Page 201 of 332
199
8
Ver if icări
Controale
Baterie 12 V
Bateria nu necesită întreţinere.
To t uşi, verificaţi starea de curăţeniea bornelor, mai ales în perioada de
vară şi de iarnă.
Prezen
ţa acestei etichete,
Page 202 of 332
200
Ver if icări
Cutia de viteze manuală
Cutia de viteze manuală nu necesită întreţinere (nu trebuie schimbat uleiul).
Consultaţi carnetul de
Page 203 of 332
9
201
Caracteristici tehnice
.../S: modele echipate cu funcţia Stop & Start.
Motorizări şi cutii de viteze benzină
Motoare1lVTi68 cp1,2 l VTi 82 cp1,4 l VTi 95 cp
Cutii de vitezeManuală(5 trepte)
Manuală
(5 trepte)
Secvenţială
(5 trepte)
Manuală
(5 trepte)
Tipuri variante versiuni : CC... CA...
ZMZ0
HMZ0 - HMX0
HMZ0/PS
8FP0 - 8FN0
Cilindree (cm3 ) 999
1 1991 397
Aleza
j x cursă (mm) 71 x 84,1
75 x 90,5 77 x 75
Putere max.: norma CEE (kW)
*50
60
70
Regim de putere max.
(rot/min)
6 000 5 750 6 000
Cuplu max: norma CEE (Nm)95
118
136
Re
gimul cuplu max (rot/min) 3 000
2 750
4 000
Carburant Fără plumb Fără plumb
Fără plumb
Catalizator Da
Da
Da
CAPACITĂŢI ULEI (în litri)
Motor (cu schimbare car tuş)3,13 3,13 4,25
*
Puterea maximă corespunde valorii măsurate şi omologate pe bancul de probă, cu respectarea condiţiilor impuse de reglementările europene (Directiva 1999/99/CE).
Page 204 of 332
202
Caracteristici tehnice
* Puterea maximă corespunde valorii măsurate şi omologate pe bancul de probă, cu respectarea condiţiilor impuse de reglementările europene (Directiva 1999/99/CE).
Motorizări şi cutii de viteze benzină
Motoare1,6 l VTi120 cp1,6 l THP 155 cp1,6 l THP 200 cp
Cutii de viteze
Manuală
(5 trepte)
Automată
(4 trepte)
Manuală
(6 trepte)
Manuală
(6 trepte)
Tipuri variante versiuni: CC... CA...5FS0
5FS9
5FV8
5FU8
Cilindree (cm 3 )
1 598 1 598
1 598
1 598
Aleza
j x cursă (mm)
77 x 85,8 77 x 85,8
77 x 85,8
77 x 85,8
Putere max.: norma
CEE (kW) *
88
105115147
Regim de putere max. (tr/min) 6 000
6 000
6 0005 250
Cuplu max: norma CEE (Nm)
160152 240275
Regimul cuplu max (tr/min) 4 250
3 560
1 400
1 770
Carburant Fără plumb
Fără plumb Fără plumb Fără plumb
Catalizator Da
Da
Da
Da
CAPACITĂŢI ULEI (în litri)
Motor
(cu schimbare car tuş)4,25
4,25 4,254,25
Page 205 of 332
9
203
Caracteristici tehnice
*
Masa de plecare este egală cu masa vehiculului gol + conducător auto (75 kg).
**
Masa remorcii cu dispoziţiv de fr
Page 206 of 332
204
Caracteristici tehnice
Motor1,4 l VTi 95 cp1,6 l VTi 120 cp
Cutie de viteze
Manuală(5 trepte)Manuală (5 trepte)
Tipuri variante versiuni: CC... CA...
8FP0 - 8FN0
5FS0
Caroserie3 uşi
5 uşi
3 uşi
5 uşi
- Masă vehicul
gol 1 055 1 0701 080
1 090
- Masă de
plecare *
1 130
1 145
1 155 1 165
- M
asă maximă tehnic admisibilă
Page 207 of 332
9
205
Caracteristici tehnice
* Masa de plecare este egală cu masa vehiculului gol + conducător auto (75 kg). **
Masa remorcii cu dispoziţie de fr
Page 208 of 332
206
Caracteristici tehnice
*
Puterea maximă corespunde valorii măsurate şi omologate pe bancul de probă, cu respectarea condiţiilor impuse de reglementările europene (Directiva 1999/99/CE).
Motorizări şi cutii de viteze Diesel
Motoare1,4 l HDi68 cp1,4 l e- HDi 68 cp1,6 l e- HDi92 cp
Cutii de vitezeManuală
(5 trepte)
Secvenţială(5 trepte)
Manuală
(5 trepte)
Tipuri variante versiuni : CC... CA...
8HR0
8HP0/PS
9HP0/S
Cilindree (cm 3 ) 1 398
1 560
Aleza
j x cursă (mm) 73,7 x 82 75 x 88,3
Putere max: norma CEE
(kW)
* 50
68
Regim putere max
(rot/min)
4 000 4 000
Cuplu max: norma CEE (Nm) 160
230
Re
gim cuplu max (rot/min)
1 750
2 000
Carburant Motorină
Motorină
Catalizator Da
Da
Filtru cu particuleDa Da
CAPACITĂŢI ULEI (în litri)
Motor
(cu schimbare filtru) 3,75 3,75
...
/S: model e-HDi echipat cu funcţia Stop & Start.