226
C4-2_en_Chap12_caracteristique_ed01-2014
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**
The
weight
of
the
braked
trailer
can
be
increased,
within
the
GTW
limit,
if
the
GVW
of
the
towing
vehicle
is
reduced
by
an
equal amount. Warning: towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The
GTW
and
towed
load
values
indicated
are
valid
up
to
a
maximum
altitude
of
1
000
metres;
the
towed
load
mentioned
must
be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
When
towing, the maximum authorised speed is reduced (comply with the legislation in force in your country).
High
ambient
temperatures
may
result
in
a
reduction
in
the
performance
of
the
vehicle
to
protect
the
engine;
if
the
ambient
temperature
is above 37 °C, limit the towed load.
Petrol engine
e-THP 130THP 155
Gearbox ManualElectronic
Model code:
NC... HNYM/S
HNYM/1S 5FV8/P
-
Unladen
weight
1 205
1 275
-
Kerb
weight*
1 280
1 350
-
Gross
vehicle weight (GVW)
1 790
1 805
-
Gross
train weight (GTW)
on
a 12% gradient
3 090
3 205
-
Braked
trailer (within the GTW limit)
on
a 12% gradient
1 300
1 400
-
Braked
trailer** (with load transfer within the
GTW
limit)
1 550
1 650
-
Unbraked
trailer
640675
-
Recommended
nose weight
7575
12
TECHNICAL DATA
229
C4-2_en_Chap12_caracteristique_ed01-2014
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**
The
weight
of
the
braked
trailer
can
be
increased,
within
the
GTW
limit,
if
the
GVW
of
the
towing
vehicle
is
reduced
by
an
equal amount. Warning: towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
DIESEL WEIGHTS AND TOWED LOADS ( IN KG )
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must
be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
When
towing, the maximum authorised speed is reduced (comply with the legislation in force in your country).
High
ambient
temperatures
may
result
in
a
reduction
in
the
performance
of
the
vehicle
to
protect
the
engine;
if
the
ambient
temperature
is above 37 °C, limit the towed load.
Diesel engine
HDi 90 HDi 90 FAP BlueHDi 100 e-HDi 115
Gearbox Manual ManualManualManual
Model code:
NC... 9H j C
9H j C/1
9HP0 BHY6
BHY6/1 BHY6/2S 9HD8/S
9HD8/1S 9HD8/2S
-
Unladen
weight
1 248 1 205 1 200 1 205 1 280 1 280
-
Kerb
weight*
1 323 1 280 1 275 1 280 1 355 1 355
-
Gross
vehicle weight (GVW) 1 745 1 790 1 830 1 840 1 820 1 820
-
Gross
train weight (GTW)
on
a 12 % gradient
2 545 2 890 3 130 3 140 3 120 2 220
-
Braked
trailer (within GTW limit)
on
12 % gradient
800 1 100 1 300 1 300 1 300 400
-
Braked
trailer**
(with
load
transfer
with
the GTW limit)
1 050 1 350 1 550 1 550 1 550 600
-
Unbraked
trailer
640 640 635 640 670 400
-
Recommended
nose weight
757575757575
12
TECHnICaL daTa
230
C4-2_en_Chap12_caracteristique_ed01-2014
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**
The
weight
of
the
braked
trailer
can
be
increased,
within
the
GTW
limit,
if
the
GVW
of
the
towing
vehicle
is
reduced
by
an
equal amount. Warning: towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The
GTW
and
towed
load
values
indicated
are
valid
up
to
a
maximum
altitude
of
1
000
metres;
the
towed
load
mentioned
must
be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
When
towing, the maximum authorised speed is reduced (comply with the legislation in force in your country).
High
ambient
temperatures
may
result
in
a
reduction
in
the
performance
of
the
vehicle
to
protect
the
engine;
if
the
ambient
temperature
is above 37 °C, limit the towed load.
Diesel engine
e-HDi 115BlueHDi 115 BlueHDi 120 HDi 150 FAP
Gearbox ElectronicManual Manual Manual
Model code:
NC... 9HD8/1PS 9HD8/2PSBHXM/S
BHXM/1S -/2S BHZM/S
BHZM/1S -/2S RHE8
RHE8/1
-
Unladen
weight
1 205 1 205 1 280 1 280 1 320
-
Kerb
weight*
1 280 1 280 1 355 1 355 1 395
-
Gross
vehicle weight (GVW)
1 825 1 825 1 860 1 860 1 885
-
Gross
train weight (GTW)
on
12 % gradient
3 125 2 225 3 160 3 160 3 385
-
Braked
trailer (within GTW limit)
on
12 % gradient
1 300
4001 300 1 300 1 500
-
Braked
trailer**
(with
load
transfer
with
the GTW limit)
1 550
6001 550 1 550 1 750
-
Unbraked
trailer
635400675675695
-
Recommended
nose weight
7575757575
12
TECHNICAL DATA
328
C4-2_en_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Courtesy mirror ............................ 96
Cruise control .................... 161, 164
Cup
holder
................................... 98
DAB
(Digital
Audio
Broadcasting)
................ 272,
273,
300,
301
Date
(setting)
................... 35,
37, 42
Daytime
running
lamps
........................ 82,
202, 204
Deactivating
the passenger
airbag...................................... 129
Defrosting
.................................... 56
Diesel
additive level
................... 180
Diesel
engine pre-heat
warning
lamp
............................ 26
Dimensions
................................ 232
Dipped
beam
............... 81,
202, 204
Dipstick
................................ 29,
178
Directional
lighting
................. 88,
89
Direction
indicators
............. 84,
122,
202,
203, 206
d
oors
........................................... 76
Doors
emergency
control
....................................... 73d
oor trays
.................................... 95
Driving
positions
(memorising)
............................. 61
Dynamic
emergency
braking
.................................... 137
Dynamic
stability control
(
d SC)
...................................... 124 Eco-driving
.................................. 10
Eco-driving (advice) ..................... 10
Economical
driving
..................... 10
Economy
mode.......................... 215
Electric
window controls
.............. 78
Electronic
brake force
distribution
(EBFD)
................. 123
Electronic
engine
immobiliser
....................... 71,
134
Electronic
gearbox
system
...... 10,
144, 154, 182, 214
Emergency
boot release.............. 77
Emergency
braking system
....... 123
Emergency
call
.......... 125,
235, 236
Emergency
warning lamps
........ 122
Emissions
control system,
SCR
.......................................... 24
eMyW
ay
............................... 41,
237
Energy
economy mode.............. 215
Engine
compartment
......... 176,
177
Engine
compartment
fusebox
................................... 208
Engine,
Diesel
.................... 26,
172,
174,
177, 227
Engine
oil
................................... 178
Engine
oil level indicator
...... 29,
178
Engine,
petrol
............ 172,
176, 223
Engines.............................. 223,
227
Environment
.......................... 10,
71
Equipment
settings
.... 35,
37, 41, 42Flashing
indicators.............. 84, 122,
203, 205
Foglamps,
rear
.................... 83,
206
Front
foglamps....... 83, 89, 202, 205
Front seats ....................... 57,
58, 61
Fuel...................................... 10,
172
Fuel
consumption
........................ 10
Fuel
filler flap
..................... 171,
173
Fuel
gauge................................. 171
Fuel
tank
............................ 171,
173
Fusebox,
dashboard
.................. 208
Fuses
......................................... 208
D
Fillin
g with fuel
.................... 171-173
Fitting
a wheel
........................... 198
Fitting
roof bars.......................... 216
Fittings,
boot
...................... 104,
107
Fitting
speakers
......................... 220
F G
Gearbox,
automatic
............ 10,
147,
182,
214
Gearbox,
manual
.............. 10,
143, 154, 182
Gear
efficiency indicator
............ 151
Gear lever
.................................... 10
Gear
lever, automatic
gearbox................................... 147
Gear
lever, manual gearbox
...... 143
Glove
box
.................................... 96
G.P
.S.
........................................ 246
Grab
handles
............................... 95
Guidance
........................... 244,
251
EBA
(Emergency braking
assistance)
............................. 123
E H
Halogen
headlamps................... 202
Hands-free
kit
.................... 260,
309
Hazard
warning lamps
............... 122
Headlamp
adjustment.................. 87
Headlamps,
directional
.....87,
88, 202
Headlamp
wash
........................... 91
aLPHabETICaL IndEx
329
C4-2_en_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Head restraints, front ................... 59
Head restraints, rear .................... 62
Heated
seats
............................... 59
Heating
............................ 10,
49, 50
Height
and reach adjustment,
steering
wheel
.......................... 65
Hill start assist
........................... 150
Hooks
........................................ 105
I Markings,
identification .............. 233
Massage function ....................... 60
Mat
............................................. 102
Menu,
main
................................ 296
Mini fuel level
............................. 171
Mirror
, rear view
........................... 65
Mirrors,
door
.................. 63,
64, 158
Misfuel prevention
..................... 173
Motorway function
(direction
indicators)
............... 122
Mountings
for ISOFIX
seats
........................................11
7
MP3
CD
............................. 303,
304
Music
media players
.................. 274
Ignition
....................................... 136
Indicators,
direction
........... 122,
203
Indicator
lamps, status................. 26
Inflating
accessories
(using
the kit)
.......................... 190
Inflating
tyres
............................... 10
Inputs
for audio
system
...................... 97,
279, 307
Installing
speakers
..................... 220
Instrument
panel
lighting
...................................... 33
Instrument
panels
............. 12-14,
34
Instrument
panel
screen
.......................... 12-14,
151
Intelligent
T
raction
Control
.................................... 124
Interior
fittings
........................ 95,
96
Interior
mood lighting
................... 94
IS
o FI x
........................................ 11
8
ISOFIX
child seats
............... 1
17-119
ISOFIX
mountings
......................11
7Keeping
children safe ....... 108, 109,
113, 115, 118, 119, 129
Key
in ignition warning............... 136
Key
with remote control
........ 66,
68,
71,
134
K
Labels, identification
.................. 233
Lamps,
warning and
indicator
........................ 16,
25, 28
Lane
Departure Warning
System
(LDWS)
...................... 157
Level,
AdBlue® additive .............. 183
Level,
brake
fluid ....................... 179
Level,
power
steering fluid
......... 179
Levels
and
checks
.............. 176-180
Lighting
bulbs
(replacement)
................. 202,
206
Lighting
control stalk
.............. 81,
84
Lighting
dimmer
................ 12-14,
33
Lighting,
guide-me home
....... 84,
85
Lighting,
interior
..................... 93,
94
Loading
................................ 10,
216
Load
reduction mode
................. 215
Load
space
cover
...................... 107
Locating
your
vehicle
................... 68
Locking
from
the inside................ 72
Locking
the
boot
.......................... 77
Long
objects,
transporting
......... 103
Luggage
retaining strap
............. 104
L
M
N
Navigation.......................... 243,
244
Number
plate lamps
.................. 207
Main
beam
................... 81,
202, 204
Maintenance
................................ 10
Map
reading
lamps
...................... 93 Oil
change
................................. 178
Oil
consumption
......................... 178
Oil
filter
...................................... 181o
il level
................................ 29,
178
Opening
the bonnet
................... 175
Opening
the boot
......................... 77
Opening
the doors
....................... 76
Opening
the panoramic
sunroof
blind
............................. 80
Operation
indicator
lamps
............................ 25,
26, 28
O
jJack
........................................... 195
JACK
socket
................ 97,
279,
307 P
Paint
colour code
....................... 233
Panoramic
glass sunroof
............. 80
aLPHabETICaL IndEx
330
C4-2_en_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Parcel shelf, rear ............... 105, 107
Parking brake .................... 143, 182
Parking
brake, electric
......... 18,
137
Parking
lamps
.............................. 84
Parking
sensors, front................ 169
Parking
sensors, rear
................ 168
Parking
space sensor
............... 166
Particle
emission filter........ 180, 181
Passenger
compartment
filter
......................................... 181
Personalisation
............................ 34
Player
, CD MP3
................. 303,
304
Port,
USB..................... 97, 279, 305
Preheater,
d iesel
......................... 26
Priming
the fuel system
............. 174
Protecting
children
............ 108,
109,
113,
115, 117-119, 129
Puncture
.................................... 190 Replacing
bulbs ................. 202, 206
Replacing fuses ......................... 208
Replacing
the air filter
................ 181
Replacing
the oil filter
................ 181
Replacing
the passenger
compartment
filter
................... 181
Replacing
wiper blades
....... 92,
215
Resetting
the service
indicator
.................................... 31
Resetting
the trip recorder
........... 32
Rev counter
............................ 12-15
Reversing
lamps
........................ 206
Risk
areas (update)
................... 248
Roof bars
................................... 216
Roof
blind
.................................... 80
Routine
checks
.................. 181,
182
Running
out of fuel
(
d iesel)
................................... 174Selector lever
, electronic
gearbox system .............. 144, 182
Serial
number, vehicle
............... 233
Service
indicator
.......................... 30
Service
warning light
................... 19
Servicing
...................................... 10
Setting
the clock
........ 32,
35, 37, 42
Short-cut
menus
........................ 242
Sidelamps
..................... 81,
84, 202,
204,
206
Side
repeater
............................. 205
Ski
flap
....................................... 103
Snow chains
.............................. 201
Spare wheel ............................... 195
Speakers
(fitting)
....................... 220
Speed
limiter...................... 161, 162
Speedometer
.......................... 12-14
Spotlamps,
side
................... 86,
205
Start
........................................... 212
Starting
the engine
.................... 134
Starting
the vehicle
.... 134,
144, 147
Steering
mounted
controls
........................... 240,
295
Stopping
the vehicle
....134,
144, 147
Stop & Start
.... 46,
53, 56, 154, 171,
175,
181, 212
Storage
............. 95,
96, 98-100, 104
Storage
compartments
................ 98
Storage
drawer
.......................... 102
Storage
net
................................ 104
Storing
driving positions
.............. 61
Stowing
rings
............................. 104
Sun visor ...................................... 96
Switching
off the engine
............ 134
Synchronising
the remote
control
................................. 69,
70
Synthesiser, voice ...................... 254
System,
navigation
.................... 244
Radio
......................... 269,
270, 297
Radio
pre-equipment
................. 220
Rear
screen (demisting)
.............. 56
Recharging
the battery
.............. 214
Reduction
of electrical load
....... 215
Regeneration
of the particle
emissions
filter
........................ 181
Reinitialising
the electric
windows
.................................... 78
Reinitialising
the remote
control
................................. 69,
70
Remote
control
................ 66,
68, 71
Removable
screen
(snow
shield)
.......................... 216
Removing
a wheel
..................... 198
Removing
the mat
..................... 102
Repair
kit, puncture
................... 190
R
Safety
for children................ 78, 121
Satellite
navigation system
.......... 41
Screen,
colour and
mapping
.............. 42,
45, 241, 282
Screen
menu map
...... 282,
319-321
Screen,
monochrome
.... 35,
37, 319
Screen,
multifunction (with
audio
equipment)
...35,
37, 41, 296
Screenwash, front ........................ 91
SCR (Selective Catalytic Reduction)
.............................. 183
SCR
system
............................... 183
Seat
adjustment..................... 57, 58
Seat belts .....................114,
126-128
Seat, rear bench
.......................... 62
Seats, electric
.............................. 58
Seats, rear
................................... 62
S
aLPHabETICaL IndEx
331
C4-2_en_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Table of weights ................. 223, 227
Tables of engines............... 223, 227
Tables of fuses ........................... 208
Tank,
AdBlue® additive ....... 183, 187
Tank,
fuel
................................... 173
T
echnical
data.................... 223, 227
Telephone
.......................... 260,
264
Temperature
control
for
heated
seats
........................ 59
T
emporary
tyre repair kit
............ 190
T
icket
holder
................................ 95
TMC
(Traffic
info)
....................... 257
T
ools
.......................................... 195
T
orch
.......................................... 106
T
otal
distance
recorder
................ 32
T
owbar
....................................... 219
T
owed
loads....................... 223, 227
Towing
another vehicle
.............. 217
T
raction control ( a SR)
............... 124
T
raffic
information
(T
a
)
......................... 258,
271, 298
Traffic
information (TMC)
... 257,
258
Trailer
........................................ 219
T
rajectory
control systems
......... 124
T
rip
computer
......................... 43-46
T
rip
distance
recorder
.................. 32
T
yre pressures
........................... 233
T
yres
............................................ 10
T
yre
under-inflation
detection
................................. 152 Unlocking
the doors
............... 66,
67
Update risk areas
...................... 248
Updating
the time ........................ 32
UREA ................................. 183, 184
USB Box ...................................... 97
T
VW
arning lamps
................. 16,
18, 26
Warning
lamp, SCR
emissions
control system
......... 24
W
ash-wipe, rear
..........................92
W
eights
.............................. 223,
227
Welcome
lighting
......................... 86
Window
controls
.......................... 78
Wiper
control stalk
.................. 90-92
Wiper
, rear
...................................92
Wipers
............................. 27,
90, 91
W
Xenon
headlamps...................... 202
X Vehicle
configuration
............ 35,
37,
41,
42
Ventilation
............................... 47-50
U Under
floor
storage
.................... 106
Under-inflation
(detection)
......... 152
Unlocking
from the inside
............ 72
Unlocking
the
boot
........... 66,
67, 77
aLPHabETICaL IndEx