Quick index
5
Problem
Do this
Ref. Page
The engine coolant tempera-
ture display “ ” in the multi-
information display is flashing.
Steam comes out of the engine
compartment.
Ty p e 1
Ty p e 2The engine is overheated.
Carefully stop the vehicle in a safe place.P. 6 - 5
BK0150600US.book 5 ページ 2012年3月30日 金曜日 午前10時43分
3-32 Features and controls
3
Steering wheel lock
N00514300041
To l o c kTurn the ignition switch to the “LOCK” position.
Turn the steering wheel until it is locked.To unlockTurn the ignition switch to the “ACC” position while moving
the steering wheel slightly.
NOTEIf the front wheels are turned, the anti-theft lock may
sometimes make it difficult to turn the ignition switch
from “LOCK” to “ACC” position. Firmly turn the steer-
ing wheel to the left or to the right as you turn the ignition
switch.Starting
N00514600246
Tips for startingDo not operate the starter motor for longer than 15 sec-
onds as this could run the battery down or damage the
starter motor. If the engine does not start, turn the ignition
switch back to the “LOCK” position, wait a few seconds,
and then try again. Trying repeatedly with the engine or
starter motor still turning will damage the starter mecha-
nism.
If the engine will not start because the battery is weak or
discharged, refer to “Jump-starting the engine” on page 6-
2 for instructions.
A longer warm up period will only consume extra fuel.
The engine is warmed up enough for driving when the bar
graph of engine coolant temperature display starts to
move. Refer to “Interrupt display screen (When the igni-
tion switch is in the “ON” position)” on page 3-178.
CAUTION
!Carry the key with you when leaving the vehicle.If your vehicle needs to be towed, turn the ignition
switch to the “ACC” position to unlock the steering
wheel.
BK0150600US.book 32 ページ 2012年3月30日 金曜日 午前10時43分
3-34 Features and controls
3
3. If the engine still will not start, the engine could be
flooded with too much gasoline. While depressing the
brake pedal, push the accelerator pedal all the way down
and hold it there, then crank the engine for 5 to 6 seconds.
Return the ignition switch to the “LOCK” position and
release the accelerator pedal. Wait a few seconds, and then
crank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing
the brake pedal, but do not push the accelerator pedal.
Release the ignition key if the engine starts. If the engine
fails to start, repeat these procedures. If the engine still
will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice for assistance.
Startability of the engine with an ambient temperature of
-22 °F (-30 °C) or lower
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it
may not be possible to start from a standstill even with the
selector lever in the “D” (DRIVE) position.
This phenomenon occurs because the transaxle has not warmed
up sufficiently; it does not indicate a problem. If this occurs,
place the selector lever in the “P” (PARK) position and let the
engine idle for at least 10 minutes.
The transaxle will warm up, and you will be able to start nor-
mally.
Do not leave the vehicle during warm-up operation.
Using the MIVEC engine (3.0 liter models)
The MIVEC engine automatically switches its intake-valve
control between a low-speed mode and a high-speed mode in
accordance with driving conditions for maximum engine per-
formance.
NOTETo protect the engine, the high-speed mode may not be
selected while the engine coolant temperature is low. In
such a case, the engine revolutions do not rise to over
5,000 rpm even if the accelerator pedal is depressed.
BK0150600US.book 34 ページ 2012年3月30日 金曜日 午前10時43分
3-40 Features and controls
3
Starting
N00529500067
Tips for starting
Do not operate the starter motor continuously for longer
than 15 seconds as this could run the battery down or
damage the starter motor. If the engine does not start, turn
the emergency key back to the “LOCK” position, wait a
few seconds, and then try again. Trying repeatedly with
the engine or starter motor still turning will damage the
starter mechanism.
If the engine will not start because the battery is weak or
discharged, refer to “Jump-starting the engine” on page 6-
2 for instructions.
A longer warm up period will only consume extra fuel.
The engine is warmed up enough for driving when the bar
graph of engine coolant temperature display starts to
move. Refer to “Interrupt display screen (When the igni-
tion switch is in the “ON” position)” on page 3-178.Starting the engine
The vehicle is equipped with an electronically controlled fuel
injection system. This is a system that automatically controls
the fuel injection. There is no need to depress the accelerator
pedal when starting the engine.
The starter motor should not be run for more than 15 seconds at
a time.
To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts
to restart the engine.
1. Make sure all occupants are properly seated with seat
belts fastened.
2. Remove the cover of the ignition switch.
WA R N I N G
!Never run the engine in a closed or poorly ventilated
area any longer than is needed to move your vehicle
out of the area. Carbon monoxide gas, which is
odorless and extremely poisonous, could build up
and cause serious injury or death.
CAUTION
!Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high
speeds until the engine has had a chance to warm
up.Release the emergency key as soon as the engine
starts. It will damage the starter motor.
BK0150600US.book 40 ページ 2012年3月30日 金曜日 午前10時43分
3-42 Features and controls
3
When the engine is hard to start
After several attempts, you may experience that the engine still
does not start.
1. Make sure that all electric devices, such as lights, air con-
ditioning blower and rear window defogger, are turned
off.
2. While depressing the brake pedal, press the accelerator
pedal halfway and hold it there, then crank the engine.
Release the accelerator pedal, immediately after the
engine starts.
3. If the engine still will not start, the engine could be
flooded with too much gasoline. While depressing the
brake pedal, push the accelerator pedal all the way down
and hold it there, then crank the engine for 5 to 6 seconds.
Return the ignition switch to the “LOCK” position and
release the accelerator pedal. Wait a few seconds, and then
crank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing
the brake pedal, but do not push the accelerator pedal.
Release the ignition key if the engine starts. If the engine
fails to start, repeat these procedures. If the engine still
will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice for assistance.Starting the engine with an ambient temperature of -22°F (-
30 °C) or lower
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it
may not be possible to start from a standstill even with the
selector lever in the “D” (DRIVE) position.
This occurs because the transaxle has not warmed up suffi-
ciently; it does not indicate a problem. If this occurs, place the
selector lever in the “P” (PARK) position and let the engine
idle for at least 10 minutes.
The transaxle will warm up, and you will be able to start nor-
mally.
Do not leave the vehicle during warm-up operation.
Using the MIVEC engine (3.0 liter models)
The MIVEC engine automatically switches its intake-valve
control between a low-speed mode and a high-speed mode in
accordance with driving conditions for maximum engine per-
formance.
NOTETo protect the engine, the high-speed mode may not be
selected while the engine coolant temperature is low. In
such a case, the engine revolutions do not rise to over
5,000 rpm even if the accelerator pedal is depressed.
BK0150600US.book 42 ページ 2012年3月30日 金曜日 午前10時43分
3-92 Features and controls
3
To l o c kRemove the key at the “LOCK” position.
Turn the steering wheel until it is locked.To unlockTurn the key to the “ACC” position while moving the steering
wheel slightly.NOTEIf the front wheels are turned, the anti-theft lock may
sometimes make it difficult to turn the key from “LOCK”
to “ACC”. Firmly turn the steering wheel to the left or to
the right as you turn the key.
Starting the engine
N00512600763
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Secu-
rity Transmitter (F.A.S.T.-key).]
For information on operation for vehicles equipped with the
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key), refer
to “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key):
Starting” on page3-16.
[Except for vehicles equipped with the Free-hand
Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key).]Tips for startingDo not operate the starter motor continuously for longer
than 15 seconds as this could run the battery down or
damage the starter motor. If the engine does not start, turn
the ignition switch back to the “LOCK” position, wait a
few seconds, and then try again. Trying repeatedly with
the engine or starter motor still turning will damage the
starter mechanism.
If the engine will not start because the battery is weak or
discharged, refer to “Jump-starting the engine” (on page
6-2) for instructions.
A longer warm up period will only consume extra fuel.
The engine is warmed up enough for driving when the bar
graph of engine coolant temperature display starts to
move. Refer to “Interrupt display screen (When the igni-
tion switch is in the “ON” position)” on page 3-178.
CAUTION
!Remove the key when leaving the vehicle.
BK0150600US.book 92 ページ 2012年3月30日 金曜日 午前10時43分
3-94 Features and controls
3
3. If the engine still will not start, the engine could be
flooded with too much gasoline. While depressing the
brake pedal, push the accelerator pedal all the way down
and hold it there, then crank the engine for 5 to 6 seconds.
Return the ignition switch to the “LOCK” position and
release the accelerator pedal. Wait a few seconds, and then
crank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing
the brake pedal, but do not push the accelerator pedal.
Release the ignition key if the engine starts. If the engine
fails to start, repeat these procedures. If the engine still
will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice for assistance.Startability of automatic transaxle vehicle and CVT
vehicle with ambient temperature of -22
°F (-30
°C) or
lower
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it
may not be possible to start from a standstill even with the
selector lever in the “D” (DRIVE) position.
This occurs because the transaxle has not warmed up suffi-
ciently; it does not indicate a problem. If this occurs, place the
selector lever in the “P” (PARK) position and let the engine
idle for at least 10 minutes.
The transaxle will warm up, and you will be able to start nor-
mally.
Do not leave the vehicle during warm-up operation.
Using the MIVEC engine (3.0 liter models)The MIVEC engine automatically switches its intake-valve
control between a low-speed mode and a high-speed mode in
accordance with driving conditions for maximum engine per-
formance.NOTETo protect the engine, the high-speed mode may not be
selected while the engine coolant temperature is low. In
such a case, the engine revolutions do not rise to over
5,000 rpm even if the accelerator pedal is depressed.
BK0150600US.book 94 ページ 2012年3月30日 金曜日 午前10時43分
Features and controls
3-125
3
On snowy or icy roadsSet the drive mode-selector to “4WD AUTO”, “4WD LOCK”
or “SNOW” in accordance with the road conditions, and then
gradually depress the accelerator pedal for a smooth start.NOTEThe use of snow tires is recommended.
Maintain a safe distance between vehicles, avoid sudden
braking, and use engine braking (downshifting).Driving on sandy or muddy roadsSet the drive mode-selector to “4WD LOCK” or “LOCK” and
then gradually depress the accelerator pedal for a smooth start.
Keep the pressure on the accelerator pedal as constant as possi-
ble, and drive at low speed.
CAUTION
!Avoid sudden braking, sudden acceleration and
sharp turning. Skidding occurs and control of the
vehicle could be lost.
CAUTION
!Do not force the vehicle or drive recklessly on sandy
surfaces. In comparison with normal road surfaces,
the engine and other drive-system components are
put under excessive strain when driving on such a
surface. This could lead to accidents.
If any of the following conditions occur while the
vehicle is being driven, immediately park your vehi-
cle in a safe place and follow these procedures:
• If the engine coolant temperature display
flashes on the information screen in the multi-
information display or the engine power drops
suddenly.
Refer to “Engine overheating” on page 6-5.
• If the “ ” warning display and “SLOW DOWN”
or the “ ” warning display and “SERVICE
REQUIRED” appear on the information screen in
the multi-information display.
Refer to “Warning display” on page 3-99, 3-109.WA R N I N G
!When attempting to rock your vehicle out of a stuck
position, be sure that the area around the vehicle is
clear of people and physical objects. The rocking
motion may cause the vehicle to suddenly launch
forward/backward, causing injury or damage to
nearby people or objects.
CAUTION
!
BK0150600US.book 125 ページ 2012年3月30日 金曜日 午前10時43分