307
11
Select TMC station Velge TMC-stasjonVV
Automatic TMC
Automatisk TMC-oppfølging
Manual TMC Manuell TMC-oppfølging
List of TMC stationsL
iste over TMC-stasjoner
Displa
y / Do not display messages Vise/ikke vise meldinger
MENY "TRAFFIC" (trafikk)
Geographic filter
Geografisk filter
Retain all the messa
ges Beholde alle meldinger
Retain the messa
ges Beholde meldinger
Around the vehicle
Rundt bilen
On the route
På reiseruten
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
NIVÅINNDELING SKJERMER
Dial
Slå et nummer
Director
y of contacts Kontakter
Call
Ringe
Open Åpne
Import Importere
MENY "Phone"
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals Liste over kjent eksternt utstyr
Connect
Tilkoble
Disconnect
Frakoble
DeleteSlette
Delete all
Slette alt
Contact mem. status
Tilstand minne kontakter
Phone functions
Telefonfunksjoner
Rin
g options
Opsjoner ringetone
Delete calls lo
g
Slette anropslogg
Bluetooth functions
Bluetooth-funksjoner
Peripherals search
S
øke e tter eksternt utstyr
Rename radiotelephone
Gi radiotelefon nytt navn
Hang up Legge på
Displa
y all phone contacts Vise alle telefonkontakter Delete
Slette
Contacts mana
gement
Styring kontakter
New contact
Ny kontakt
Delete all contacts Slette alle kontakter
Import all the entries
Importere alt
S
ynchronization options
Synkronisering av kontakter
Displa
y telephone contacts
Vise telefonkontakter
No synchronization
Ingen synkronisering
Displa
y SIM card contacts
Vise SIM-kort kontakter
2CancelAvbryt
2Sortering etter navn/fornavn
3Cancel
Avbryt
Sort by Name/First name
