GeneratorFirst read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 14.
If the indicator light lights up when the engine is running, the vehicle battery is
not being charged.
Seek help from a specialist garage. The electrical system requires checking.
WARNINGIf you have to stop for technical reasons, then park the vehicle at a safe dis-
tance from the traffic, switch off the engine and activate the hazard warning
light system » page 56, Hazard warning light system .
CAUTION
If the warning light (cooling system fault) lights up in addition to the warn-
ing light while driving, do not continue to drive! Stop the engine - there is a
risk of engine damage!
Open door
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 14.
The indicator light
comes on, if one or several doors are opened.
WARNINGIf you have to stop for technical reasons, then park the vehicle at a safe dis-
tance from the traffic, switch off the engine and activate the hazard warning
light system » page 56.
Engine oil pressure
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 14.
When the indicator light is flashing , the engine oil pressure is too low.
The following message is shown in the MAXI DOT display.
Oil pressure: Log book!
Stop the vehicle, switch off the engine, and check the level of the engine
oil » page 211 .
Even if the oil level is correct, do not drive any further if the indicator light is
flashing . Also do not leave the engine running at an idling speed.
Seek help from a specialist garage.WARNINGIf you have to stop for technical reasons, then park the vehicle at a safe dis-
tance from the traffic, switch off the engine and activate the hazard warning
light system » page 56.
Coolant
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 14.
If the indicator light
lights up or flashes, either the coolant temperature is too
high or the coolant level is too low.
The following message is shown in the MAXI DOT display. Check coolant! Log book!
Stop the vehicle, switch off the engine, check the level of the coolant » page 213,
and refill the coolant if necessary » page 214.
If the coolant is within the specified range, the increased temperature may be caused by an operating problem at the radiator fan. Check the fuse for the radia-
tor fan, replace if necessary » page 246, Fuses in the engine compartment .
Do not continue driving if the warning light
is lit, even though the coolant level
is correct and the fuse for the fan is in working order
!
Seek help from a specialist garage.
16Using the system
WARNING■If you have to stop for technical reasons, then park the vehicle at a safe dis-
tance from the traffic, switch off the engine and activate the hazard warning
light system » page 56.■
Carefully open the coolant expansion bottle. If the engine is hot, the cooling
system is pressurized - risk of scalding! It is therefore best to allow the engine to cool down before removing the cap.
■
Do not touch the radiator fan. The radiator fan may switch itself on auto-
matically even if the ignition is off.
Bonnet
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 14.
The indicator light
comes on if the bonnet is unlocked.
WARNINGIf you have to stop for technical reasons, then park the vehicle at a safe dis-
tance from the traffic, switch off the engine and activate the hazard warning
light system » page 56.
Boot lid
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 14.
The indicator light
comes on if the boot lid is opened.
WARNINGIf you have to stop for technical reasons, then park the vehicle at a safe dis-
tance from the traffic, switch off the engine and activate the hazard warning
light system » page 56.
Power steering/steering lock (KESSY system)
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 14.
Power steering
If the indicator light lights up, this indicates a partial failure of the power steer-
ing and the steering forces can be greater. Seek help from a specialist garage.
If the indicator light lights up, this indicates a complete failure of the power
steering and the steering assist has failed (significantly higher steering forces).
Seek help from a specialist garage.
Steering lock (KESSY system)
› While the indicator light
is flashing, the steering lock cannot be released. Fur-
ther information » page 37, KESSY .
› If the warning light
flashes, a signal tone sounds, and the following message
appears in the MAXI DOT-display Steering column lock: Workshop!) , the electri-
cal steering lock is faulty. Seek help from a specialist garage.
› If the warning light
flashes, a beep sounds and in the MAXI DOT display the
message Steering lock defective appears, then the electric steering lock is bro-
ken. Park the car,
do not continue the journey . After switching off the igni-
tion, it is then no longer possible to lock the steering, to activate the electrical
components (e.g. radio, navigation system), to switch on the ignition again and to start the engine. Seek help from a specialist garage.
WARNINGIf you have to stop for technical reasons, then park the vehicle at a safe dis-
tance from the traffic, switch off the engine and activate the hazard warning
light system » page 56.
Note
If the vehicle battery has been disconnected and reconnected, the yellow indica-
tor light comes on after switching on the ignition. The indicator light must go
out after driving a short distance. Visit a specialist garage if the yellow warning
light stays on after having started the engine again and driving a short dis-
tance.
17Instruments and Indicator Lights
For the sake of the environmentDo not warm up the engine while the vehicle is stationary. If possible, start your
journey as soon as the engine has started. Through this the engine reaches its operating temperature more rapidly and the pollutant emissions are lower.
Note
After switching off the ignition, the radiator fan may intermittently continue to
operate for approx. 10 minutes.
Electronic immobilizer
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 131.
An electronic chip is integrated in the head of the key. The immobiliser is deacti-
vated with the aid of this chip when the key is inserted in the ignition lock.
The electronic immobiliser is automatically activated when the ignition key is
withdrawn from the lock.
The engine will not start if a non-authorized ignition key is used.
The following message is shown in the information cluster display.
Immobilizer active.
IMMOBILISER
Ignition Switch
Fig. 118
Positions of the vehicle key in
the ignition lockFirst read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 131.
Petrol engines » Fig. 118
Ignition switched off, engine off, the steering can be locked
Ignition switched on
Starting engine
Diesel engines » Fig. 118
Fuel supply interrupted, ignition switched off, engine switched off, the steer-
ing can be locked.
Heating glow plugs on, ignition switched on
Starting engine
To lock the steering , with the ignition key withdrawn, turn the steering wheel
until the steering locking pin engages audibly.
If the steering is locked and the key cannot or can only be turned with difficulty
into the position
2
» Fig. 118 , move the steering wheel back and forth and the
steering lock will unlock.
Note
We recommend locking the steering wheel whenever leaving the vehicle. This
acts as a deterrent against the attempted theft of your car.
Starting the engine
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 131.
Vehicles with a diesel engine are equipped with a glow plug system. The glow
plug warning light
illuminates after the ignition has been switched on. Start
the engine after the warning light
has gone out.
You should not switch on any major electrical components during the heating pe- riod otherwise the vehicle battery will be drained unnecessarily.
Procedure for starting the engine
›
Firmly apply the handbrake.
›
Move the gearshift lever into neutral or move the selector lever into position P
or N.
›
Switch on the ignition
2
» Fig. 118 on page 132.
123123132Driving
WARNING■Never leave the engine running in unventilated or closed rooms. The ex-
haust gases from the engine contain substances such as odourless and col-
ourless carbon monoxide (a poisonous gas) – risk to life! ■ Carbon monoxide can cause unconsciousness and death.
CAUTION
■The system can recognize the valid key, even if it has been forgotten, for exam-
ple, in the front of the vehicle roof D » Fig. 14 on page 34 - There is danger of
loss or damage to the key! It is therefore not always necessary to know where
the key is.■
The starter must only be operated when the engine is not running and the vehi-
cle is at a standstill. The starter or engine may be damaged if the starter is activa- ted when the engine is running.
■
Do not tow start the engine – there is a risk of damaging the engine and the
catalytic converter. The battery from another vehicle can be used as a jump-start
aid » page 234 , Jump-starting .
CAUTION
■
Avoid high engine revolutions, full throttle and high engine loads before the en-
gine has reached its operating temperature – risk of damaging the engine!■
Do not switch the engine off immediately at the end of your journey after the
engine has been operated over a prolonged period at high loads but leave it to
run at an idling speed for about 1 minute. This prevents any possible accumulation
of heat when the engine is switched off.
For the sake of the environment
Do not warm up the engine while the vehicle is stationary. If possible, start your
journey as soon as the engine has started. Through this the engine reaches its operating temperature more rapidly and the pollutant emissions are lower.Note■ The system is protected against inadvertently switching off the engine while
driving, this means that the engine can only be switched off in an emergen- cy » page 136 .■
After switching off the ignition, the radiator fan may intermittently continue to
operate for approx. 10 minutes.
■
Under certain circumstances (e.g. after switching off the ignition and opening
the driver's door), the steering is enabled only when the ignition is switched on or the engine is started.
Steering lock / unlock
Fig. 119
Starter button
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 133.
The steering lock (steering lock) deters attempted theft of your vehicle.
Locking
›
Stop the vehicle.
›
Switch off the engine or the ignition by pressing the starter button » Fig. 119.
›
Open the driver door.
The steering is locked automatically.
If the driver's door is opened and the ignition is switched off afterwards, the
steering is only locked after the vehicle is locked.
Unlocking
›
Open the driver's door and get into the vehicle.
›
Close the driver's door.
The steering is unlocked within 2 seconds.
134Driving
Note■Unleaded petrol that has a higher octane number than that required by the en-
gine can be used without limitations.■
On vehicles with prescribed unleaded petrol 95/91, 92 or 93 RON, the use of
petrol with a higher octane number than 95 RON does not result in a noticeable
power increase or a lower fuel consumption.
■
On vehicles using prescribed unleaded petrol of min. 95 RON, the use of petrol
with a higher octane number than 95 RON can increase the power and reduce
fuel consumption.
Diesel fuel
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 204.
Your vehicle can only be operated with diesel fuel that meets the EN 5901)
stand-
ard.
All diesel engines can be operated using diesel fuel with at most 7% biodiesel
(B7) 2)
.
For the Indian market, your vehicle can run only on diesel fuel compliant with
standard IS 1460/Bharat IV . If diesel fuel which complies with this standard is not
available, you can refuel with diesel fuel according to standard IS 1460/Bharat III
in case of emergency.
Operation in winter - Winter-grade diesel fuel
In the cold season, only use “winter-grade diesel fuel” which will still operate properly even at a temperature of -20 °C.
It is often the case in countries with different climatic conditions that diesel fuelsavailable have a different temperature characteristic. ŠKODA Partners and filling
stations in the relevant country will be able to provide you with information re-
garding the diesel fuels available.
Preheating fuel
The vehicle is fitted with a fuel filter preheating system. This secures operation of a vehicle using diesel fuel down to an environmental temperature of -25 °C.
Diesel fuel additives
Additives, so-called “flow improvers ” (petrol and similar agents) should not be mixed with the diesel fuel. This can cause serious damage to engine or exhaust system parts.
CAUTION
■ Just filling the tank once with diesel fuel that does not comply with the stand-
ard, can cause severe damage to parts of the engine, the fuel and exhaust sys-
tem!■
If a different fuel other than diesel fuel, which complies to the above mentioned
standards (e.g. petrol) is used by mistake do not start the engine or switch on the
ignition! Extensive damage to engine parts can occur! We recommend that you
have the fuel system cleaned by a specialist garage.
■
Water which has collected in the fuel filter can cause engine faults.
CAUTION
■ Your vehicle cannot be operated with biofuel RME, therefore this fuel must not
be refuelled and driven. The use of biofuel RME can cause considerable damage
to parts of the engine or fuel system.■
Additives, so-called “flow improvers” (petrol and similar agents) should not be
mixed with the diesel fuel. This can cause serious damage to engine or exhaust system parts.
Engine compartment
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Opening and closing the bonnet
208
Engine compartment overview
209
Radiator fan
209
Windscreen washer system
209
1)
In Germany also DIN 51628, in Austria ÖNORM C 1590, in Russia GOST R 52368-2005 / EN 590:2004.
2)
In Germany according to the DIN 52638 standard, in Austria ÖNORM C 1590, in France EN 590.
206General Maintenance
WARNINGInjuries or scolding or risks of accident or fire may occur when working in the
engine compartment. For this reason, it is essential to comply with the warn- ing instructions outlined below and with the general applicable safety rules.
The engine compartment of your car is a hazardous area!WARNINGThe following instructions must be followed before starting work in the en-
gine compartment:■
Turn off the engine and withdraw the ignition key.
■
Firmly apply the handbrake.
■
If the vehicle is fitted with a manual gearbox, move the gearshift lever into
Neutral, or if the vehicle is fitted with an automatic gearbox, move the selec-
tor lever into position P.
■
Allow the engine to cool.
■
Never open the bonnet if you can see steam or coolant escaping from the
engine compartment – risk of scalding! Wait until no more steam or coolant is escaping.
WARNINGThe following instructions must be followed when working in the engine com-
partment.■
Keep children clear of the engine compartment.
■
Never touch the radiator fan while the engine is still warm. The fan might
suddenly start running!
■
Do not touch any hot engine parts – risk of burns!
■
The coolant additive and thus all of the coolant is harmful to your health.
■
Avoid contact with the coolant.
■
Coolant vapours are harmful to health.
■
Never open the end cover of the coolant expansion reservoir while the en-
gine is still warm. The cooling system is pressurized!
■
When opening the end cover of the coolant expansion reservoir, cover it
with a cloth to protect your face, hands and arms from hot steam or hot cool-
ant.
■
If any coolant splashes into your eyes, immediately rinse out your eyes with
clear water and contact a doctor as soon as possible.
WARNING (Continued)■ Always store the coolant additive securely in its original container, and in
particular out of the reach of children – risk of poisoning!■
If coolant is swallowed, consult a doctor immediately.
■
Do not leave any items (e.g. cloths or tools) in the engine compartment.
■
Never spill fluids on the hot engine. Such fluids (e.g. the antifreeze con-
tained in the coolant) may ignite!
WARNINGThe following warning instructions must be observed at all times when work-
ing in the engine compartment while the engine is running.■
Pay particular attention to rotating engine parts (e.g. V-ribbed belt, genera-
tor, radiator fan) and the high-voltage ignition system – risk to life!
■
Never touch the electric wiring on the ignition system.
■
Avoid short circuits in the electrical system - particularly on the vehicle's
battery.
■
Always make sure that no jewellery, loose clothing or long hair can get
caught in rotating engine parts – risk to life! Always remove any jewellery, tie
back long hair and wear tight fitting clothing before completing any work.
WARNINGThe following warning instructions must be observed if work has to be carried
out on the fuel or electrical systems.■
Always disconnect the vehicle battery from the electrical system.
■
Do not smoke.
■
Never work near open flames.
■
Always have a functioning fire extinguisher nearby.
WARNING■ Read and observe the information and warning instructions on the fluid con-
tainers.■
Keep fluids in their original containers and keep securely out of the reach of
children!
207Inspecting and replenishing
Engine compartment overviewFig. 162
Principle sketch: Engine compartment
First read and observe the introductory information and safety warn- ings
on page 206.
Coolant expansion reservoir
213
Windscreen washer fluid reservoir
209
Engine oil filler opening
212
Engine oil dipstick
211
Brake fluid reservoir
214
Battery (below a cover)
215
Note
The location of the inspection points in the engine compartment of petrol and
diesel engines is practically identical.
123456Radiator fan
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 206.
The radiator fan is powered by an electric motor. Operation is controlled accord-
ing to the temperature of the coolant.
WARNINGAfter switching off the ignition, the fan may intermittently continue to oper-
ate for approx. 10 minutes.
Windscreen washer system
Fig. 163
Engine compartment: Wind-
screen washer fluid reservoir
First read and observe the introductory information and safety warn- ings on page 206.
The windscreen washer fluid reservoir is located in the engine compartment and
contains the cleaning fluid for the windscreen or rear window and for the adap-
tive headlights.
The filling level of the container is about 3 litres and about 5.5 litres on vehicles
that have a headlight washing system 1)
.
Clear water is not sufficient to intensively clean the windscreen and headlights. We recommend using clean water together with a screen cleaner from the range
of ŠKODA Original Accessories (with antifreeze in winter), which will remove any
stubborn dirt.
1)
In some countries, 5.5 ltr. applies for both variants.
209Inspecting and replenishing
In Winter, the washing water should always be mixed with antifreeze even if the
vehicle has heated windscreen washer nozzles.
Under exceptional circumstances, methylated spirits can also be used if no screen
cleaner with antifreeze is available. The concentration of methylated spirits must
not be more than 15 %. The freeze protection at this concentration is sufficient
only to -5 °C.
CAUTION
■ Under no circumstances must radiator antifreeze or other additives be added to
the windscreen washer fluid.■
If the vehicle is fitted with a headlight cleaning system, only cleaning products
which do not attack the polycarbonate coating of the headlights must be added
to the windscreen washer fluid.
■
Do not remove the filter from the windscreen washer fluid reservoir when refill-
ing, as this may cause contamination of the liquid transportation system, leading
in turn to a windscreen washer system malfunction.
Engine oil
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Specifications and capacity
210
Checking the oil level
211
Replenishing
212
Changing
212
The engine has been factory-filled with a high-grade oil that can be use through-
out the year - except in extreme climate zones.
The engine oils are undergoing continuous further development. Thus the infor-
mation stated in this Owner's Manual is only correct at the time of publication.
ŠKODA Service Partners are informed about the latest changes by the manufac-
turer. We therefore recommend that the oil change be completed by a ŠKODA
Service Partner.
The specifications (VW standards) stated in the following can be indicated sepa-
rately or together with other specifications on the bottle.
The oil capacities include oil filter change. Check the oil level when filling; do not
over fill. The oil level must be between the markings » page 211.WARNING■
The engine compartment of your car is a hazardous area. The following
warning instructions must be followed at all times when working in the en-
gine compartment » page 206.■
Do not continue your journey if for some reason it is not possible to top up
the engine oil . Switch off the engine and seek assistance from a specialist
garage.
■
If the oil level is above level
A
» Fig. 164 on page 211, do not continue to
drive! Switch off the engine and seek assistance from a specialist garage.
CAUTION
Do not pour any additives into the engine oil – risk of serious damage to the en-
gine parts!
Note
■ Before a long drive we recommend that you purchase and carry with you engine
oil which complies with the specification for your vehicle.■
We recommend that you use oils from ŠKODA Original Accessories.
■
If your skin has come into contact with oil, it must be washed thoroughly.
Specifications and capacity
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 210.
Specifications and capacity (in l) for vehicles with flexible service intervals
Petrol enginesSpecificationFilling level1.4 ltr./92 kW TSIVW 503 00, VW 504 003.61.8 ltr/112 kW TSI
1.8 ltr/118 kW TSIVW 504 004.62.0 l/147 kW TSIVW 504 004.63.6 l/191 kW FSIVW 504 005.5 210General Maintenance