Black plate (238,1)
[ Edit: 2012/ 4/ 11 Model: Z34-D ]
4-78Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
.Set up the wireless connection between a
compatible cellular phone and the in-vehicle
phone module before using the Bluetooth
®
Hands-Free Phone System.
. Some Bluetooth®enabled cellular phones
may not be recognized by the in-vehicle
phone module. Please visit
www.nissanusa.com/bluetooth for a recom-
mended phone list.
. You will not be able to use a hands-free
phone under the following conditions:
— Your vehicle is outside of the telephone
service area.
— Your vehicle is in an area where it is difficult to receive radio waves; such as in
a tunnel, in an underground parking
garage, behind a tall building or in a
mountainous area.
— Your cellular phone is locked in order not to be dialed.
. When the radio wave condition is not ideal
or ambient sound is too loud, it may be
difficult to hear the other person’s voice
during a call.
. Immediately after the ignition switch is
pushed to the ON position, it may be
impossible to receive a call for a short
period of time. .
Do not place the cellular phone in an area
surrounded by metal or far away from the in-
vehicle phone module to prevent tone quality
degradation and wireless connection dis-
ruption.
. While a cellular phone is connected through
the Bluetooth
®wireless connection, the
battery power of the cellular phone may
discharge quicker than usual.
. If the Bluetooth
®Hands-Free Phone System
seems to be malfunctioning, please visit
www.nissanusa.com/bluetooth for trouble-
shooting help.
. Some cellular phones or other devices may
cause interference or a buzzing noise to
come from the audio system speakers.
Storing the device in a different location
may reduce or eliminate the noise.
. Refer to the cellular phone Owner’s Manual
regarding the telephone pairing procedure
specific to your phone, battery charging,
cellular phone antenna, etc.
. The antenna display on the monitor will not
coincide with the antenna display of some
cellular phones.
. Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible to hear the caller’s voice clearly as
well as to minimize its echoes. .
If reception between callers is unclear,
adjusting the incoming or outgoing call
volume may improve the clarity.
REGULATORY INFORMATIONGUID-E28C4060-36F7-41F7-958A-FD06F9A0341E
FCC Regulatory informationGUID-A74D602E-ACA7-427D-8ED8-3B9A2D842B46.CAUTION: To maintain compliance with
FCC’s RF exposure guidelines, use only
the supplied antenna. Unauthorized antenna,
modification, or attachments could damage
the transmitter and may violate FCC regula-
tions.
. Operation is subject to the following two
conditions:
1. this device may not cause interference and
2. this device must accept any interference, including interference that may cause un-
desired operation of the device
IC Regulatory informationGUID-4D85F182-6C95-480E-9C80-E9969A8FEED6.Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept
any interference, including interference that
may cause undesired operation of the
device.
. This Class B digital apparatus meets all
requirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations.
Black plate (239,1)
[ Edit: 2012/ 4/ 11 Model: Z34-D ]
Bluetooth®trademarkGUID-C9B4CA96-1782-437A-86BA-088647946E09Bluetooth®is a trademark owned
by Bluetooth SIG, Inc., and
licensed to Clarion Co., Ltd.
VOICE COMMANDSGUID-F21F69A3-2D25-468C-9A24-B181852FAFEBYou can use voice commands to operate various
Bluetooth®Hands-Free Phone System features
using the NISSAN Voice Recognition system.
For more details, see “NISSAN Voice Recogni-
tion System (models with navigation system)”
(P.4-101) .
SAA2518
CONTROL BUTTONSGUID-A1711ECE-1D20-4636-A13C-9382D30A6D221) PHONE button
2) TALK
/PHONE SENDbutton
SAA2519
CONNECTING PROCEDUREGUID-7A3B7BEB-3A93-4403-B287-7DCED9C0710F1. Push the PHONE button or thebutton,
and select the “Connect Phone” key.
Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-79
Black plate (240,1)
[ Edit: 2012/ 4/ 11 Model: Z34-D ]
4-80Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
SAA2520
2. When a PIN code appears on the screen,operate the compatible Bluetooth®cellular
phone to enter the PIN code.
The connecting procedure of the cellular
phone varies according to each cellular
phone. See the cellular phone Owner’s
Manual for the details. You can also visit
www.nissanusa.com/bluetooth or call
NISSAN Consumer Affairs Department for
instructions on pairing NISSAN recom-
mended cellular phones.
When the connection process is completed,
the screen will return to the Phone menu
display.
PHONE SELECTIONGUID-0CEE1106-0CC7-4487-A496-412BAD37CA80Up to 5 cellular phones can be registered to the
system. To switch to connect another cellular
phone, push PHONE button and select the
“Connected Phones” key. The registered cellular
phones are shown on the list. If you select a
cellular phone that is different from the one
currently connected, the newly selected phone
will be connected to the system.
VEHICLE PHONEBOOKGUID-8061DB91-55C2-4977-98FA-C25244A193B0This vehicle has two phonebooks available for
hands-free use. Depending on the phone, the
system may automatically download the entire
cell phone’s phonebook into the “Handset
Phonebook”. For the details about downloading
a phonebook, see “Phone setting” (P.4-85) . If a
phonebook does not automatically download,
the vehicle phonebook may be set for up to
1.000 entries. This phonebook allows the
recording of a name to speak while using voice
recognition.
SAA2521
1. Push the PHONE button and select the
“Vehicle Phonebook” key.
2. Select the “Add New” key at the top of the screen.
Black plate (245,1)
[ Edit: 2012/ 4/ 11 Model: Z34-D ]
.Cancel Mute
This will appear after “Mute” is selected.
Mute will be canceled.
. Switch Call*
Select “Switch Call” to answer another
incoming call. By selecting “Hang up”, you
can end a call and can speak to a caller who
is on hold again.
* This function may not be usable, depend-
ing on the model of phone.
To adjust the person’s voice to be louder or
quieter, push the volume control switch (+ or −)
on the steering wheel or turn the volume control
knob on the instrument panel while talking on
the phone. This adjustment is also available in
the SETTING mode.
JVH0136M
PHONE SETTINGGUID-58FC63DB-1CC7-4C89-BDBA-6D468E91382ATo set up the Bluetooth®Hands-Free Phone
System to your preferred settings, push the
SETTING button on the instrument panel and
select the “PHONE” key.
Edit Vehicle PhonebookGUID-A5D1BCE4-D292-4969-948D-25A0C273A7A2To edit the vehicle phonebook, use the same
procedure as described in “Vehicle phonebook”
(P.4-80) .
Delete PhonebookGUID-C922EDF3-F13D-41D4-B10B-6F94BF41FCB3The vehicle phonebook entries can be deleted
all at the same time or one by one.
Download Handset PhonebookGUID-2587818B-2D81-4B8D-9C2A-67103AC253B0Download the contacts registered in a Blue-
tooth®cellular phone. Availability of this function
depends on each cellular phone. The memory
downloading procedure from the cellular phone
also varies according to each cellular phone.
See cellular phone Owner’s Manual for details.
Volume & RingtoneGUID-002835F2-7668-4F40-BF5E-ABA7B5EB72A4The following kinds of phone volume can be set.
Pushing the PHONE button and selecting the
“Volume & Ringtone” key can also operate the
same settings.
. Ringtone/Incoming Call/Outgoing Call
To increase or decrease the volume, select
the “Ringtone”, “Incoming Call” or “Out-
going Call” key and adjust it with the multi-
function controller.
. Automatic Hold
When this function is activated, an incoming
phone call is automatically held.
. Vehicle Ringtone
When this function is activated, a specific
ringtone that is different from the cellular
phone will sound when receiving a call.
Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-85
Black plate (248,1)
[ Edit: 2012/ 4/ 11 Model: Z34-D ]
4-88Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
GUID-48D39683-76E5-46ED-AB5B-567B685096FA
WARNING
.Use a phone after stopping your
vehicle in a safe location. If you
have to use a phone while driving,
exercise extreme caution at all
times so full attention may be given
to vehicle operation.
. If you find yourself unable to devote
full attention to vehicle operation
while talking on the phone, pull off
the road to a safe location and stop
your vehicle before doing so.
CAUTION
To avoid draining the vehicle battery,
use a phone after starting the engine.
SAA2528
1. Volume control switch −/+
2. PHONE SEND
button
3. PHONE END
button
4. Microphone
Your NISSAN is equipped with the Bluetooth®
Hands-Free Phone System. If you have a
compatible Bluetooth®enabled cellular phone,
you can set up the wireless connection between
your cellular phone and the in-vehicle phone
module. With Bluetooth
®wireless technology,
you can make or receive a hands-free telephone
call in your vehicle.
Once your cellular phone is connected to the in-
vehicle phone module, no other phone connect-
ing procedure is required. Your phone is automatically connected with the in-vehicle
phone module when the ignition switch is
pushed to the ON position with the connected
cellular phone turned on and carried in the
vehicle.
You can connect up to 5 different Bluetooth
®
cellular phones in the in-vehicle phone module.
However, you can talk on only one cellular phone
at a time.
Before using the Bluetooth
®Hands-Free Phone
System, refer to the following notes.
. Wireless LAN (Wi-Fi) and the Bluetooth
®
functions share the same frequency band
(2.4 GHz) . Using the Bluetooth®and the
wireless LAN functions at the same time may
Bluetooth®HANDS-FREE PHONE
SYSTEM (models without
navigation system) (if so equipped)
Black plate (249,1)
[ Edit: 2012/ 4/ 11 Model: Z34-D ]
slow down or disconnect the communica-
tion and cause undesired noise. It is
recommended that you turn off the wireless
LAN (Wi-Fi) when using the Bluetooth
®
functions.
. Set up the wireless connection between a
compatible cellular phone and the in-vehicle
phone module before using the Bluetooth
®
Hands-Free Phone System.
. Some Bluetooth®enabled cellular phones
may not be recognized by the in-vehicle
phone module. Please visit www.nissanusa.
com/bluetooth for a recommended phone
list and connecting.
. You will not be able to use a hands-free
phone under the following conditions:
— Your vehicle is outside of the telephone
service area.
— Your vehicle is in an area where it is difficult to receive radio waves; such as in
a tunnel, in an underground parking
garage, near a tall building or in a
mountainous area.
— Your cellular phone is locked to prevent it from being dialed.
. When the radio wave condition is not ideal
or ambient sound is too loud, it may be
difficult to hear the other person’s voice
during a call. .
Immediately after the ignition switch is
pushed to the ON position, it may be
impossible to receive a call for a short
period of time.
. Do not place the cellular phone in an area
surrounded by metal or far away from the in-
vehicle phone module to prevent tone quality
degradation and wireless connection dis-
ruption.
. While a cellular phone is connected through
the Bluetooth®wireless connection, the
battery power of the cellular phone may
discharge quicker than usual. The Blue-
tooth
®Hands-Free Phone System cannot
charge cellular phones.
. If the Bluetooth
®Hands-Free Phone System
seems to be malfunctioning, see “Trouble-
shooting guide” later in this section. You can
also visit www.nissanusa.com/bluetooth for
troubleshooting help.
. Some cellular phones or other devices may
cause interference or a buzzing noise to
come from the audio system speakers.
Storing the device in a different location
may reduce or eliminate the noise.
. Refer to the cellular phone Owner’s Manual
regarding battery charging, cellular phone
antenna, etc. .
This wireless hands free car kit is based on
Bluetooth
®technology,
— Frequency: 2402 MHz - 2480 MHz
— Output Power: 4.14 dBm E.I.R.P
— Modulation: FHSS GFSK 8DPSK, p/
4DQPSK
— Number of Channel: 79
— This wireless equipment can’t be used for any services related to safety because
there is the possibility of radio interfer-
ence.
REGULATORY INFORMATIONGUID-A10F89A4-1B4F-4A90-A920-F8F4EFE8DBB5
FCC Regulatory informationGUID-D3945BBC-68F1-40FE-9944-0A2C0E9978BD. CAUTION: To maintain compliance with
FCC’s RF exposure guidelines, use only
the supplied antenna. Unauthorized antenna,
modification, or attachments could damage
the transmitter and may violate FCC regula-
tions.
. Operation is subject to the following two
conditions:
1. this device may not cause interference and
2. this device must accept any interference, including interference that may cause un-
desired operation of the device
Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-89
Black plate (250,1)
[ Edit: 2012/ 4/ 11 Model: Z34-D ]
4-90Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
IC Regulatory informationGUID-AEC9EE09-3299-49C2-A2C7-B2EB49A556E0.Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept
any interference, including interference that
may cause undesired operation of the
device.
. This Class B digital apparatus meets all
requirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations.
Bluetooth®trademarkGUID-D4F83C55-5280-40E1-808D-2B54976E4D47Bluetooth®is a trademark owned
by Bluetooth SIG, Inc., and
licensed to Visteon Corporation.
USING THE SYSTEMGUID-012ACCF9-A615-4CD1-A77B-B330FEDB8B63The NISSAN Voice Recognition system allows
hands-free operation of the Bluetooth®Hands-
Free Phone System.
If the vehicle is in motion, some commands may
not be available so full attention may be given to
vehicle operation.
InitializationGUID-32BF8F52-3319-41C2-99AC-D7E139CC509EWhen the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which may take up to one minute. If the
button is pushed before the initialization
completes, the system will accept any com- mand.
Operating tipsGUID-473BC159-33B8-4602-9029-2EC7225C5DC9To get the best performance out of the NISSAN
Voice Recognition system, observe the follow-
ing:
.
Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.), which may prevent the system
from recognizing voice commands correctly.
. Wait until the tone sounds before speaking a
command. Otherwise, the command will not
be received properly.
. Start speaking a command within 5 seconds
after the tone sounds.
. Speak in a natural voice without pausing
between words.
Giving voice commandGUID-C9D015B0-93E8-4A4B-8B6F-4149D49A3664To operate NISSAN Voice Recognition, push
and release the
button located on the
steering wheel. After the tone sounds, speak a
command.
The command given is picked up by the
microphone, and voice feedback is given when
the command is accepted.
. If you need to hear the available commands
for the current menu again, say “Help” and the system will repeat them.
. If a command is not recognized, the system
announces, “Command not recognized.
Please say again.” Repeat the command in
a clear voice.
. If you want to go back to the previous
command, you can say “Go back” or
“Correction” anytime the system is waiting
for a response.
. You can cancel a command when the
system is waiting for a response by saying,
“Cancel” or “Quit.” The system announces
“Cancel” and ends the VR session. You can
also push and hold the
button for 5
seconds on the steering wheel at any time to
cancel the VR session. Whenever the VR
session is cancelled, a double beep is
played to indicate you have exited the
system.
. If you want to adjust the volume of the voice
feedback, push the volume control switch (+
or−) on the steering wheel while being
provided with feedback. You can also use
the radio volume control knob.
. In most cases you can interrupt the voice
feedback to speak the next command by
pressing the
button on the steering
wheel.
Black plate (252,1)
[ Edit: 2012/ 4/ 11 Model: Z34-D ]
4-92Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
SAA2557
CONTROL BUTTONSGUID-BB2D251B-CDFB-4629-A668-918263977303The control buttons for the Bluetooth®Hands-
Free Phone System are located on the steering
wheel.
PHONE SEND
Push the
button to initiate a VR session or
answer an incoming call.
You can also use the
button to interrupt
system feedback and give a command at once.
PHONE END
While the voice recognition system is active,
press the
button to go back one step. Press
and hold the
button for 5 seconds to quit
the voice recognition system at any time.
GETTING STARTEDGUID-E3EBC0CE-5218-4CDC-A978-BDD613A009B5The following procedures will help you get
started using the Bluetooth®Hands-Free Phone
System with NISSAN Voice Recognition. For
additional command options, refer to “List of
voice commands” (P.4-94) .
Choosing a languageGUID-36167971-F0C8-47F4-BB34-064C6181029EYou can interact with the Bluetooth®Hands-
Free Phone System using English, Spanish or
French.
To change the language, perform the following.
1. Press and hold the
button for more than
5 seconds.
2. The system announces: “Press the PHONE SEND (
) button for the hands-free
phone system to enter the speaker adapta-
tion mode or press the PHONE END (
)
button to select a different language.”
3. Push the
button.
For information on speaker adaptation, see
“Speaker Adaptation (SA) mode” (P.4-97) .
4. The system announces the current language and gives you the option to change the
language to Spanish (in Spanish) or French
(in French). Use the following chart to select
the language. NOTE:
You must push the
button or the
button within 5 seconds to change
the language.
Current lan- guage Push(TALK/
PHONE SEND) to select Push(MODE/
PHONE END) to select
English Spanish French
Spanish English French French English Spanish
5. If you decide not to change the language, do
not press either button. After 5 seconds, the
VR session will end, and the language will
not be changed.
Connecting procedureGUID-CA6144F0-57B6-4E91-8221-8BF34D545BBDNOTE:
The connecting procedure must be per-
formed when the vehicle is stationary. If
the vehicle starts moving during the pro-
cedure, the procedure will be cancelled.
NOS2623