■Only use matching plugs to avoid damaging the power socket.■Only use accessories that have been tested for electromagnetic compatibility
in accordance with the applicable directives.■
Switch off the devices connected to the power sockets before you switch
the ignition on or off and before starting the engine, to avoid damage from
voltage fluctuations.
■
Observe the operating instructions for the connected devices!
Waste container
Fig. 66
Waste container: Insert and move / open / replace bag
Read and observe
on page 68 first.
The waste container can be inserted into the slots in the doors » page 69.
Insert waste container
›
Position the waste container at the front edge of the slot.
›
Push the waste container to the back in the direction of the arrow
1
» Fig. 66 .
›
Push the waste container as required in the direction of arrow
2.Remove the waste container›Remove the waste container in the opposite direction to the arrow1
» Fig. 66 .
Open/close waste container
›
Open the waste container in the direction of the arrow
3
» Fig. 66 .
Closing takes place in reverse order.
Replace bags
›
Remove the waste container from the slot.
›
Push the two catches of the inner frame out of the container body in the di-
rection of the arrow
4
» Fig. 66 .
›
Pull the bag together with the inner frame down in the direction of arrow
5
.
›
Remove the bag from the inside frame.
›
Pull the new bag through the frame and pull it over the frame in the direction
of arrow
6
.
›
Insert the bag with the frame in the direction of arrow
7
into the container
body.
The two catches of the inner frame must click into place.
WARNINGNever use the waste container as an ashtray - risk of fire!
Note
We recommend that you use 20x30 cm bags.
Multimedia holder
Fig. 67
Multimedia holder
Read and observe on page 68 first.
You can use this holder to store e.g. a mobile phone, MP3 player or similar de- vices.
72Using the system
Dial number
Any telephone number can be entered in the Dial number menu item. The re-
quired numbers must be selected one after the other using adjustment wheel
and confirmed by pressing the adjustment wheel. You can select digits 0-9,
symbols
,
, # and the Cancel, Call and Delete functions.
Call register
The following menu items can be selected in the Call register menu item.
■ Missed calls
■ Dialled numbers
■ Received calls
Voice mailbox
In the Voice mailbox menu item, you can set the number of the voice mailbox 1)
and then dial the number.
Bluetooth
The following menu items can be selected from the Bluetooth menu item.
■ User - Overview of the stored telephones
■ New user - Search for new mobile phones that are in the reception range
■ Visibility - Switches on the visibility of the hands-free system for other devi-
ces
■ Media player - Playback via Bluetooth ®
■ Active device - Connected device
■ Paired devices - List of paired devices
■ Find - Device search
■ Phone name - option to change the name of the phone (default SKODA_BT)
Settings
The following menu items can be selected from the Settings menu item.
■ Phone book - Phonebook
■ Update - Update the phone book 1)
■ List - Arrange the entries in the phone book
■ Surname - Arrange according to surname
■ Surname - Sort by contact name
■ Ring tone - Ring tone setting
Back
Return in the Start menu of the telephone.Voice control
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Dialogue
93
Voice commands
94
Dialogue
Fig. 95
Multifunction steering wheel: Voice control
The period of time during which the system is ready to receive voice com-
mands and to carry them out is called "dialogue". The system gives audible
feedback and guides you through the relevant functions if necessary.
Optimum understanding of the voice commands depends on several factors. › Speak at a normal volume without intonation or excessive pauses.
› Avoid poor pronunciation.
› Close the doors, windows and sliding roof in order to reduce or eliminate dis-
turbing noise from outside.
› It is recommended to speak louder at higher speeds, so that your voice is
louder than the increased surrounding noise.
› During the dialogue, limit background noise in the vehicle, e.g. passengers
talking at the same time.
› Do not speak when the system is making an announcement.
1)
On vehicles fitted with the Amundsen+ navigation system, this function can be accessed via the naviga-
tion system menu; refer to the » operating instructions for the Amundsen+ navigation system .
93Communication and multimedia
Music playback via Bluetooth®
The universal telephone pre-installation GSM II makes it possible to play back
music via Bluetooth ®
from the devices such as MP3 player, mobile phone or
notebook.
To ensure that music can be played via Bluetooth ®
, you must first pair the de-
vice with the hands-free system in the Phone - Bluetooth - Media player
menu.The music playback process is performed on the connected device.
The universal telephone pre-installation GSM II ensures that the music played back via the hands-free system can be controlled with the remote con-
trol » page 94 , Voice commands .
Note
The device being connected must support the Bluetooth ®
A2DP profile; refer
to the operating instructions for the relevant device being connected.
Operating the radio and navigation system on the multifunction steering wheel
Fig. 96
Multifunction steering wheel: Navigation control buttons
The multifunction steering wheel features buttons for operating the basic
functions for the factory-fitted radio and navigation system » Fig. 96.
The radio and the navigation system can of course still be operated via the de- vices. A description is included in the relevant operating instructions.
If the side lights are switched on, the buttons on the multifunction steering wheel are illuminated.
The buttons apply for the respective operating mode of the current radio, au-
dio, video or navigation system.
The following functions can be completed by pressing or turning the buttons.Button /
wheel » Fig. 96ActionRadioAudio sourcesNavigation1PressChange audio source2PressSwitch tone off/on (MUTE )Interrupt current navigation an-
nouncement2Turn upwardsIncrease the volume2Turn downwardsDecrease volume3Press brieflySkip to next channelSkip to next trackwithout functionInterrupt traffic report3Press and hold buttonwithout functionFast forwardwithout function4Press brieflySwitch to previous channelSwitch to start of track a)without functionInterrupt traffic report4Press and hold buttonwithout functionFast rewindwithout function
95Communication and multimedia
Button /
wheel » Fig. 96ActionRadioAudio sourcesNavigation5
Turn upwards
Switch to the previous station and at
the same time
display list of saved/available sta- tions
Skip to next track
Show the option to stop navigation
or display the list of recent destina- tions
5
Turn downwards
Switch to the next station and at thesame time
display list of saved/available sta- tions
Switch to start of track a)
6Press brieflyCall up the main menua)
To go to the previous track, press the adjustment wheel twice or rotate it by two positions.
AUX and MDI inputsFig. 97
AUX input/MDI input
Depending on the equipment, your vehicle may have AUX or MDI inputs (AUX
and USB) for connecting external audio sources.
The connected external audio sources (e.g. iPod or MP3 player) can then be
used for audio playback on your factory installed radio or radio-navigation sys-
tem.
Extension cables to connect external sources are available from ŠKODA origi-
nal accessories.
For a description of use, refer to the operating instructions for the relevant ra-
dio or navigation system.
AUX input
The AUX input is located in one of the following places:
› Between the front seats in the centre console
» Fig. 97 -
;
› On the front of the Amundsen+ navigation system.
Multi-Device Interface (MDI) input
If vehicles are equipped with the MDI input, this will be located above the stor-
age compartment in the front centre console » Fig. 97 -
.
External sources such as iPod ®
, iPad ®
or iPhone ®
connected to the MDI input
can be operated via your unit.
When the ignition is on and a device is connected via a connecting cable, the
device battery is charged.96Using the system