
298
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Određeni kontakti se pojavljuju dva puta nalisti.
Opcije za sinhronizaciju kontakata nude sinhronizovanje kontakta sa SIMkartice, kontakta s telefona ili s oba. Kad su odabrane dve sinhronizacije,
moguće je videti određene kontakte dva puta.
Odaberite "Prikazati kontakte sa SIM kartice" ili "Prikazati kontakte iz telefona".
K
ontakti nisu klasifi kovani po abecednom redu.Kod određenih telefona nude se opcije prikaza. Zavisno od odabranih
parametara, kontakti se mogu prenositi određenim redosledom. Izmenite parametre za prikaz imenika telefona.
Sistem ne prima SMS
poruke.Bluetooth mod ne omogućava prenos SMS poruka u sistemu.
Kada se
CD sistematski
izbacuje ili ga čitač ne registruje. To znači da je disk stavljen u čitač pogrešnom stranom nadole, da je
oštećen, da je prazan ili da sadrži audio format koji autoradio ne može da očitava.
- Proverite da li je
CD ubačen u čitač pravom stranom.
- Proverite u kakvom
je stanju CD : CD neće
moći da se očita ako je previše oštećen.
- Proverite sadrža
j ako je reč o narezivanom disku : pogledajte savete iz poglavlja "Audio".
-
CD čitač autoradija ne može da čita DVDformat.
- Usled n
jihovog nezadovoljavajućeg kvaliteta,audio sistem neće moći da čita određenenarezivane diskove. CD
je narezan u formatu koji je nekompatibilan sa čitačem.
CD
je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji autoradio ne
prepoznaje.
Vreme čekan
ja nakon
ubacivanja CD-a ili povezivanja USB ključa je dugo.Prilikom ubacivan
ja novog medija, sistem očitava određeni broj podataka(sadržaj, naslove, izvođače, itd). To može da potraje od nekoliko sekundido nekoliko minuta.
Ova pojava je uobičajena.
Zvuk CD čitača
je lošeg kvaliteta. Disk koji se koristi je izgreban ili je lošeg kvaliteta. Koristite samo diskove dobrog kvaliteta i čuvajte ih u dobrom stanju.
Audio podešavanja
(niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu prilagođeni. Postavite nivo visokih ili niskih tonova na 0,
a nemojte odabrati nijedan ambijent.

299
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Određeni karakteri
informacija iz medija
u toku očitavanja nisu prikazani ispravno. A
udio sistem ne zna da obradi određene vrste karaktera. Upotrebljavajte standardne karaktere za
imenovanje fajlova i imenika.
Očitavanje fajlova u reprodukciji ne počinje. Priključena periferna oprema ne omogućava pokretanje automatskog
očitavanja. Pokrenite očitavanje sa periferne operme.
Nazivi numera i tra
janje
očitavanja ne prikazuju se na ekranu u audio reprodukciji.Bluetooth pro
fi l ne omogućava prenos tih informacija.
Kvalitet prijema signalaslušane radio stanice se pogoršava ili memorisanestanice ne funkcionišu(nema zvuka, 87,5 Mhz se prikazuje...).Vozilo
je suviše udaljeno od odašiljača slušane stanice ili nijedan
odašiljač ne postoji u zoni kroz koju prolazite. Uključite funkciju "RDS", preko direktne komande,
kako biste omogućili sistemu da proveri da li postoji snažniji odašiljač u geografskoj zoni kroz
koju prolazite.
Okolina (uzvišenja, visoke zgrade, tuneli, parking, podzemni prolazi...)može da blokira prijem, čak i ako ga pratite preko odašiljača RDS. Ova pojava je normalna i ne utiče na kvalitet
zvuka autoradija.
Antena ni
je uključena ili je oštećena (na primer prolazak kroz mašine za
pranje ili na podzemnom parkingu). Proverite stanje antene u mreži PEUGEOT.
N
e nalazim određene radio-stanice na listi uhvaćenih stanica.
Stanica se više ne hvata ili se njen naziv promenio na listi.
Određene radio-stanice umesto svog naziva odašilju druge informacije (naslov pesme, na primer).
Sistem te podatke tumači kao naziv stanice. Menja se ime radio stanice.

303
WIP Sound
Vaš WIP Sound je tako kodiran da može da radi samo na Vašem vozilu.
Iz bezbednosnih razlo
ga, vozač treba da obavlja sve
operacije koje zahtevaju povećanu pažnju kada je vozilo zaustavljeno.
Kada
je motor zaustavljen, da bi se sačuvao napon
akumulatora, rad autoradia može se prekinuti nakon
nekoliko minuta.
AUTORADIO / BLUETOOTH ®
01 Upoznavanje
02 Komande na volanu
03 Glavni meni
04 Audio
05 USB čitač - WIP Plug
06 WIP Bluetooth
07 Šematski prikaz ekrana
Najčešća pitanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 304
305
306
307
310
313
316
319
SADRŽAJ

313
06WIP BLUETOOTH
Iz bezbednosnih razloga i zato što ova operacija zahteva punu pažnju vozača, povezivanje mobilnog telefona Bluetooth sa setomza slobodne ruke Bluetooth vašeg autoradija treba obavljati kada je
kontakt uspostavljen, a vozilo zaustavljeno.
Pritisnite du
gme MENU.
Pojavljuje se prikaz sa porukom da je pretraga u toku.
Aktivirajte
funkciju telefona Bluetooth i uverite se da je vaš aparat "vidljiv za ostale uređaje"(konfi guracija telefona).
U meni
ju izaberite :
- Bluetooth tele
fonija - Audio
- Kon
fi guracija Bluetooth-a
- Pretraga Bluetooth
Ponuđene uslu
ge zavise od postojeće mreže, SIM kartice i kompatibilnostikorišćenih Bluetooth aparata.
Proverite u uputstvu vaše
g telefona i kod vašeg operatera koje usluge su
vam na raspolaganju.
BLUETOOTH TELEFON EKRAN C
Meni TELEF
ON omogućava pristup sledećim funkcijama : Imenik * ,
Dnevnik poziva, Upravljanje povezivanjima.
Prva 4 prepoznata tele
fona su prikazana na ekranu.
Prikazu
je se virtuelna tastatura na ekranu :
ukucajte šifru sa najmanje 4 broja.
Potvrdite sa
OK.
Na ekranu
će se pojaviti poruka da je povezivanje uspelo.
Sa liste odaberite telefon ko
ji

314
06
PRIJEM POZIVA
Zvono i složeni prikaz na ekranu vozila najavljuju dolazeći poziv.
Odaberite ivicu komande YES(DA) na ekranu pomoću dugmeta ipotvrdite sa OK.
Pritisnite ta
j taster da biste prihvatili poziv.
UPUTITI POZIV
U meni
ju Bluetooth telefonija - Audio, odaberite "Upućivanje
telefonskog poziva", potom odaberite "Poziv", "Spisak poziva" ili"Imenik".
Dr
žite taj taster pritisnutim duže od dve sekunde
da biste pristupili svom imeniku, zatim navodite
točkićem.
Ili
Da biste ukucali broj, koristite tastaturu svog
telefona, kada je vozilo zaustavljeno.
Tokom poziva, držite ta
j taster pritisnutim duže od dve sekunde.
Potvrdite sa
OK da biste prekinuli vezu.
WIP BLUETOOTH
PREKIDANJE POZIVA

315
06
Inicirajte povezivanje telefona i vozila. Ovo povezivanje može biti pokrenuto iz telefonskogmenija vozila ili putem samog telefona. Pogledajteprethodne etape od 1 do 9. Tokom fazepovezivanja, vozilo mora biti zaustavljeno, a ključna kontaktu.
Izaberite u tele
fonskom meniju telefon koji treba povezati.
Audio sistem se automatski povezu
je na novi povezani telefon.
STREAMING AUDIO BLUETOOTH *
Bežična reprodukcija muzičkih datoteka putem audio opreme.
Telefon mora imati ugrađen sistem za obradu adekvatnih bluetoothprofi la (Profi li A2DP/AVRCP).
*
U zavisnosti od kompatibilnosti telefona.
**
U određenim slučajevima, čitanje Audio datoteka mora biti pokrenuto putem tastature.
***
Ako telefon podržava tu funkci
ju.
Aktiviran
je izvora audio sadržaja
obavlja se pritiskom na dugme SOURCE ** . Odabir pesama moguć je putem dugmića koji se nalaze
na maski za audio i komandi navolanu *** . Kontekstualne informacije
mogu biti prikazane na ekranu.
WIP BLUETOOTH

318
07
BLUETOOTH PHONE
BLUETOOTH TELEFON
Connect/Disconnect the e
quipement
Konektuj/Diskonektuj opremu
Paired equipment check
Proverite uparenu opremu BLUETOOTH CONFIGURATIONS
BLUETOOTH KONFIGURACIJ
A
Phone functions
Funkci
ja telefona
Streamin
g audio functionsFunkcija reprodukovanja audio zapisa
Delete the
paired equipmentIzbrišite uparenu opremu
Bl
uetooth search
Izvršite bluetooth pretragu
Call lis
t
Lista poziva
CALL
POZIV
A
dress bookRepertoar
Terminate the curent callPrekini trenutni razgovor
MANAGE PHONE CALL UPRAVLJANJE TELEFONSKIM POZIVOM
Activate secret mod
eAktiviraj tajni režim
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
set video luminosity
podesi osvetljenje videa DI
SPLAY CONFIGURATION
PODEŠAVANJE PRIKAZA DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
SODREDI PARAMETRE VOZILA *
PER
SONALISATION-CONFIGURATIONPERSONALIZACIJA-KONFIGURACIJA
n
ormal videonormalan video prikaz
inv
erse video obrnuti video prikaz
set luminosit
y podesi osvetljenje (- +)
set date and time
podesi datum i vreme
set da
y/month/year podesi dan/mesec/godinu
set hour
/minute podesi sat/minut
choice o
f 12 h/24 hizbor režima 12 h/24 h
choice of units
izbor
jedinica
l/100 km-mp
g-km/l
l/100 km-mpg-km/l
°Celsius/°Fahrenheit
°Celzijusa/°Farenhajta
SELECT LANGUAGE
IZABERI JEZIK
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
*
Parametri variraju u zavisnosti od vozila.

ABECEDNI SADŽAJ
ABECEDNI SADŽAJ
Aktivna hauba .................................. 108
Akumulator .............................. 154, 171
Alarm ................................................. 56
Alat .......................................... 163, 166
Aluminijumske felne......................... 192
Aluminijumski lukovi ........................ 191
Ambijentalno osvetljenje .................... 80
Anti-proklizavanje točkova (ASR) .... 106
Audio / video utičnice....................... 232
Audio utičnice .................... 86, 310, 312
Automatski klima - uređaj ............ 75, 76
Automatski menjač .................. 132, 155
Automatski rad brisača .............. 98, 100
Automatsko paljenje
sva četri migavca .......................... 102
Automatsko paljenje svetala ........ 91, 94
Autoradio uređaji ............................... 50
Ažuriranje (POI) ............................... 223
Ažuriranje podataka o
rizičnim zonama .................... 223, 260Brisač......................................... 98, 100
Brojač ................................................ 22
Brojač dnevno pređene
kilometraže ..................................... 37
Brojač ukupne kilometraže ................ 37A/ B/
CD MP3 ........................................... 309
CD MP čitač, MP3 ........................... 309
Centralizovano zaključavanje ...... 53, 62
CHECK .............................................. 37
Crno-beli ekran ........................ 306, 316C/
Dinamička kontrola stabilnosti
(ESP) ............................................ 106
Direkcionalna svetla .................. 97, 174
Direkcionalno osvetljenje ................... 97
Direktne komande ................... 212, 254
Dizel-motor .............. 147, 150, 151, 197
Dnevna svetla .................... 93, 174, 175
Dnevna svetla sa LED lampicama..... 93
Dnevnik upozorenja ........................... 46
Dodatna oprema .............................. 193
Dodatno prateće osvetljenje .............. 94
Duga svetla........................ 90, 174, 175
Dugme za pozive PEUGEOT .......... 203
Džek utičnica ............. 86, 289, 310, 312
Džuboks (slušanje) .......................... 231D/
Baterija daljinskog upravljača ...... 54, 55
Bezbednost dece ....... 115, 119, 122-126
Bluetooth (komplet za
slobodne ruke) ....... 233-235, 272, 313
Bluetooth (telefon) ............ 233-235, 272
Bočni repertitor (migavac) ............... 175
Bočni vazdušni jastuci .............. 116, 118
Bord brojčanici ................................... 22
Bord računar ................................ 39, 41B/
Čišćenje (saveti) .............................. 191
Čitač muzičkih sadržaja ........... 228, 284Č/
Daljinski upravljač .................. 52, 53, 55
Datum (podešavanje) .................. 46, 48
Deca ................................. 119, 122-126
Dečija sedišta ...................119, 122, 123
Dečija sedišta ISOFIX .............. 124-126
Detekcija nedovoljnog pritiska ......... 103
Detekcija nedovoljnog pritiska u
gumama ........................................ 103
Dijagnostika vozila ............................. 42
Dimenzije ......................................... 199D/
Eko-vožnja (saveti) ............................ 20
Ekonimična vožnja............................. 20
Eko vožnja ......................................... 20
Ekran sistema razgranatih
funkcija .......................... 238, 292, 316
Ekran u boji 16/9.......................211, 238
Ekran u boji i kartografski
ekran DT ............................... 253, 292
Električna sedišta ........................ 66, 68
Elektronska blokada strartovanja .... 55, 127
Elektronska raspodela kočenja........ 105
Elementi identifi kacije ...................... 200
Enterijer ........................................... 191
ESP/ASR ......................................... 106
E/