2013 MITSUBISHI LANCER SE AWC Setting

Features and controls
3-241
3
Headlight flasher
N00550000198
You can flash the high beams by pulling the lever gently
toward you (2). The lights will go back to normal when you let
go. While the high beam is on, you will see a blue light on the
instrument panel.NOTE
You can flash the high beams by pulling the lever toward
you, even if the combination headlights and dimmer
switch is off.

If you turn the lights off with the headlights set to high-
beam illumination, the headlights are automatically
returned to their low-beam setting when the combination
headlights and dimmer switch is next turned to the “ ”
position.
Welcome light (for vehicles with the theft-alarm
system)
N00563200107
This function turns on the front side-marker and parking lights
for about 30 seconds after the UNLOCK button (A) on the
remote control transmitter is pressed when the combination
headlights and dimmer switch is in the “OFF” or “AUTO”
position (for vehicles equipped with the automatic light con-
trol). On vehicles equipped with the automatic light control,
the welcome light function will operate only when it is dark
outside the vehicle.
BK0150800US.book 241 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

3-242 Features and controls
3
NOTE
While the welcome light function is operating, perform
one of the following operations to cancel the function.
• Push the LOCK button (B) on the remote control trans-
mitter.
• Turn the combination headlights and dimmer switch to
the “ ” or “ ” position.
• Turn the ignition switch to the “ON” position.

It is possible to modify functions as follows:
• The headlights can be set to come on in the low beam
setting.
• The welcome light function can be deactivated.
For details, consult a Mitsubishi Motors dealer.
Coming home light
N00547300054
This function turns on the headlights in the low beam setting
for about 30 seconds after the ignition switch is turned to the
“LOCK” position.
1. Turn the combination headlights and dimmer switch to the
“OFF” or “AUTO” position (for vehicles equipped with
the automatic light control).
2. Turn the ignition switch to the “LOCK” position. Also, if
a key was used to start the engine, remove the key from
the ignition switch.
3. Within 60 seconds of turning the ignition switch to the
“LOCK” position, pull the turn signal lever toward you.
BK0150800US.book 242 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Features and controls
3-243
3
4. The headlights will come on in the low beam setting for
about 30 seconds. After the headlights go off, the head-
lights can be turned on again in the low beam setting for
about 30 seconds by pulling the turn signal lever toward
you within 60 seconds of turning the ignition switch to the
“LOCK” position. To turn on the headlights again after 60
seconds of turning the ignition switch to the “LOCK”
position, repeat the process from step 1.NOTE
While the coming home light function is operating, per-
form one of the following operations to cancel the func-
tion.
• Pull the turn signal lever toward you.
• Turn the combination headlights and dimmer switch to
the “ ” or “ ” position.
• Turn the ignition switch to the “ON” position.

It is possible to modify functions as follows:
• The time that the headlights remain on can be changed.
• The coming home light function can be deactivated.
For details, consult a Mitsubishi Motors dealer.
Headlight leveling switch
(if so equipped)
N00537100088
The direction of the headlight beam (the direction in which the
light shines) alters according to the number of people and the
load in the vehicle. Lower the headlight angle if it is too high
due to the number of people and/or the load in the vehicle so
that the headlights’ glare does not distract the drivers of
approaching vehicles. First set the combination headlights and
dimmer switch to the “ ” position, then turn the headlight
leveling switch knob to lower the beam. The greater the num-
ber on the headlight leveling switch knob, the lower the beam
will point.
Set the switch to the appropriate position so that the headlight
beam is level with the road.
BK0150800US.book 243 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Features and controls
3-261
3
Voice recognition function
N00564100031
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped with a voice recogni-
tion function.
Simply say voice commands and you can perform various
operations and make or receive hands-free calls.
With the Bluetooth
® 2.0 interface, voice recognition is possible
for US English, North American Spanish, Canadian French and
Japanese. The factory setting is “English.”
NOTE
If the voice command that you say differs from the pre-
defined command or cannot be recognised due to ambient
noise or some other reason, the Bluetooth
® 2.0 interface
will ask you for the voice command again up to 3 times.

For best performance and further reduction of ambient
noise, the vehicle windows should be closed while engag-
ing the voice recognition function.

Depending on the selected language, some functions may
not be available.
Selecting the language1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Language.”
4. The voice guide will say “Select a language: English,
Spanish, French or Japanese.” Say the desired language.
(Example: “English”)
5. The voice guide will say “English (Spanish, French or
Japanese) selected. Is this correct?” Say “Yes.”
If you say “No,” the system will return to Step 4.NOTE
The voice guide will repeat the same message twice. The
first message is in the current language, and the second
message is in the selected language.

If many entries are registered in the vehicle phonebook,
changing the language will take a longer time.

Changing the language deletes the mobile phonebook
imported to the Bluetooth
® 2.0 interface. If you wish to
use it, you will have to import it again.
6. When the voice guide says “English (Spanish, French or
Japanese) selected,” the language change process will be
completed and the system will return to the main menu.
BK0150800US.book 261 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

3-262 Features and controls
3
Useful voice commands
N00564200016
Help function
N00564300017
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped with a help function.
If you say “Help” when the system is waiting for a voice com-
mand input, the system will tell you a list of the commands that
can be used under the circumstances.
Canceling
N00564400018
There are 2 cancel functions.
If you are at the main menu, say “Cancel” to exit from the
Bluetooth
® 2.0 interface.
If you are anywhere else within the system, say “Cancel” to
return to the main menu.
Confirmation function setting
N00564500019
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped with a confirmation
function.
With the confirmation function activated, you are given more
opportunities than normal to confirm a command when making
various settings to the Bluetooth
® 2.0 interface. This allows
you to decrease the possibility that a setting is accidentally
changed.
The confirmation function can be turned on or off by following
the steps below.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Confirmation prompts.”
4. The voice guide will say “Confirmation prompts are
. Would you like to turn confirmation prompts
.”
Answer “Yes” to change the setting or answer “No” to
keep the current setting.
5. The voice guide will say “Confirmation prompts are
” and then the system will return to the main
menu.
Security function
N00564600036
It is possible to use a passcode as a security function by setting
a passcode of your choice for the Bluetooth
® 2.0 interface.
When the security function is turned on, it is necessary to make
a voice input of a 4-digit passcode in order to use all functions
of the Bluetooth
® 2.0 interface, except for reception.
BK0150800US.book 262 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Features and controls
3-263
3
Setting the passcode
Use the following procedure to turn on the security function by
setting a passcode.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Passcode.”
4. The voice guide will say “Passcode is disabled. Would
you like to enable it?” Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the setting of the passcode and
return to the main menu.
5. The voice guide will say “Please say a 4-digit passcode.
Remember this passcode. It will be required to use this
system.”
Say a 4-digit number which you want to set as a passcode.
6. For confirmation purposes, the voice guide will say “Pass-
code <4-digit passcode>. Is this correct?” Answer “Yes.”
Answer “No” to return to the passcode input in Step 5.
7. When the registration of the passcode is completed, the
voice guide will say “Passcode is enabled” and the system
will return to the main menu. NOTE
Passcode will be required to access the system after the
next ignition cycle.

It is required for a little time after engine stop that the
entered passcode is actually recorded in the system. If the
ignition switch is made to “ACC” or “ON” or the engine
is started immediately after engine stop, there is a case
when the entered passcode is not recorded in the system.
At this time, please try to enter the passcode again.Entering the passcode
If a passcode has been set and the security function is enabled,
the voice guide will say “Hands-free system is locked. State the
passcode to continue” when the SPEECH button is pressed to
enter voice recognition mode. Say the 4-digit passcode number
to enter the passcode.
If the entered passcode is wrong, the voice guide will say “<4-
digit passcode>, Incorrect passcode. Please try again.” Enter
the correct passcode.
NOTE
You can reenter the passcode as many times as you want.

If you have forgotten your passcode, say “Cancel” to quit
the voice input mode and then check with an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
Disabling the passcode
Use the following procedure to turn off the security function by
disabling the passcode. NOTE
System must be unlocked to disable the passcode.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Passcode.”
4. The voice guide will say “Passcode is enabled. Would you
like to disable it?” Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the disabling of the passcode and
return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the
voice guide will say “Passcode is disabled” and the sys-
tem will return to the main menu.
BK0150800US.book 263 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

3-266 Features and controls
3
To pairTo pair a Bluetooth
® device with the Bluetooth
® 2.0 interface,
follow the steps below.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the shift lever (man-
ual transaxle) in the “N” (Neutral) position, or the selector
lever {continuously variable transmission (CVT)} or
gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “P” (PARK)
position, and then pull the parking brake lever.
NOTE
You cannot pair any Bluetooth
® device with the
Bluetooth
® 2.0 interface unless the vehicle is parked.
Before pairing a Bluetooth
® device with the Bluetooth
®
2.0 interface, confirm that the vehicle is parked in a safe
location.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Setup.”
4. Say “Pairing Options.”
5. The voice guide will say “Select one of the following:
pair, edit, delete, or list.” Say “Pair.”
NOTE
If 7 devices have already been paired, the voice guide will
say “Maximum devices paired” and then the system will
end the pairing process. To register a new device, delete
one device and then repeat the pairing process.
(Refer to “Deleting a device” on page 3-267.)6. The voice guide will say “Please say a 4-digit pairing
code.” Say a 4-digit number.
When the confirmation function is on, the system will
confirm whether the number said is acceptable. Answer
“Yes.”
Answer “No” to return to pairing code selection.
NOTE
Some Bluetooth
® devices require a specific pairing code.
Please refer to the device manual for pairing code require-
ments.

The pairing code entered here is only used for the
Bluetooth
® connection certification. It is any 4-digit num-
ber the user would like to select.
Remember the pairing code as it needs to be keyed into
the Bluetooth® device later in the pairing process.
Depending on the connection settings of the Bluetooth
®
device, this code may have to be entered each time you
connect the Bluetooth
® device to the Bluetooth
® 2.0
interface. For the default connection settings, refer to the
instructions for the device.
BK0150800US.book 266 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Features and controls
3-267
3
7. The voice guide will say “Start pairing procedure on the
device. See the device manual for instructions.” Enter in
the Bluetooth
® device the 4-digit number you have regis-
tered in Step 6.
NOTE
Depending on the Bluetooth
® device, it may take a few
minutes to pair it with the Bluetooth
® 2.0 interface.

If the Bluetooth
® 2.0 interface cannot recognize the
Bluetooth
® device, the voice guide will say “Pairing has
timed out” and the pairing process will be cancelled.
Confirm that the device you are pairing supports
Bluetooth®, and try pairing it again.

If you enter the wrong number, the voice guide will say
“Pairing failed” and the pairing process will be cancelled.
Confirm the number is right, and try pairing it again.
8. The voice guide will say “Please say the name of the
device after the beep.” You can assign a desired name for
the Bluetooth® device and register it as a device tag. Say
the name you want to register after the beep.
NOTE
When the confirmation function is on, after repeating the
device tag you have said, the voice guide will ask “Is this
correct?” Answer “Yes.”
To change the device tag, answer “No” and then say the
device tag again.
9. The voice guide will say “Pairing complete,” after which
a beep will be played and the pairing process will end.
Selecting a device
N00565100012
If multiple paired Bluetooth
® devices are available in the vehi-
cle, the cellular phone or music player most recently connected
is automatically connected to the Bluetooth
® 2.0 interface.
You can connect to the other cellular phone or music player by
following setting change procedures.
To select a cellular phone
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Select phone.”
4. After the voice guide says “Please say,” the numbers of
the cellular phones and device tags of corresponding cel-
lular phones will be read out in order, starting with the cel-
lular phone that has been most recently connected.
Say the number of the cellular phone that you want to con-
nect to.
When the confirmation function is on, the system will ask
you again whether the phone that you want to connect to
is correct. Answer “Yes” to continue and connect to the
cellular phone.
Answer “No,” and the voice guide will say “Please say.”
Say the number of the phone that you want to connect to.
NOTE
You can connect to a phone at any time by pressing the
SPEECH button and saying the number, even before all of
the paired numbers and device tags of corresponding cel-
lular phones are read out by the system.
BK0150800US.book 267 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分