2013 NISSAN X-TRAIL ad blue


> (GLW    0RGHO 7$@
USING THESYSTEM
GUID-18 526230-86 E8-4B94-A0C 9-2C3C60876ABC
Initialization
GUID-4DB66 233-DA94-47 98-B89D-E43157E3B80 7
When theignition switchisin the ON position, the
V oice Recognition systemisinitialized, whichtakesa
few seconds. Whencompleted, thesystem isready to
accept voicecommands. Ifthe
button ispushed
before theinitialization completes,thesystem will
announce thatthesystem isnot ready forvoice
recognition session.
Giving voicecommands
GUID-11F23 A36-ED43-4E0E-B383 -08EBBEDF1DA3
1. Push the
button.
2. Thesystem announces andprompts youtospeak
a command. Alist ofavailable commands isthen
spoken bythe system.
3. After thetone sounds andtheface icononthe
display changes, speakacommand. Available
commands arediscussed laterinthis section.
4. Voice anddisplay feedback areprovided whenthe
command isaccepted.
. Push the
button onthe instrument panelto
return tothe previous screen.
. Ifthe command isnot recognized, thesystem
announces providesalist ofavailable selections.
. Ifyou want tocancel thecommand orgo back to
the previous menuofcommands, pushthe
button.
. Push the
button tomove backthrough the
menus displayed onthe screen.
. Ifyou want toadjust thevolume ofthe voice
feedback, usethevolume controlswitches onthe
steering wheelorthe Power/VOLUME dialonthe
control panel. Operation
onthe control paneldisplay:
The voice command screencanalso beaccessed
using thecontrol paneldisplay
1. Push theINFO button onthe control panel.
2. Touch theªVoice Commandsº key.
Operating tips
GUID-32 D2D1E9-C53 4-45C4-B437-266D2AEAB 66A
T o get thebest performance outofthe Voice
Recognition system,observe thefollowing:
. Keep theinterior ofthe vehicle asquiet as
possible. Closethewindows toeliminate the
surrounding noises(trafficnoises, vibration
sounds, etc.),which mayprevent thesystem from
recognizing thevoice commands correctly.
. Wait until atone sounds beforespeaking a
command. Otherwise, thecommand willnot be
received properly.
. Start speaking acommand within3.5seconds
after thetone sounds.
. Speak inanatural voicewithout pausing between
words.
S YSTEM FEATURES
GUID-731 61CD3-EC39- 47E3-BAD6-F422DB5B0 657
JVH0865X
The Voice Recognition systemcanactivate thefollowing
systems:
. Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
4-100
Display screen,heaterandairconditioner ,and audio system
VOICE COMMANDS
GUID-0E1 FF614-9415 -4C56-AA45 -7D0CF03A1 C30
Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
OFF position
GUID-DA2B 9201-206A-4 06B-891F-59A88D312FBD
The engine isturned offinthis position.
Auto ACC position
GUID-0E2 947FE-3378-4474-91 C2-392C409 08C39
With thevehicle inthe ªPº (Park) position, the
Intelligent Key with youand theignition placedfrom
ªONº toªOFFº ,the radio canstillbeused foraperiod
of time, oruntil thedriver's doorisopened. Aftera
period oftime, functions suchasradio, navigation (if
equipped) ,and Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
9-2
T echnical information
T32A1308 27-1F547A41- 0690-4B8E-BA96-B9DA7 D980C17
The following areapproximate capacities.Theactual refillquantities maybeslightly different. Whenrefilling, followtheprocedures instructedinthe ª8.Maintenance anddo-it-
yourselfº sectiontodetermine theproper refillcapacity .
Capacity (Approximate)
RecommendedFluidsandLubricants
Liter Imp
measure
Fuel 6013-1/4galSee
ªFuel informationº (P.9-4) .
Engine oil*
QR25DEWith
oilfilter change
4.6 4qt Gasoline
engine:
Except forKazakhstan, UkraineandSouth Africa
. Genuine NISSAN engineoil
. APIgrade: SL,SM orSN
. ILSAC grade:GF-3,GF-4orGF-5
For Kazakhstan, UkraineandSouth Africa
. Genuine NISSAN engineoil
. APIgrade: SL,SM orSN
. ILSAC grade:GF-3,GF-4orGF-5
. ACEA A1/B1, A3/B3,A3/B4, A5/B5,C2orC3
Diesel engine:
With Diesel Particulate filter
. Genuine NISSAN engineoil
. ACEA C4LOW SAPS, Viscosity SAE5W-30
Without DieselParticulate filter
. Genuine NISSAN engineoil
. ACEA A3/B4, Viscosity SAE5W-30
For additional information, seeªRecommended SAEviscosity numberº(P.9-
4) .
Drain
andrefill Withoutoilfilter
change 4.3
3-3/4
qt
MR20DD With
oilfilter change
3.83-3/8
qt
Without oilfilter
change 3.6
3-1/8
qt
R9M With
oilfilter change
5.54-7/8
qt
Without oilfilter
change
5.14-1/2
qt
Cooling system(withreservoir)
Total QR25DE
Except
forthe Mid-
dle East andSouth
Africa 8.2
7-1/4qtFor
Europe:
. Genuine NISSAN EngineCoolant orequivalent inits quality*
Except forEurope:
. Genuine NISSAN EngineCoolant (blue)orequivalent*
* Use Genuine NISSANEngineCoolant, orequivalent inits quality ,in order to
avoid possible aluminum corrosionwithintheengine cooling systemcaused
by the use ofnon-genuine enginecoolant.
Note thatanyrepairs forthe incidents withintheengine cooling
system whileusing non-genuine enginecoolant maynotbecovered
by the warranty evenifsuch incidents occurredduringthewarranty
period.
For
theMiddle East
and South Africa 9.0
7-7/8qt
MR20DD MT
model 8.57-1/2
qt
CVT model 8.77-5/8
qt
R9M MT
model 7.97
qt
CVT model 8.17-1/8
qt
Reservoir QR25DE
and
MR20DD Ð
0.853/4
qt
R9M Ð0.571/2
qt
Differential gearoil ÐÐ.
Genuine NISSAN Differential OilHypoid SuperGL-5 80W-90 orAPI
GL -5, Viscosity SAE80W-90
T ransfer oil ÐÐ.
Genuine NISSAN Differential OilHypoid SuperGL-5 80W-90 orAPI
GL -5, Viscosity SAE80W-90
RECOMMEN DEDFLUIDS/
LUBRICANTS ANDCAPACITIES
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
9-14
T echnical information
FOR PANAMA
GUID-14 B770E9-21 04-4F2B-A5 F4-B02BDF477F3C
Remote keylessentrysystem
GUID-75C0 5261-3C63-4689-8F52-B 30A7DDFCD 28
JVT0324X
FOR JORDAN
GUID-E093 F66A-82F6-4F50-9E70- 79F8743020B4
Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
10 Index
A
Active Engine Brake...
............................................ ......5-28
Active RideControl ...
.................................................... 5-29
Active Trace Control ...
............................................ ......5-28
Air bag system
Air bag warning labels...
....................................... 1-30
Air bag warning light...
....................................... ...1-31
Side (See supplemental side-impactair
bag system) ...
............................................... 1-27,1-34
Supplemental airbag systems ...
......................... 1-32
Supplemental curtainside-impact air
bag system ...
............................................ .....1-27, 1-34
Supplemental front-impactair
bag system ...
............................................ .....1-27, 1-33
Air cleaner filter...
................................................. ..........8-17
Air conditioner
Air conditioner operation...
................................... 4-26
Air conditioner specification label...
...................... 9-9
Air conditioner systemrefrigerant andlubricant ...
... 9-5
Air fresheners ...
....................................... .........................7-4
Aluminum alloywheels ...
................................................ 7-3
Antenna ...
........................................................... ..............4-43
Anti-lock BrakingSystem ...
......................................... 5-58
Anti-lock brakingsystem(ABS)warning light...
.... 2-13
Appearance care
Exterior appearance care...
..................................... 7-2
Interior appearance care...
....................................... 7-3
Armrest ...
................................................................ ............1-7
Around ViewMonitor ...
....................................... ..........4-10
Ashtray ...
............................................ ...............................2-54
Ashtrays andcigarette lighter...
................................. 2-54
Audible reminders ...
............................................ ..........2-19
Audio operation precautions ...
................................... 4-35
Audio system ...
................................................. ..............4-35
Auto doorlockreleasing mechanism ...
...................... 3-7
Automatic airconditioner ...
............................. 4-32,4-34
Automatic sunroofandsunshade ...
.......................... 2-52
Auxiliary inputjack...
............................................ ..........4-75 Average
speed...
...................................................... ......2-35
B
Back door...
........................................................... ..........3-23
Auto closure ...
.......................................................... 3-26
Back doorrelease lever...
..................................... 3-26
Operating manualbackdoor ...
............................ 3-23
Operating powerbackdoor ...
............................. 3-24
Battery ...
............................................ ..........5-59,8-3,8-20
Battery saversystem ...
............................... 2-44,2-63
Intelligent Key battery discharge ...
..................... 5-11
Intelligent Key battery replacement ...
................. 8-22
Remote controller batteryreplacement ...
......... 8-21
V ariable voltage controlsystem ...
....................... 8-23
Before starting engine...
................................................. 5-3
Blind SpotWarning (BSW) system ...
.......... 5-31,5-36
BSW driving situations ...
........................... 5-33,5-38
BSW system operation ...
........................... 5-32,5-36
Blocking wheels...
............................................ ................6-5
Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
10-4
Most common factorscontributing to
vehicle corrosion ...
........................................................... 7-5
Moving ObjectDetection (MOD)function ...
........... 4-15
MR20DD enginemodel...
.............................................. 8-7
Multi-sensing cameraunitmaintenance ...
............... 5-41
N
New vehicle break-in...
....................................... ............5-3
NISSAN Anti-Theft System (NATS) ...
...................... 3-21
NISSAN Anti-Theft System (NATS) key ...
................. 3-2
O
Odometer ...
........................................................... ............2-7
Off-road drivingsafetyprecautions ...
....................... 5-25
Oil Engine oil...
....................................... ........................8-10
One shotcall...
................................................. ..............4-96
On-pavement andoff-road drivingprecautions ...
... 5-7
Operating precautions ...
.............................................. 5-52
Outside airtemperature ...
............................................ 2-36
Outside rearview mirrors...
.......................................... 3-29
P
Panic alarm ...
....................................... ..................3-9,3-18
Parallel parking assist...
................................................ 4-17
Park Assist (PA) ...
......................................................... 4-17
Parking ...
................................................................ ..........5-48
Parking brake...
................................................. .......3-30
Parking brake
Electronic parkingbrakewarning light...
........... 2-14
Parking sensor(sonar) systemsetting ...
.................. 5-52
Parking sensorsystem ...
.............................................. 5-50
Parking sensorsystem OFFswitch ...
....................... 5-51
Parking, Parkingbrakeoperation ...
........................... 5-60
Perpendicular parkingassist...
................................... 4-19
Phone Bluetooth