Driving safety
4-11
4
This placard shows the maximum number of occupants permit-
ted to ride in your vehicle as well as “the combined weight of
occupants and cargo” (A), which is called the vehicle capacity
weight. The weight of roof road is included in the definition of
“cargo” when determining the vehicle capacity weight. This
placard also tells you the size and recommended inflation pres-
sure for the original equipment tires on your vehicle. For more
information, refer to “Tires” on page 7-28.
Ty p e 1
Ty p e 2
BK0150800US.book 11 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
For emergencies
6-9
6 How to change a tire
N00836900734
Before changing a tire, first stop your vehicle in a safe, flat
location.
1. Park the vehicle on level and stable ground.
2. Set the parking brake firmly.
3. On vehicles with manual transaxle, turn the ignition
switch to the “LOCK” position, and move the gearshift
lever to the “R” (Reverse) position.
On vehicles with continuously variable transmission
(CVT) or Twin Clutch SST, move the selector lever
(CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) to the “P”
(PARK) position, and turn the ignition switch to the
“LOCK” position.
4. Turn on the hazard flashers and set up a warning triangle,
flashing signal light, etc., at an adequate distance from the
vehicle, and have all your passengers leave the vehicle.5. To prevent the vehicle from rolling when it is raised on the
jack, place chocks or blocks (A) at the tire that is diago-
nally opposite from the tire (B) you are changing.
WA R N I N G
!The jack should not be used for any purpose other
than to change a tire. Never get under the vehicle or put any portion of
your body under the vehicle while it is supported by
the jack.
BK0150800US.book 9 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
6-10 For emergencies
6
NOTEThe chocks shown in the illustration do not come with
your vehicle. It is recommended that you purchase chocks
or blocks and keep them in the vehicle for use if needed.
If chocks or blocks are not available, use stones or any
other objects that are large enough to hold the wheel in
position.
6. Get the jack, bar and wheel nut wrench ready.
Refer to “Tools and jack” on page 6-7.Spare tire information
N00849600298
Compact spare tireThe compact spare tire is designed to save space in the trunk.
Its lighter weight makes it easier to use if a flat tire occurs.
WA R N I N G
!Be sure to apply chocks or blocks to the correct tire
when jacking up the vehicle. If the vehicle moves
while jacked up, the jack could slip out of position,
leading to an accident.
WA R N I N G
!Tires, including spare tire, degrade over time with
age even when they are not being used. It is recom-
mended that tires over 6 years generally be replaced
even if damage is not obvious.
CAUTION
!While the compact spare tire is stowed, the inflation
pressure should be checked at least once a month to
assure that it remains at the recommended inflation
pressure. See the tire and loading information plac-
ard attached to the driver’s door sill.
Refer to “Tire and loading information placard” on
page 9-4.Driving with an improperly inflated tire can cause
an accident. If you have no choice but to drive with
an under-inflated tire, keep your speed down and
avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate
the tire to the correct pressure as soon as possible.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-31.The compact spare tire should be used only tempo-
rarily. While the compact spare tire is being used,
the tire pressure monitoring system will not function
properly. Have the tire replaced or repaired at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible.If your vehicle has aluminum type wheels, you can
use the same wheel nuts on the compact spare tire
wheel. Do not go over 50 mph (80 km/h) when driving with
the compact spare tire.Avoid fast starting and braking when driving with
the compact spare tire.
BK0150800US.book 10 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
For emergencies
6-13
6
To change a tire
N00849800388
1. On vehicles with wheel covers, first remove the covers
(refer to “Wheel covers” on page 6-20). Then loosen the
wheel nuts with the wheel nut wrench. Do not remove the
wheel nuts yet.2. Place the jack under one of the jacking points (A) shown
in the illustration. Use the jacking point closest to the tire
you wish to change.
WA R N I N G
!Set the jack only at the positions shown here. If the
jack is set at a wrong position, it could dent your
vehicle or the jack might fall over and cause per-
sonal injury. Do not use the jack on a tilted or soft surface.
Otherwise, the jack might slip and cause personal
injury. Always use the jack on a flat, hard surface.
Before setting the jack, make sure there are no sand
or pebbles under the jack base.
BK0150800US.book 13 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
For emergencies
6-19
6
11. Check the tire inflation pressure. The recommended tire
pressure for your vehicle is listed on the tire and loading
information placard attached to the driver’s door sill as
shown in the illustration.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-31.
To store the flat tire or spare tire, jack, bar and
wheel nut wrench
N00850000120
Reverse the removing procedure when storing the flat tire or
spare tire, jack, bar and wheel nut wrench.
Refer to “To remove the compact spare tire” on page 6-11 and
“Tools and jack” on page 6-7.
CAUTION
!Driving with an improperly inflated tire can cause
an accident. If you have no choice but to drive with
an under-inflated tire, keep your speed down and
avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate
the tire to the correct pressure as soon as possible.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-31.After changing the tire and driving the vehicle about
620 miles (1,000 km), retighten the wheel nuts to
make sure that they have not come loose.
If the steering wheel vibrates when driving after
changing the tire, have the tire checked for balance
at your nearest authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice. Do not mix one type of tire with another or use a dif-
ferent size from the one listed. This would cause
early wear and poor handling.
CAUTION
!
BK0150800US.book 19 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
For emergencies
6-25
6
On wet roads On snowy or icy roads
When driving on a road covered with snow or ice, use
snow tires. Tire chains cannot be used on your vehicle.
There may be state or local regulations about using snow
tires. Always check the regulations in your local area
before using them. Refer to the section entitled “Snow
tires” on page 7-36 and “Tire chains” on page 7-36.
Drive slowly. Do not make sudden starts or stops, sharp
turns, or slam on the brakes.
Allow extra distance between your vehicle and the vehicle
in front of you, and avoid sudden braking.
If a skid occurs when the accelerator pedal is depressed,
take your foot off the pedal. Steer gently in the direction
of the skid.
Your vehicle is equipped with an anti-lock braking system
(ABS), hold the brake pedal down firmly and keep it
depressed. Do not pump the brake pedal which will result
in reduced braking performance.
After parking on snowy or icy road, it may be difficult to
move your vehicle due to freeze-up of the brake. Depress
the accelerator pedal little by little to move the vehicle
after confirming safety of the vehicle.
CAUTION
!Avoid flooded roads. Water is often deeper than it
looks, and you could be seriously hurt by driving
into flood water. When driving in rain, on water-covered roads, or
through a car wash, water could get into the brake
discs and make them fail temporarily. In such cases,
lightly press the brake pedal to see if they are work-
ing properly. If they are not, press the pedal lightly
several times while driving to dry the brake pads or
linings, then check them again. When driving in rain, a layer of water may form
between the tires and the road surface (aquaplan-
ing). This loosens your tires’ grip on the road, mak-
ing it difficult to steer or brake properly. When
driving on a wet road:
• Drive your vehicle at a safe speed.
• Do not drive on worn tires.
• Always keep the tires at the correct inflation pres-
sures.
CAUTION
!Do not depress the accelerator pedal rapidly. The
vehicle could start moving when it breaks free from
the ice, possibly resulting in an accident.
BK0150800US.book 25 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
6-26 For emergencies
6
On a bumpy or rutted roadDrive as slow as possible when driving on bumpy or rut-
ted roads or over potholes etc.
CAUTION
!Driving on bumpy, rutted roads or over potholes can
damage the tires and wheels.
Wheels with low-profiles tires or under-inflated tires
are especially at risk for damage.The vehicle’s body, bumper, muffler and other parts
may be damaged if the vehicle is:
• driven over a step (for example, at the entrance or
exit of a parking lot);
• parked too closely against a curb or parking block,
or by the side of a road with curbstones;
• driven on a steep slope;
BK0150800US.book 26 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
7-28 Vehicle care and maintenance
7Tires
N00939200481
It is important to familiarize yourself with the following terms:
Cold tire pressure:
• The measured pressure after the vehicle has been parked
for at least three hours,
or
• The measured pressure when the vehicle is driven less
than 1 mile (1.6 km) after having been parked for three
hours.
Maximum inflation pressure: the maximum permissible
cold tire inflation pressure for this tire.
Recommended inflation pressure: the inflation pressure
for optimum tire performance.Intended outboard sidewall:
• The sidewall that contains a whitewall, bears white let-
tering or bears manufacturer, brand, and/or model name
molding that is higher or deeper than the same molding
on the other sidewall of the tire,
or
• The outward facing sidewall of an asymmetrical tire that
has a particular side that must always face outward
when mounted on a vehicle.
Passenger car tire: a tire intended for use on passenger
cars, multipurpose passenger vehicles, and trucks, that
have a gross vehicle weight rating (GVWR) of 10,000
pounds or less.
Light truck (LT) tire: a tire designated by its manufacturer
as primarily intended for use on lightweight trucks or mul-
tipurpose passenger vehicles.
Tread: portion of a tire that comes into contact with the
road.
Tread rib: a tread section running circumferentially
around a tire.
Tread separation: pulling away of the tread from the tire
carcass.
Carcass: the tire structure, except tread and sidewall rub-
ber which, when inflated, bears the load.
Sidewall: portion of a tire between the tread and bead.
Section width: the linear distance between the exteriors of
the sidewalls of an inflated tire, excluding elevations due
to labeling, decoration, or protective bands.
Bead: the part of the tire that is made of steel wires,
wrapped or reinforced by ply cords and that is shaped to
fit the rim.
Ply: a layer of rubber-coated parallel cords.
WA R N I N G
!Driving with tires that are worn, damaged or
improperly inflated is dangerous.
These type tire conditions will adversely affect vehi-
cle performance.
These type tire conditions can also cause a tread sep-
aration or blowout which may result in an accident
causing serious injury or death.Tires, including spare tire, degrade over time with
age even when they are not being used. It is recom-
mended that tires over 6 years generally be replaced
even if damage is not obvious.
BK0150800US.book 28 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分