WARNING
Moving parts in the engine compartment can cause serious personal injury on contact.
x Never reach into the area around or touch the radiator fan. Contact with the blades can
cause serious personal injury. Always remember that the radiator fan is temperature-
controlled and can come on suddenly even when the engine has been switched off for a while
and the key has been removed from the ignition.
x If you have to perform a check or repair when the engine is running, there are more risks
from the rotating parts, such as the drive belts, alternator, radiator fan, etc., and from the
high-voltage ignition system. Always use extreme care.
– Always make sure that jewelry, loose clothing and long hair do not get caught in
rotating engine parts. Before starting any work remove your jewelry, take off your necktie,
tie back and cover your hair, and do not wear clothing that can hang down and get caught
in moving engine parts.
– Always use extreme caution if the accelerator pedal has to be depressed to perform a
check. The vehicle will start to move even if the electronic parking brake is on.
x Never leave any objects in the engine compartment, for example cleaning rags and tools.
Objects left behind can cause malfunctions, engine damage, and even fires.
WARNING
Operating fluids and some materials in the engine compartment can catch fire easily, causing
burns and other serious personal injuries!
x Do not smoke.
x Never work next to open flames or sparks.
x Never pour or spill operating fluids or other flammable liquids on the engine. These fluids
can ignite on hot engine parts and cause injuries.
x If work on the fuel system or the electrical system is necessary:
– Always disconnect the 12 Volt vehicle battery. Make sure the vehicle is unlocked when
you disconnect the battery, or the alarm will go off. Never touch the electrical wiring of the
ignition system.
– Never work near heaters, water heaters, or other open flames.
x Always have a functional, approved fire extinguisher nearby.
NOTICE
When changing or topping off fluids, make sure that you pour the fluids into the correct
reservoirs. Adding the wrong type of operating fluids will cause serious malfunctions and
engine damage.
Fluid leaks are harmful to the environment. Regularly check the ground underneath your vehicle
for this reason. If you find spots of oil or other fluids, have your vehicle checked by your authorized
Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility. Dispose of leaked operating fluids
properly.
Warning light
If more antifreeze protection is needed for climate conditions, the percentage of coolant additive can
be increased. However, the coolant additive percentage must never be more than 60%; otherwise,
antifreeze protection is reduced and the ability of the mixture to cool the engine is also reduced.
When adding engine coolant, use a mixture of distilled water and at least 40% coolant additive G 13
or G 12 plus-plus (TL-VW G) for optimum corrosion protection ⇒ .
Do not mix G 13 with G 12 plus or G 11. Mixing these coolant additives together significantly reduces
corrosion protection ⇒ and can lead to engine damage that is not covered by any Volkswagen
Limited Warranty.
WARNING
Too little antifreeze protection in the engine cooling system can cause engine failure and
severe injuries.
x Always make sure there is enough of the correct coolant additive to provide proper
antifreeze protection at the coldest temperatures that can be expected where the vehicle will
be used.
x At extremely cold temperatures, the coolant could freeze, causing the vehicle to break
down. The heater would also not work, and vehicle occupants could be without protection at
subfreezing temperatures.
NOTICE
Never mix original Volkswagen engine coolant additives with other additives not approved by
Volkswagen. Mixing Volkswagen coolant additives with coolant additives made by other
manufacturers can seriously damage the engine and the engine cooling system.
x If the fluid in the engine coolant reservoir is any color but pink, then G 13 was mixed with a
different engine coolant. If this is the case, the engine coolant must be replaced immediately.
Otherwise serious malfunctions or engine damage can occur!
Engine coolant and engine coolant additives can pollute the environment. Collect leaking
operating fluids and dispose of them properly in accordance with applicable environmental laws and
regulations.
x Turn the ignition of the vehicle with the dead battery. If the engine starts, wait 2 to 3 minutes until it
“runs smoothly” before removing the jumper cables as described below ⇒ . If the engine does not
start within about 10 seconds, turn off the ignition and wait at least one minute; then try again.
Before removing the jumper cables
1. Switch off the headlights (if they are on).
2. In the vehicle with the dead battery, switch on the heater fan and the rear window defroster. This
helps to minimize voltage spikes when the cables are disconnected.
Removing jumper cables
With the engine running, remove the jumper cables in reverse order to the way they were connected.
1. Disconnect the black (-) cable from the vehicle with the dead battery.
2. Disconnect the black (–) cable from the other vehicle (vehicle with the good battery).
3. Disconnect the red (+) cable from the other vehicle (vehicle with the good battery).
4. Disconnect the red (+) cable from the vehicle with the dead battery.
5. Close the battery cover as the case may be.
