2013 PEUGEOT 5008 USB port

ANORDNINGAR I BILEN
103
12 VOLTS TILLBEHÖRSUTTAG


)
Vid anslutning av ett 12 V tillbehör
(max. effekt: 120 watt), ta av locket
och anslut den motsvarande adap-
tern.
Tänk på att beakta effekten, annars kan
tillbehöret skadas.
MITTKONSOL
Förvaringsfack för föraren och frampas-
sageraren.

Förvaringsfack



)
Skjut locket för att komma åt förva-
ringsfacket med en volym på 10,5 liter.

Du kan förvara 2 halvliters flaskor i facket.

Ett ventilationsmunstycke blåser ut av-
kyld luft.
WIP PLUG - USB-LÄSARE


Denna kopplingsbox består av ett
JACK-uttag och/eller en USB-port, och
sitter i armstödet fram.
Den möjliggör anslutning av flyttbar ut-
rustning, som exempelvis en digital ut-
rustning typ iPod
® eller ett USB-minne.
Den läser ljudfiler (mp3, ogg, wma, wav,
...) som överförs till bilradion, för att kun-
na avlyssnas via fordonets högtalare.
Du kan hantera dessa filer med regla-
gen under ratten eller på bilradions front
och de visualiseras på flerfunktionsdis-
playen.

Under användningen av USB-funktio-
nen kan den separata utrustningen lad-
das upp automatiskt.

För mer detaljerad information
om hur utrustningen används,
se avsnittet "Audio och tele-
matik".

PRAKTISK INFORMATION
216

"Multimedia":

radioapparater, förstärkare, naviga-
tionssystem, handsfree utrustning,
CD-växlare, högtalare, DVD-läsare,
USB Box, parkeringshjälp fram och
bak, trådlös extra Bluetooth-hörlur,
laddare för Bluetooth-hörlur...

Installation av radiosändare
Före all eftermontering av
radiosändare med utvändig
antenn på bilen, rekommenderar vi
att du vänder dig till din PEUGEOT-
handlare, som kan förse dig med
information om vilka specifikatio-
ner som måste uppfyllas (frekvens-
band, maximal uteffekt, antennpo-
sition, specifika installationsvillkor)
av de sändare som kan monteras,
i enlighet med direktivet för elektro-
magnetisk kompabilitet för fordon
(2004/104/EG).




"Skydd":

skyddsmattor * , förvaringslåda i baga-
geutrymmet, skyddsnät för bagage, fast
klädhängare på nackstöd, dörrtrösklar i
rostfritt stål eller kol...

*
För att undvika att mattan fastnar i
pedalerna:


- se till att skyddsmattan är rätt pla-
cerad och stadigt fäst,

- placera aldrig flera skyddsmattor
på varandra.






TILLBEHÖR

I PEUGEOT-butikerna finns ett brett
sortiment av tillbehör och reservdelar.
Dessa har testats och godkänts både
vad gäller tillförlitlighet och säkerhet.
De är anpassade till ditt fordon och om-
fattas av PEUGEOTS garanti.


"Säkerhet":

larmsystem mot inbrott, graverade ru-
tor, stöldskydd på hjul, förbandslåda,
alkotest, varningstriangel, reflexväst,
system för lokalisering av stulen bil,
skyddsgaller, snökedjor.


"Styling":

överdrag som är kompatibla med sido-
krockkuddar, läderknopp, dimstrålkas-
tare, vindavvisare för dörrar, spoiler,
anpassade stänkskydd, aluminiumfäl-
gar, prydnadslister, kromade skal på
dörrhandtag.
Beroende på gällande lagstift-
ning i varje land kan reflex-
västar, varningstrianglar, re-
servlampor och reservsäkringar vara
obligatoriska att ha med i fordonet.
Montering av elektriska ut-
rustningar eller tillbehör som
inte rekommenderas av
PEUGEOT kan medföra fel på fordo-
nets elsystem och för hög elförbruk-
ning.
Vi ber dig lägga detta på minnet och
vi rekommenderar att du kontaktar
din PEUGEOT-handlare, som kan
presentera lämpliga utrustningar el-
ler tillbehör.








"Transportlösning":

Fritidstillbehör: lasthållare, cykelhållare
på draganordningen, cykelhållare på
lasträcke, skidhållare, lastbox, bältes-
kuddar och bilbarnstolar, solgardiner på
sidorna, förvaringsfack under hatthyllan.
Draganordning för släpvagn, som måste
monteras av en PEUGEOT-verkstad.

Du kan även skaffa rengörings- och
vårdmedel för inredning och kaross
samt produkter för påfyllning (spolar-
vätska...) och omladdning (patron till
satsen för provisorisk däckreparation...)
hos PEUGEOT.

249
04
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - VÄGVISNING


Ladda ner på ett SD-kort eller ett USB-minne
filen för uppdatering av "POI" från Internet.
Denna tjänst är tillgänglig påhttp://peugeot.
navigation.com.
UPPDATERING AV POI
Settings
Filerna ska kopieras till det valda mediet.

Lä
gg in mediet (SD-kort eller USB-minne) som
innehåller POI-basen i systemets läsare för SD-
kort eller USB-minnen. Väl
j det USB-minne eller "SD-Card"(SD-kort) som används och tryck påOK. Tr
yck på NAV, välj Navigation Menu(menyn Navigation) och sedan "Settings (Inställningar)" och "Update
personal POI" (Importera mina POI).

En l
yckad nedladdning bekräftas med ett meddelande.
S
ystemet startas på nytt.
Versionen av P
OI är tillgänglig i menyn SETUP \ System.
Update personal POIpp
Navigation Menug

311
08

CD, CD MP3, USB-LÄSARE


Bilradion läser ljudfiler med filtilläggen ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3" med en kapacitet mellan 32 Kbps och 320 Kbps.
Den stödjer även VBR
(Variable Bit Rate).
In
ga andra filtyper (.mp4, .m3u osv.) kan läsas.
WMA-
filer ska vara av standardtypen wma 9.
Samplin
gsfrekvenserna som stöds är 11, 22, 44 och 48 KHz.

Vi rekommenderar att du använder filnamn med mindre än 2
0 tecken och inte använder specialtecken (t ex: " " ? ; ù) för att undvika problem
vid avspelning eller visning.

För att kunna läsa en bränd
CDR eller CDRW, ska du vid bränningen
företrädesvis välja standarderna ISO 9660 nivå 1, 2 eller Joliet.

Om skivan bränns i ett annat format, finns det risk för att den inte kan
läsas korrekt.
Det är tillrådli
gt att alltid använda samma standard på en och samma skiva, med lägsta möjliga hastighet (högst 4x), för en optimal ljudkvalitet.

Om det gäller en flersessions-CD, rekommenderas standarden Joliet.
INFORMATION OCH R
ÅD
S
ystemet stödjer separata spelare som USB Mass Storage eller iPod via USB-uttaget (anpassad kabelmedföljer inte).

Om ett USB-minne med flera partitioner ansluts tillsystemet är det enbart den första partitionen som
känns igen.
Krin
gutrustningen hanteras via ljudanläggningensreglage.

Antalet spår är begränsat till maximalt 2000 (999 per
katalog).

Om strömförbrukningen överstiger 500 mA i USB-porten ställer sig systemet i skyddsläge och avaktiverar porten.
Övri
g kringutrustning, som inte systemet känner igennär den ansluts, bör anslutas till extrauttaget med hjälp
av en telepluggskabel (medföljer inte).
För att kunna läsas ska ett U
SB-minne vara formaterat som FAT 16 eller 32.

Systemet stöder inte Apple
®
-spelare och USB-minne om de kopplas in®
samtidigt.
Du rekommenderas att använda
godkända USB-kablar från Apple ® för ®
en korrekt användning.

315
08MUSIKSPELARE
ANVÄNDA AUX-INGÅNGEN
TELEPLUGG/USB-KABEL MEDFÖLJER EJ

Anslut den separata enheten(MP3/WMA -spelare etc.) till
telepluggsuttaget eller USB-porten med hjälp av enlämplig kabel.
Tr
yck på MUSICför att visa menyn "MUSIC".
V
älj Activate / Deactivate AUX input(Koppla in/ur AUX-ingång)
ochbekräfta.
Ställ först in l
judvolymen på denseparata utrustningen (hög nivå). Ställ sedan in ljudvolymen på bilradion.

Reglagen styrs via den separata enheten.

320
11 MENYÖVERSIKT
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
Slumpmässig för alla media

Re
petition Upprepa


Audio settings Ljudinställningar

Activate / Deactivate AUX input Aktivera/avaktivera AUX-ingång


MENYN "MUSIC"
Change mediaByta mediakälla
E
ject USB support
Mata ut USB-media

Read mode
Uppspelningsfunktion
Normal
Normal

Random
Slumpmässi
g
All passengersAlla passagerare

Le-
Ri balance
Balans vänster-höger


Fr-Re balance
Balans fram-bak


Auto. Volume
Automatisk volym



Update radio list Uppdatera radiolista
Bass
Bas

Treble Diskant


Lou
dness Ljudkompensation vid låg volym

Distribution Ljudfördelning
Driver

Förare
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2
Equalizer Equalizer


MENYN "RADIO" - Radio

Change WavebandByta frekvensband

Guidance o
ptions
Alternativ

TA
Trafikinformation
RDS -funktioner



Audio settings
L
judinställningar

None
Ingen

Classical
Klassisk

Jazz
Jazz

Rock
Rock

Techno
Techno

Vocal
Tal
2
2
2
2
USB/iPod
AUX CD
BT-streaming

RDSUSB/iPod
AUX
CD
BT Streaming

338
05
Du styr avspelningen med hjälp av displayen och reglagen på den mobila utrustningen. Ställ först in l
judvolymen på din mobila utrustning.
Ställ därefter in l
judvolymen på bilradion.



















ANVÄNDNING AV EXTRA INGÅNG (AUX)

STÄLLA IN LJUDVOLYMEN FÖR
EXTERNA ENHETER

JACK eller USB-ingång (beroende på fordon)
USB-LÄSARE - WIP PLUG


Anslut inte en och samma utrustning både via JACK-ingångenoch USB-porten samtidigt.

Anslut den separata utrustnin
gen(MP3-spelare etc.) till JACK-
ingången eller USB-portenmed hjälp av en lämplig kabel (medföljer ej).

Tr
yck upprepade gånger på
knappen SOURCE och välj AUX.

Den extra JACK- eller USB-in
gången används för att ansluta en separat utrustning (MP3-spelare etc.).

ALFABETISKT REGISTER
352
Säkerhetsåtgärder för barn......81,
115, 116, 121,
124-126, 128, 137
Säkringar ...............................201
Säkringshållare i
instrumentbrädan ................201
Säkringshållare i
motorrummet ......................201
Säkringstabeller .....................201
Sätta i gång systemet efter
bränslestopp .......................174 Servicenivåer ...........................25
Sidoblinkers ...........................198
Sidokrockkuddar ............139, 140
Sidolampor ..............................99
Signalhorn .............................129
SIM-kort .........................102, 262
Skyddsgardin för
panoramataket ....................107
Skyddsmatta ..........................104
Skyddsnät för bagage............ 112
Släpvagn................................213
Släpvagnsvikter .....218, 220, 223
Snabbmenyer ................238, 280
Snål körning
(rekommendationer) .............25
Solgardiner ............................ 114
Solskydd ................ 101, 102, 114
Spak till automatlåda .............162
Spak till manuell växellåda ....157
Spak till styrd manuell
växellåda .............................158
Speciallås ................................75
Spolarvätskenivå .............96, 178
Stämningsbelysning ................99
Stänga bagageluckan ........75, 85
Stänga dörrarna.................75, 83
Stanna bilen.............76, 158, 162
Starta .....................................209
Starta bilen ..............76, 158, 162
Starthjälp i backe ...................146
Stelt golv ..................................69
Stop & Start ..........55, 59, 62, 87,
165, 173, 179, 208
Strålkastare (inställningar) .......93
Strålkastarspolare....................96
Styrd manuell
växellåda .....158, 165, 180, 210
Sufflett ................................... 110
Synkronisering av
fjärrkontrollen ........................77
Underhållsindikator ..................38
Under motorhuven .........175, 176
Uppdatering av POI ...............249
Uppdatering av
riskområden ................249, 286
Upplåsning...............................74
Upplåsning inifrån ....................84
Uttag för USB Box ........103, 315,
336, 338
U
T
Tabeller över motorer.....217, 219
Taklampor ................................98
Tanklock...................................87
Tanklucka...........................87, 88
Tekniska data......... 217-220, 223
Telefon .................. 229, 259-261,
298, 302
Tid (inställning) ............42, 44, 46
Tillbehör .................................216
Tillbehörsuttag, 12 volt ..........101,
103, 108, 109, 113
Tillfällig pumpning (med kit) ...181
Tillverkaretiketter ...................225
Tillverkarskyltar ......................225
TMC (trafiknyheter) .......251, 252,
295, 296
Torkarspak ......................... 95-97
Trafikinformation motorväg
(TA) .............252, 296, 309, 334
Transport av långa
föremål ............................66, 71
Tredje bromsljus ....................200
Trippmätare .............................41
Täckplåt, avtagbar
(snöskydd) ..........................215V
Varningsblinkers ....................129
Varningslampor ......30, 31, 33, 34
Varvräknare .............................27
Ventilation .......................... 56-58
Ventilationsmunstycken ...........56
Verktyg...........................190, 192
Vikgolv .....................70, 108, 109
Vikter .....................218, 220, 223
Vikter och
släpvagnsvikter ...218, 220, 223
Vindrutespolare .......................96
Vindrutetorkare ..................95, 97
Vädring ....................................25
Vägledning.............242, 282, 289
Vägledningssystem .......242, 282
Vägmätare ...............................41
Välkomstbelysning.............91, 99
Värmeanordning ..........25, 57, 58
Växelspak ................................25
Växlingsindikator ...................157