta on valittu, sen
vieressä olevaan valintaruutuun tulee valintamerkki.
Huomautus
Seuraavissa luvuissa vaihtoehdon
valitseminen kosketusnäytön kautta
kuvataan muodossa "...va‐
litse...'vaihtoehdon nimi'...".
Äänensävyn asetukset
Äänensävyn säätövalikossa voidaan
valita eri äänensävyominaisuuksia
kullekin radion aaltoalueelle ja ulkoi‐
selle audiolähteelle. Valikkoon pää‐
see kustakin erillisestä audiopäävali‐
kosta.
Avaa äänensävyn asetusvalikko kos‐
kettamalla kyseisen päävalikon alari‐
villä olevaa MENU -näyttönäppäintä.
Selaa tarvittaessa valikkokohtien
luetteloa ja valitse Äänensävy. Kysei‐
nen valikko tulee näyttöön.
EQ-tila
(EQ: taajuuskorjain)