2013 PEUGEOT 3008 tažení

202
PRAKTICKÉ INFORMACE
VÝMĚNA STÍRACÍ LIŠTY

Demontáž



)
Nadzvedněte příslušné ramínko.

)
Uvolněte lištu a sundejte ji.



Montáž



)
Umístěte novou odpovídající lištu
a zaklapněte ji.

)
Sklopte opatrně ramínko.



Před demontáží stírací lišty
vpředu



)
Do jedné minuty po vypnutí zapa-
lování přepněte ovladač stěračů
pro přemístění ramínek stěračů do
středu čelního skla.



Po montáži stírací lišty vpředu



)
Zapněte zapalování.

)
Znovu přepněte ovladač stěračů pro
přemístění ramínek stěračů do běž-
né polohy.

ODTAŽENÍ VOZIDLA






Přístup k nářadí
Tažení za přední část



)
V předním nárazníku odklopte kryt-
ku zatlačením na její spodní část.

)
Zašroubujte oko pro vlečení až na
doraz.

)
Zahákněte vlečnou tyč.

)
Zapněte výstražná světla na vleče-
ném vozidle.
Oko pro vlečení se nachází pod podlahou
zavazadlového prostoru.
Přístup:


)
otevřete zavazadlový prostor,

)
nadzvedněte podlážku,

)
zajistěte ji zaháknutím závěsů za
háčky držáku zadní desky,

)
vyndejte schránku z polystyrénu,

)
vyjměte ze schránky oko pro vlečení.

)
Přesuňte řadicí páku do
neutrální polohy (polohy
N
u řízené manuální nebo
automatické převodovky).
Nedodržení tohoto pokynu může
vést k poškození některých orgánů

brzdové soustavy a k absenci posi-
lovacího účinku brzdové soustavy při
opětném nastartování motoru.
Návod pro odtažení vlastního vozidla či
vlečení jiného vozidla s pomocí dočas-
ně namontovaného mechanického zaří-
zení.

203
PRAKTICKÉ INFORMACE


)
V zadním nárazníku odklopte krytku
zatlačením na její spodní část.

)
Zašroubujte oko pro vlečení až na
doraz.

)
Zahákněte vlečnou tyč.

)
Zapněte výstražná světla na vleče-
ném vozidle.



Tažení za zadní část
Všeobecná doporučení

Dodržujte zákonná nařízení platná ve
Vaší zemi.
Ověřte, že váha tažného vozidla je vyš-
ší než váha vlečeného vozidla.
Řidič, který sedí za volantem vlečené-
ho vozidla, musí být držitelem platného
řidičského průkazu.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všechna
čtyři kola na zemi, vždy použijte schvá-
lenou vlečnou tyč ; lana a popruhy jsou
zakázány.
Při vlečení vozidla s vypnutým motorem
nefunguje ani jeho posilovač brzd, ani
posilovač řízení. V následujících případech povinně kon-
taktujte profesionální odtahovou služ-
bu:


- vozidlo má poruchu na dálnici nebo
na rychlostní silnici,

- vozidlo má pohon všech 4 kol,

- není možné zařadit neutrální polo-
hu, odblokovat řízení, povolit parko-
vací brzdu,

- vlečení pouze se dvěma koly na
zemi,

- chybí schválená vlečná tyč...

204
PRAKTICKÉ INFORMACE
TAŽENÍ PŘÍVĚSU


Vaše vozidlo je zkonstruováno přede-
vším pro přepravu osob a zavazadel,
nicméně může být také použito pro
tažení přívěsu.


Doporučení pro jízdu

Maximální hmotnost přívěsu při stou-
pání do dlouhého svahu závisí na jeho
sklonu a na venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou
pozornost teplotě chladicí kapaliny.

Boční vítr


)
Počítejte s větší citlivostí vozidla na
nárazy bočního větru.


Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke
zvýšení teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na
otáčkách motoru.


)
Pro snížení otáček motoru snižte
rychlost vozidla.
Brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
vzdálenost.
Pro zabránění přehřátí brzd (například
při sjíždění horských svahů) se doporu-
čuje využívat brzdění motorem.

Pneumatiky


)
Zkontrolujte tlak vzduchu v pneuma-
tikách vozidla i přívěsu, dodržujte
předepsané hodnoty.


Osvětlení


)
Ověřte správnou funkci elektrického
signalizačního zařízení přívěsu.


V případě použití originálního
tažného zařízení PEUGEOT
bude automaticky dezaktivo-
vána funkce zadního parkova-
cího asistenta.


)
Pokud se rozsvítí výstražná
kontrolka a kontrolka STOP
,
co nejdříve zastavte vozidlo
a vypněte motor.

Mechanické zařízení určené pro připo-
jení přívěsu nebo pro montáž nosiče
jízdních kol, s doplňkovou signalizací a
osvětlením.

Rozložení nákladu


)
Umístěte náklad v přívěsu tak, aby se
nejtěžší předměty nacházely co nej-
blíže nápravě a svislé zatížení koule
tažného zař
ízení bylo blízko přípustné-
ho maxima (nesmí ho však překročit).
Hustota vzduchu se snižuje zároveň se
zvyšující se nadmořskou výškou, což
má za následek snížení výkonu motoru.
Při jízdě v oblastech s nadmořskou výš-
kou překračující 1 000 m je třeba snížit
maximální hmotnost přívěsu o 10 % na
každých dalších 1 000 metrů nadmoř-
ské výšky.
Při jízdě s přívěsem je vozidlo velmi
namáháno a řízení vyžaduje zvýšenou
pozornost.


Doporučujeme Vám použí-
vat originální tažná zařízení
a originální elektrické svazky
PEUGEOT, které byly testovány a
schváleny již při navrhování vozidla,
a svěřit montáž tohoto zařízení servi-
su sítě PEUGEOT nebo odbornému
servisu.
V případě montáže mimo servisní
síť PEUGEOT musí být tato povin-
ně provedena v souladu s pokyny
výrobce vozidla.
Hodnoty hmotnosti vozidla a
taženého přívěsu platné pro
Vaše vozidlo naleznete v rubri-
ce "Technické charakteristiky".

205
PRAKTICKÉ INFORMACE
MONTÁŽ STŘEŠNÍHO TYČOVÉHO NOSIČE

Největší přípustné zatížení
střešního nosiče - výška nákla-
du nepřekračující 40 cm (kro-
mě nosiče jízdních kol): 65
kg.
Jestliže výška překračuje 40 cm, při-
způsobte rychlost vozidla profilu vozov-
ky, aby nedošlo k poškození střešních
tyčí a úchytů na střeše.
Řiďte se předpisy platnými v dané
zemi pro respektování zákonů upra-
vujících přepravu předmětů delších
než vozidlo.


Pro montáž příčných střešních tyčí použij-
te čtyři k tomu určené rychlospojky:


)
nadzvedněte klapky,

)
s pomocí klíče otevřete krytky upev-
nění na každé tyči,

)
umístěte upevňovací prvky a postup-
ně je zajistěte na střeše,

)
ujistěte se, že je střešní tyčový nosič
správně upevněn (zatřeste s tyčemi),

)
s pomocí klíče zavřete krytky upev-
nění na každé tyči.
KRYT PRO ZIMNÍ OBDOBÍ

Snímatelný kryt umožňuje zabránit
nahromadění sněhu v místě ventilátoru
chlazení motoru.
Před jakoukoli manipulací se ujistěte,
že jsou motor i ventilátor zastavené.
Pro montáž a demontáž je doporuče-
no obrátit se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.

)
Umístěte kryt před spodní část před-
ního nárazníku (nepoužívejte horní
umístění ventilační mřížky).

)
Zatlačte na okraje A
pro zaklapnutí
příchytek krytu.

)
Zatlačte na střed B
pro zaklapnutí
zbývajících příchytek.



Montáž



)
Sejměte kryt pro zimní období jeho
přitažením v místě výřezů 1
a 2
umís-
těných na vnějších okrajích dílu.
Nezapomeňte sejmout kryt pro zimní
období:


- když je vnější teplota vyšší než 10 °C,

- v případě tažení přívěsu,

- v případě jízdy rychlostí vyšší než
120 km/h.



Demontáž

208
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

HMOTNOST VOZIDEL S BENZINOVÝM MOTOREM A TAŽENÉHO PŘÍVĚSU (KG)


*
Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost vozidla + řidič (75 kg).

**
Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou
hodnotu snížena největší povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může
způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

***
Mimoevropské země.
Motory


1,6 litru VTi
120 k



1,6 litru THP
156 k



Převodovky

Mechanická
(5 stupňů)
Mechanická
(6 stupňů)
Automatická
(6 stupňů)


- Pohotovostní hmotnost
1 399
1 459
1 480


- Provozní hmotnost *

1 474
1 534
1 555


- Užitečné zatížení
621
561


- Největší povolená hmotnost
vozidla
2 020
2 020
2 030


- Největší povolená hmotnost jízdní
soupravy
svah 12 %
3 220
3 426
3 530 / 2 830 ***



- Brzděný přívěs (v limitu nej.
hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 200
1 400 / 800 ***



- Brzděný přívěs ** (s přenosem
zatížení v limitu nej. hmot. jízdní
soupravy)
1 500
1 500


- Nebrzděný přívěs
735
750


- Doporu
čené max. svislé zatížení
koule tažného zařízení
70
70

210
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

HMOTNOST VOZIDEL S NAFTOVÝM MOTOREM A TAŽENÉHO PŘÍVĚSU (KG)



*
Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).

**

Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou
hodnotu snížena největší povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může
způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Motory


1,6 litru Turbo e-HDi
115 k



2 litry Turbo

HDi
150 k



2 litry Turbo
HDi
163 k



Převodovka

Mechanická
(6 stupňů)
Řízená manu-
ální
(6 stupňů)


Řízená manu-
ální
(6 stupňů) Score

Mechanická
(6 stupňů)
Automatická
(6 stupňů)


- Pohotovostní hmotnost
1 421
1 529
1 539


- Provozní hmotnost *

1 497
1 604
1 614


- Užitečné zatížení
609
557
566


- Největší povolená hmotnost
vozidla
2 030
2 086
2 105


- Největší povolená hmotnost jízdní
soupravy
svah 12 %
3 130
2 920
3 480
3 500


- Brzděný přívěs (v limitu nej.
hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 100
890
1 400


- Brzd
ěný přívěs ** (s přenosem
zatížení v limitu nej. hmot. jízdní
soupravy)
1 300
1 090
1 500


- Nebrzděný přívěs
745
750


- Doporučené max. svislé zatížení
koule tažného zařízení
70
70

211
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

*
Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).

**

Překročení největší povolené hmotnosti na zadní nápravě vyžaduje v souladu s bodem 2.7 Směrnice omezení rychlosti
na 80 km/h.

***

Překročení největší povolené hmotnosti při tažení přívěsu vyžaduje v souladu s bodem 2.7 Směrnice omezení rychlosti
na 80 km/h.

****

Největší hodnota brzděného přívěsu v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy; upozornění: tažení přívěsu
málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
HMOTNOST VOZIDEL S NAFTOVÝM MOTOREM A TAŽENÉHO PŘÍVĚSU (KG) - UV (UŽITKOVÁ VERZE)


Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

Motor

y


1,6 litru Turbo e-HDi
115 k



2 litry Turbo HDi
150 k



Převodovka

Mechanická
(6 stupňů)
Řízená manuální
(6 stupňů) Score
Mechanická
(6 stupňů)
Mechanická
(6 stupňů)

Typ, varianta, verze

9HZ
9HR
9HZ
RHE


- Pohotovostní hmotnost

1 434
1 430
1 538


- Provozní hmotnost *

1 509
1 505
1 613


- Největší povolená hmotnost
vozidla **

2 150
2 135
2 239


- Největší povolená hmotnost jízdní
soupravy
svah 12 % ***

3 120
2 920
3 130
3 480


- Brzděný přívěs (v limitu nej.
hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 % ****

970
770
995
1 241


- Brzděný přívěs (s přenosem zatížení
v limitu nej. hmot. jízdní soupravy)
X
X
X
X


- Nebrzděný p
řívěs
750
750


- Doporučené max. svislé zatížení
koule tažného zařízení
70
70

339
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
Přenosná lampa ................... 98, 111
Přeprava dlouhých
předmětů ...........................66, 104
Převodovka a
utomatická .............. 158, 174, 200
Převodovka
mechanická ............ 153, 161, 174
Příležitostné huštění
(s pomocí sady) .......................175
Přístrojové desky ....................27, 28
Přívěs .........................................204
Programy údržby ..........................25
Protiprokluzový systém kol
(ASR) .................................35, 128
Průhledový displej ..... 145, 149, 151 Objem palivové nádrže .................85
Obrazovka barevná 16/9 ....225, 252
Obrazovka barevná a
kartografická DT ..............267, 306
Obrazovka monochromní C..........53
Obrazovka vícefunkční
(bez autorádia) ..........................42
Obrazovka vícefunkční
(s autorádiem) ........ 44, 46, 49, 51
Ochrana dětí .............. 112, 113, 118,
120-122, 133
Ochrana proti odcizení .................74
Ochrana proti přiskřípnutí .....79, 105
Odemknutí ....................................72
Odemknutí zevnitř ........................82
Odkládací prostory ..............99, 101,
104, 106
Odkládací skřínka .......................100
Odmlžování ..................................58
Odmrazování ....................58, 59, 69
Odtažení vozidla .........................202
Oka pro připevnění nákladu .......106
Okno zadní (odmrazování) .....59, 69
Omezovač rychlosti ....................149
Opěrky hlavy vpředu.....................65
Opěrky hlavy vzadu ......................67
Opětná aktivace dálkového
ovladače ....................................75
Opětná aktivace ovládání oken ....79
Ostřikovač čelního skla.................94
Ost
řikovač okna vzadu .................94
Ostřikovač světlometů ..................94
Osvětlení ......................................98
Osvětlení interiéru ..................96, 97
Osvětlení palubní desky ...............41
Osvětlení zavazadlového
prostoru ............................. 98, 111
Otáčkoměr ....................................27
Otevření clony skleněné
panoramatické střechy ............105
Otevření dveří .........................72, 81Otevření dveří zavazadlového
prostoru ...............................83, 84
Otevření kapoty motoru ..............167
Otevření zavazadlového
prostoru ...............................72, 83
Ověřování hladiny náplní ....171, 172
Ovladač autorádia
u volantu ..........................224, 319
Ovladač clony skleněné
panoramatické střechy ............105
Ovládání oken ..............................79
Ovládání stěrače okna............ 93-95
Ovládání světel .............................87
Ovládání vyhřívání sedadel ..........65
Označení barevného
odstínu laku .............................213
O
P
Palivo ................................25, 85, 86
Palivo (nádrž) ...............................86
Palivoměr......................................85
Palubní počítač .................52, 53, 55
Parkovací asistent vzadu............164
PEUGEOT CONNECT
ASSISTANCE ..........................216
PEUGEOT CONNECT
SOS .................................216, 217
Pneumatiky ...................................25
Počitadlo .......................................27
Podlaha se 3 polohami ............... 110
POI (aktualizace) ........................237
Pojistková skřínka v
motorovém prostoru ................191
Pojistková skřínka v
palubní desce ..........................191
Pojistky .......................................191
Pokles tlaku v pneumatikách
(detekce) ..................................125
Přehrávač CD MP3.....................323
Přehrávače hudebních
nosičů ..............................242, 298
R
Rádio ................. 241, 295, 296, 321
Regenerace filtru
pevných částic .........................173
Regulátor rychlosti
(tempomat) ..............................151
Reostat osvětlení ..........................41
Rezervní kolo......................181, 183
Režim odlehčení .........................201
Režim úspory energie.................201
Rizikové zóny (aktualizace) ...237, 274
Roletky........................................ 111
Rozměry .....................................212
Ř
Řadicí páka...................................25
Řadicí páka mechanické
převodovky ..............................153
Řadicí páka řízené mechanické
převodovky ..............................154
Řízená mechanická
převodovka ..... 154, 161, 174, 200