2013 Peugeot RCZ audio

314
06

ΛΗΨΗ ΚΛΗΣΗΣ


Μια εισε
ρχόμενη κλήση δηλώνεται από ένα κουδούνισμα και ένα επάλληλο παράθυρο στην οθόνη του αυτοκινήτου.

Επιλέγετε YE
S [ΝΑΙ] στην οθόνημε τα πλήκτρα και επιβεβαιώνετεμε OK.

Πιέ
ζετε αυτή την επαφή για να απαντήσετε στην
κλήση.
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΛΗΣΗΣ

Μέσω του μενού Bluetooth Telephone - Audio
(Τηλέφωνο
Bluetooth - Ήχος), επιλέξτε "Manage the telephone call" (Διαχείριση
τηλεφωνικής κλήσης) κατόπιν "Call" (Κλήση), "Calls list" (Λίστα
κλήσεων) ή "Directory" (Κατάλογος).

Πιέστε για πάνω από 2 δευτερόλεπτα αυτή την επαφή
για να αποκτήσετε πρόσ
βαση στον κατάλογο και στησυνέχεια πλοηγηθείτε με τον περιστροφικό διακόπτη.
Ή
Για να σχηματίσετε έναν αρι
θμό, χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο του τηλεφώνου σας, με το αυτοκίνητοσταματημένο.



Στη διάρκεια μια
ς κλήσης, πιέστε για περισσότερο
από δύο δευτερόλεπτα αυτή την επαφή.
Επικυρώστε με
OK για να τερματίσετε την κλήση.


WIP BLUETOOTH


ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΛΗΣΗΣ

315
06

Συγχρονίστε το τηλέφωνο και το αυτοκίνητο.Ο συγχρονισμός αυτός πρέπει να γίνει από το
μενού τηλεφωνίας του αυτοκινήτου ή από το πληκτρολόγιο του τηλεφώνου. Βλέπε βήματα 1 ώς 9 προηγούμενων σελίδων. Κατά τη φάση
του συγχρονισμού, το αυτοκίνητο πρέπει ναείναι σταματημένο και το κλειδί στο διακόπτη της
μηχανής.
Επιλέ
ξτε από το μενού τηλεφωνίας το τηλέφωνο που θα συνδεθεί.
Το σύστημα ήχου συνδέεται αυτόματα με τηλέφωνο που έχει
συγχρονιστεί πρόσφατα.







STREAMING AUDIO BLUETOOTH *

Ασύρματη μετάδοση μουσικών αρχείων του τηλεφώνου από το σύστημα ήχου. Το τηλέφωνο πρέπει να διαχειρίζεται τα κατάλληλα χρακτηριστικά bluetooth (A2DP / AVRCP).
*
Ανάλογα με τη συμβατότητα του τηλεφώνου.
**

Σε ορισμένες περιπτώσεις, η ανάγνωση των αρχείων ήχου πρέπει να
γίνει από το πληκτρολόγιο.
*** Εφόσον το τηλέφωνο υποστηρί
ζει τη λειτουργία. Ενεργοποιήστε την πηγή streamin
gπιέζοντας το κουμπί SOURCE **(ΠΗΓΗ ΗΧΟΥ). Η διαχείριση των
συνήθων κομματιών ακρόασης
μπορεί να γίνει μέσω των πλήκτρων
της πρόσοψης ήχου και μέσω
των χειριστηρίων στο τιμόνι
***
. Οι
σχετικές πληροφορίες μπορεί να
εμφανίζονται στην οθόνη.


WIP BLUETOOTH

317
07 ΔΟΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΟΘΟΝΗΣ

ΜΟΝΌΧΡΩΜΗ
ΟΘΌΝΗ, ΤΎΠΟΥ C


AUDIO FUNCTIONSΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΗΧΟΥ
alternative frequencies
(RDS)παρακολούθηση συχνότητας (RDS)
activate/deactivat
eενεργοποίηση / απενεργοποίηση
FM BAND PREFERENCE
SΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙΣ ΖΩΝΗΣ FM
regional mode (REG
)λειτουργία παρακολούθησης περιφ/κών σταθμών (REG)



activate/deactivateενεργοποίηση / απενεργοποίηση
radio-text information
(RDTXT)εμφάνιση radiotext (RDTXT)

activate/deactivateενεργοποίηση / απενεργοποίηση
1
2
3
4
3
4
3
4


PLAY OPTIONSΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ

album repeat (RPT
)επανάληψη άλμπουμ (RPT)

activate
/deactivateενεργοποίηση / απενεργοποίηση


track random play (RDM)ανάγνωση κομματιών με τυχαία σειρά (RDM)
activate/deactivateενεργοποίηση / απενεργοποίηση
2
3
4
3
4
VEHICLE DIAGNOSTICSΔΙΑΓΝΩΣΗ ΒΛΑΒΗΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
ALERT LOG
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΩΝ
1
2
Πιέζοντας το πλήκτρο MENU μπορείτε να
εμφανίσετε στην οθόνη:

318
07
BLUETOOTH TELEPHONEΤΗΛΕΦΩΝΟ BLUETOOTH
Connect/Disconnect an e
quipment
Σύνδεση / αποσύνδεση συσκευής

Consult the paired equipment
Επισκόπηση συνδεδεμένων συσκευών BLUETOOTH CONFIGURATION
ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ BLUETOOTH
Te l e
phone function
Λειτουργία τηλεφώνου
Audio Streamin
g function
Λειτουργία Streaming audio

Delete a
paired equipment
Διαγραφή συνδεδεμένης συσκευής


Perform a Bluetooth search
Αναζήτηση Bluetooth

Calls list
Ημερολόγιο
κλήσεων
CALL ΚΛΉΣΗ
Director
yΚατάλογος

Terminate the current call
Τερματισμός τρέχουσας κλήσης
MANAGE THE TELEPHONE CALLΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΉΣ ΚΛΉΣΗΣ

Activate secret mode
Ενεργοποίηση λειτουργία
ς ιδιωτικής συνομιλίας
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3


video brightness adjustment

ρύθμιση φωτεινότητας-εικόνας
DI
SPLAY CONFIGURATIONΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟΝΗΣ DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
SΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
*
PER
SONALISATION-CONFIGURATIONΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ - ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ
n
ormal videoκανονική εικόνα
inv
erse videoαντεστραμμένη εικόνα
bri
ghtness (- +) adjustmentρύθμιση φωτεινότητας (- +)

date and time adjustmentρύθμιση ημερομηνίας και ώρας

da
y/month/year adjustmentρύθμιση ημέρας/μήνα/έτους
hour
/minute adjustmentρύθμιση ώρας/λεπτών
choice o
f 12h/24h modeεπιλογή 12-ωρης/24-ωρης ένδειξης

choice of unit
sεπιλογή μονάδων μέτρησης
l/100 km - mpg - km/l
λίτρα/100 χλμ - mpg - χλμ/λίτρο
°Celsius/°Fahrenhei
t°Κελσίου / °Φαρενάιτ
CHOICE OF LANGUAG
EΕΠΙΛΟΓΗ ΓΛΩΣΣΑΣ


1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4

*
Οι παράμετροι διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο του αυτοκινήτου.

320
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ
Οι σταθμοί που είναιαποθηκευμένοι στη μνήμη δενλειτουργούν (δεν υπάρχει ήχος,εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz).
Η ζώνη συχνοτήτων που έχετε επιλέξει δεν είναι σωστή.
Πιέζετε το πλήκτρο BND για να ξαναβρείτε τηζώνη συχνοτήτων (AM, FM1, FM2, FMAST) όπουείναι αποθηκευμένοι οι σταθμοί.

Η ένδειξη της λειτουργίας ενημέρωσης για την κατάσταση της κυκλοφορίας (TA) εμφανίζεται στην οθόνη. Δεν λαμβάνω καμία πληροφορία για την κατάσταση στους δρόμους.
Ο ραδιοφωνικός σταθμός δεν μετέχει στο περιφερειακό δίκτυοενημέρωσης για την κατάσταση της κυκλοφορίας.
Συντονιστείτε σε έναν ραδιοφωνικό στάθμο που μεταδίδει πληροφορίες για την κατάσταση της κυκλοφορίας.

Η ποιότητα λήψηςτου ραδιοφωνικού σταθμού που ακούωυποβαθμίζεται σταδιακάή οι αποθηκευμένοισταθμοί δεν λειτουργούν(
/
0 υπάρχει ήχος,εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz κλπ).
Το αυτοκίνητο έχει απομακρυνθεί πολύ από τον πομπό του σταθμούπου ακούτε ή δεν υπάρχει κανένας πομπός στη γεωγραφική περιοχή τηνοποία διασχίζετε.

Ενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS ώστε να μπορέσει τοσύστημα να ελέγξει αν ένας πομπός με ισχυρότερο σήμα βρίσκεται στη γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε.
Το περιβάλλον (λόφοι, κτήρια, σήραγγες, υπόγεια γκαράζ κλπ) εμποδίζει τη λήψη, ακόμη και σε λειτουργία παρακολούθησης σταθμών RDS.
Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό και δεν σημαίνει ότι το ηχοσύστημα έχει κάποιο πρόβλημα.
Η κεραία δεν υπάρχει ή έχει υποστεί ζημιά (για παράδειγμα κατά τοπλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο ή κατά τη διέλευση σε υπόγειο γκαράζ).
Πηγαίνετε να ελέγξουν την κεραία στο δίκτυο τηςPEUGEOT.

Διακοπές ήχου από 1 έως 2 δευτερόλεπταστο ραδιόφωνο.
Το σύστημα RDS αναζητεί στο διάστημα αυτής της σύντομης διακοπήςήχου άλλη συχνότητα με καλύτερη λήψη του σταθμού. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS αν το φαινόμενο είναι πολύ συχνό και πάντοτε στην ίδια διαδρομή.
Όταν σβήσει ο κινητήρας,το ηχοσύστημα διακόπτει τη λειτουργία του ύστερα από αρκετά λεπτά χρήσης.
Όταν σβήσει ο κινητήρας, ο χρόνος λειτουργίας του ηχοσυστήματος εξαρτάται από τη φόρτιση της μπαταρίας.
Η διακοπή είναι φυσιολογική, αφού το ηχοσύστημα τίθεται σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας και διακόπτεται η λειτουργία του για να μην αποφορτιστεί η μπαταρία.

Βάζετε εμπρός τον κινητήρα του αυτοκινήτου για να φορτίσει η μπαταρία.

Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα "the audiosystem is overheating"(το ηχοσύστημα έχει υπερθερμανθεί).
Προκειμένου να προστατεύεται η εγκατάσταση όταν η θερμοκρασίαπεριβάλλοντος είναι πολύ υψηλή, το ηχοσύστημα περνάει σε μια αυτόματη λειτουργία αντιθερμαντικής προστασίας που οδηγεί σε μείωσητης έντασης ήχου ή στη διακοπή ανάγνωσης του CD.

Κλείνετε το ηχοσύστημα για μερικά λεπτά ώστε να κρυώσει το σύστημα.

324
ΤΟ ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
Τακάκια φρένων ............................... 155
Τασάκι ................................................ 84
Ταχύμετρο (κοντέρ) ............................ 22
Τεχνικά
χαρακτηριστικά ..................... 195, 197
Τζουκμπόξ
(αντιγραφή) ................................... 230
Τηλέφωνο ......... 203, 233-235, 272, 276
Τηλέφωνο με hands-free .......... 233-235
Τηλεχειριστήριο ...................... 52, 53, 55
Τό ξ α αλουμινίου ............................... 191
Τοποθέτηση της ρεζέρβας ............... 163
Τρίτο φως φρένων ........................... 176
Τύ π ο ι κινητήρων ...................... 195, 197
TMC (Πληροφορίες για
την κυκλοφορία) .................... 225, 269
Tιμόνι (ρύθμιση) ................................ 69T/
Σήμα κινδύνου (αλάρμ) .................... 102
Σκασμένο ελαστικό .......................... 156
Σποτ ανάγνωσης χάρτη ..................... 79
Στάθμες υγρών και
έλεγχοι .................. 149, 150, 152, 153Σ/
Σύστημα διάγνωσης βλαβών
αυτοκινήτου ..................................... 42
Σύστημα δορυφορικής
πλοήγησης ............................ 216, 256
Συστήματα ABS και Ηλεκτρονικού
κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF) .... 105
Συστήματα ελέγχου πορείας ............ 106
Σύστημα υπερασφάλισης .................. 53
Σύστημα υποβοήθησης συστήματος
πέδησης ........................................ 105
Σύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματος
έκτακτης ανάγκης .......................... 105
Σ/
Ραδιόφωνο .............. 227, 281, 282, 307
Ρεοστάτης φωτεινότητας ................... 38
Ροή μουσικής (streaming audio)
μέσω Bluetooth ..................... 288, 315
ΡΟΙ (ενημέρωση) ............................. 223
Ρολόι .................................................. 38
Ρύθμιση καθισμάτων ................... 65, 66
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων ......96
Ρύθμιση ύψους και απόστασης
κολόνας τιμονιού ............................. 69
Ρύθμιση ώρας ................................... 38
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας
(Cruise control) ............................. 139
Ρυμούλκηση αυτοκινήτου ................ 187P/
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ) ........ 102
Προειδοποιητικές λυχνίες ............ 26, 37
Πρόσβαση στις πίσω θέσεις .............. 73
Προσκέφαλο πίσω ............................. 73
Προστασία
των παιδιών ............ 115, 119, 122-126
Προσωρινή διακοπή ρεύματος
(μέθοδος) ...................................... 170Π/Στάθμη λαδιού ........................... 33, 152
Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο .... 153
Στάθμη υγρού
κυκλώματος ψύξης .................. 33, 153
Στάθμη υγρού συσκευής πλύσης
προβολέων ............................. 99, 153
Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα .... 99, 153
Στάθμη υγρού φρένων ..................... 152
Σταμάτημα του αυτοκινήτου ..... 127, 132
Στερεώσεις ISOFIX .......................... 124
Στοιχεία αναγνώρισης αυτοκινήτου ..... 200
Στοιχεία αναγνώρισης
του αυτοκινήτου ............................ 200
Στροφόμετρο...................................... 22
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου ......... 54
Συναγερμός ....................................... 56
Συνδετήρες RCA .............. 232, 289, 312
Συντήρηση (συμβουλές) .................. 191
Συντήρηση τακτική ............................. 20
Συντομεύσεις μενού ................. 212, 254
Συσκευές ανάγνωσης
μουσικών μέσων ................... 228, 284
Συσκευή CD/MP3 Player ................. 309
Συσκευή πλύσης προβολέων ............ 99
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών
(ABS) ............................................ 105
Σύστημα αντιολίσθησης τροχών
(ASR) ............................................ 106
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε
δρόμο με κλίση ............................. 129
Σύστημα γεωγραφικού εντοπισμού

θέσης (G.P.S) ........................ 216, 258
Σ/