2013 Peugeot 508 Hybrid air condition

8
215
Informations pratiques
La pose d’un équipement ou d’un accessoire électrique, non référencépar PEUGEOT, peut entraîner une panne du système électronique de votre véhicule et une surconsommation. Nous vous remercions de bien vouloir noter cette précaution et nous vousconseillons de prendre contact avec unreprésentant de la marque PEUGEOT pour vous faire présenter la gamme des équipements ou accessoiresréférencés.



Installation d’émetteurs deradiocommunication
Avant toute installation d’émetteursde radiocommunication en post-équipement, avec antenne extérieuresur votre véhicule, vous pouvezconsulter le réseau PEUGEOT qui vous communiquera les caractéristiques des émetteurs (bande de fréquence,
puissance de sor tie maximum, position antenne, conditions spécifiquesd’installation) qui peuvent être montés, conformément à la DirectiveCompatibilité ÉlectromagnétiqueAutomobile (2004/104/CE).


Selon la législation en vigueur dans le pays, les gilets de sécuritéhaute visibilité, les triangles deprésignalisation, les ampoules et les fusibles de rechange peuvent être obligatoires à bord du véhicule. Vous pouvez é
galement vous procurer des produits de nettoyage et d’entretien (extérieur
et intérieur), de mise à niveau (liquide lave-
vitre...) et des recharges (car touche pour kit de
dépannage provisoire de pneumatique...) en
vous rendant dans le réseau PEUGEOT.



«Multimédia» :

autoradios, système de navigation nomade, écran vidéo nomade Takara/Sony, kit mains-
libres bluetooth, haut-parleurs, lecteur DVD,
WiFi, assistants d
’aide à la conduite, suppor t
vidéo, boîtier hyper fréquence, ...

9
225
Vér if ic ations






Contrôles
Batterie 12 V


La batterie est sans entretien.
Néanmoins, vérifiez la propreté et
le serrage des cosses, sur tout en
périodes estivale et hivernale.
Reportez-vous au carnet d’entretien pour connaître la périodicité de
remplacement de ces éléments.
Filtre à air et filtre habitacle
Changez le filtre à huile à chaque
vidange d’huile moteur.
Reportez-vous au carnet d’entretien
pour connaître la périodicité de
remplacement de cet élément.
Filtre à huileLa présence de cette étiquette, notamment
avec le Stop & Star t, indique l’utilisation d’une
batterie au plomb
12 V de technologie et de caractéristiques spécifiques, qui nécessite, encas de remplacement ou de débranchement,
l’inter vention exclusive du réseau PEUGEOT
ou d’un atelier qualifié.
Filtre à particules (Diesel)

Le début de saturation
du filtre à particules vous
est indiqué par l’allumage
temporaire de ce témoin, accompagné d’un
message sur l’écran multifonction.
Dès que les conditions de circulationle permettent, régénérez le filtre en roulant à une vitesse d’au moins 60 km/h jusqu’à l’extinction du témoin.
Si le témoin reste affiché, il s’agit d’un manque d’additif ; repor tez-vous au paragraphe «Niveau d’additif gasoil».

Sur un véhicule neuf, les premièresopérations de régénération du filtre à par ticules peuvent s’accompagner d’odeurs de «brûlé» qui sont parfaitement normales.
Après un fonctionnement prolongé duvéhicule à très basse vitesse ou au ralenti, vous pouvez exceptionnellement constater des émissions de vapeur d’eau à l’échappement, lorsd’accélérations. Celles-ci sont sansconséquence sur le comportement du véhicule et sur l’environnement.
Sauf indication contraire, contrôlez ces éléments, conformément au carnet d’entretien et en fonction de votre motorisation.
Sinon, faites-les contrôler par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié.

En cas d’o
pération sur la batterie, reportez-
vous à la rubrique «Batterie 12 V» pour
connaître les précautions à prendre avant son
débranchement et après son rebranchement.
En
fonction de l’environnement (atmosphère poussiéreuse...) et de l’utilisation du véhicule(conduite urbaine...), changez-les si
nécessaire deux fois plus souvent .
Un filtre habitacle encrassé peut détériorer les
performances du système d’air conditionné et générer des odeurs indésirables.

240
APPEL D’URGENCE OU D’ASSISTANCE
En cas d’urgence, appuyer plus de 2 secondes sur cette
touche. Le clignotement de la diode verte et un message
vocal confi rment que líappel est lancÈ vers le centre
díappel PEUGEOT CONNECT SOS * .
La diode verte reste allumÈe
(sans clignoter) lorsque la communication est Ètablie. Elle síÈteint en fi n de communication.

A la mise du contact, le voyant vert síallume pendant 3 secondes indiquant le bon fonctionnement du systËme. Un nouvel appui imm
Èdiat sur cette touche annule la demande.
Líannulation est confi rmée par un messa
ge vocal.

Appuyer plus de 2 secondes sur cette touche pour demander une assistance en cas d’immobilisation duvéhicule.
Un message vocal confi rme que l’appel est lancé ** .


FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME Un nouvel appui immédiat sur cette touche, annule la demande. La diode
verte s’éteint. L’annulation est confi rmée par un message vocale.
Pour annuler un appel, répondez au centre d’appel PEUGE
OT CONNECT SOS qu’il s’agit d’une erreur.
PEUGE
OT CONNECT SOS localise immédiatement votre véhicule, entre en contact avec vous dans votre langue ** , et sollicite - si nécessaire -l’envoi des secours publics compétents ** . Dans les pays où la plateforme
n’est pas opérationnelle, ou lorsque le service de localisation a été
expressément refusé, l’appel est dirigé directement vers les services de secours (11 2) sans localisation.

En cas de choc détecté par le calculateur d
’airbag, et
indépendamment des déploiements d’airbag éventuels, un appel
d’urgence est lancé automatiquement.
*
Selon les conditions
générales d’utilisation du service disponible en point
de vente et sous réserve des limites technologiques et techniques.
**

Suivant la couverture géographique de PEUGEOT CONNECT SOS,
PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE et la langue nationale offi ciellechoisie par le propriÈtaire du vÈhicule.
La liste des pays couverts et des services PEUGEOT CONNECT
disponibles en points de vente ou sur www.peugeot.pays.
Le vo
yant orange clignote : le systËmeprÈsente un dysfonctionnement.
Le vo
yant orange est allumÈ fi xe : la pile de secours est ‡ remplacer.
Dans les deux cas, consultez le r
Èseau
PEUGEOT.

Si vous avez achetÈ votre vÈhicule en dehors du rÈseau PEUGE
OT,
vous Ítes invitÈ ‡ vÈrifi er la confi guration de ces services et pouvezen demander la modifi cation auprès de votre réseau. Dans un paysmultilingue, la confi guration est possible dans la langue nationale offi cielle de votre choix.

Pour des raisons techniques, notamment pour une meilleure qualitÈ des
services PEUGEOT CONNECT bÈnÈfi ciant au client, le constructeur se rÈserve le droit díopÈrer ‡ tout moment des mises ‡ jour du systËme
tÈlÈmatique embarquÈ du vÈhicule.

264
05INFORMATIONS TRAFIC









PARAMÉTRER LE FILTRAGE ET L’AFFICHAGE DES MESSAGES TMC


Les messages TMC (Trafi c Message Channel) sont des informations relatives au trafi c et aux conditions mÈtÈorologiques, reÁues en tempsrÈel et transmises au conducteur sous forme díannonces sonores et de visuels sur la carte de navigation.
Le s
ystËme de guidage peut alors proposer un itinÈraire de contournement.

Appu
yer sur TRAFFICpour affi cher le
menu « Informations trafi c TMC».
Sélectionner «Filtre géographique
» et
valider.Le s
ystème propose au choix de :
-
« Conserver tous les messages »,
ou
-«Conserver les messages»
●«Autour du véhicule», (valider
le kilométrage pour le modifi er etchoisir la distance),

●
« Sur l’itinéraire de guidag
e ».
Valider «OK
» pour enregistrer les
modifi cations.

Nous prÈconisons :


-
un fi ltre sur líitinÈraire et

-
un fi ltre autour du vÈhicule de :
- 20 km en a
gglomÈration,
-
50 km sur autoroute.

292
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Certains embouteillagessur l’itinéraire ne sont pas
indiqués en temps réel. Au d
émarrage, le système met quelques minutes pour capter les
informations trafi c. Attendre que les informations trafi c soient
bien reÁues (affi chage sur la carte des icones
díinformations trafi c).
Les fi ltres sont trop restreints. Modifi er les ré
glages «Filtre géographique».
Dans certains pays, seuls les grands axes
(autoroutes...) sont répertoriés
pour les informations trafi c. Ce phÈnomËne est normal. Le systËme est
dÈpendant des informations trafi c disponibles.
Lí
altitude ne síaffi che pas. Au démarrage, l’initialisation du GPS peut mettre jusqu’à 3 minutes pour capter correctement plus de 4 satellites. Attendre le démarrage complet du système.Vérifi er que la couverture GPS est d’au moins
4 satellites (appui long sur la touche SETUP, puis sélectionner «Couverture GPS»).
Selon l’environnement géographique (tunnel...) ou la météo, lesconditions de réception du signal GPS peuvent varier. Ce phénomène est normal. Le système est
dépendant des conditions de réception du signal GPS.
Je n
’arrive pas à connecter mon téléphone Bluetooth.Il est
possible que le Bluetooth du téléphone soit désactivé ou l’appareil
non visible.
- Vérifi er que le Bluetooth de votre téléphone est activé.

- Vérifi er dans les paramètres du téléphone
qu’il est «Visible par tous».
Le téléphone Bluetooth n
’est pas compatible avec le système. Une liste des téléphones mobile Bluetoothcompatibles est disponible dans le réseau.
Le son du télé
phone connecté en Bluetooth est inaudible.Le son dépend à la fois du s
ystème et du téléphone. Augmenter le volume de l’autoradio, éventuellement au maximum et augmenter le son
du téléphone si nécessaire.
Le bruit ambiant in
fl ue sur la qualitÈ de la communication tÈlÈphonique. RÈduisez le bruit ambiant (fermer les fenÍtres,
diminuer la ventilation, ralentir, ...).

302
04

Le RDS, si affi ché, permet de continuer à écouter une même station grâce au suivi de fréquence. Cependant, dans certainesconditions, le suivi de cette station RDS n’est pas assuré sur tout le pays, les stations de radio ne couvrant pas 100% du territoire.Cela explique la perte de réception de la station lors d’un trajet.

AUDIO


RDS





ÉCOUTER LES MESSAGES TA


La fonction TA (Trafi c Announcement) rend prioritaire l’écoute desmessages d’alerte TA. Pour être active, cette fonction nécessite
la réception correcte d’une station de radio émettant ce type
de message. Dès l’émission d’une info trafi c, le mÈdia en cours (Radio, CD, USB, ...) síinterrompt automatiquement pour diffuser
le message TA. LíÈcoute normale du mÈdia reprend dËs la fi n de
líÈmission du message.

Appuyer sur TA INFOpour activer ou
désactiver la réception des annonces
tr
afi c. Lorsque la radio est a
ffi chÈe ‡ líÈcran,appuyer sur OK
pour affi cher le menucontextuel.
SÈlectionner ´ RDS
» et valider pour enregistrer.
«RDS» s’affi che à l’écran.

.
327 Index alphabétique
Accès et Démarrage Mains
Libres........................................44, 45,52,101Accessoires...................................................214Accoudoir........................................................r77Accoudoir arrière............................................78Aérateurs.........................................................86Aération...........................................................20Affichage tête haute......................125, 128,130Afficheur du combiné..............................23,112Aide au démarrage en pente........................124Aide au stationnement arrière......................132Aide au stationnement avant........................133Airbags ............................................................32Airbags frontaux....................................174,177Airbags latéraux....................................176,177Airbags rideaux .....................................176,177Air conditionné..........................................20, 89Air conditionné automatique.....................87,90Air conditionné bizone....................................98Air conditionné manuel.............................87, 88Air conditionné quadrizone................93, 96, 98Alarme .............................................................53Allumage automatique des feux............137, 141Allumage automatique des feux de détresse.................................................165Aménagements du coffre.........................80, 81Aménagements intérieurs...............................77Anneaux d’arrimage ..................................80, 81Antidémarrage électronique...................52, 102Antipatinage des roues (ASR)........................30Antivol ...........................................................102Appel d’assistance................................166,240Appel d’urgence....................................166,240Appuis-tête arrière ..........................................72Appuis-tête avant......................................67,70Arborescence écran............................288, 320Arrêt de secours...........................................102Arrêt du moteur.............................................r102Arrêt du véhicule............................101, 113,117Attelage .........................................................211Autoradio.......................................................297Avertisseur sonore........................................166
Bacs de rangement ...................................80,81Balais d’essuie-vitre (changement)......150, 208Balayage automatique des essuie-
vitres...................................................147,149Barres de toit.................................................213Batterie.................................................204, 225Bluetooth (kit mains-libres)...................267, 311Bluetooth (téléphone)....................................267Boîte à fusibles compartiment moteur..........r200Boîte à fusibles planche de bord..................200Boîte de vitesses automatique.............113,226Boîte de vitesses manuelle ....111, 112,121,226Boîte manuelle pilotée...................117,121,226Bouchon réservoir de carburant.....................64
Cache-bagages..............................................82Capacité du réser voir carburant.....................64Caractéristiques
techniques .........................227, 228, 230,233Carburant..................................................20,66CD .................................................................304CD MP3 ................................................305, 306Ceintures de sécurité.....................156, 171-173Changement d’un balaid’essuie-vitre......................................150,208Changement d’une lampe.....191, 196, 197, 199Changement d’une roue.......................184,185Changement d’un fusible..............................200Changement de la pile de la
télécommande ........................................50, 51Charge de la batterie ....................................204Chargement............................................20,213Charges remorquables........................228,233Chauffage....................................20,88,96, 99Chauffage programmable (Webasto).............99
Date (réglage) ...........................................41,42Dégivrage........................................................98Délestage (mode)..........................................206Démarrage du moteur...................................r102Démarrage du véhicule..................101, 113, 117Démontage d’une roue.................................187Démontage du sur tapis ..................................78Détection de sous-gonflage..................167,186Déverrouillage...........................................43, 44
AB
C
D
Clé ...........................................43-45, 47,50, 52Clé à télécommande .....................................102Clé électronique.................................. 43-47,50Clignotants............................................140, 165Coffre........................................................57-59Coffre (ouverture)............................................46Coffre motorisé.........................................58, 59Combiné..........................................................22Combinés........................................................23Commande au volant de l’autoradio ....246, 299Commande d’éclairage.........................136, 140Commande d’essuie-vitre......................147-149Commande de secours coffre........................60Commande des sièges chauffants.................70Conduite économique.....................................20Consommation carburant...............................20Contrôle de pression (avec kit).....................178Contrôle de Traction Intelligent .....................169Contrôle du niveau d’huile moteur..................r37Contrôle dynamique de stabilité (CDS) ....................................................30, 170Contrôle dynamique de stabilité (ESC)..........................................................168Contrôles...............................219-221,225, 226Crevaison......................................................178Cric ........................................................184,185

334
Recherche visuelle
Poste de conduite
Plafonniers 151
Afficheur témoins de ceinture / airbag frontal passage r 172 , 175 Rétroviseur intérieur 76 Toit ouvrant 61-62 Toit vitré panoramique - SW 63
Rétroviseurs extérieurs 74 -75 Lève-vitres, neutralisation 55-56
Frein de stationnement manuel 110

Chauffage, ventilation 86 - 87
Air conditionné manuel 88 - 89
Air conditionné bizone 90-92
Air conditionné quadrizone avant 93-95 Désembuage / dégivrage 98

WIP Plug - Lecteur USB 79
Frein de stationnementélectrique 103-109
Boîte manuelle 5/6 v i t e s s e s 111 Indicateur de changement de rappor t 112 Boîte de vitesses automatique 113-116 Boîte de vitesses manuellepilotée 117-120 Stop & St ar t 121-123 Aide au démarrage en pente 124, 108
Fusibles derrière boîtes à gants 202



Air conditionné quadrizone arrière 96-97
WIP Nav+ 243-296 Réglage date/heure 42


Autoradio 297-325 Réglage date/heure 41
Ouverture capot 217
Fusibles planche de bord 200 -201