
137
6
Bezpečnosť
Všeobecné informácie o detských sedačkách
Z dôvodu zachovania maximálnej bezpečnosti
dodržiavajte nasledujúce odporúčania:
- v súlade s európskym nariadením musiabyť všetky deti do 12 rokov alebo deti
menšie ako jeden meter päťdesiat
prepravované v homologizovanej detskej sedačke, ktorá zodpovedá
hmotnosti dieťaťa,na miestach
vybavených bezpečnostnými pásmi alebo
uchytením ISOFIX * ,-štatisticky je dokázané, že
najbezpečnejšie miesta pre vaše deti sú
na zadn
ých sedadlách vášho vozidla,
- dieťa s hmotnosťou nižšou ako 9 kg
musí byť povinne prepravované v
polohe „chrbtom k smeru jazdy“ vpreduaj vzadu.
PEUGEOTvám odporúčaprevážať deti na zadných bočných sedadláchvášho vozidla: -
„chrbtom k smeru jazdy“
do veku 2 rokov, -
„čelom k smeru jazdy“
od 2 rokov.
Základnou snahou spoločnosti PEUGE
OT je, už pri tvorbe koncepcie vášho vozidla, zachovanie
bezpečnosti, avšak táto závisí do značnej miery aj od vás.
*
Pravidlá preprav
y detí sú špecifické pre každú krajinu. Pozrite si právne predpisy platné vo
vašej krajine.

140
Bezpečnosť
Detské sedačky odporúčané spoločnosťou
PEUGEOT
Skupina 0+: od narodenia do 13 kgSkupiny 1, 2 a 3: od 9 do 36 kg
L1
„RÖMER Baby-Safe Plus“
Inštaluje sa chrbtom k
smeru jazdy.
L2
"KIDDY Comfor t Pro" Používanie spony jepovinné pri preprave malých detí (od 9 do 18 kg).
Skupina 2 a 3: od 15 do 36 kg
L4„KLIPPAN Optima“
Od 6 rokov (približne 22 kg) sa používa iba vyvýšená sedačka.
L5„RÖMER KIDFIX“
Môže byť upevnená pomocou ukotvení ISOFIX vo vozidle. Dieťa je zaistené bezpečnostnČm p

143
6
Bezpečnosť
Vaše vozidlo bolo schválené podľa novýchpredpisov
ISOFIX.
Nižšie uvedené sedadlá sú vybavené predpísanými uchyteniami ISOFIX:
Uchytenia „ISOFIX“
Ide o tri oká na každom sedadle:
- dve oká A, ktoré sa nachádzajú medzi
operadlom a sedacou časťou sedadla
vozidla a sú označené štítkom, Te n t o s
ystém uchytenia ISOFIX vám
zabezpečuje spoľahlivú, pevnú a rýchlu montáž
detskej sedačky do v

144
Bezpečnosť
Detské sedačky ISOFIX odporúčané spoločnosťou PEUGEOT a
homologizované pre vaše vozidlo
RÖMER Duo Plus ISOFIX(veľkostná trieda B1 )
Skupina 1: od 9 do 18 kg
Inštalu
je sa čelom k smeru jazdy.
Je vybavená horným popruhom, ktorý sa uchytáva o oko B nazývané TOP TETHER.
Tri polohy naklonenia tela sedačky: sed, oddych a poloha ležmo.
Môže sa nainštalovať čelom k smeru jazdy tak,

145
6
Bezpečnosť
Rekapitulačná tabuľka pre umiestnenie detských sedačiek
ISOFIX
V súlade s európskym nariadením vám táto tabuľka udáva možnosti inštalácie detských sedačiek ISOFIX na miestach vybavených uchyteniami ISOFIX
vo vašom vozidle.
Na univerzálnych a polouniverzálnych detských sedačkách ISOFIX je veľkostná trieda ISOFIX detskej sedačky, označená písmenom od Apo G
,
uvedená na detskej sedačke zo strany loga ISOFIX.
Váha dieťaťa/ or i ent a čný ve k
Menej ako 10 kg
(skupina 0) Do približne 6 mesiacov
Menej ako 10 kg(skupina 0)
Menej ako 13 kg(skupina 0+) Do približne 1 rok a
Od 9 do 18 kg (skupina 1)Od približne 1 do 3 rokov
Typ detskej sedačky ISOFIXKôš"chrbtom k smeru jazdy""chrbtom k
smeru jazdy""čelom k smeru jazdy"
Veľkostná trieda ISOFIXFGCDECDABB1
Sedadlo predného spolujazdca
Nie ISOFIX
Zadné bočn

.
319
Vizuálne vyhľadávanie
Interiér
Výbava kufra 76-77 - zadná polica- háčiky- osvetlenie - upevňovací popruh- uchytávacie oká
Predné sedadlá 57-59
Detské sedačky 137-145Detské sedačky ISOFIX 143 -145Detská mechanická bezpečnostná poistka 146 Detská elektrická bezpečnostn

.
323
Abecedný register
ABS ...............................................................127Airbagy............................................................32Airbagy bočné.......................................135, 136Airbagy čelné........................................133, 136Airbagy roletové....................................135, 136Aktualizácia času............................................43Aktualizácia dátumu........................................43Aktualizácia rizikových zón...........................228Alarm...............................................................51Asistenčný hovor...................................r126,214Asistent pri rozbehu vozidla na svahu............96ASR...............................................................127Automatická prevodovka ................90,176,200Automatické rozsvietenie svetiel...........111, 116Automatické rozsvietenie výstražných svetiel ..........................................................125Automatické stieranie skiel...................119, 121Autorádio.......................................................301
CD .................................................................246CD MP3.........................................246,281-283Centrálne zamykanie......................................45
Dátum (nastavenie).........................................43Defekt............................................................147Demontáž koberca..........................................75Demontáž kolesa..........................................156Denné svetlá s LED ......................114,161,163Deti.................................................141,143-145Deti (bezpečnosť).........................................146Detská bezpečnostná poistka .............133, 137,
138, 141,143-145Detské klasické sedačky...............................140Detské sedačky ......................137, 138,140-142Detské sedačky ISOFIX.........................143-145Diaľkové ovládanie.............................44,45, 50Displej farebný..............................................216Displej združeného prístroja..............38, 40, 82Dobíjanie batérie...................................175, 176Doplnkový vstup.............................246, 250,311Dopravné informácie (TA)....................233, 280Dopravné spravodajstvo (TMC)............232,233Dotykový displej ......................................40,215Držiak plechoviek............................................72Dynamická kontrola stability (CDS) ......................................27,30, 127, 129
AC
D
EDS ...............................................................245Eko-jazda........................................................19Eko-jazda (odporúčania).................................19Ekonomická jazda ...........................................19Elektronické blokovanie štartovania.........47,50Elektronický delič brzdného účinku (REF)...127
Batéria............................................174-176,199Baterka diaľkového ovládania..................49,50Bežná údržba..................................................19Bezpečnosť detí............................................146Bezpečnostné pásy.......................130-132,140Bluetooth (sada hands free) ..................256, 287Bluetooth (telefón).........................................256Brzda parkovacia...................................80, 200Brzdové doštičky ...........................................200Brzdové kotúče.............................................200Brzdy.............................................................200
B
Čas (nastavenie) .............................................43Časované odpojenie()
elektropríslušenstva (režim).......................176Čerpanie palivap............................. 191, 193,194Čistenie (odporúčania)pp ..................................184
Č
E
Háčiky.............................................................77Halogénové svetlá ........................................161Hladina aditíva v nafte..................................198Hladina brzdovej kvapaliny...........................196Hladina chladiacej kvapaliny ..................33, 197Hladina kvapaliny ostrekovača skiel .............197Hladina oleja...........................................37, 196Hladiny a kontroly.................. 189,190,196-198Hlasová syntéza ............................................237Hliníkové disky..............................................184Hmotnosti .............................................203,208Hustenie pneumatík ........................................19
H
Filter interiérový ............................................199Filter na pevné častice...........................197-199Filter olejový ..................................................199Filter vzduchový............................................199Follow me home............................................116Frek vencia (rádio).................................243, 245Funkcia diaľnica (smerovky).........................125
F

324
Abecedný register
Objem palivovej nádrže................................191Obmedzovač rýchlosti............................97,101Ochrana detí..........133, 137, 138,141, 143-145Odkladacie priestory ...........................59,72, 73Odkladacie priestory vo dverách....................72Odmerka hladiny oleja............................37, 196Odmerka hladiny paliva ................................191Odomknutie.....................................................44Odomknutie kufra...........................................55Odrosovanie ..............................................66, 71Odťahovanie vozidla.....................................179Odvzdušnenie palivového okruhu................195Okno zadné (rozmrazovanie) ..........................71Opierka lakťa..................................................72Opierka lakťa predná......................................59Opierky hlavy predné......................................58Opierky hlavy zadné.......................................60Ostrekovač skiel............................................120Ostrekovač zadného skla .............................120Osvetlenia bodové........................................123Osvetlenie interiéru...............................123,124Osvetlenie sprievodné.....................47, 115, 116Osvetlenie ŠPZp.............................................167Otváranie dverí...............................................44Otváranie kapoty motora ..............................188Otváranie krytu palivovej nádrže..................191
O
Identifikácia vozidla.......................................212Identifikačné prvky........................................212Identifikačné štítky........................................212Identifikačné štítky výrobcu..........................212ISOFIX (úchyty).............................................143
Jack...............................................................250
Lavica zadná...................................................60Lokalizácia vozidla..........................................47
Manuálna prevodovka.......................81, 93, 200Manuálna riadená prevodovka .........83, 86,93,176, 200Matný lak.......................................................184Menu............220, 222, 238,240, 252, 254,262Menu (audio)........................................220, 222,
238, 240,252,254, 262Minimálna hladina paliva..............................191Motor benzínový ...........................189, 194, 201Motor dieselový............190, 194,195, 206,208MP3 (cd) ................................................282, 283Kábel audio...................................................250Kábel Jack.....................................................250Kapota motora .............................................. 188Klimatizácia .....................................................19Klimatizácia automatická....................14,65,68Klimatizácia dvojzónová.................................71Klimatizácia manuálna..................14,65, 66,71Kľúče.........................................................44,45Kúč s diaľkovým ovládaním .....................47, 50Koberec...........................................................75Kontrola hladín......................................196-198Kontrola hladiny motorového oleja .................37Kontrola tlaku (so sadou) ..............................147Kontrolky činnosti......................................23, 27Kontrolky svetelné...............................23,27, 28Kontrolky výstražné........................................28Kontroly................................189, 190, 199,200Kontroly štandardné ..............................199,200Kryt palivovej nádrže ............................191, 193Kufor................................................................r55Kúrenie ................................................14,19,66
Nabitie batérie.......................................175,176Nádržka ostrekovača skiel............................197Nakladanie..............................................19, 183Náradie..................................................153,154Nastavenie dátumu .........................................43Nastavenie hodín............................................43Nastavenie opierok hlavy................................58Nastavenie parametrov výbavy....................266Nastavenie prietoku vzduchu.........................68Nastavenie rozloženia vzduchu......................68Nastavenie sedadiel........................................57Nastavenie svetlometov................................117Nastavenie teploty..........................................68Nastavenie výšky a hĺbky volantupy..................63
I
K
J
L
M
N
Nastavenie výšky bezpečnostnČch p